

  
Ŀ¼ 

һ¡Ⱥ
ڶ¡Ѫ
¡Ʒ
¡
¡ѳ
¡
¡ŵ
ڰ¡ɳǧ
ھ¡Ů
ʮ¡ǧ
ʮһ¡ɷ
ʮ¡ɽˮ
ʮ¡̶Ѩ
ʮ¡涷
ʮ¡ʮ
ʮ¡ｭҹ
ʮ¡
ʮ¡ԧ





 

  
һ¡Ⱥ 

ҹĻļԵþģⶴͥޱߡʱҹο;ɢ۲һ£Ĺ꣬׺غĴҹ˿өȺ֦ѾʱʱǺһ¡
ⶴͥǣһƬ֣ռĴ󣬱һ鹫أһʯˣԸԸ߼ۣٸѾߵֵأǢɽʯ洨ҵΣഫνҲᣬ棻ƫΪʺƺʩڵطϵһƾ٣ʯ洨Ӳˡÿʩ࣬Զƶ˼ңʴⶴͥһʯ洨޲ָޣ
Դǿֹʯ洨ۼţ¥ƽ𣬼ɽţɫ滨׺ԺУټԭе񣬾һѾͷ桢Ŀһ¡˸ɴҲǽԭе֦ΧһȦʯľΪţһķĴʯǰʯϡʯ⡰ʰ԰֣뾫䣬ĨԱ֮ɫԽԵóȻšȲ
ʯʯ洨ȻΪ˺ơʣõ㣬Ѯһӣȡ־Ϸ򸾰ϯ˾Ӽʩ̡ʯ־ֻʮ꣬˵ʫʸ踳ʳģڳ£Զһٻ;ʴ˾ӽֻҪܼ̳洫ҵһ˾͹ˣ
ҹʰ԰ҹɫ⶯ˣټһլԺһûСͻȻһӰһΣʰ԰ϡͷ˫գС˫ĿһʯΣϲݣһڣͼӶӰǽ·èһʱӰ˸ɭɭеϼ
ǰСӣ룬ѹɤӵ
ֵܼȷλʯ˼ңչǲܷŹһˣҪ䣬³ɺЯϸү룬˽ܵģٺ٣Ī˵ϴʱ飬ư֣λл˵߷ϰѷ磬ֻҪ˳һɸɱۣ
Ȼ˫Ŀעһ˵ĺţţҲһһɱһºϵĶ߿
һ˵˫ӣͼӰѰλվףԳϴģ˫һѳǸգŤϰˣ׼ûУסڱϷ
Ϊϰ˵ĸ߸ӣһͦнģˣȥչСģ
ֹյĺʱɲˣϣ
ͼһɱǿ¥ǺÿΡվҲǱ֣ɱֹպӳϰһ
˵
ͼϰ˽֣а˳ưһָħ֮ҿҪ˸Ҳ˽Գ߶ģһɸɱۣ
һͼƻֽɤַ顣ʯҿĸ£Щ޸֮ĺˣļⳡ棬Ժֱŵȫս亹ǵϴļˣŷһԺлϣ߸߰վźüӣǵѩıУĻҳһϿŸϣغ첻ѡ
ʯ洨Уѣϸһŵûɾ죬ʯ洨˴Ҳҵƣеͺ˳š˳žסڸСڣԵܴʯ洨ŵɫҰףȥүáչš
˳ԣܵ¥ȥˡϷڷдϸǵһԶŴˣΪһֳ˫գһָʯ洨
ʯ洨ôҲ̫ˣֵܿۺ졣ϻ˵Թ԰еĽϸóһˣȫʬҪȻɹֲҪˣ
ˣʩӦж㶶һءʯųһӲͷԺȵǿҹģ
⻰һڣǳֹպһϲ䣬ֱʯ洨˸Խѣʬ͵ءʯ˼״һҺǰʬţһһҲ촦˽ʯϷ򸾣һ󷭵ϸ
˳µ¥үеţŽȥʯ־һľ
˳Ŷҵүôˣ㻹ѽүȥ뷨أ
ʯ־һҧˣ̫ȻĿ޷ͣҹ٣ҪУ
˳һЦЦҵү㻹Ҫ˼˻ˡȥߣùһЦܣûôף
šꡱһǴ𿪣ܽһˣ棬бһָʯ־Ӵ㻹붯ôģ
ʯ־ʱѰ֮⣬һ⹷ǿƴˣľ§ͷʹ
˲Ǳˣа˳ϰΪ˼黫нҲĲҲû뵽ȻҶ֡ɽһһƫùһнš籼ʯ־ʺȥ⿰ʺͻȻһ߳Ҷ
һӴһнॡڵ£ǵҲڴʱһԼһӰһΣ־ԣ˵һѰڱϣ
ߣô
δָ꣬֡Ӱ±壬Ӱ䱳ϸˣ˵ãƽݵ΢䣬ֻһټ壬óȥԶһײǽǣʱͻ˹ȥӰɲͣнιɱ㡭ҪϷˣͻȻԼ˵ë˸һˤ㵹ù
ʯ־˱ϣէ˸ĸʱΣ⡭
λͣҸĸأ
ǺһˡģȰȳȥ˵⼸ëһں
԰ţһŤһƵϣδվ˻ǰǹ־кȵӣţ
һЦ˭ǡӡȥɣץסǹͷ˳ǰһСǡֻɾһ£Ǻ·ȥʯ־ڱ󿴵Ŀɿڴ˵ۣô£뵽˲ڱϸϸһˣ˸
ˣ˿ϵͷǽɢ˿ҹƮ͸㣬Ǹʲôʯ־ŻˣҪͣסԼδڣͼһӰᵶһ߾ٵʯ־˵ҿˣȴŮƱƵģ߳һúã΢бһת࣬۽һ̧˺һͨԵϡ־ڱ󣬼ŮˮҲƵָһ㣬ȴ֪ǶһѨΪšλ֮⣬ֻֿһҲܲ𣬵ʱ˹ȥ
ŮˣˣҲڴ˾һƮ˷չΣ䣬ǽ˫΢񣬾ɸ£ǽȥʯ־ڱ磬ڿգԵƼŮڿֺȥ΢šһ𻨣أ֪ӭİѽǰͶء
Ůǽһ󼲳ۣԷ˽Ųʯ־ʱڱͣͣòã
ҵˣ
ŮһЦô˽˱ţҲ㲻˵Ҳˣ
˵ͣסΣһɣͨһʯ־ˤ˸ƨɶգڵϺߵ
㲻㡭
ǹһһЦ˸ǰϣֹסЦҶˣСһ£һȥǰ๷ȥһǧߣ˲ġֿͣһۣŴŽһŤǳ۵·ȥ
ʯ־Ůߺ˷ǻ콵ʤ˸СߵǴС֣˿ô£ô¡ȺˣҲδ֪˲ԷɣĬĬĸƽǰӰһǹǰ
һʵЩûУҵɺã
ͼǹ㶵վţ˫͸ۣͻȻһſӶʯ־״֣⡭ôˣ
Ů̧ͷһ˫ۿʯ־ű˵ɲѹ
ʯ־ŵ亹ֱ۾˵Īǡ
ͷһ͵Ҳáȥһ㸸ĸǰ
ֿ޸ͣʯ־ʱ絶ѻ裬״е˵ʲô
ͷһΣȻزʡ¡һ£ɰŮŻˣҲ˲ʲôܲףǧ򻽣ʯ־Ȼ״ͬأԲѡŮΣټ壬˸
ԭŮճѩ׳̿ǽ壬ֻΪⶴͥɫټǨⶴͥϣжʮꡣѩС潭Ůһ˾ȥϰʦҡδòңһҹԼϰϳṦһҶɽְ˹򣬾˶Ŀȴ˳ҹн٣ʱڣɲɣǱʯ־£̽ףýŮư衱ʯ־һҹУʯ־ӢȻһüĿ͸ӢȻ࣬Ĳ֪ôһ⡣ȳʯ־ƾԼһ˵书ٻǰ൱޴󰭡ȴһ֮ʧɴޣʯ־۷ʰ԰ʱѾغʬĻа˳Ӱӣ֪Լֻ˾ʯ־һˣʹʯȫ£һڣòġ¥ַʯϷ˫˫ѪֻŵëȻæҿ鵥ӰѶʬϡʯ־һ⣬Ƶرһ¶ڷ磬ʯ־ŵû˹ȥ
˵ǳѩʱ־£ʯи̣ʱԼ͸ˡȰԼȥ°ҹһŮңһеĻؼң˷飬Ǽû
һ񱼣Ҳ֪˶ԶǰǻһƬƽ̹ȥɼ
ѩͣӣһĽڰϲ䣬ǰһһɲֻǵǽԫţ翪աʱκ֮Գѩ¥еʯ־ֽؽҧһĻ࣬һ߿ŵСšһƬֲָûУҲ֪һ˵СŴ󵨴롣˿쳣Ҳ˲ȥץ˶ԿǰȻһ㰸ʯ־£ȡǧӭһΣſ壬ƾɲлɾʱ˾ӴˣͷһԹ̨ͭ滹Сزɴϲûţһʱƹ⾼յСͨ
ѩʯ־лδѣ֪ǾŹһʱסʱҵҲ˲úߣȽ⿪£¶ϸ׽ʵѩһ죬ҲšͨͨǵһνӴԼܲأ
عǶ֮£롰ѨϵһָѨѨʯ־ãһʱԽϣд򿪴Ѩʯ־˫Ŀգ߳Ů֪תİοʱˣ£Ϊͺһͺˣ
־ԿĿԼ֪ʱСУǰվһŮüĿ죬ֹɣǷžԼλŮ뵽ȫҲһһڣĿһת
ѩ״ǲ̣οһһּԷ˫ۿԼһ죬һᣬŤһԣͳһСһдſҲˣᣬһлأ
ʯ־ԣŮҲˣǸˣŮǰᣬܲ˼ŮһСֽ᣿ž;һ̧󣬲ŷԼǹɡѽؽһҵ·ء
⡭
һֽסֱѩ״޴ЦûϵҸѨѪģһеĻʲô
־֪ԭô£ַֻ²ãҲãһʱǱʮ֡ѩ״Ц·һתȥ촩ϰɣҲˡ
ʯ־·µأѩһݣеŮʹСһСûݲ͸淼ͼ󱨣
ѩԣһЦ죬˵ʲôŮСģҲҵǶ˶ôģ˹ֲȻлˣһʱ⾹ˣģ˫ˮﲨһ־ߵ
֣ɸ㣬иֵȸң㿴вУ
԰˫Ŀż־𻰡ʯ־һӣֻ⸸ĸ˫ı˳£Ļȥ̸˵̾˿СȻƺ׼̸ĹСʯ־˼̣֮־־־
ѩһһдһ飬ͷ֪ˣһЦʯ־ָʲôҿɲԸ˼лҡԺٸˣ
ʯ־ʱȵܣһĵŸĸ壬Ů͸⣬ǴʱҲֻװͿ˵ͷˣڴٴСͻȥҸĸһ¡
ŮüһТģҿɲ˵ʲôֻڲ֪а˳󵽵ûУһȥʵǲ׵壬ð׵ӸǺˣҿǵˣȥٸͬ˹ͬϺã֪Σ
ʯ־һȷ⻰еȦһ죬ǿҧгݵ֪а˳󵽵ǸʲôģҼǵкԹȻ´˶֣
Ҹĸһơ³˳𲻱ʯ־ΪҲ
ѩԣעʯ־˴ӢͦΣϧģȻ似һϲͨ̾
а˳޵Ȼ似ûʲô˲𣬿ǶŽ̡
Žˮϡ½ضм˵ͨ˲ǣʹǵطϹٸҲ̸ɫ䡣⻹ˣܽһָħĪСԣϡȴһ˵ľ˵˴ڣûвµġʦ˵ĪСԣǿ̵̻ᣬȴŲءֻҪ̽дˣ鱦ã׷Źͬʱһ־һڣǺݶѼȻҶ֪Ϊһʵ֤ݣ˵ҲʵڲǣҲǣȻⶴͥʯ´˶֣˷ָ˵⸸ĸ𲻿ɲСպκһˣҲĹ
ʯ־ŽΪһɺһģͷһͣ棬˵±ˣ
ѩЦһǿɲһ֪жˣ
ʯ־һҶ뱨θɣ˼Ҽʣòֻ̾
Сܽһʮ꣬ʫ飬κ޸֮Խ󸴳֮£кã
Ůһϲô˵㻹СأֻҴһ꣬Ҳһʯ磡ʯ磬ɱģӽ־ϰ䣬ʦָ㣬궨ɾ˵ĹʱгҲΪ٣ֻǷд˾İˡ
һͼʯ־Ȼͷһ̧˫Ŀޱȵ⻰ô
ŮһЦȻģ˭ƭ㣡ѽ˼Ҵ󣬻Ͻ˼ҽģҲҿԸ⣬ôõܵܣҲˣ
ʯ־˵ÿЦãʱɴȣδдϣ֡ˣҾͲһú
ѩ˭񵽵δ㣿ѧأ鿼״Ԫȥ
ʯ־ȻÿɱȡЦˣ־רѧ䣬Ϊʦ֪ϲң
ѩЦ˵ʲôΪʦѽЦˣĳһҲ뱨ˡԼ򲻹ĪСأ̳ͽУ
ʯ־һĵô˵ȥ˭أ
ѩ֮󣬺治У糾ʿҰ˶ǣֻҪкȥ󣬲Ҳֺαػģ
ʯ־ˣѰʦףΪ˱֮Ҳֻð¾ġʱ
ýԣ飬һҸĸ󣬶ȻԶѰʦĪСԼа˳ĲΪˣ
ѩһһֵҵĺøأʱһæ
ϧʦŮģƢر֣ҪȻͰ˼Ϊʦá
ʯ־ϲһ˱ĺϣͳˣ뵽̸˰죬˼ʲô֪񲻻ơȿŮһۣʵ˵˰죬֪ʲôأǡ
ѩһЦѽ˼֣Ҳ֪㾿ʲôҲǻˣɴҲˣԺʣճ̡
־ʵʲô
Ůһ죬ЦЦɫѩɲ߱ˣҪȻҿɲ㣡
˵žͷ־˵Ҹ߱˸ʲôдŮ֪⣬ӿڵûֻ˵һ飬֪αػ⣬ʡ
־ⱻ˿ƣһ죬ѩ״ڿڵͷЦ
̸Ż͸⣬ѩƲžһ˵ú˵춼ˣҵûȥһ£ҪȻ費Ź֡һҸͷԣ극ȥ£ǧɱ߰
ʯ־Ľʧ˼ΪԼ£ȻһҹɴԳѩ
Ϊҵˣʵڲ
ǳѩ㲻ߣעã΢΢Цɱô롭
仰СüʹΪϣҲĸԸ룬úң˵΢ЦŶʯ־ֵˣ
һѳţʯ־ɸſڣһƵվǽϣԻǳЦᴵںڵϸǰ׾ȾǦ
ŮôôŲɾӣģʵһܡһ󳿷⣬ʯ־ʱޱߵİʹ֮С
̫ˣյСͨʯ־һǵһѵϣ㶵ؿŵµķשһվⲽһ¡ŸĸԼͶʦѧյΣԷȴǴ㰸·һ߽ĪСԡ
Ҳ㡭
ŵһ£㰸»˯ôûŵߵ㰸ǰֽҿǴ㰸ߵһʲô
ԭ㰸ʳΣ滹һÿݵһƽԣ˶˯һˡ˿ʮңƤ׾磬ͷǶ˵ķһ˫ָŴָףһϮ಼ϴýྻԲеһ塭
˸ۣ·£ʼΪȾָһȾָ·£㵬ѶΪ˲һ˲Զǧɽ
ʯ־һ˼Ծ⣬˵ԼҪƵģֲãֲáȻԼЦ뵽˷ڴ˯һҹںηﻹʲôģ뵽ԼҹŮڴ̸֪ûУԼĴ޲ɸ֮ʹҲûʲôϵٿأûѣڣʲô¶Уôģǡ
Ű£ͻȻⳤ̶һæˣ̵ֱָ꣬ľԷ˫֣˵ҵ죬ô£ӿʼھһ⣬ꡣԽ壬˵˹ôأǿ̴̶֮ǰƿһ񴵿һԽԽһʱ²أü㶡
һ˵Ҳյʱ䣬һʯ־ֱëȻΪ֣֮治УҲ˺ëһֱ꣬ˡ
Ҳҹз磬˱֢һǲˣǸԴ񼫸ͬĵˣڱʹ֮֮࣬ͬδı䡣һ뵽ܲǣ֣һƣĲһմһƵģ溮ǣǸ϶˵˱ɡ
ڣңڵʱ򣬱һƣֹŴ˸Ƿ˼촽˫ۡʯ־һ˵λǵ˼
˷ƤǳǳһЦСӣúõҸѸʲôҺúõĵʲôˣ
һ°Ѹʯ־Ū֮˼ҼûԼȴ˶£ڣΪ˷磬ðţԭֲ֪ǣ
Եͷһ˯ˣѵⷬģҲˣ˸˵úһôһ֣Ҳ˯ˣμĪСԴܣֵʱ򡭡
ʯ־һ˵ĪСԲɱԼĸĴһָħ𣿲һҲϵĪСô
һЦ˼ܸѣҿϵϼһﵽҲңޣʯ־ǲǣ
ʯ־ҲʮͷڱտڽԼޣϴĲȻԼҲ˳ɴʵʯ־ϵã
ЦŵϲԼ˵𣿡˼̣֮־־־˼Ҳӣʲô
ʯ־ԣֱߵ״ЦҲ죡˼һͬǷ̸̸˼һŮˣһŮڣҾóˣ
˺Ȼƫͷ
˵ܲ٣ܲپ͵ɱ˵Ҫ֪ɲ˼һٽȥ˯ҵľðʲôʲôɲҺ˯˼ҿҪ
ʯ־˵񲣬˭ˣšѽһˣͷǳѩ˭ɰˣ֮æǰӭȥѩѽһֻСȶʯ־ȻһЦȻСҺøϣסˡãûߣҪȻⷬŽԩأ
ʯ־ˣ˼ҼԼҪȻ˵˵ɣֳֿѩһƬ棬޼ɣЩ鷢ԵĻţΪ顭ٿѩ촩ˮɫһװ㣬һ˫ǳ̶廨ЬԽԵʶѼ˫۾ڳĽë֮£͸޺⡣
һڵĴ󷢱裬ʱæСδӱɢ磬ýʮ֡ѩʱѷʯ־˫κ죬һŤתȥ
ˣ԰ɣˣ
ʯ־žǰʩһΪ֮¶ˣ
ѩԣһŵµĵݵҲŲأѽ
԰ɣأ
־ôһߣֱüꤣԸ˼һ⣬ùֻϸٱᣬɫʺ죬Ҳ£˾͸ˡŽҿǣ湲һһľʳУһһϺôɹޡȰʳд򿪣ַĸ񣬷װ缦Ѭ㡢󼦵һ˿Ůô࣡ҳԲˣҲһɣ
ѩЦѳԹˣ԰ɣ𲻺˼
˵Ŵóһֻǳ̴룬ƿ޸Ƕһʢһ룬һ˫꣬Цݸ־Լļ˿࣬Щ°ӣζӺˣ㲻һԾ֪ˣ
ʯ־лӹһȻζޱȣ̧ͷųѩһЦѩ״ЦôƭɣǼԳԿ
԰գƵȲԼһݹȥʯ־ź˿࣬δ£ڶֵæӹ󼦵ƽȴһǲȻԭ⼦濪һԼʴСһſڶÿӼпӣһ췼ɵ͸ѵƤԭԭеĵףǷۺţһвɰޡ
ѩЦûʲôϡģϺʡĩһȣװ棬ȻӷڣժĺҶϣڻʱֻŪ㳢£ԺлᶨȻԸ
־ԣҵ죬һô鷳ѩʱҲ˿˿һ˺ųԡҪƽգЩʳʯ־һɨǽıʹѣֻͣ겻ʳѩ״֪ʹĸȻʳҲǿʳãһߣŵҲ£ȥٸºٻҲؼңҴһԣ
־Ĳղ˵ʧĻͷллõ⣬ʱֻܣֻһҵﰲˣ־ԶģѰʦҪѧһ书׳𣬲Ų˫׶һ԰ύʤ
ѩ״ְοһ̳ѩǰңָ
˳С·һֱ߾͵֣˴һʾ֪ˣ˶࣬в㣬ҲˡҪԼСģҲɱҵԷ
˾ڴ˷ֵСѩؼң˵־ٸ֪ش󾪣ͬಶ죬Ժͼ־ʰ԰ݺ󣬼ʬأҲ̶ãظ£ͳʮˣȥʯ־⣬һ⡣֪ŵ亹ֱˣˣ˻ûУ
ʯ洨ڵطһʿҶԹٸʩ൱ľ֪زҵʵæһ
ʯ־ۼĸ״ʹʬʹޣȥ֪˹Ϻùľװ磬οʯ־һʯ־ʾȰѶʰ԰УԼôΪף֪һհ죬һЩǮſɥȥ
ԭ֪شʯ־еϤ˰а˳һָħָʹΪܲǣܰɣ⼸ʮͬСɣܰɣŽ̵ԼǱֲ֮̿Ļȥǣ
ʯ־֪ߺ󣬿Ų˰Ѹĸװ磬΢һ£Ըǰ۹ںԺ˼ӣԼĸһͼװãԺԼͻ簲ᣬūͶɹٸһһװ̧ȥᡣͥɽ˺ʰ԰Χ˸ˮйͨ˲״޲˺ݶ
һо̫Ҳɽˡ־ڹЩɢĽ׻ϴ·һңعҪȥһʱ䣬ЩȻͬ⣬ѸŴãϷԺ־п־ǲԻȥˡ
־һʳĹӸľⷬڣһһҹˤɫ԰ף˫ĿסһСȥֱߵ˫飬СУЪһߣ㵽ˣѩѵˡ
ѩȸԾӭЦصôŻҵȵĽ
ʯ־԰Ѿһһߣѩ벻Ƕ˰йأȻֻܵϣ첻ˣܽҵһʦźã
Ȼһ£Ц㷽ǲǻһΣ˵㶫
ʯ־һ÷ֺһֱڵڣпջ
Ůֵ£˭ˣ
תֶʯ־ϵķǴߣԷǶǴһʳһҲûˣֶֻ˳Եģһ־ᡭ
ǹ£
ʯ־һҲ֣ȻŶһ֪ˣ
˵վߵ㰸һĶȥˣ
ѩ״ǲ⣬ʵ˭ѽѵﻹס
ʯ־Ҳŷ֣Ҫ㣬˽ҲҪ˵˵Ůˡ뷴ҪʱΪҲ٣ˣŲ
ѩ棬Ͻӿʵôһˣô˯ôһû
־ĳഩŴһ£ĲҲ֣ȫ䣬˯ڣֻ²˵ж֣
ѩ־ݣ̧ͷ룬Ȼʵǲɫ׾ϻгָף
־һһ㲻ѵҲ
δ꣬ѩ׷ǧˣ
˵ţ־ʣҲųȥѩӰ׷ϣֻȻ
һѩϧصԶ׷ˡ
־ʵ׷ĪΪ͵ʳôСܱ桭
ѩԣûؿ˼־ӣ֪˭ѽ̸ɫɥϹ
־ɵҲ书Ϲ˭
ѩЦ˵ҲλǰһټʮˣҲʦ˵ӣû
־˿ҡͷˣˣ˿Ӷ಻ʮ꣬һٶأ
ѩһƳ־Ц֪ʲôϹ׷֥פ֮䣬ҲʮˡѽԷŹûᣬݵôΪʦ˵ǰ˳󣬾һָħֻҪ֣²Żˣĳ±ô
ʯ־ɴ׷ڣ̾վһ飬ȻӰȴ㰸·һæеÿǲϹģ
ѩæ־һֽú̿дţϦζͥҹң־˴Ϲ١
ѩЦȻͺޣ
־ֲɴϲһʱѩֵÿϹǲΪͽģ
ѩԵֽϲд𣡡־˴Ϲ١⡮ޡǲָͲ֪ˣ
ʯ־ͷָң
ѩһЦż־˵˼˵أô˱˼ҽޣҲߣô֪ǽ㣿
ʯ־ߵ˼ҷžһһ޵ģ˼ҪУʲô취
ѩƾ˵ˣԷɣȻͲˣ
ʯ־һģʳһٷ˳Եҹ˾ѩʰɾ˯ĵطһ£Цһָ㰸¿ɺãϹǰĵطԽˣ
־һָǰ̶廨˭ģ
ѩһЦ˭ģǾˣʣ
־Ǳ֪ѩԼǵģһ𣬲ɰǱֱõģ̸ֺŪˣ
ѩ״ѽŲٸأ㱧ˡ
־ԣа˼ŮԼ飬ֻԼѧþ书񲻹˶Էһ顣뵽Ϲ֪ǷڶҵңʱԼǧܴûᡭŲɾͷ
ѩ״һӣʲôѽ㣬ôһʲô
־žЦЩٲ˵Ķ·飡
ѩЦҵ죡ҲǽȥϿʲôҸһ£
־԰Ǵ򿪸ӣһ飬ѩһضóõһʯ⣬ϸ¹š߸һС֣ȰϧʱĪꡱ־ȸ̣ܲأ
ѩ˵Ϲų⵹ͦθڣ̨Ҳõţ
ֻ·һʰʫЩǮѩ˵ã⡶ʰʫʯ־ʫȻ֡־óһֻ˿ңѩվҪ÷֣һ֪շټΪִӲ֮ΪЦɣ
ѩߵؽӹС˿ң뵽֮࣬ȦˡС˿ңһɵ飬һ޵Ĳ֪Ǽ־ԼϵɷϲߣŵֻҪҵϹͺˣڼΪдɡ־ĺСܡǧҪΪ˾
־״ڸж쳣ģҲߵ¡ѩʱתȥ־ֻڲᣬתʱȴһ⻪磬һ֪Ϻ顣־磡⴮ҲСôСĶ˷ڼ͸ɡ
־ӹ־ȵأʱѩ÷ģҶʹʧ⴮ʵܣڣ־Ϊñܰɣ
ѩЦҲΪ㱣ܰɣ
˵Ѳ磬־ȥ˲㣬ȥѩŸ־ЦЩȥĶΪұΣ
ѩͷ㲻ߺٰǴȥˣ
־ͷǣѩֵˣŵң˵ֻԽǽȥ
ʯ־һ˻صУ㰸ϣһʱ㼯ѩӰ벻Լӣֻһ۾뵽ִͷԵ־ѽ־ŸĸѪ𲻱㻹ȥЩŮ˽飬޲ˣ԰վһ亹µĥī֣ΪԼδͣδʵѩĲԼߡҲϹʦˣ
ڶδʯ־·ϡаѩ֣ԼδͶʦδɣкĿ̸ǶŮ˽飬ʴ¼ѩڣǷţһ˾
Գѩźһģ˵ʯ־һҹޣ˲档
˲˶λ봨ŻλҪƼ֡ʱѹ磬ո־ֶ˳·һҷ꣬¥ɣš̫׾ӡ֣¥УĿפףСǰ룡СУ
־ȥС߽У๫
ڻߺȵУ
־õУʱѹ磬˲а˳ɣ˸λ£һŴŴ׼˶ʡˣն룬Ŵϣʳʱÿʳ׼ζ쳣һԵ֮ʱһŮͣŮһǳȹ޳õоĿСЦʣλСҪԵ㶫
ŮһСޣһţеһλ
ȻһƼ־Ƕɰѻ;סЦСðɣҾԵ㶫ɣҵſڣɺչţ
˵ɼ־߲־ǰʱػһЦ
־ŮѩҲ˶٣ŴζϸཿǶһЦ͸ǳǳѣһ˵ҲʶǶԱЦɣͷһˣŸеȻԼͷԷȴһԵĶŮ
СҪԵʲôűһ󴮲
Ůѽι㿴λʲô͸ʲôˣ
С֣ҲֻתŮŮҲ˵ôô£
һӻңȥˡ
־һŮкԼһĲˣһ̧ͷŮȥҲ߿Ŀԣ־æջĿ⣬ǸŮǳǳһЦ
ôߣѧѽ
־һô֪ҵ£ⲻǹв뵽ŮǽŮһָħĪСԵʲôˡ߲ƣԼݲʳϣǮŰߡ
źһߣŮӰſĴţͷȥǳһС֧㣬ƼƥϴҲ÷ˡ
־Щ϶˺ֽдĳĳ˺üˡĽҹ߲ˣһƵؿǻ๫Ҫ˴⴬ţ
־ϲȥһ棬¶ֽƵļ⣬վһҰСĴϳ׷߽⴬봨ô
ǺԵȥҲԣҪึǮһ·ˮ̫д̫Σա
־Ǯ޷ֻҪУ
˵žȥǺһ´壬һк⣺Ͼţˣ
־һ߽ǴŷִͷϷһֻ¯滹ֵָ㣬ƣɢ㣬Ҳ⡣ϵô󣬼ྻôʮͷ㣬һڡϴϻһ˫ױЬ־ЬȴǴںڴβһҧϸ̸ͣȴʱĿԼ껰´ɱȥֻΪԼɹ·ʳЬβǴںվĿϣڵˣɶǺӵʲôʱ򿪴ѽ
ǺԵмλδȥˣһͿêд
־һԭбλˣ
ǴЦô󴬣ֻ๫һˣǲˣ
־˼ԵҲһʱҲ޻˵
ǺӺЦʣû๫أ
־΢Цʯ
ǺɫһչϲݣǰһЦ๫ʡģ
־һ㶵ε֪
˹Цһ๫Ŀ֪ˣ
ʯ־ŷģԼɣȴһذ߳
ϵĲǱˣǷžƵŮŮδҡޣԴҽеιһºòã
Ǵ󺺼һŮͣԲǲˣ
ŮͶһʲôϵҶǮˣ
Ǵһ˼üҲС㣬йأһֻһңһָ־㿴˲𣿡
־԰˼⴬ҺýƻŻ˵ڵȱ˳˴ʱ˵ֻһҡԼŮǻɣϣҲ˴˴ҲǻĿУڹ;ɫ
Ůԣ˼־һֻۣĿǴҵô󴬣ֻһˣ̫𣿡
ǺȴҲԸ⣬˵һָǴͷ¯Ů㿴ʲô
Ů˿¯ЦŽʲô˲𣬼⣬в˵ģ
־һ
⺺Ҫ˵ȴŮˣʯ־ˣʮµͣŸаȴǱ֮ࡣǴҼæǰʺãǹϵôȳ־˿һ˵ͷϽ𣬿ɣ
ǺӴӦҪߣŮ߳ô˵ģ˲ңǿɲУ
ǱΪϽĻͷ˵λǲҪǵĴɣⲻ𣡡
һСɿߣŮ㻹£⴬ˡ
ͻȻ˵ģɣһֶ죡Ҳһǵ£
СЦ£ŮӿҪһ㣬ԹԵһߴţ˵£طȥģûУ
ŮЦֻҪȥˣֹʲô
˵ǣϣϽ𺰵ôҲˣ
ŮԵܰڽҪҲõȵϣû˵ĵط֣Ų˿ѽ
Զһۣ溬ЦؿŮм״Ůδϵô󣬰һߣԼŴһվĿģһԡŴ΢΢êҲͽȥˡ
־һԹŮ磬Ŀ͸飬ʱԼŮ֪Ǻ·ΪνԼ᣿ֲƻж⣬˰˼⡣Ǵʻͷ緫˳¡
˲һˮླྀϿխˮдǵСġʱϦ£ӳˮ棬⣬Ϲ鷫㣬軥𣬼־һʱɽˮ֮ǣǽϢ
ڳ֮ʣȴŮǰ֪˼ɽˮأ

־һͷһŮ泯죬Ц治֪ǲǶԼ˵ŮĻһ룬Ī⴬Ҫô뵽֮ͣŴԼ䶼ɣֻԼԩ޳ƽ޹ʺ
жŮĻŰɣǺˣŮʩһС㷽С̸ô
һŮһڿڣЦŷ֣˼־һ۵⴬ֻˣ˵Ҹ˭˵˭С㣿˭С
־Ů仰˵ǿװЦ˵⴬ĪģҲô
ŮһЦʵ㣬ǲʯ
־֣ôЩ˶ԼѵϹ³ɣüСʯʶã
ŮһЦˣԤĴɽȥϹǣ
־Ŀ⡭ε֪Īǹѩʶô
Ůһ漴صҿɲʶʲôѩãҲô֪ģԸ㣬ɷģҿɲẦ㡣ѽҲòң϶ңʱңһһæأ
仰˵ʯ־ʤգһŮƴһת߽βԼ
Ůߺʯ־ԽԽŴβЩˣԼֲȥǸֻŮӰһ㶣Ȼ˼˵滰ҵҪ⴬СЩˡ
ҹʱСʻҪ˲Ͽʱºڷߣˮдֻ⴬ͷһ߹һյƣҹԵù쳣
ʯ־ڴͷһҹû˯ȻСˮ˸תֹͣȴǴϽЦŽǰ๫Ͽ̫ҹˮֻܼڴêһСˮ๫ǽȥЪЪɡ
ʯ־ҪͣΪβ۰ߣˮģ̫Σ𣿡
һϽٺЦͣáҿ๫ǽȥЩ
־ϲҹɫûϵܲ
ǴЦ˼Ը棬ɹֲǡ
ʯ־ԲȻŭüһ˵ʲôѵͼƺôϧҹ࣬ʹȫȥҲ㲻Ķ
Ҳ֪ĵȻͦأ˿塣
Ͻδڣһ˽ӿڵСӣɣʰ԰нˣҹδܣ
԰һ־ԣһеر̣ۿһѿǰһ߳ô󵨣
ǸɵĴΦϣһӰƵǳ۰£һֻáǺ
һǺбУѱնΪॡһڴ塣ǺۿһҪϣбһ۶ϣܲȾŭ
⺺ӲǱˣа˳е϶жˣһΪİԪ̩һΪǣ˷̽ʯ־䡣˲棬һ˲ˮŽ̵ˣЩһģ˳˴εȻ˱šҲʯ־дһգȻɶ˻Ͷš
˵бۣҲ˲ÿߺˣƲݳ߰˳ԶŵƹһˣɹЦҵǺηˣԭѽ㻹ӣĳ˾һ˫ƽУ
԰һϲƱŮԷأ߳úã
أʮɹǲһûţһѿϣŮֻһոԼʹţ֪ԷҪ㣬ƣȴֻұһ飬ͨԵڵء
ŮѸײڶַšѨѨλڡšѨ֮£ʮһ߹֮ˣ뱳󡰾١ѨңңԣΪҪѨ˫ѨҸһÿɵ㣬ֿ
¶˼״󾪣˵ŮôôǰԪؼԼһŮ㵹ڵأһĺһԲʮ޴һ⣬ž磬Ůͻ
ʯ־Ůƻ֪ɾŮСĺ󡭡
δ꣬ͼŮ֪أһ֣סǱβ߳һ𣡡
Ԫ̩ǰ
Ԫ̩أƳʼ״һһ£á顱һͬԪ̩һƵģ֧ߣͨһڽС
ʯ־ڽŮСĵǶЦһȱС˵
ŮϾ֮ʣһк񱳹ͷ§ͷǶͿ־书ܱ֮ĿԷͷӭŵƹԣԼӭ£һƴһҶһСǵͣһʱղסƣһ봬ǼһδŶԷ𵶣νڵۡŷ־նȥ
ɭɭĵۿҪϣһϣ²Ϲۣ־һ̾˷ӣ
˵ʱ٣ʱ죬ǺһصӲתأǾ⵶ƴ;תһȦ׮վȡէһԭŮ֪ʱԼǰͨһˮ죬ĸԪ̩˼áԪšˮУŮԪ̩뽣ǹͷͬһʱ䣬Լֲֵɣһδܲ£
Ǿ˴ڴϣһйͷþӲƽܳڴ֮ϡŷԼڴϣҲܲɣһתȵѾͷ
ƴˣ
еһչ˵һסϵŮͬϷˣ񴩻һɴ½ˡϵҪõ廨Ƕˣﻹ濴͸ж󹦷򣬿ǼֱֵһЦ
ڹߣԾƶã̩ɽʹ帽ΣÿУ⵽ԹȾͷߴɡʱһãǳţ꣬ŮȻ渡ǳЦѼŮǿڳѷʴʱĲãΧתҲº֣ҪԼΪֹ
ʱһСЦָϡͷžϣֱŮϰȥǡϵУʽŮѵŲæأȫ󷭣ηϷƮţ̬Ѽ˭֪ǼŮһǵȥдȵܣ
һڵɡЦָϡͻΪΧһŵ⾹Ůնȥ
Ů˸˵ӣԸëֵ¡һʢԼ˾һԱϹۣܲӾŪһҲһʱ⣬ǡϵУԷһ󣬲𲻶ԣɭɭĺǰ
øŮڴǧһ֮ʣŵһ֮ȫͷһ˳ȥȻԽϣȥǼ״ֻŮرɣȴϰӰһǰһ顱һʵһơһŮ˰˳ɹ˸ƤѣѪɽʱһԵһغ
һԵʯ־ôĿģŮѩòأĿɿڴĵ˼Լǰ溬Цҵү㲻ˣ
־δϻŮȻͷ߳
ͼһɪӰɴβȫڵ÷ϸһǴϽ
ԭϽʱ˵ˣܲɡŮɶǵʱ͵͵գһͳˮ¿㣬ͼŮһưǴ˸һţŵҴϹģ˭֪Ůߵʯ־̸Ļŭţ˼ʱ߸ʱ
ˮŮ׷ȥʴ͵͵Ųˮ棬ͱ˼ҽסˣϽҪǲҲþӲˣۼŮ񹦣ֱŻͷһ˼ҽСԹԵˣͨһڵأп޺Ů
ǸŮЦһСˣһõ㣬ԹȥêҪ·ϸŪһ飬ͱˣ
Ͻԣֱ֮⣬ϲߣȴϲһתһ
һɥ߻أʯ־״ΪŮҪɱ֣ǲ̣
αظϾɱһɡ
ŮԻͷһЦĵҪ⻵ͨ籨ţĻҲŲɱأɱ˭
ŻعͷϽֵѽ
ϽһͣƽͼŮһһƵǰץֱŵôУ󼹹һ飬ֻҪˣһأžϲʹ־£ô£ɷһۿŮ֮ɫŮЦ
ɣҸ㣬ҿɰ㱳÷ָֽˣַֻһ˻ᣬҪڴϺú̺ţˣٸϣҪܣҲ㣬ҿȾ㣬Ҫˣֻܻ£ʱ·һ㿴Űɣ
԰ջȥ
Ͻһֱ͸ŵף˼ɥ
ǺοࣿҲܡ
ŮЦܣ˭֪ܲܣҲʹҪ治ܣʱҸϲһߣʲôԺ˵Сĵ㣬ʲộ˭̣Ͻ޻ֻվȥ
ʯ־֪ŮڴˣɰŮ顣ŮѴϣǰһݵҲ˷ǹεȣɥȪˣ
Ů״ǳǳһЦ
Ϊôģֻ󡰷ۡѨϣѨһ£ֻеһ飬ʵһûСŻǷֽ֣ͲˣԹԵڴ̺ţ
һЦ˵
ҲңϹʮδһˣൽͷϣɼǶй֮ܵôϴ࣬治֪Ǽĸ֣㽫ѧɺֻҪң˼֡ơ̸Ҿлл
ʯ־ԿȻ˵ﻰСܴ˷ǧͶʦв֪ϹϲգԣƷлҹ֮
ŮһüֻΪлҾ֮ŽƷ粻̵ĺá԰վͷ汯֮ɫ
־һʱ͸Ů⣬Բһ㶣⡭Сܲ˵ɱ
Ůһŷģѽϵ־ʱԼһȫԷδٶ䣬ƶԼм֣ȴ˿û⡣᳦ϣİ飬ߵһ
һԵʯ־ԽԽͿԼһûȴ˼˵ˣɴвǰǡôˣ벻˵ãһ˵ŮɴſڴϿ޳ˡ
ʯ־üһԣȰãȰҲãһʱ̬ٳ
Ůһ̧ͷӲһᣬģؿʯ־΢û˵ʲô̾˿ӣɱģҿɲǿ㣬ˣǻǽȥɡ
־ɵƵصͷŮѽƴһЦԼվȥ
ʯ־ŮߺԼִһŹİˣ治֪ʲôζǡϣңһζͷ
ڶһСϿϿ˳Ͽ֮һۣնʮ֡
־߳ʱŮԶߣƾСʯ־һ۵·ԶԶص簡
ŮתһЦʲôʱˣ磡ϧ̫˿ճ
־չĿ⣬һֺḡԶ죬ɢϼˮֱǧʱСУۣ軥𣬺һͼͼСѿڵȻޱߡ۸ǳСܷӣȻ̰ͼϯ֮ճʢ׷޲ѡ
ŮһЦѽã˹ֲȻġ
Żӽ㣬˵λѩǺˣɷһ£
־һ죬ڨڨСܾˣ˽Ů֮ͽСˣ
ŮѵǵôǽŮǰĵӣ书˵ãǲǣ
־ӿڵѩ书˵ãһ˫˲Ϣˣν֮ŮӢ
뻰δ꣬ŮǳǳһЦ廰ô㣬㲻㱾´أ
԰һ˫ˮĴ۾ż־־ѿڴҲ书С˵
ŮЦҡͷѽô㣬ѩأ
־һ
ŮһЦѧȲǲǣ
־һ죬̾ѩþ书ûôֵأ
ŮͷҲʵӣҪһˣ˭ǿ
־Լ⡭ǧʹãοΪһԣѩ˺
Ůһ˫Ŀһ־ðɣǲ̸书㣬ѩóأƯɣ
־˵Ů֣˼ƯƯ£жѩѰһίԺͷ
Ů״һֱ͸ŵףһޣĻ˼أѼɱԹȻǳǳһЦ¶ǶԿɰľѵأ
־Ͳ͸дһʣҲ´⣬ڹȻ˼ˣһƤװͿʲôأ
һŮһɬ˫շɺ죬ͷߵװʲô֪ѩƯˣ
̬¶Ѽ־Ҳڰޣ̲ס̾˿Ů̧ͷż־׷ʵ˵ѽ
־״֪װɵɴʵʵ˵̾һɻˣ˼ˣܲأ
־ԤϣŮֵȻô
δ˵꣬־ģ˵˻ûԷءǽȥ
⻰δ꣬ŮƤЦţ־һ̾ҲӲȥЦЦͷ̧ͷ⡣ٴŮЦװɵȻٳԷҲ㣬Һѩ˭Ư
־ɫһҪʣֻ˵һһգһʱֲ£
ŮЦһ죬˵˵˰컰Ҳͬһ·㣬ҽʲô֪֪
־˵ģôͿˣ˼ʲôʣ˼ҶԼоֱǻѼһ֪ŮЦһˣʵҲҪʣһжˣǳԷȥɣ
һ־ˣԷˣܲģοһӣ˹飬ԭжһԼĸɥѼپѺͳѩȣȻĺγϲŮиѩģǿơʹŮˣۼԷΪԼðգۻͣټϼ̸ʵԿƣʹѼһ˼ҺˣǱԲɵȻ¶Ȧһ캰
Ҳ
Ůһһ̧ͷŷˡ
־˼ͣˣŷԼᣬæȥŮǰ㡭
ˣǶأҪҪ֪ҵ֣Ҹ㣡
־ͷŮǰĺͰɥѱ־һɨɣҸ˾ͽ飬˼ҶŮҸ˾ͽϹǺѣȻ䣬Ϲ±үүأ
־֪һǹε֪СͶʦ֪Сأ
˾ͽһЦһǰϹͻȻҼңҸŮδλǰӭϯ˵ڶͥһͽĳҸŮܵġ
˵Ǿѣϰ䣬дɣ㲻վҪ϶ѰҸŮӶҸŮ·ʱͽչˣû¾Сע⡣ǰչ̬Ϲƣںһ·ֹո侹ˡĿһʯ־潿ֽӵһ¿ɰҼˣʣʵǾƵ꾹㣬һʯͷء
뷹ҼңҸŮС֮꣬㾹Ҷȥ֪ŽƼСС书϶޻·㣬һֱҵͷżѵǴһͷ㣬֪ŽϽʴ˸ɷټϵô˴Ժ㶼ۿˣ˵ˣ˰ɣҵү
־Ըӣһʱ࣬һ仰ҲϣԵǸ˾ͽɫͻ䣬߳ã˫һ㣬֮ͬһͷ˫ֻš顱һ𣬾Ǵͭ¯ɸ£ͨһڽУŻͷԼ־еҹֻ˵⹷¯ŪֽţȻ״ԮϢֻǰˣ
˵תգϽ״ɫҰףؿͷ絷Ůɲǡҵ⣬⣡
˾ͽ߳أ
Ͻ޵ϾˮˣСĵҲҡ
˾ͽһЦһƣϽ߰˳Զһʱȥ
־ĪŮֵҵүƶ棬ѴߺȥҪȻϾˣ״ǿвܷźţٲߣȻ˶Ǹɣ
־Դһæβ˫棬Ҳ֪δᶯŮһЦ
죡Աȥɣ
˭֪Ҳǰˮеתǰһɽڣˮ죬Ѵת
һɽڷˮ̫˾ͽ鲻ɰп࣬ڲðϽˣпѴ˫ַбˮƣʯ־ƽ㣡㿴ôബ
˾ͽ󾪣һˣ
ȻüһĿԲ£ҾͲŴ򲻹ǣֻ㡭
־ҧһͦƽң๷ȻϾɱʿɱ裬ҽƴˣ԰֮ɫ
˾ͽ¶棬̾˿벻ôˣѵд㵥գȻֻ⴬ͷˣһжأ
־Ҫ磬˾ͽ㲻ҾͲˣ
־εߵͷ£ٿа֮࣬ˮһſʻΧÿͷ㣬ˣֹòˡſһ󴬾УͷˣǷ뻨׵ˡЩԶΧ˸Ȧӣͣ治ɴ߳һ˴ȵţǶƯΪβȼߣ
˾ͽЦһúд治Ǻε
δ˺ŮúܣǽүҲˣ
˾ͽ˵һͼմϵʱ˵ǰͼһѮͷЦһŮ޺ôĵһҹ֮ҽĸӣҽٴʯСӣǻòͷǲǣ
Թ԰С͹һ̳ҲΪ㣬֪ͨҴȥҪȻҲˣ
˾ͽ齿߳һסڣȺĿ޷͵ļһȻϾɱҿ˳۾ҪܡɱˣʯҴϣǲúˣ
ԣֱúֻ߳°ڣһҴšಡ
֧ŮüȵżҪޣжͣȻ˿
Ůһֻ֪һ߳ڿգ֧´˫ϳ֧֣ڿһϸɷơƮƮԭ޻ᡣ
˺ǺЦȻӣ
ֻһɱʩչϳṦƲֻһ˾ͽ鴬ͷһɨ棬һˣ˵ԼµɣһЦͷְֶ׵ļͷһȵ°ɣ
ƽ죬Сǡһ£ֻšһһɾֱ˾ͽǰײ˾ͽһ߷ƣ֪߲Ʒ缲ҵ񹦣˫ԪšϾֻһײ˫׮վȣڶɰ档
ԭŽ̺ܶ书֮ǿȥĪСԼλ⣬һ
ôʯǡ롱⡰롱ϸţëһʮöֱʤ̹ǣʱҽΣһ±ÿӡʱʹΪ롱նӢ棬ºˮ洬ֻϽڽм󡣺ܶɽɽڣΪٳĪСλǰأͽӱеգʴ˶˾ͱԮӢڶλǰ๦һһƣŮȻԼ֮£ܲ
֪϶ԵʵʤգһЦĳ࿪ˡ
ֻһժۣһ֣ӳչԣһʮĸҧñޣͷһ룡˾ͽʱҲҴ⣬̧һƻɣǺһʣһ⣬ѩȷһڴëϷĺý
ʱϴֻѰСΧ˸겻͸λˣĿֱӣȴûһ
ӢУԷںʽӣȻһż⣬ñ޾ڽĵһƵضֶżǿ˾ͽϲȥ˾ͽ鲢һнհݳԷʺȥɿѼӢһգɴŭһ߳һ֣رͷһñ޶˦˾ͽͷͬʱϰһܿοƮ硣ӢжûסԷĿ֮£Լټ󱲷֣ζ
Ů϶´̵ӢһñޡɨҶؽһ߸ߣ˾ͽʵ˫ɨȥ
ʮĸãÿвСʩչأ˵ϣǱɨһ㣬ҲѪɣǶϽۡ˾ͽһ߳ذδС󵹴࣬ڴӢһɨ֮£Ѹ𣬲䶨Ѱѡ롱ͲơŮв֪飬һƵʯӢǰ 







 

  
ڶ¡Ѫ 

Ӣ˾ͽڿδ֮ʣһ롱Ͳťȡһһ걼Ů˾ͽûͷطȥԴ֮ˣ޲϶˾ͽ֮²ɡ
øŮڿȫۣúõذһݣѲ³аҪû뵽ôݶġ롱Ӣһ֣̽һѽǮڣȡһʮѵ˾ͽڿаѵһǰݵȻ΢ͣһ֣һƽǮ͸һХʩչ־гȺַ컨ꡱֻһƬ֮п𻨣ְײһءȻˣ˾ͽһƷǮֻоöһöǮһö룬һһ޼»ȶϻһ糤̵Ѫ˾ͽʹûг˴λ⣬ûһˣǶӢҲŵһ㶣˵Ůޣǳ˴ǰˣһ˻ˡ
˾ͽһأһҧһֶ֣Ƿδ֡ԱһöǮǮһֻĥһХһαӢ̴򵽡
Ӣ桰롱ӲãֻҪһ֣˲ҲˣͲ룬ʮڽҲ߰˴ΣûϵԷһŮܶԼһͲ߾֮£öǮȻ򵽣ӢһΣñ˦һһöǮȫա˾ͽöǮһ֣Ҳݶн֯ŮͶ󡱷ı֡ѰѨʳжָӢ桰ЦѨ㡣
ŶǮڣŮһԼĿһñӲϾȴŮֵѨЩһǲľм׷׻Ҳ湻ˣ˾ͽһʽ˫ҪƵʤأӿˡ߳һнһһ£תʱչ֣Ǹ˾ͽڵġ𺣷ֻӰ磬̩ɽȻ
˾ͽһ֮𣬹ʴ˰˸ԳĽչٿٿ䣬ˣһɵһ˼ԭ˾ͽĵӣѹˣ
ӢʱҲչˡ޶ʮʽȫ½ƣһ֣תۼͶԲʮУֱ֮Ŀɿڴ
ʯ־ľвɰֱΪ˾ͽ鵣ġȻһϣǺһ˫˫ֿһ߳˾ͽ鲻ȣεݽֱӢʹ̡ϱģû뵽˾ͽһʽһ޲ű˾ͽһ߳ţһҲˣۿѴļ粿Ȼ˾ͽһһᣬۡһӢѱһѪڣŽӿһѪȪֱʹӴһһǣ׮վ
ֻӢʱɫ࣬һ˫Ŀ˾ͽãͷýԲ㽣飬ϷСδ꣬ͼӰһһС棬ԶӢ͵ȥʤܱҳ£㲻ʲôǶӢߵ˾ͽδ꣬ǰС˵
֪͵ܿϴһ¡Ӣų˾ͽЦĳ֮գһְ֮˴ǿݻϾ˷ȥˡ
˾ͽ齣֮󣬾֪û꣬һˣɶӢ̬ȣѿжϳ书֮ߣ溬Цؿˣһԡ
С˽ϣŻعͷЦͷҲµò˾ͽһǹʦˣ
˾ͽͷ˾ͽǼҸ˼ѵʶô
΢΢һüѹˣ֪һ֮ô
ôУҽµˣ͵һܶȻҲˣ粻ܽһ£պ񻹵ˣδ˾ͽһЦ
游ͥѵӲһˣ˷ʵۼ˴ͦǰԵӺһ˵˲ˣԺһЦһڣҪ̹ܽܽ㣬Ҳ̫Цҽˣ԰վǷʴ䣬¶ֻ֦Ƶӵ
ϰɣҪ˾ͽ״ġ𺣷ºȥ˾ͽЦڹ¯زֻһʱ벻˵˭ԺҲǰȻҲսˣҲˣǰָֽУ԰հڽ
һ˲ߵһ죬ų˸
úãȻȥһϢ㻹ʲô˵
԰ջһݣѻصǴ֮ϡ
˾ͽ鵹ֻۣһĵʯ־ʱҲ֪ǷڲУʶûȼˣŷڣʯ־úڲտڣɿĴšǰ㻹ðɣ
ʯ־ʱκ죬㷢Ҳɢһž͹ԼΣɸжύǰһסһֵֻ㣡ΪСܡˣ˾ͽ麦ߵջ֣޵İο־۽ǺᣬĿ͸⣬ǳЦ
ӣûҴʤѹѽһһֻҲƵֵݹȥסҲ֪ϲʯ־ſϼǳĳѱ㺹͸еʪʪģ̾˿
ô࣬ҿҳȥɣΪҺ˽㣬СĿˣʱ˾ͽѰʯ־Уʱܰγ֪Լ¶ˣУֻҪܺʯ־һ飬Ҳġ
Ծغһ㡭ʯ־ģȻΣʱ뵽ЩֲԸģ§Сҿʮˣأ˾ͽǳЦ
ұһ㣬꽫ʮˣأ־Լһ𣬼ֱһжˣҲһᣬ˼ΪһУҪٹִһ˽飬ˡдһһҲƲס΢΢ʪķС
ƽ㣡Ϊʲôôء˾ͽ˫շɺ죬бĿһ۵ߣ˭ãҲŲϲأѩã뵽ңʯ־̾
ֻһˣ񡭡ֶ˽ˣˣ˭뿪ҡ
δ꣬˾ͽ龹һͦ
㵹õģһ˫񣡿ûôˣҪͱңҾͱ԰˫Ŀᣬ˴ίƵġһվʯ־ŷ˳Ѫɴ󾪼㣡ˣȥ˾ͽÿ޵
ңȥѩȥɣԼʯ־״ͬվһᣬʱѶȡᣬ˶һҲһԼоͼ˹ǲԣͼҲǲáƫƫ˾ͽСԣ᳦ϣۼսȺУиˣܲʹѣٴӢٴ˹ؿڣҲ޷οʯ־һӣ͸˵ˡ
˾ͽһԸ£ͷһԼˣһбĿȥ״ͬգۺ飬Ѳ̣̾˿һȵ
ѽǰԩңҰһ°ɡʯ־žԷ˪ѩƵһȣȻߵԼȥҲ˲ʲôܲףæǰСǿż˴áȹӣŸ̧ͷ˾ͽ˫ԼԹȻһ㡭㺦ˣȻ־У˫§ǽʵıۣ˼¶
ӵĵһôϢ˰ɣ˾ͽž־˫֣㷢ϵĽʯ־Ц
һ£ҳȥǸһǧܣҲģ
һֶϴ΢ЦѼ˾ͽ΢һ
ҷϸһ£񱲷ʵڷŸ򣬺οҺе㽻飬ҿ㻹ǰʯķųǾΪֻܽĪ䣬˾ˡأҲȥԺٳǻ㿴취Σһߴ֮˶ɰʵ˺Ϳʷŭ֮ˣҪôη˾ͽ˾ͽ飬˾ͽԼһ֮Եһ̣Լݣʱ˼Լ󣬻ǰʾ󷽷Ůȥ˾䲻ʯСӼȻ֣ҲԼνࡣ
˾ͽһԷзԼ֮⣬ҪĻҪʯ־ҪԼѣǳǳһЦ
󱲶˼һƬмʮ֣Եʼգʯ־һ·˵ҪΣΣѾȥպȥ񲻽ȫ˳ЦĩѧȻŮ޶ʵڶǰк֮£ͷҶһͬȥ¡⣬θ˼Σ
ֱһһ˵òʶȤѾͷƸ㣬㻹̨׿ȥȴΪ¸ðգˣҲֲңպʹۣҲл˵ˡ뵽˲˫üһЦøʶȤޣҲ֪ϺҲǷʴһֱ˾ͽɨȥ
˾ͽһԷǸ̸ָ֡ϺкͮһĺԷһԼɨ֪Ҫ˵ɨϣǰŵҲǲУһ𵹴ԾءкͮġƷ䡱
ûˣҲɰ޴ŮṦɷ˵á
кͮһҲСӰڿлһͷδ䣬ء١һƻһƣ˾ͽβվ;һɼǱԼصɲȥӲӣһ𡰻Ԫš
һ˫°һ׳족ɸ£кͮȥ£˫ȭ붶ʽͻ
кͮһ㶨ܰˮȥ˼ֶˡԱŭ;󼲷˱һЦһСת˫뷭÷ָ
˫˫¡˾ͽôݶԷѿ쵽һȭȭΪˤֱ֡ͻӡ
кͮûϵ˾ͽ龹Լ֣ԷӹģŮײݻУɴ˾ͽ͸
ʢŭ֮£ѲһкЦһ
ԼɹҲã˾ͽˤѴ򵽣㲻ӭʵʵһƣֻ顱һ֮˶һУˣ
ȴ֪˾ͽһˤִϣþһ޻Ƶģڴ󾪣Բͼ˰Ѷһһģȥɣ˾ͽ龹һƵر׳ʹķΣСԪšڹδۣڿһ﷭ڴ֮ϣʹҧһ
кͮʢŭ֮£ϧʩԼʮľһ޹Էƻʱ˹ƵУ˶Էһֻ֮٣ֻ˾ͽ˫ɣĿһ͸ˣԼ˹ƵУýŶԷһʹ˾ͽ鱻һֻϸߣྪǼʤŮˣҲͷ䣬Լֳֻ֪лѰ첻ˡڰô죬кͮһƵϴ񣬿е
ùģٽһ֣˾ͽͷʹֲʳжָβѨ㡣˾ͽʱԷʽ£ãһȷáԧȡֱкͮСȥкͮû뵽ȣһʱƵúһױץ
˾ͽǳ򲻵ѣԷֱץԼץһʱߵֱ࣬֡֡˶ͻкͮһ֣Ѿö˼Ůʩʽæջأ˾ͽ顰ֵ֡ĳ죬ڹ١һƳһơ
˾ͽƣοԼʱ֣Բ顱һ£˾ͽȴȫһڴߵĴ£ڿС﷭ûˤţһԵڵأʹ㺹ܣɫࡣкͮʯƵԾ£ָ㣬ȴ֪һָųƵһУҡŵһ㶣ͷȴһֳľۺʹᣬܹľ§ͷʹк֪ͮʯ־ֻһ֣һƫͷһָұۡ١Ѩ㣬ԷȻ㣬ĲһһָѵϣͼѽһԵǱԼˣ
⡰١Ѩ߹Ƿ촦ΪѨҸһвΣգһʱԽ⡣
кͮٲһҲˣ˾ͽʱǿˣɵϡͦûƵ˹п񺰵˫־ײܳУʯ־ѻ赹ڵأһᣬһ鴤Կ޳ˡ
Ϻһ߷㶣֪ô£ǰһ˾ͽһ̧ͷкۣͮԱѣд򣬰ֲŮҲϷأԭô£ɺٺһЦ˾ͽԼ˵ԼˣʱѰ֮裬ǰһܣߣǰкͮһǰʯ־ץ˫˾ʩϳṦ˲ϲֻһǴ֮ϡ
˾ͽʯ־֣ʹѣ󺰵ƴˣͷɢۣһϴ󴬣˫˵֣Ӳʯ־кͮתһҲ̫ˣޣ
˾ͽ;һ飬ǰһڣһԵʡ¡
ڴϵһѮκҲ³ºųüˣ书֮ߣкͮй֮Žݵλ书һָħĪСԣûһ֮ƥС
ڴۼ˾ͽһŮ˽ᣬ˵ϺѴ󾢣ûסʹˡԼλкͮȳ֣ˣ˷кͮסʯ־׷ᣬɲȻŭֻһƮ˾ͽһָ񹦣иһһָ͸¡ۡѨϣ˾ͽδߣѵڵء
ˮȺڻȻκҲ³ʩغѺķ
ԭŽ̳ʡͥз𡢷ᡢβÿһˣȨͨ񣬸дйر̵Ĵ£ɸֱ̳ĪСԴκҲ³ַĴɽܹܴʡˮ½棬ΪȨߡڶʡ˲Ͻʡˮ½ӣϺкͮβʡ̳죬вѮȴһ˵书ĪСء
˵κҲ³øյѨ㵹˾ͽڻس̵·϶кͮ벻Ѷӽ󽭺Ǻηкͮ̾һ˾ͽˣԺ΢΢ҡסȴκҲ³Цһ
Լ޷ɹǣ͵ܷģһжҺˣŲͰգˣһҪҸأϺһˣСǾ书ֻӽûˣ˵ԵСˣκҲ³ЦֵܣԼ˻ʲôұ˴ˣиͬͬ˾ͽҲͷֵۣܶΣ
˵Żʯ־߳ڵһ󷭶۾δκҲ³̾ò㣬ֲ䣬ƶģô֮ضأ
кͮҲһüĪأȥҽǰ;᳤ֲˡ
κҲ³ǳǳһЦֵܵģΪ߲嵶ȴҵͬϱҲֻΪһˣ͵ܣҿҶڣ˲ӣѨ⿪ҲϢһ£һддкͮԵͷǣԣڵѨһ
ͼʯ־һжȣһǷ˾ͽԵ֮ˣһŭȵҼǺԩγ𣿾Ȼҹн٣һҴСɱ˸⣬ʣһлᣬѽҲǳʿڣȪ֮µĸĸɺʹޣ˫־һֻΣֱкͮͺͷȥ껰־ݵضһۣѵкֻͮһ֣ס漴£״ͬϷһʯ־һδ˼ңɻȴһ۷˾ͽҲڵţ㷢ɢңۣҲ˲ȥ˵ˣһǰһѱţ¡
һԶ߼״΢΢ҡҡͷ˾ͽ龭ʯ־һһҡҲһۼԼһʯ־ƴһЦֻУֻ˵СѹҲҪأȻв֪ںδæһǰϣ־æ־Զ˵ԤǴȥкͮ΢ЦǲĴôҲǻشȥôֹЦ˾ͽԴŭһͦվŵкͮʱκҲ³Ц
ú°ɣǾΪǣҪܣѰգҪʮ֮ò㣬ҲƳüˣ˾ͽһ͸ˣǰ˾ֵ˲ĿĹֽܣԼҲǲοʯ־׸֮У£һü죬ȷ
ʯ־ˣҲ˰£кͮ״ͷˣʲôãϴҲģ˵ҲãЦκҲ³
ƾ˵⺢Ӹˣ˼Ҷǵ㵽䣬ݣ⡭˭죿桭ӻѼ˾ͽУɵ׻Ǻӣ⻰ЦⲻЦĳϣǿסԭеۣʮֶˡ
ǵö߶˴Ц˾ͽ˭ЦûߣκҲ³ȴͣסЦʯ־ʯ־ɣ㷽˵ʲôɱȫңô£
˭ɱȫң
ʯ־һᣬ£λˣʮ⣬òƣ벻ĪС֮ˣǡ˾ͽһв֪飬ֵýʯ־ԼҲɵһһ־
˵Ҳ˼ʯ־״һһʮԼѾʱ£˵˾ͽѿ޳˶κҲ³кͮҲ̾Ϣʱҡס
־꾭кͮЦһʣСֵܣ⻰ôϹİɣʯ־Ȼ鶴ͥһ˲粻ֻһʱ֪кͮ˳ө⣬Ȼ˺Уһ̳ȻʵسֻͣĪ޹ذɣ
һԵκҲ³һҲ˵ʵ̶ˡ
ʯ־㾡ܷĵȴǶֻҪҲԣƴĪҶˣʯ־δ𻰣˾ͽллǰˣϹһмκҲ³һ㶵Ϲкιϵ˾ͽһЦһָʯ־Ϲյĵӣǻ֪ѽ
һϴ󾪣໥һۣǵУ뵽Ͷʦϰʱʢˣû֪Ҳû֪ʵ֣ƵؽһϹҲãԵҲãԶֻһˣû˵ùУ޲ɣս޲ʤֵν֮ɥһǰʯ־λ˵δӣܲŴкֱͮŶκҲ³磡⡭Ϲǰѽ
κҲ³ͷҲȥ˵ڶҡСз塯˷٣Ҳû˵ˣ벻˼ûһٺüʮˣŤͷʯ־СֵܣۼûУʯ־ͷ
̸˰컰أǶ˵ôϣҿʮأ
κҲ³־棬ͷˣȻʱۼ˼˫˫ʱʮֵһԹֿͣ˭ǣ
뱻ϹһһͻϼȥˡʱҿʮңȥԺʼʦ֪˼׷֥Һפ֮ʴټ꣬Ҳʮ꣡ҡҡͷʦ˵ԼɽУַݵ̬Աһֶ֡δŵĹʽֽʲôơƺò˫˹򣬾Ȼ˫˫ɥ֮¡ʱʮУҾûٿ˼һΣ벻Ϊͽ벻͸£
ʯ־һϯɰϹͶأϹѩü˾ͽԣλ˼ϰգҶҪ˼סơѧᣬȻҵǰ˳ĪСԣһһ±Եȫԩ꣡
һ˼ȴ߽һˣԶʩλ÷κҲ³Ӧһһʯ־ˣ˵Ūһݣ˵źкͮ˫˫߳ſʱкͮЦ
˹Թţɱ̡ڴ쵽ˣһ䣬ҪܣͱҲˣ԰հŴϡ
ڣţҲ֪оǺ³ʯ־˾ͽ㣡
Ϲ¸Ǹʲôأ
˾ͽһЦɵϣϹֵϣһ˭ηʮ֣ҪȻǻ˿ѽڿɷһģֻҪ㲻ĪСϣˣûղǳü˵ĻôϹǾʲôˣǱĿȲǣҪܵİ취
ʯ־üδҲ书ǿУܿ²̫װɡ˾ͽҲüſһˣ϶һڵİӣһţϣ˿һۣҲ˵תˡ
˾ͽЦģȳԵ㶫˵˵ž˸Ӷʯ־ӹǿһȴҲԲˡ˾ͽӣһЦ
úȵģҪҪʯ־ü㵹ŵģҶˡ
˾ͽһЦʲô취ܵҪѽģֺˣҲס򲻹ǣҪܻûʲô⣬ϼһ˭Ҳ£ʯ־ͷֻϣ˿ãǲܣҲֻˣ
˵˾ͽһֻϸһȻѺһȦʵڻʹ˾ͽԵͷȻЦҡҡͷôʹˣʯ־ƭңһʹδ꣬ſ˹ЦҪ㿴
æֿߣ˸
ſ룬кͮЦݳǰǰɣ
㷽õ㾢򣬲ͺˣ˵ͳһϻ򿪸ǣһȡҩ裬˾ͽ£ͺã˾ͽֽӹҲлкͮ˱ˮݹȥ˭Ұأȥɡ˾ͽƤҲ̧˹ӾͰҩˡ
κҲ³Զ˵ǵȥ˾ţкһˣ԰վͺϺ˳ʯ־ڲڶһʱҲ޻̸
˾ͽȥһΣʯ־Ϣһɣ˴ϾʱҲ˹˾õÿЩʯ־㣬ɣˣ
˾ͽЦҲҪ⿿ΣֻҪˣʯ־£˾ͽϥֵ㣡㻹ѽ˾ͽЦŵ书һ滹еúܣǽд˵ӦϳڹĻ㽫ʦţŹٲ˵ġˣھͲҪ˵ˣ԰վĿʯ־һԿ֣ȳ˯ȥģԼҲɱĿ˭֪һۣУֱҡһһҲ˯ˡ
Ҳ֪ʲôʱ򣬱˴ҡѣæۣҪȴְѿţŴ͸ɫһԭһȫ׵ĸߴˣɴ󾪣
˵ͷü͵㡣԰հʯ־һһ˿һ˦ڱ˸ʵʯ־ʱУҲ˵Ǻ·һСУû˾ͽӰɴ󼱣ڱС˼ң˾ͽ㣬Ҳһ°ɣС桭˵Сţ⣬Ƿͱˣ
ʯ־һţǸСңţɲûǶλӰ谵͵˶ſϣһϣһ£ֻֿţһͲµǱߴ˸Ѩ
ڰߣչĿӣӰţֻȼŵƻ𣬼ϻˮԵúҹȻߵͷһ̽ӣһһСһ׳족һ˾ɸ£һΦȥ
ʯ־磬ŵҲҴ΢ͣһ˱ԼվǵһҴΦϣˮ˵ɸ¡ǴˮҡҡλΣ˽Φ֮һţӾճƵ˿
Φһ̽뻳һ󣬼־мϸ΢һƿɳòΦ˶һɱһֻƵξͱȥͱڸʮɣġϿ˱ʯ־ͱмһ㣬ٶһξаɸ£ͱھ
վκ˲Żͷʯ־ЦСӣ²£ʯ־ʱѰͶأڰ˼ôôˣԼһһ˵Ĺǰߴ֮ߣԼжϣλҲȲϡڱϵ˼ңȥѽأЦ
Ȼеطȥƶôڲڵô־һ֪Ͼ˾ͽĸס˾ͽϲߡߵ˼Ҹǰ˼ŮĵһʱڨڨԭϲСֶŶʧֲźá˴ʱչĿУԺߵ
ʲôطʧˣͦõ𡭡ร㿴ˣ־˳ָһƯһС̫ߣǺҹԴϵ˿塣
ϲݣִֶһСͣڽֱת
üЦѾͷͻԷСãʱھ֮磬һ׳¹ֱ죬ͷҲţ¹֮£Ƶġ
ֵһ˲˵ҪȥˣҪ¾ͱۡ־һ뿴˵ʮɸߵͱڣԲδۡ
Żһ꣬˫ƽ̯ȫֱһݣһƵģͱ֮룬żһأ׹䱻ĵƵĺһ졣СͷȥǴͷ֮ϣС΢΢ǰһΣṦν֮Ƿ켫ʮɸߴεȴ󣬺οһˣʮ꼫Ṧ裬ʩΪ
վκʯ־Ѿһ亹˵ƶǰţ϶˾鷳ˣ˾ͽӦһסСҲֻˣνСѼκ󣬲Űǰ˿⿪ʯ־էºҪڣ˾ͽһ˸ӣŵûҳ
Ųýٴֻ泯ţ˫ӶǴó棬ˮһˮƵģԭȴԶٹһȻЩӰˣŲ̾˿ˣ԰ֲͣϢˮϻţ˾ͽֵޣڿ˵ˣ־Ҫ߳лһ˫Ŀһɨ˾ͽѾͷôĵҲһôԶһ·ңôˣʮ߰ˣôСǻȥ˵԰ֱöԿѡ
˾ͽûмҹ׾ż־Լ£Ȧһ죬޳ˡһ滮ţһ㻹ޣһίˣԼ룬һռ棬ʲôӣ˵вЩСڣҲøһѽﻹְûУ˵
˾ͽ鲻˵ȥѿ޵ְ֣˼˵ɡһصؿ޵ú졣ʯ־һסˣ˾ͽȫΪԼԼȴ˼Ұʱ޲иطԼȥźáǰܲ˵ֻú˾ͽϲСֶã˷˴һʱƽϴȣСֶһˣȫһƬĳʵްϲټСֶˣһСֶġ˾ͽ󣬾¹⿴˿ˣֻüĿ촽Ӣ͸㣬Ĺӣ
ֲԼŮ᲻ǧһ·͡һԼŮһޣһ滹һ˫ʯ־͸⡭˱Ҳ鳡ˣ״ϤһУ쳤̾һ˰ʯ־״в⣬Ŀ⿴ˣƵƵġż״˾ͽһ̾ʲôû˸㽲أ˵ȫǻһƬĳٹŮͣ˵ѴЦһɨɫ˾ͽ鲻ɱ˵ΪЦһЦһ
ְ֡ЦôŮͣǵʯ־ֱЦ
һһҲûˡԭǰʮˣӢһ˾õʱŮΪ˸߰ۣȻһֱʮź͵ʱŮɽʶ
˶һŮòɲϧ򰮶ϣ˭Ľ
ʮɽҺޣӰ룬Ȼϥ飬һమ־־书ҲΪ
νǧպãްպ죬Ҳõ£𴨸һ壬ʢһʳֵĻ̡̻ƫϽŮԶУ˾ͽ飬ֻԶ置书ˣǿ޲֮˾Ǵϱһͽᣬǿ⣹һ˾ͽ˵ʲôҲС
˾ͽնӲ٣ɷغĲ£˵ʲôҲҪȥ˾һס˾ͽΪԼЧһƣ˾ͽ²ɡ
ԭ˾һŮƻѼ顣ƻʱ˫ʮ껪дֹУ˾ͽһѮɿ಻Ѯͷò񿡣ƻġԼŮģһϵ˾ͽף˾ͽޣȻл¾ԼԤվҪطɽ
аǣٸŮƻ˵ѳɣҪУƻԣĲʤϲ˾˾ͽ˵رʢҪУ˾ͽǼƣлһۣ£ƻֱͬһģ뵽ԼҪߣҲ˼Ϊ˱Ļأ˴ԼŮѶ޸˾ͽΪޣӴ˾ͽҪ置ΪЧһʱסЦ˾ͽΪǶԼ֮⣬ʱжվҡ˫֣ƻԼ״͸ˡ
ϯһƻ˻ضҩƽ˾ͽǾвԴҩʳ󲻿ơ̾˾ͽһ˵ֱȵòǲ붴
ƻѵȺһ˯ԼҲһ¡˾ͽѷҩƣۼǰͶͱĻٿƵסصһҹź¡
˾ͽ賿һѣ״־ŭֻƻ޳ܣԼʩռƣһ֮£״һơƻ˯졢洹ߵĵһһɸߣ˼Ѫȥ˾ͽʢŭ֮£ȥ̾˾Ĵ㣬һŶʹ˾ͽת⣬Уѱ˾ͽһƻС
ɽ˾ͽһֱУδԽŮһ㣬ȻĵʹԶһ治֪ôԼʱ̫öŮ˺ģհţƻˡ
ڶ죬һ׳績һѽ̵ŮӤǧɽˮҵɽ׵˾ͽסȴֻڼңŮŮӤһţ˰죬ԭһͨ績ֱ˾ͽ壬ǵڽܻýȢΪִ׶ȥһֱ˰ߡñһֱð˵һ仰ŮߺԼ޵ذ˾ͽ֮һƬĴ㣬Ȼ޳֮£ֲһԼս飬ԭġ
һޣһ濴Ů÷۴࣬ü侹˾ͽһģһ績Է飬ԼᣬٰǷŴһһѪ߰ߵѪ飬ŵһ£ٿϣһϸĺģ
Զ˵ɷԶҲû뵽ƻûɣɷ򰡣
ƻдʱѾҲԶˣĵɷ򰡣ΪʲôʱõҴһܾ
ɷԶ㣬ֻȥ˵ĸףΪһ˵ĴѵõӦеĳͷŵңȴǶô޹
ɷ򰡣ҲٻŽˣѪдɵǰʱƻѲˣҵɷ򣡴ӦһҪЦЦɣһʱ䣬ʱ㣬Ц
ɷ򰡣ǧҪޣΪô¸ң˲ϲˣƻˣû뿪㣬ƻ꣬͸ߣƻԶģԶҲҪ뿪㣡
ģö㰡úðôһ˵ı½̸ɣ
Ӧң
ɷҵֻдҩѾˣҵͷҲˡҵĺĲã㲻ЦҰɣ
ټɣҵɷ򣡡㲻ҪƻѪ顱
ŮѪţɱƻжύ˾͸˾ͽ塣˾ͽһԶ߸߷ɣõһ֮£һţ˵ԼԭԼĲʵ鵱ηԼҲԭдúͬƻţǺӵߡ
ɾ뿪ɽҲ뿪˾ͽ
˾ͽؼңһУǸγϡʹѣһɽϵţһɣһƻÿι⺢⣬һ͵͵ػţûк졣
ɽм񻧣˾ͽÿ찴ʱŮӤȥ̣˾ͽΪȡޡƾǾ书κֻҪ֣ͱӿ֣ɽסһꡣ
ڶ꣬Ҳ̣࣬ŴԶ˲һ徲ɽˮ֮ס¡
Ҳһʱ䣬ͷķѱףҲˣ˾ʮƵģšţҲʱʼ˽пˡ
ʱ죬´ˣʮȥŮӤǱˣ˾ͽ顪Ϊ׷ȥĸףȡ飬ƻ̥֮⡣˾ͽƻ֮ԣ𣬾书һ书ڡ˾ͽҲ治һģѧһ˾ֻÿĸĶʱύҲͲʡСУѲµĸ׺͸֮䣬һβɸ˵ıҾʮŮ˿ν֮Ϊ˾ͽѹϡֻһŮȻ簮ЩƽһػҲ᲻һúŮ飬Ĳ£ȥһ֪һŽ֮ɴ󾪣ԲһСáƷ䡱
񹦣һ·˾ۣСͷһһѷǰ󴬡
˾ͽңҴ󴬣ֱҹҹʩչṦ̽áҲɣǶλѾӴʯ־˾ͽ飬ҹڴߣ˶ҰأҲһʱ⣬Ϊʯ־˾ബϣһ˲䣬һ˸ˣſ˰أֻ죬ؿɾԮôҲߡ
ȴ֪˾ͽ֣֪ڴѸײڶյ˰ض˵ѨֻӰһͲ֪ˡ
˾ͽڽң˾ͽʱһ룬ȣǾϲ˾ͽŮ⣬֮СͣȥСǰϿڰʯȺԼǮΪţٳͱ֮µȺԼʯ־
ߺ˾ͽٷ󴬣ۣȻʯ־ȳ˺ϳС˾ͽڽٽʩƷ䡱˾ۡ
Ʒ书һ֮䣬ȫ֮ϣʴԵУУ䰵ʮڣڹߣۣͺ񼲷糶һĲóأ
˵˾ͽŭ⣬ΪЦʯ־
ҼˣϲʹСֲŪ˺ôײŻǶ֮£ǴתߣҵʱޡڼҪʱͰְ־ˣλ¿ˣ
ʯ־δ𻰣˾ͽ̾ǿɱСǶλкͮҵʶ似ѲƶǶ֣ǳüκҲ³˭֣ͷҪ֣סأʯ־ԣҷûо´˷߾ûôˡ
˾ͽʱֱʹż״üЦҲʹһˣ;ʹˣѾͷʲôطˣ˾ͽ黹δ𻰣ʯ־ԵˣҲˣ˾ͽͷһۣа룺㵹֪ùЦŵ˵ͷֶأ
ʯ־ҡҡͷһԵ˾ͽȴϺһ£ιڻʹְ߰һջκãһԵ˾ͽҡҡͷ룬СһѾ˴˰ˣĿԼŮȥ¹ֱٷ磬ĸƻһģһʯ־üǷῡɾԼй֮ڰ⣬һమһ⣡
ֻʯ־Ʒѣ׳壬־ʸ似ʵѧɸ裬οƶİܽһ졣ԵŮӸɡʾĮһ£ӺΣһӣһΪǧ࣬ҲҪͶʦ־ԸˣԼʱ׸ңϹǰ˶һɽƶ£˵ô˼ҲĿοˣ
뵽ŲаһƣȻʯ־ǰ򲻼һϽ꣬պԸԳʱңӱмˡ
뵽ˣɹЦһŮûУҪʲôģԼ˵ѽһָʲô˲ֵôС֣˾ͽںЦż־һ׾һɨЦ̬ȣԼ£ʯ־һԼ޻˵˼ʯ־úõҲմϣδţߺ˫գһ˫Ŀʯ־ȥ
ʯ־ȴҲû뵽Լһ˼߷ϲԼŮϲԼǣСֶһҲʹֻ࣬¡⻰δ꣬Ц֪ͱˣʯ־һߵͨ죬һ仰Ҳ˵һԵ˾ͽѾ޳ˡ
ԭ˾ͽ˾ٺ⣬మʯ־δͶʦ粻һնϣϰգϹһģ񲻰׷ѣǰĮýģһѧգѧ֮һжвΪ١
ʱСʻһǳ̲ͣס£Ŷ˾ͽ
ЪһҹٻؼҰɣŻͷʯ־ЦֶΣȵסҼȥɣһԶúأһӸܵѧʲô䰡˰ɣ
־ԣֱ۷࣬ɴϲԲӣСֶ˴ȫҲϹ࣬ѾΪˣʲô಻ܣʢ⣬Сֶ죬СֶͶʦ֮־Ѿ;򱳣ʹǣҲҪﵽԸ԰գسһݵлҹȣСֶ֮վ˴ǰһۺ˾ͽһݵȣ־飬˷ǣϧ壬ΪԱϷ߷ߵͷһ̧תߡ
˾ͽԣ渡ǳЦпοѼ˼ӹȻˣƶײʱҲ˵ƣֻһŴڣԶıӰһͷ
¿ɰ˾ͽ鼱ˣеιӰֻͣһ£תûת漴һǰС
˾ͽֿ˼߻۵һˣһԵúӣܣȥɣ˾ͽʱѰѸ׺͸ˣҲģŲͷ㷢
ӣ㲻ְ֪Ǽô˾ͽһޣһʲôƣ˼Ҳûء˾ͽü̾һɵӣְֱϲ
粻ôһһȥͶʦѧأúͿĺӣ˾ͽ̧ͷŸ׵ģ˼Ҳ
˾ͽһЦȻģҺʲôŲᣬǰѿʯ־ӰӡദãһߣԼҲˣʹ˼ʹύʩչṦȥ׷ԼԣԼǸŮӣôô뵽״˾٣Ȼֻ࣬ǿɿʯ־Ÿֵôڣҹô߰
˾ͽҡҡͷӣһӦõһзյģνԵÿп࣬ΪˡҪΪģԼȥɣֻҪоģﵽ־Ըģ⺢гϢְ
һ糿سǽɽ£һõ꣬ȫƣ˫㣬ɢͷ˫Ŀݣ΢ü̧ͷǾٹĶɽȥڰеøߺôɽ
ֻһԴԵĹԼڼ羢ķһɽÿ䣬Ǳǧʤׯϡ˿ſţչüһЦһɨľɥµϣе
ѽңߵˣֵͷԼ˫㣬ѵļв͸ۣһᡣ뿪˾ͽŮһ벻Լˣһ뵽˾ͽЦ
ţҲ̫Сʯ־ˣҪѧɾ㿴ĲΪˣվһС㹻ʮյĸɽһ·ȥ
ɽܿУɽ˺ܶ࣬Ҳοơаʱ䣬һЩ˶ݵģ־ѼʹȵЪһ߰ɣ
ôĹģֻоɮ˵Ҳһǧ࣬ƣ̴㣬֮ٸȫƮȻֱ֮ɣЩ֮ڵһܣֳڶšǰһľ˵ҲǧϣȴͷβǰǾ˵ǾǴľ־ؿǴľһ˷ϣʲôƵġľҲңѵôԶͷһͻҲǰϣȻǱ߻֮ڶָ΢Ҳڰ棬룬ֲó֮Ϊľԭе֣
һ꣬ͯδˣһƣͣ˼Цֽһ£ʮ޺ºһС¶ſڹһƬŮԼ߽һԭһɮƣһɳƼûϴƵġɮŵʯڣھ˵һ̬ͬɮһ޶Ϻ˾ʹհ֮ڣʯ֮ϵ͹Ƶģɴ棬עͷ˷䳲Ʒڳд˳˽ں˵
Ƿʦ˵ڴ˴ٶˣʯھһӡӡһԵһپ²һΣǿͷ϶ѣ֪أ˵ʯ־ŽɣٿǺУһιе񷽲ԣȻ𾴣ϻܻˣѹϹҲôأ
ѽ磬־ЩˮȣڵԴϴһ£ʱڿտյ˶ɢæµأһɨأǰʩʵʦɽһСзô
һ˼־һ۵еУʩʲôԶúءʯ־һд˷壬ϲһ˾ӴˣǰȥʦָһݾҺǳЦ
˵ЦˣСзϱ˵˼ܵҲȥĻסǶѽ־һ˼Ҽˣܲܰ;ϣٸҲҪȥʱԭѽʦָҿҿжߣнŰɵ߳ţ־ţߵһȿڣҺһָǱƷסĵطǣȥٵ죬ȥҷ嶥ѩ涳ܲˣ˵ŴŹͷȥˡ
־ָһֻСɽһˣҲˣϿʯ·پʨѵǡηѣʱһ¿Ƶ£Ȼɽһ·ȥ
һ˵Ҳĸʱĺ裬ڹʯӰɽϣԵ쳣ʯ־ѾƣϱѪ㣬ʹ˿ʯ£ȥЩС̣Ъһվȥ
߼ֱû·ˣɹ˵ĲݺʯûһʱϢЪЪˡĸʱѴڣʵڿ·ˣɽ𣬻ɽϳֱŻˡҵһĵطʯ𣬵еĿ϶㹻һڳͷһˮСӻ˯ȥ
ڶһҲˣᱳʹܾ㣬ϱóҧһһ飬ǱʱС¿νҪƽд˼Ѿ֪θ˵һ޴ˡһȣһһյܲˣʱ̫ɽɢ˲٣ůͶˣҲЩһˣʯ־ҪϢҪʲôʱɰһݣƴۣ˵ʲôҲͣ߰˴Σֵʱ֣۵ſʯֻдķˣԼ룬Ϣһ²ɣٲϢҪϼˣ
˵㶫һ㻹вͷӶֲֳ㣬кüΣȥˣȴ棬ֻټԼһʮͷһСƤˮĶˣһʱ䲻磬ߣȻɼֽУŵһߣһȴǼֻڿһ·˶£л𣬶˿ʯͷʮɾ͵ˣɰЦԼǺñ£ʯͷԶǸ뵽Ҫ¾ҵϹѧɱ²ɡ
ʱ⣬ǰɽƿʣˮ㻨ޱߣĵСȪٹʯϣˮòˡʯ־ͷϲܵˮߣȺ˼ڣŰͷ룬ɴ·ϴһ·ʯͷԶʱмһǰദ߹ûԼƵģϸһͨѩףһ˫۶Ѽ͵͵ȥ׽ǰһʯ֮󣬾ʧӰкòɨˣֽųһ㶫Ӱһǰֳˡ
־룬οܣɿʯһ죬ǰһƬԲҶӣƣǰһ·ʯȥ
ʯ־Сĵںţ˵ҿ㵷ʲôʯͷ˿ʯ־æͷ£̧ͷʧӰǾʯԼʯߣ¶һĿʯһùȻǶ
ֵǾֻӣһֻڵϣȫѪһ˫飬°ɲȻƤѣ˵ҲĴ糤һѪӣѪţǱҰצˡٿԭֻãʱԲҶڿн飬ʯϡ
ڲ⣬ȴöҶߵ֮ͬǰѽҶ·˿֮ϡ־дԭǸ˰ɰЦһƬҶܹʲôã
ʱӽҶúһԣһ߿ͬ飬ϣ
˵Ҳ֣һþһվδһϸߣϲѼʯ־ɾſڽ࣬룬ʲôҶӣֱרε˵ҩϰٱעĿ˿ڴֻôһ˿ڷǵѪһĭѳģýһ
һУֻһ˫һǰһ֧׼ƵģʯӲһܣʧӰ
ʯ־֣Լܲţֻˮŷ֮·ȥҵǿʯȥһ㣬оᵽһ㣬ζƸӣ֮ŨĿֻһƬ٣ʲôӣɴʧȻһ𣬴ǲ·ԼһɫСͬ״ʯҲлȥζŨ񣬲ɴϲһ·ʯһȻһС಻һ߸ߣƬҶӣҶ״ڣǷǰÿ֮űҧȥһҶƴʱŰɫ֭
ٿǺɫС٣͸֮ͷԶٸˬʯ־ǰСժǹӣƴơ˿ϧһʱѣҲܿʳһ
ǹˮƵģڼƣһŨ֭˳£ʱȫˬ죬ͨд棬ٿСʱ֦Ҷ״ƸɿݣֻΪһСӲģһ˰ƬҶժ£ҶãС
ԷС֮ȫƣ;һɨ⣬ǵƣ⣬ûɽʱƾй֮а棬ĪӹЧ֮Ų˳СղŻ쳣˷־֪Լ֮ɷˣԼţߵʯǰʯƽҡҲҡ
ֻ˫һʯһ٣ǴʯӦֶһٹֱϲʯ־һ˫ۣǴʯڰգ£һ𣬾ʯ־һϲ治ݣһ·񱼣ЦУһ޵еĴƵġ
ֻһ·һȥʮɸߣ˵ͬһһ˵һʱѱ֮СֻһʱߣһҲûô࣬ͣ½ŲСָķ򣬾˲Զʱ⣬һעĿմѩδˣѹأ
֪ɷһ֥Ԫʱ綳ˡ
ʯ־Ǻָ֮һȴŵ޴֮ɴ󾪣Ŀ˸
ԭ֪ʱԼվ״Գһͷƹ״ѩףݽкÿһ˻ߣԼӿѼ
ʯ־ųһ亹æһ벻ãһܣǶࡱһͺˡ
־ȡᣬǵû䣬ⶫһֱ֪ζźáֻΪǹ˫㣬ųצԼץʯ־ƵһﾹץʯϣꡱһǷʯץһһץûץţֺһһӵϣۼˣצʯ־⣬һ߳Ҷš飡飡飡Ƶأ˰գһƣ̷ȵȥˡ
ʯ־ڵϾէ̧ͷһϲÿһʦһܶ𣬷رݡʯϺЦһһϮ£񣬲Ϲ˭ʯЦʯ־һϣ³㣬״ͬؤ΢΢ͷ
Сӣɿˣʯ־ԸԳһ·Σգ꣬ύϹʦҲֻ࣬Ҫҵ˼ң˼Ϊʦʹٿ࣬ҲΪ⡭ϹԵͷ
벻ȻЩģҶʹʧһδʾ˵Ĺȫ㡣ֻŬϰ̣Ҷһġֻ򣬷˲ȫѧᣬǾƷҲѱȫϰᣬͿ컯ˣ
ʯ־ΨΨϹһʯ־ҸµǻȻȥ̸ɣһҪ´ˣ
Юʯ־һ㣬һƵأվʯϣһɣ⣬Ӿһ޻ƵģЮʯ־С֦΢΢һź䣬㴦δմأ֮ϣֻһ֦СҶ𣬼ֱһֻСӯһյʱ䣬֮۵һʯС
Ϲŷʯ־һХԶѼͼӰɷһ㷭ͷԳѩ׵ë۽𾦣ѼԳϹ֮ǰŴֱУϹһָԳʯ־ڴɽշһѩԳʱСԳѳ˴ˡ㲻ҪСѾ꣬ȭ϶о˵Ĺ򣬲ˣͱǵıߣ
Գ˺̸߽־ߣһļ磬һƵġʯ־бĿŶԳŵҲҴϹ״߳񣡡
Գ״ͣϹһ߳ŵ˫˫ֽУһߡϹһָ־ԶԳյӣҪúͬʱҪûУԳԺ
ϹһЦ;ڴңʯ־ԱһʯֻǴһ£ĵطûУͨĳʯʻխ룬ⴲխСûб죬˯һʱǴ
Ϲѿ͸⣬һָǴʯ־ЦɱСⴲⴲɾŻɽʯ̴˶ٿôһʯСɣÿҹ˯ϣɶǣҵ֮˴ǲ档ⴲ˯ʮ꣬ǡسɲû˯˯ϧˡʼһеϰߣ溮̹ǣڹ˸Ͳˣʯ־ףʱأϹ˰ʦ֮ϹЦˣȻһ£һѰʯ־ߣעĿòüʵ˵ʵȥûУʯ־һ㶣Ӵδѧʲôʦιʴˣ
Ϲҡҡͷ㺬磬Ŀϼ͸žԪ֮ڹ൱ȴ˵δϰ˲⣡ʯ־Ȼ뵽·ʳ֮£ɰһ·ʳһöӣңʳˣ
¾Ϊ֮ʰɣ
Ϲ־ʵʲôӣ˵ʯ־ŰѸһڣϸϸϹϲеҶҿʯ־ɴȡƬҶӣ˫ֵϣϹӹϸϸ˿ڱᣬһʯСǺø֪ʲôʯ־صʲôϹϲǧѵһֵ֥ѽ⺢ӣôɽϼʮ궼û֣ȴдʯ־ϲʦǶأҪҪڻ
Ϲҡͷûˣ֥һ֦ήôҲˣҿ⼸ƬҶժˣдҶҼɲҩƳҩ֪ɾȶƶ֮ˣʯ־һ侹ʳɹܲϲأ
ϹͣһֽЦôأɺãʦͽΪʦʱɽҲʳһֻ֥ʳ֥ͬΪǧѷƷ֥ЧҲнĹ˵һ񹦺Ƿ㲻ˣҲǷ㲻ѧأ
ʯ־ʦһƣʵ϶֪ʦһƣƵ
ϹЦѵǻ֪Ʒڸ㻹̫磬һʱԴ⹦֪ˡΪʦڣܵдƷĿ»ûһˣֵħߣȽģķȺħԦߣԦƽ᲻֣⿪ʼİҪȰȫ£һûУһɲףʯ־ΨΨϹ漴վһ죬Ϣл˵
ʯ־ΥϹڡʯ־ʦߺΪʯһ;дƵæ£һʯȱ䡣˵ѽô˯
˰죬ʦȽԼ˯޺ҧǿȥֱǷ꣬ݿս䵽ҹ΢Щ
ڶУͱһĵظˣһۼǰվľһֻԳһ컹ţɶԳ컹ûŪѸʲôҵȻʦŹ֣Գǵ壬һŴһָ
ʯ־״ʵҵȥǲǣԳͷʯ־˯ظԳʱ΢¶ǰɫʦҲԺУ֪ԭʦҲˡʱǰϹ泯΢ףţ֪ʦҾţһϸĿš
һʦڣ뵽ʦһڣͬϹ˰ס漴վ𣬻ͷЦʯ־ϵʱҲ̽˷ѣôȥ㣡
־ǰʩʰϹЦԺ棬˰ɣ˵һָǰɫɫϾһҵΪ棬ܼãһ޾
԰ղãǰɫȻȥȻϹһ֣ϹǴ㲻Ƿһ԰Լѿţɿ˼ڡ˽ӶֱſûаʱֹЦʯ־
˵Ķ٣ֻһֻ̰һЩʳ֮ȴĺöǺӹգ
ʯ־ʱһ󣬹쳣Ϲһָʯ֮һʯɵȥϴˮɾȡɣȻһµԺÿǰҪʯʮͰˮʯ־ӦţǾȥһߵһһ롣
ԭǾһףһᾮ⣬Լ˳һ·ϣ˵Ҳʮɳ̲ųһͰһˮͰȫϵʯɣ˵Ҳ߰ʮټˮڰٽϣһͰˮ۵òᡣԼϴϣͿʼˮʮͰˮѺոգԼֱ۸Ƶġ
ҺϹͷҪǳ֥ʮͰˮһģ
Ŵ鴽һХԳѵϹժĶأԳɶȥһɽ֮ʯ־˵ǳԣֱҲûϹЩƾÿʳȻ粻鷳ɽеǣԳʱ׽ԼŪųԡʳɣˣҲһ٣ÿվǳһƾ͹ˣ
ʯ־Щϴɾʦ϶ֻϺõڣԼžɽȪһ
Ӵʯ־ɽϹȥÿҲǳЩżҲԣ֪ȥʯ־о˵Ľ
˯ʯϣѲˣҾѼÿմˮʦδǰˮװʱпɶϼͰЩûʲôʵѾˡ
ֵϹÿһʲôûʱʶ
һգʯ־ˮϣͶԳɽ׷ΪϷʦǰ滽Уæ·ǰȥʦ΢Цл㣡
ʯ־֪ΪΣǺ߽ʦϹʵҽĹѲˣԼǲǣʯ־һʦҵġʲô򣿡
˵հͷ£ΩʦϹЦ£Ҹ֪ˣ˯Ǵ䲻䣿ʯ־ҡҡͷϹЦˣ㱾ԪѾʢͨʮҲﲻľء㣬ˮˣǲѲˣʱҲˣ
ʯ־ЦŵͷϹֵ֤ȫѪѻˣÿԳȥժɽΪṦ˼ĻɶԳѧЩԾƣκѧġ
ڡ⡢Ѷг˵Ľʽϰϳ˹ˣ 







 

  
¡Ʒ 

ʯ־Դϲʦʲôƣǲһѽ
ϹͷЦƿɲϽ㣬ҪֹչΡΪʦȴȥƷ
԰һɱݳңʯ־æϣֻϹɽʣԾɣëʯ־ںͷĿѣмЩɽ
ͻȻʦһǱ㣬ЦѽһҧƴǰȥϹǰʱȫ͸ϢֹϹЦṦѵˣЦ־֪Ҵ˵ô־۵ôһƬҡͷʾ֪
Ϲһָյ㿴Щʲôʯ־̧ͷһֻʱӥСһ˵ҲڰֻϣЩͨӥôϹͷӥǽЩӥҲʦ
ʯ־Դ󲻽⣬һ˫ĿϹϹ״ʱעЩӥ˵ƣĹ򡭡
ʯ־Щӥȥӥڿо˻ģչᶼΪýѼɿôˡ
ϹͷƾַݣȡƱ仯ɣǡᡯϸطơӥʮʽЩӥϵģÿ˿ʮ꣬űǶʮʽ˵˺Ȼֹһָӥע⣬ֻСζ־æ˳ʦָȥһȫɫСӥ˫ᣬӥһȥСӥòԼŶһ㣬ѻʯ
ͷδת꣬Сӥѷɽӥǰֻһգ˫һź򳯶ӥϹ˸ע⣡ᣡ
δ꣬ͼСӥѹӥǰͻȻһƫյǴӥǰһͼһͻȻһչӥͷϻȥžһӸţֱǴӥڿһ
СӥδɻأȻһҳᣬžһұֻӥҲѡ
ӥಢ£ڿ˫˫ĳᣬģֳСӥӭϡ
˵ʱ٣ʱ죬Сӥӥϣճᣬӥ˫ͬչȻһšžžֻӥһͻһһڣ
ʯ־þĲѣʦСӥôôôֻӥɽȥˣ
ϹǲͨӥӣӥСö࣬רӥΪУͨӥֻҪ粻Ӿ⡣Ƕӥ󣬲뻹ɥ֣ӥпǣʯ־֪ԭСӥӣѹôء
ϹЦᣬ̬ףȡеġᡯˣ
ǡϸطơӥʮʽܿݳģԺÿճĺҪһ̣ѧƷͿ°빦ˣ
԰շʯ־ٴ㵽һططԶЯȥɣ
˵żʯ־һ·Ծɽȥʯ־磬ǰɽʯľƱȥֻúëȻ
ԾģϹפһ֮룬üⶫ컹һأ
԰շ¼־̧ͷ߿ȥ
ʯ־״Ҳ̧ͷȥֻƣʲôһণԶ측С׵㣬Ϲ״ϲɫ˵أǳԷʱˣܲ԰ּ־ǰɽ壬ǰһƬ̫Ұ滨ݣС֮Ϲż־һʯϵǶʯ󲻶һҪֻëܣǾ鷳ˣ
ʯ־æ԰Ӳغã֣˵ʦҲɣô͸Ҷ϶ֻɺһҪأСʦʲôϹһ죬һС˵ǳԷˣֻҪעµƼצϵĹ͹ˣ԰ղٳ̧ͷƵȺǰ׺
ʯ־ҲûʲôʳǳʲôԽŽɣҲ̧ͷ˫׶
ֻһ˫׵㣬ڼߵԶ죬Ƽͷһǰţ˵Ҳ֣С嶥ϸ߿գһǰɡ
־ҪԣϹְסǶһɸ߶ͣת˰죬ϸ۲һ飬ȷУ˫˫ճ¡
ʯ־ʱұһʦס֪ʾԼעƣĿȥ
ĳߣ˫˫Ŵ˳ᣬӶͣ˫Ȼֱ죬һŵأ˫գһ뻹ᣬѼ
أɡһ˫ĴһڲݴڵͷɣҪѰʲôƵġʦϹԵһЦŸڼ־ԵɣкϷˣⶫͷˣ԰עĿǰȻУһֻһƫƫһçïסĿ⣬ֻ׶ʱʱ䣬ʱצץȥʲôҰ
һֻ׺״ʱȴ˿Уηˣǰȴ·Щη֮״־ԽԽ죬ʱʢɽϺľѿʼ㣬ôһľǰдеģ뵽˵ɺ׺භǣǶߴ֮̾أɫ״Ǵݲǳرïʢ
ǰĪֲɣ뵽ͼǰһֻ׺ףͻȻȥɡ
һȻ
ţɲдһͨīҲƺڣ֣ȴܳа˾ų̣߳£òˡ
ʯ־δȴߣŵü˳Ϲ溬΢ЦưȴߺУҲ԰ģרĿδùߡ˵ʱ٣ʱ죬ͼǺڿһ˫ͷһ߳ȥ֪ȻӭǺף೤̵°ƥƵؾȥ
ϹԼǺڿͻȻһצץ˸Σ߸ʹ֨֨Х׾ҧ
ۿһҧϣǺ׾Ǻײ֪ģֻȣȻһצץڹߴϣһҶʱĵΣ֨֨ڶ
һֻС׺ףͬȻ֣һ˫Ҳϣצʩ˫˫ץסǹ߾£ġ֮ƤѣƬ׷䣬Ѫ磬ߴʱ䱩ŭѣ£ȫκֻצ֮£һٳҲѲ
ֻ׺ףСҲԶϴΪվ˵Ҳд˸ߣһչڣƾˡ
֣κϸ壬񼦼˻ǣè˼һ㣬ȾӵУȻͱ˵ˡ
ǣ߷ǱѰʴ˶׷ѾգŽҵ֡
ֻѰץڰգһ󼱶߹ǽڶѽڣת飬˫˫צڵ£צ£ڴϸǼѪģһ߸ڳһīɫҪʳϹȻһ󺰵
ҰɣֱȥǧɱһҪǴ߸д˭֪ҳһȴ֦ڣֲܲ㣬Ҫ˾ͷɣϹˣһ˫˳ȥ
׵һǿ磬Ƶò㣬˫˫չգڿеȥϹ̧ͷЦë첻Ժü˼һǻ᲻ãһһƴʯ־Ҳ˳״Ϲʦʲô
Ϲһָ߶ʯ־߿ɲͨߣе࣬涾ޱȣ˸ߵҵȴ棡԰óһĿذײ߸ֻһѰߵǵɫ̣һ֮͸ϹͷȻǺö־ժһƬҶûȥ˵ʯ־԰ߵϹ̧ͷһ˫׶ڿȥʱͷһЦذϰһ룬һǳĴߣһ֧Ƶգ˫׺׼״һ˫˫³壬ڿץסߣȥ
ϹŶԼ־˼ɺʱƣצĶһҲûעЩˣڽ࣬㲻ʱעһ£ʯ־Եʦ˼ںȡЩʲôʽأ
ϹЦצᡯЩֵʧѾõʽˣС⼸ʽ죬ÿմʱ˿ӲŴĦɡŽ˵Ǻ׶ɲãҪȥʱһɳ徢עʱͱһǽƽʩΪʩ֮似ϣȴռĹЧأצǰ׺δʱڿͻȻצ̬Ѹ٣Щͨӿһצжצɳ粻עͿצôģʯ־֪ʦ֮࣬ע䳬Ȼ̬֮ȭƣν
ϹֽŽǡᡱһеһֵϸųа׺һʽʵֻ֮ע⵽ʱ̬˿ͷ֣Ψоʩᣬʽ԰һ䲱ӣͻչƹͬǰ׺һģһ־֪ʦϵȷһ๦
Ϲһǰߣһֶʯ־Ƴ⣬н𼦡ȸȸ֡ʯ־𼦡ȸԭ̬ߣ붬ȸкأǶȸСʲôֵЧ
Ϲѿʯ־лɣʣԼӿڵ𼦺ͿȸЩʲôʽԺٸ㣬ѧȸڣ࣬һڴĮУ˼һС鴦ǣ˸û˻ע⵽ͷϡϰʱʱɣ
˵ѷɽͷչ·šʯ־ʳ֥ԳϦɽԽ룬Ṧ˾˵裬һƴ׷Ϲʩȫν֮
ʯ־䣬ͻ˱䲻ȭƹ򣬿Ѹо죬һһ﷭վȴһˣɰԾ棬ߣȴƿξû㿪һ£ʹһ죬Ƕڵ£ССһƬĺҶ
ǰϹʱҲ죬ƬҶ˫üһ΢΢Цһ֮иŪˣҿ㾿ϵˣ˼ǰ˲񣡡
һˣ
СֲɼҲУϹδ֣˫ƽƳһ죬һƬãֳ˵ȷʵ̾Ϊֹ
һƵذγһӰܣ֮ȴټϹ˾ȻԼǰӣݵãһ󣬺򣡡ƬСҶ񼱼㱼򵽡һƿ֪аֻһָҶһãСƬҶһϣһ֧Ƶģʹöָ˷ȡ
ϹҶһ֣˱֡֡±壬һף׷룬ˣһֹЦ˾ͽ϶ûʲô
˼μ¶ϹһݣЦǰҲˡǣϹЦǰֵʲô磬˹ٱִδڣʯ־ѿ˾ɵ־ȳԼ˾ͽ־ϲǰʩ֪˾ͽݵСֶδԶӭźã
źЦǰʯ־һ֣ͷϿһ£벻ֶôһṦ˫Ŀ⻪⹦¯ز۵üţ
ʯ־һ죬Ϲһ۵һжǶʦ࣬нСɣ书Сֶδžأ˾ͽҡҡͷɣ԰ջͷϹۣ֮ѯǷ顣
ϹЦɲǣ⼸书滹δѧأϵܣǳ֮棬벻ǧѵһָ֥ⷢˣ˾ͽԣŴʲô֥
Ϲͷһ㲻٣˵ʦͽƣǷˣ˾ͽ̾һһһ̸ԶԶԶڵ̤ǰǶԳǰϹʯ־ǰƾʹһ滹һЦʯ־ѺԳദһ㣬״ǵ֣һ°ڣͶԳսһʱӰҶ㣬ҳһš
˾ͽЦŵͷѹˣôʦ֣ʲôãṦԼʽ᲻أ԰պϹڣֹϹʩһպðãһհǰݣʵһ棡
Ϲһʲô£˾ͽЦʵ˼ǰҲֵһ᣻ִ˵ϹΪ˼һб㣬ǰǳȥĺã
Ϲ˵ĵ˭㻹ܰǳȥô˾ͽҡҡͷ
ʵ޴ǰǵʮǰɽϱ´λôϹԣ־ݰһʲôɽֳˣ⻹еأ
˾ͽЦɽĿˣֺѼп³ȥǰ⣬֮ˣһָħĪСԣ˶ηʮ֡ĪСԼ£Ẓ̌Ҳ֪ˣ
ϹЦͻȻüһߵҪǲľɶǿԼϵܣĪЩԶǲһ¡漴һХԳʯ־ҲϹȶԶԳԶȥ׽һֻ¹ֻɽ죡ԳȥϹЦʯ־ҺϺü㲻ȡУɻŪôʯ־һʵûŪҲѣӵȻԣʦ˾ͽȴҪһأ
ϹһüЦڶͥУǲ˻治ԼŪôʯ־ԣǺţǲѩŪģôգ
˾ͽһЦǰѳԣ󱲵ͨ⿣ȻԳЯԼŪʯֶҴ־ˣϹЦ̫ˣ
Ȼ˾ͽɫʯ־ֶ֮ǰСŮҴʺ㣬úд𣬽һֶȻо򲻿֮ģҪҸŮʧźã⣬ʯ־ܲΨΨתþȥˡ
ţͼԳԻתһһֻ¹һֻɽ򻹲סĴ
־һӹһԶԳʦ˵ֻҪֻ׽ôʲôԳŴ죬к˵ȣҲ֪˵Щʲôʯ־ϦԳദ䲻ԣԿɿǣǳֻҲҪѽЦתἦڡ˾ͽϹ߳Գ״ŵðѵֻ󣬲Ǽδɽ˼ԳŵüüŪۣһź÷ϣ˫˫Ϲʣڵء
ϹЦֻʲôϵǷӣȥԳ֮⣬ߵ˸ͷųȥ
˾ͽҺ󣬺ʯ־ЩеУóĳʱŪɽֳɵ֮࣬Ūõʯ־ҺδԹζϹҲ޲ڡȡǹ޾ƣƹ޷Ǳʯһ«ޱȣܾϸ٣ɫǳ̣һ˴ѡ˾ͽ޺þƣϹ״Цϵ̨֪Ƶô
˾ͽѺ«ùͷһϸԼһĭҷ͸ÿһĭ¶ɼ׵ľȸϹһתͷʯ־ֶҪҲһ÷ɣʯ־Ц˾ͽϲãСֶϹŤͷһ԰ɣʯ־˾ͽҲһԼһٱϹһڣңƽδƣ̾ǰĪƵôϹҡͷ
ģ˵ƣһСأ˰ɣ˾ͽʲô£ǰ
Ϲ˿ھƣЦǰǰһԳ˯𣬹ȥһֻ˯һҲˡ˭֪ڶ糿ˣɶԳϢ΢΢һɾζЦָϾƵζһʱ֣⸽˶ûһεʯ־ڵģ
Ϲҡͷ˵ѽһζԳҲ˵ƺ֪ԴԺûеóˣһʱʱһپˡҾͿʼעɽһ󣬼Գɽдȥһʱ֣ᣬԳһ·ԾһټϱȥﾹһѨ԰ټƵĺȺԳһʱ񱼣ʼԭǺĺƣʯ־´Ϲһ⣬ּ
Գںɢ󣬺ᳵ·㣬һתһС£ɶзһֻ«θǾһڣͰѺ«һˤ˫˫ŭȺһҴ򣡡
Ϲ˵ˣ̲סЦǲʲôƣ˾ͽЦ
ʲôƣϹЦŽӵʲôƣȺ򣡡˶ɴЦϹֵԭԳȥƺȣں䲻ҷʵķߺѼʴЩں«УǾƣԭԳֻ֪Ϻƣȴһδ󵱡ҵʱԳҰԴ󷢣ѻ˲ٺӣһʱ̣ǰֹԳҵŵ÷زҰѶԳغҲǣԺȥҲȥˡ
ʯ־λᱻʦأϹͷѽ
ЦֽӵֹԳȴ⡣˵˾ͽ֪ҹȥȾģܷŹ˼𣿡˾ͽЦŵͷ
ʯ־ɼüȴǲŲæֽӵ죬һ峿ԼֵƬУںʳȥˣʩϳṦƲûоһǾѾƺ«ϣ⸲Ҷ治̫ңҸˣҵƣҵƵļʯʡʱа˾ŸǶฺְƾأеȥƤеϴжýʯвȥŲĹֵӣ˿̿Աʵ̲סЦ˼⼸ֻӸˡ߽Ǽʯһ治أ˾ͽЦЩʲôƣζô
Ϲ治أиӡ桢ۡѡɽ棬кüҰ֪ҰǹʮʯʣÿжڲͬеǸժ¹еѷ͵ģе˿ڵģ¶ɹ̫ģ̻࣬ôһ£һҲôһޡ˾ͽЦǰҲƳƿǣ
ϹҡҡͷҿûôɵԺÿʯǰñѿƵĺߣȡһ«һ˺ȵľˣЩ䷢һ㣬ҲɣԴ˺ȷʵµƣֱǰɽ־ϾȥȡǾˣֱ£ζȴˣʯ־ֱϲĻŭŵʦȥȥ͵һ
ϹЦжԳȥɣЩúܣҪǷˣԺ˵طҿɾˣʯ־ͷϹͻȻһ£һʯ־ֻ˵ˣߵߵأ
ʯ־æȥߵó˾ͽôɽϺöôࣿôĵߣҹҲҪѼҰᵽϹ΢Цδ𻰣ʯ־ѽߵϵߵʦγԷӾͻŪϹҡҡͷҪôŪΪʦҲԶĿ˰ɣ
˾ͽҡ˫ֵʹãǰȲʳãҿǸ־ɣڼ䣬ⶫ棬Ѯˣк棿ʯ־ƴǣϹЦˣ־ͳ˰ɣʯ־ִⲻϣѵһƣ־ǰ£ⶫͨҲ죬㻹Ƹʲôοʦ֮ͲҲܣ㻹ȥ־һߵȼѻ󣬱̣ɰ⣬ⶫô̰
Ϲ״Цþ£ȻǺãߵֳ̫ηⶫкƣٺòˣʯ־Σֻˮϴֶ˽ʦôѽ
ŹЦƿ㣡ȥͲôˣ̵úܣ㲻žԣƭ㣡
ʯ־ŷһʣȻһ븹УһҲܣֺǱƣЦߵʲôã
ϹҪǶĿкôԺϰ֮ɳνҹۣҲв棡⺢ӣǰ֥ãʳ˵ߵԵǲСҪù򣬾ûйֵˣ
԰ձŸ̸ɽʮĽһ̸ֱɽʯ־ɻԿɽǼϹ֣Ҳļ£ʦɽһУӿɲһһϯһֱԵϦɽ˲ͣϯ
ʯ־ʰɾٽȴߣʯ־Цͷ
ֶһȥˣʲôûУʯ־ϲΪβգСֶ˼ֽ̼Ṧأ
Цžˣọֽ̃ҿԳṦм裬СŮȲˣ·߲ɣŬ԰վҪ
ʯ־ʱҲ̲סϲҺСֶʺһСֶɽ󣬶ȥл֮ŹЦ֪ˣ
Ϲʯ־˾ͽһ̣ͱȥˡ԰һѳȥ˾Զֻͷʯ־һ۵ˣŸٶҰﵫڵ㣬һ㣬һ˲С
ʯ־źһŶжٸ޿飬Լ֪շѧʦһշ׳һʱǶԳݺŴͻȻ뵽ʦ˵ĺƵĹ£ԳǰһƵƣʶԳںδȡá
Գһʯ־ɽȥʯ־ҸȥˣҪһ㣬ʦ˵Щأ뵽ޱУһ֮鷳ܻȥʦǱذóͬԳһ·ڣɽȥ
˰ʱǰһƬ֣ԳŲʼᣬʯ־ʵǲǾƬУԳס־£ԳȺ˵˰죬ǿʯ־룬벻Զͼ죬أȺȥĿֹǧ١ѹ˵жֻɽһҲкüֹأ
ںǱ룬һХ־ֻǰӰһʱӳ˶룬η˵ԶԶϣۿʯ־з̶ĺĻڣҲ˵
־״ڲе㵨ȥԳͬУƾԼǰ̸ʲô书ҲȶԳΪֹǹǰȥʦ˵òҪںɽ밵һ·㴩Խһյʱ䣬ʦ˵ǰһĻܣټûƹɣһƽ渲һܣֳ֦ɵĶ͸źʯ־⣬ˣ
ӲϷȥЩʵ¾ǣԺȡƣС˳һ·Ծǰǳ쳣
˰ʱ־ѽڴ޻ͻȻһƮϸһţǺɣϲ˳ȥԽԽ־ʱڿ쳣һž㣬޲ܺڣһߡ
Ȼһ֮£мʯʣ״һ߸ʯȥеڰŪһЩ࣬Ц״緹
ʯ־ϸʯʹ֮ż«Ӧװ֮ʡͶʯЩֲžͻŵü೤һƳѼ֮ëȻںֱŵһХ׷״ݡ
˵ʱ٣ʱ죬֮һ׵㣬Զ֮㣬˲Ϣ̤֦ʯ־ûⶫǺ״һһⶫһ̺ȣԵ֡
ʯ־էһɰ档ֻⶫƺǺԳҪСö࣬ȴȺҪЩȫѩһףԺŴĽɫͷһ˫ۣƵģź⣬˫泤ֱѿ촹ϡ
ʯ־ⶫŵҲҴֻһסǺǺһأŻ˹ȥֳּ֣ԺһץһźѵУѪܵһһ˸⣬žĿһһֻХᳵ·ʯȥ
ʯ־ŵĿɿڴʯǰֽҿʯᣬһŴڣ׳¶«ڣ΢šˡһ죬һ«һУһȣһһ«ƺ˸⣬ȥһ«ʯ־룺Թԣһôľһ«˵ҲңԼʦͽδⶫȻ«òˣ
Ƴƺ޾ƾǺ󾢼󣬼־Ըеͷ裬ﲻ֪Դֻͼǰ«֮ѲǣһʱԴ󷢣һѽǺ«ˤ˸۴⣬ܸݰƹ֦Ѿɽʯ顣Լյʱ䣬
־ŵҲҴߣпδʮֳԣһʯӣ֪ȷʵˣŴŵ߳һ֣ȡƵǹǰȥ
һ߽ſ壬ⶫëгһ㼫ϸۣ˸ֲãʯһƼϣƴ˶ƽղ֪˶飬һˡγǰѺҫĿذףһⶫȫѩ׵ëԺ𷢱紵ƮţѼһɱ񲻿ϧΪһɴﱳȥʦãʦԨʶ뵽⣬һﳤۣأҪ𣬲뵽Σһսɪ
һַ¹ʯǰһ«ƣԹ⹻һģɽֽٰ˸ԼҲһ«ƣűǹ·ϼȥ
־Ψֹ·Ҳ¾ںһ·ۣһ⣬Գɽʯϴ֣˳Хϸա
һԳһۿ־Сһ󾪽УŵܴȥһԳھɣҲһۿǹһУֱŵƴݣһμ־ںȣԳͷҲأɽȥʯ־ԳһܣҲڷëͺӲСԳʨҲ壬벻ųƽյ֪ˡ
뵽¼ӽ˲ӣҺñԻ˯δѣ˷嶥ʯңʦףɸߺʦ׽˸ֺӣ
Ϲһʲôֺӣʯ־ѱһ飬ϹǰϸһᣬȻɫһ䣬澪ݣ˺һҵ죡Ǻӣ
ҼʶǹʷصĽ⮣ô׽֣˵ѽ
ʯ־԰׽ﾭ˵һ飬Ϲ־ϲ˵ⶨɣҪ跨ԴãѺɾ鷳ˣΪʦ¸ҿҫ֣в˵һôأʦʱҲչһ⮣״С⮣̧ʯҪ
ʯ־ԣ뿴ССһ⮣ʦҲҪ˲⣬æС̧ʯ
Ϲ΢˫Ŀʳָǰδùָָһָ͸ֱĿѨȥ
ǹﱻȫһ󼱶Ϣʯ־״ʦôַѵͨѨ֣вƴô
ϹĿЦ֪ȫۣһ㵶ǹ봩͸ָָֺͨãûȫָ͸࣬ʹ󣬲⿪ѨԶҲˣ
ʯ־ͷֵʦѨôѨʦҲʶã
ϹĿѨλظ֮䣬زֹǴΪĸθ֮Ҳ
һҹΣɲ֮Ѫ֢ЦˡԳ״£ǻȫѨȫһȫֻˡš롮šѨһ졣ԺѨʱҪرעˣ
԰ʯ־ҪǰذףȽȫն˫´ʯϴأϹҡͷ̾Ϣգ˹ޣ㿴˫ۣȴƣǵԵеҪߣзʱֻƽ˫ۡͿУ࣬ããУУ֮棬治У
Ϲذףִ𷢸ȥһЩ¶ͭǮһۣŤͷʯ־ȥһˮҪˮȡһȽá
ʯ־ȥϹȽӹǿȽڹﶥȥëյʱŰëȡ£ذȥëһС顣
ذ׻죬ϹҡͷüһƬذǱأ԰ָ΢˿˿˼һСѪϹͷٻѨϵһָѪˡ
ʯ־һԿþĶǣһģٷҲɰʦŹ㲩⺱еҲ㡣
ϹֹסѪ󣬲ذһ鶥ǣڹˮУʳָǹ΢춯ʯ־Ŀ࣬ھĵʦֹͣ΢šȡһɹȡһɫιͷԶǹǣʯ־ױпᣬȫϵһ֣ҽȡȥѺСգպѳΪ˳ޣ֮侹ôޣǿϲ֮
԰ȡһֻƿ򿪸һ㣬Цʼ־֪ƿзĩϵƣʯ־ҡͷӼǳʵ֪Ǻƣضһҩɣ
ϹЦҩ͵أǼƬ֥Ҷôʯ־𣬲ɰһϹǳдָҩۣǹԲ˿ڴȡǿǶǺϺãǲҪԼ˿ڴʱѲˣ
ʯ־µѺ󲻻ôϹЦȻܣֹҪܣҪһƢأʯ־Բһ˵ǲˣ
Ϲ̩ȻҼȸȻƷı죬㲻Ҫģⶫ߹ԣһ°ƷһӣһжĲʲôʲôֻҪһһӱշˣԺҲ㡣
ʯ־ԣǹһۣ죬кҪѵ˼Ϲͷʯ־ˣɱ棬Ҿſڵˣ
԰հʯ⣬úãԼŶ
ʯ־ʦ˫ĿԵϢϹǽһ죬ʦԵһݲȣҹԸӾóȫˣ֪ͷδת꣬ʯϷ˸бֱֻۣۣڿлһд
Ϲͻ˫Ŀ⣬ͷʯ־ֻҪ򲻿ɳ֣һжԸ
ԭͨҲȴףʯ־һ·ǲֻ֪ȫһҲûУ۾Ҳ
ҺϹǬָһָĻ˹ȥָ̾Ǳ󣬵ڹεеʹȫѪգѨͨǾԵ⿪ˣ
ϹȡǺѪײֽĿѨ⿪ԲٻѨ
ֱһָϹּΪֹѪ˿ںϣҲн⿪Ҫƽƹ˱ԣһݶ𣬵ȴȻһδãЩʹࣻжѱȥһʱ֮䲢δܾȥıԣ֮ȥȴƶˡ
ʯȾһֽǵҲʹ࣬һۼǰƲԣ־ʹ֪˿һͦƼһ˹Ϲϼˣڿ֮ʣһơ
ڿУ;һɾ磬ƵУӦһ֣Ʋݵʾ
ϹһƲŵǹһڿˮƽ߸ߡ
ϹһȫգޱȵƷ磬ȴŹԹȥ˵۷ҲطһȣһŤ߾һƽδġˡɲȻŭڿһҲأ˫͸ż磬ֱϹץ
Ϲ˫צֱֹѿͷһԼΡƲһ˹󱳣˫һֱġ
һצδУӱŭŭԺ󴹼Ľɫһ
ϹһƲŵȴ˫һȫ˹ưأ˫ֱϹٶ£ȵϹ˫ƲòһաżδסˣԼգֱñףкĭβѡ
ϹһԵУδöԷӿУռﾹУҲɰֲ
⮴ʱʢŭͷϣ˫צֱԷһСϷˮ֧أһתһХȫҪ⣬һ˵Ҳʮɸ£ʯڽɣ顱һһͷײϻϣһʯδãһ޼᲻ݵͷһ²ԽѲŹ֣Ҳܵġ
ڿһ죬ʹüһˤڵأܴشвڵſʹһһצХһֳǰϹ˵
ʵϹܿһԼַס֪һ̬ǣδķڷʴֻЩΪСɵĹŲջһȭȫ;ʩչ֮ʱֽסķڷ
ʱŴ󿪣ǹлӳⱨ𣺲ϹץĲݡ
Ϲش˺ףҲ΢΢ԾչΣұܣƵʯ𣬰нһϮΧһʱʱ£֮죬һʯ־þĶǣ̾Ϊֹ
Ϲﶯ֣շת֮Ѵڣ˵Ҳʱ
δԲײһ£ϹָϣʧǱŭѽǰƽХҲٶˡ
ϹȴԽԽ죬лʱЦͷһѣϳհμëֱ⮻ŭ԰ŭХϹֿŭԵ֣ƽˣ
֮ǹ֪У뵽˸ܵʱˣֻ۲ʱȥ
Ϲ״֪ʱдһ㻹ô࣬ưʩˡԪһơһ³̫أ˹࣬¹ɴȥֻá顱һǹӾһŰ򣬸һϹ˰˳ɾһְҲܴ䣬ֱбɳȥ顱һײʯ֮ǣʯ۷ɴǹһأ˹ȥ
ʯ־æȥʱȫ͸ԼаĭȾ
Ϲǰ˫ţ΢΢ҡͷСķڷˣͻȻһµҪһ㣬ʱ򣡡
־⣬ʵӦô
Ϲ˿»赹Ľ⮵
ⶫжļأ㲻ڻ֮ʱΪԾ⣬ѺҪú̺ЩСطҪü棬򲻿ɽţ򻭻ɷȮˣ
ʯ־ԣɺЦ⵹ʣҪƨأʵϲʮ֣뵽պշޣԼһΪİۣԺЦͷ
ϹǰͷһЦȳȥһɿˣʯ־ʦҪߣ˻ţ׷ǰһ˼ҿɱߣҪٷݣʵˣҪˣ⣡
ϹҡͷЦģֻҪ̺úãһˣ԰շߡ
ʯ־һɲģʦôһҲģ뵽ˣæܽң˲֦Բ֮齱ߣٰ̧ʯ֮ϣ˴ӸϣԼŲЦ
СһﻹδѣæֽȥһˮһֽڣʪСİϺһʪͷϣԼװĵüһԵȴ
⸱̬Ѿת͵ץͷǿëҪ
ʯ־ˣǰһԼΪСǧ𶯣㻹أһ˫ְ¡
һɫƽƸۼԼϻһ鲼˯ڱ֮ϣⲼ˲ů⣬־ͷµģץһһֽ԰⻨ֽԼƽδȾʮ֡
һֱһ£һצץȥᣬ࣬ԼûܻóüĿ㣬ֶԼˣŭ£˫ĿвԣһצȽҲ١
ʯ־Ȼ£ɽηȥһ룬һϲ
ù԰һڼϵĳһְǿ黨ֽͷϣȻɫְץˡ
־ƨѳɹָЦ˳˸֦Ƥȥڱߡб첻ſסַ۵ĹԲȥſ죬֦룬һ׽ӿ³ĺˣ־𶯣𶯣
ɣ԰ɹнӹǺˣһ˫Ŀͺһצֻһģѽ־ƿԼѺ˽ˣڵء־һģֻʹͷһƨĵȥˣ
ǹ￴𼸸֦ʵ㻹ҪҪԣ䲻ԣԴǣܲ³ʯ־⣬״һѽӹ֦˫ʩͰѹƤ齲࣬Լһͣͦ⣡
־ڶԼΣõ֦һ޷ӦԼУСһĿ˿־˵벻ܴ
һʱˣ˳ȡһҪУȴһ˫ƱʯĹĿɨ˼־һۣԼУʯ־ʧЦ̾޵׻ޣǰأ
һ꣬ȴſ˹Цƨɲǽѵء־ͷһʦɸ˵վҪ澭Ϲһۣ
õ˰ɣ԰СͷϣüëΪĵӡ
һϹŵþ֦Ҳˣͣ첻ðŭ𣬶סϹϹ֪ŭδͼ˳ëȴ˳Ǳ͸ֱʹ죬ʱŶϹķѼ
ϹΨС˼־һƣѼ־ţȴڼ־ϡʯ־£ǹܲˣһ˫۵ʯ־ԭٵĸҿԼûץҪȻᰤø
Ӵʱ⮾ͰѼ־ʦͽηģԺĹͼᡣ
һ峿ʯ־С⮣¹ȿڿȺӥڶء˸СѺʦͽΪ׽Զ֮ʯ־ϲԺɫʸȡֽСС𡱡
СڣǶԳҲҴвԣСֻҪһߣԳŵû죬ʴе־ʦͽ˺Щ鷳
˸ʯ־ȭϣ˾˵裬ÿδϹ֮Ŷһȡ龫̫ɽٿʼƣһʦѴһ롣ʯ־ͬС¶Ħᡱֻһѱ仯ˣİʦ˼㡣
صǰʦ˫΢֣ʽţ֪ʦǡơ
һּϵ˵һƳֳơԪһơֻҪһĸرɡ
ʯ־ʦ˫ƳСһԲҾţϹȻ˫Ŀһգкһ˫ƽƳһһûƹñӲȥ֦Ҷɵð춼ǡ
ʯ־Ŀ࣬ϹŤͷʯ־Цˣ
ʯ־üӶᣬܾʦָ̲źãϹһҵᣬȱ㻹Ҫţӥᣬһо˽
˵̧ͷһôС񣬲ЦҪһƷ֪ȡԺô
ʯ־ĪǶȸϹЦŵͷɲҪСССһֻȸǷ䡢ݣһ಻ģ
ʯ־߽ʦǴȥɫС֦ҶѼϹעӣʯ־㿴ǻȡʱûУȡġС塯Եʱ磬ʹ˷ʤ
ʯ־ԲϸЩȸЩڻϣֻõצץסǻһ㣬ȫֻ΢һתƽųȥڵڶ仨ģֻһת˺üʢĴ󻨣̬ӯѼ
Ϲƽ쵥ƣͼһֻȸϣǶȸɣֻǽסһ㣬չĴ򣬱һ硣
ʯ־״ǰϹƣ¶ʯ־㿴չΣҰ̬һʽĦ֡Ϊеڶʮʽ
ʯ־עĿǶȸֻȶƵҪԼɽ֮ʱ״һ⣬֮ϦĦӥݣ䣬䷢ԴȪһⶬȸȸȴ˫ᣬɶʦ
ӿⶬȸڳʹë
ϹͷЦȻнܿʹȻͲҶһ̵
԰һģǶȸɡϹ漴̾Σа꣬ƷȫѧᣬֻźΪʦ޺ñ㣬ǰΪʦһ̽ȱһϡ䣬ֻϧΪһ˽ȥϺһ˫ԣһʱʧ֣øϧǱҲͬǽʬͬảףʧ֮ʴһֱҲҲΪһֿѺֻʹȥ
ǽڣʱΪʦལϹ㡣
ʯ־ҲΪʦϧֹ˻ʦʹúã
ϹЦһвͬɼҲԲͬʴ˺зֵȼ
צ޹ʽе֮࣬·ʤö١ΪʦΪ֮ףΪǧѧڣܵһںýʵڱкõö࣡
ʯ־ʦǷȴЩϹ򣿴л跨ɫý
Ϲͷд⣬Ҫıһںý̫ˣɣúľľÿհʱ㣬Ժ潣Ȼһľڻ̣޷浶ʵиΪ˵ö࣡
԰ֽ̼־˻Ĺ򣬶˽տΣɽȥˡ
ʯ־ǡçţÿһţÿɽ֪ܽô죬˳ʮ֮䡣
һСҲѧХֻϸ֣Ǵ̶ǵü־չЦ
ͻȻ뵽ʦľ֮£ɰСʦľ㿴кľͷȥҿһСЦŴڣ˫㣬һ֧׼̤ñȥ
תҸ¼һƤľС˳־ЦĶõô࣡С絶һһ֦־ӹȡذϸ˵Ǻ֡Դʯ־ľϹϰ
ʱ죬ת֮伸ȴʯ־ɽĸͷ¡ɽƮŰѩ
һ޼ʵѩԭϣӰʱʱ䣬ܸݰÿΡ
ӰΪһԼʮңһӢ꣬üĿиһľڻڴԾһ·ĦƽɶϿкĸ֣Ծ֮䣬Ļѩһ˿ۼ
Ϲʦͽʯ־ҹϰӲ˼裬ʳ鵨ҹ߱齣ԪϹľĽ̵ĽչǱʮѧġ
Ϲۼٵóϣ첻ԶϷΪӲһ䣬ΨĴ潾Ϊ书ߴɣһմϰʦǰٽ
Ϲ֣ʯ־ʮУ־˵Ľȷţȴʵܽ˲š
һĦƽʩչϣϹ־ɫ治죬֪߾أο쳣̲ס벻죬ٶȣҾͿɰ׶ġ޽ˣ׽ѧᣬΪʦҲûʲôٽˣԺֻҪܿ̿ϰ¹֪£ѴﵽΪʦأ֮
򲻿иΪ֮
ʯ־ʦҺԼСѩţ뵽ԼһͥĶȺĸʬѸࡣ
뵽ĸ뵽һѪֱһᣬ鲻Խ£Լ˯Ҷ˯̿ϰнճɾͣ޲ܼ̲ɻأҵһָħĪСԼа˳󣬽ǴңοԼŶʮԩꡣ
һСüͷۣ֪鲻죬һʱҲ벻ηοˣֻתʱХ
СѳɴˣҲϳһѩëצԺ𷢳ɴԵӢ档ʯ־Сֶ֦̤٣ЩǵļϳṦҲСʦ̣ϹʱСݼ־Ҳֻҡҡͷ̾硣
ʯ־ʱСմѩһһɳɣɿѼɱһᵤʩչʦġƲС֮ѩϿ
С˱Խʩıܣ˫ƽ죬ԻӾȼͷ죬ѩԺƮ̬ƾס
ʯ־ԼԶʮֲ񹦣ϡһƵĿ񱼣뿪ʯ˵ҲʮˣСֺε죬־Ṧ˵ã׻ǲö࣬һʧСӰ
ʯ־׷һҲС𣬲ɰͣסǰİԼδɰƣСתһڣͻɽһţɴһɽԼʦ⣬κ˼ôԵѩأ
֣һʱкС𣬳ǹȥ
߽һֻϡһǹͷ´һɽӣֻзԵòĿ
һӸƤۣë⣬Ǳ˯ѩϣȴźƤۣԵЩ졣ʯ־һˣ֪˶һָֻ֣ܳ౳ѩϣѩδڻ֡¡ĹԼҲž˵û˹򴿡Ĳ²˼д˹ֵһֽܣֻôûʦ̸ôһأ
ֵĵͻ˺߽㺬˵Сҧǲǣ˵շ˸ͻȻһȣءֱʯ־ɨ
ʯ־˿ڳѷ죬ֻŪ嵽ǲ˵ԼһȾԼɨ־ŭȵþһΣ£ݹһȣȻŭȵ˺ûɣȻִˣ
װ軹ɵΪʯ־㲻ɣ
һûɨŶԷҲɰ˺ôĹԸɴװɵףף˯ʯ־ʱ˯ˣһȷӲеġʯ򣬸ɨϣǶϽ۲Ź֣ô˹֮ˣ˵и֣˯ˣԼ粻ӣв֮
뵽˲Цһҿװɵʱһ֣±ץȴѨ֡
־˾ʵΪǷ֣ߣĿֻ֮ѿҪϣ˿ס־˵ãæһ֣ӲйȥƣټˣƲ֪һŪ壬˵Ǹʲôġ
վǰ˻ģɽҲԼģ˯˯ûɹ˼ңԼģȥ
һ죬æһͷ˾֪Ķȥˣɴһ˺ÿͷδת꣬ǰЦС޴˾𣿿ûôˣʯ־һͷ˾֪ʱվԼǰദȫҲĳ߸߰νСѼ
ʯ־һȴ˲˵ˣһЦ
ͷ˵㣬ʲôޣеģ԰һ˫ǻһôţдǳ˼鷳ǲǣ㣬˼߱ĺɲʲôµģ
ʯ־ͷֺֺЦǰ԰һҾãүӣ
Ҵ˺òãҲûңҲûһҵġ˵Բߣһ̧㣬ǰһ֣ʯ־ο죬һ·Ǹһ첻ɣɲȻŭˣûһһһɽӡ
ʯ־ǿ̷ŭһΣҪ£ɷҪɫɡЦһǰߡ
ǰһˣԼϱа⣬ôרȣӴ򷨣ʱһŭҲ˲أֻ˾ǰһȥģֱǰȥʯ־֪˾һ㽭ͨʦһǱǰأȴĿѨ߹ȥ
˼־ŵһɲˣȫƱһƵģվκѩţһ֣һǰһʯ־
ʯ־һùͷһѩ˵ȶһѩڶѩҲʿɶⰫ֪һַʴŪ˵Сѩֱ߷ɳ־ͬͷһѩֻڶѩȴʮɾ
ѩƫУʯ־˸ţһ죬ѩ飬ʯ־ٿ죬֮䣬Ҳ£Сѩ飬ü־һˡ
ˣҲԣοѪյʯ־һ߳һǹǰ֡֡߱壬˼־Ƶأ֡ơ˳ʯ־۲ֱʯ־ǰ¡
ʯ־ȥʦ⣬δκ涯֣ϦǺԳƣһκ˶Увɽ֣벻˻ᣬԼ书γ̶ȡ
Ҳʯ־һͷתˣƫƫ񽭺ϽɥҲ½뽭Ĺֽ֮һ
ʯ־δһɼǿ磬֪УʱƵֻһΣ⡰ơ¹ȥ
ʯ־ùһƣϣ£һǰأһ󱳣֮˫˫򵽣ƶżҾ磬ƺòˣ
Դɽ뽭ļˣдĿһ֮Уɷ꣬һӹԼУˣҳ֮Ʒֱ֮ԼƽװƤЦĲɼȾŭ־ƣԼƽûĹУʱҵͷ㣬ȫˮƽһߣʯ־ƿ϶д
ˣǱʯ־ԪǱƵ࣬һЦޣʦ˭ʯ־˾ܶԼһС֡ҲԾǳǳһЦ˼ңҲʦһ麮壬ҲŪ˽ʲô֣˼Ҽд֣ж֪֮ʿɷ񽫴͸أ
ǹЦһû˵в֪ʦʲôֵģȲ˵Ҳ㣬㵹ˣ
ʯ־Ҫ˵ǰһЦٷϻҪ㵽жĿˣ˵죬ʯ־ϾͰƷ羢ʯ־Ƶһ죬Ҳһ֣϶ȥ
˶˾һϣֻá顱һֻƣƱճס˰㣬һʱ˭ҲջȥԴԼյʱ䣬˶Ǵ죬ͷð̡
ʯ־֪мֻ֣ΪԼ似кòɥġٵȴˣԼѮգ˭η֣ôСӣȻԼƾУԼ似ϵѲʲô˲ýԷ꣬ȴ֣ټʱգԼˡôһֱ߲ѵ޵ݣ޲иطԼȥźãһɰʱ˸ɾ
ǶﶼмڹƾУʱŻճĿܣһճˣ޵ǰףֻдһڹǿߣǱԷˣ򲻻ɿߵĹһҪ˸ߣͽʹܿ࣬档
һƣ糿ֱ磬ǲǿ
ʯ־΢˫Ŀˡçţÿʱ䣬ɱк߳ɽҰһ󶶡
ǹȴ˫Ŀ˵ǡԪһֹ򣬺çţвͬ˹ʱɳǲã˱ҪȻǿÿÿɼٺҪģѳЩмΪ˺㱻ʯ־çţǱ˲ɣֻӲźһھһڣһűʮְ׵һɫѿˡ
ҪĹͷȻһХԶ׵һʱ
ǹҪͷҲɻͷһֱ˸ɾ졣ֻһ𷢡ȫѩëƺĹԼһͷƵӹⲻǺĽôҺ޽񳯶ˣ
˵ʱ٣ʱ죬ͷһת꣬ǹǰһ˫˸ۣһǰƣһХצͳץ¡
ǰ˸պӣͻԼƵʯ־˫Ŀһһ
Сңû£ֻһ߿СҲڿУֻצۿҪץˣż־Ժ󣬾һڿһڵϣֽ֨֨С
˴ʱ֪ԭ⮾־£һѹԼܵˣټҽ궨ˡ
ˣҲм־屾ɫϳ֮Σɶʯ־ͷ
ʯ־ֹСְĿϣһ¹˿ͷɳԴˡ
ԭС䱻˺ס֣Ѱ˺֮ǣ־ԿţֲʹֻХת
ʱ־۱ϣɴϲȾ֣˹ͷ˼£Ҫʱĸҷּţָֻ־״һֹһ־˹һɼˣҶ޲ȥڣĿһǹ⮣֪ʱ˸ݣŴڣòԼвŪ
Сÿģͷ¶ȻҲһ˫ۿԼһʱϣ¡
־çţǿʹ֪Ѷˣ죬ĿһСںúõرԶٿˣһ֪̫ᾢɫһ˫ĿʱԼգʾ⣬лҪ˵Ƶģɰ棬ǿڵ˼ĪѸвô
ֻö㡭⮡԰æ죬ٶ˵һ֡
ʯ־æһС𣬼ͬؿˣʱץ룬⮽վȻͬԷƶ⮺쳣ɰЦ
㷽ȥˣҲû㣬ֻԿųΪʹ˷ģСˣźã԰ֺ˫ĿСȴΪ˼Լֱϲ¹ͷַĸ
ǹһʯ־֪⣬һ룬ưͳԻп˵ȻԷһĿԼͷһëȥ
һʱͼ־ƣֲ;ֹͣԼУ˭η֣ˣǶ࿴ԼһۣҲҪɣվһԼͷŪȥ˻Ҫ£ѪײƴһҲҪǡơַ˵ɰֻư̧˾
ۿС߽һƾҪ£ͻȻӰڲԶһΣֹסҪ֮ƣ˿ȥ
ſ˾һһϮ಼üĿüбޣһһ·ѩлʫżžδԹ顣ѰȥϧΥ·˭٣֪ϡֻӦؼįڹ԰飡
ʫԭϺȻΪάȻһƯ֮⣬˼䱡ϧһдľʫ
ǹһһ𣬰˼˺죬ƵģǿҲʮ꣬Լʮδ뽭򲻿ʶˣа档
ʯ־ĿʦϲֻʦЦЦҲк
СϹһϹǰҪһȴϹһ񣬾ͿղСӣɺЦ̤ѩ
˴߽󣬼䲻꣬ȴ£ֻѥѩдӾǰ
߰˲ż΢һѩ棬УŵĿɿڴƴ˵ԼһţһܼѰ뻯һ֮ʹȫ˿ɽɽʯѧϵľأʮԼ滹û˵˵زŵĿࡣ
ѳ߽߱߸裺˽𣬼ȸɽէΣ౯ꡣѩӳӰ񰵸̡ޣ뱭ϧ
ڶǰЦǹ˵ͷһ 







 

  
¡ 

ʯ־˶ճڲɿ֮ʣͻһң߸̤ѩڲɰ֮⣬ϵԼԼʮδҲʮ꣬ϵԼĵںɣѺЦϸ֦ƽӴһֻԶһ˵Ҳ֣˶ƱһǿǱһƣֻŵƣشзֿˡ
ʯ־һԾǰʩһлʦȣ϶ԵУһʱ֪ʦֲǣ
ϹЦӻֵ˭ˣ㵽һȥ˵԰պЦ˵ͷˮһӣϵô
澪棬۵ˣ˵ͣȻˣ̫ˣ
ϹЦǹ˶£벻һ£뿴
ЦˣǼ°ɣǴˣԼ˼ŶѽȻʶңΣ
ϹȻֿɼǵǺˮ̤˷񣿡
һɫȻ䣬˫ĿעһϹݣŶ㡭Ϲ١
ϹЦˡʮ겻ˣϵöһ㲻ˣ
˵رݣе󱲲֪ǰڴˣʧǰ֡ϹЦǰ
ʯ־һԴǲ⣬Ϲһָˣʯ־Ҷʽ˳ҽʥ㻹ǰ
־æǰʩһʯ־֪ʦݵʲʧ񴦣ԭ²źã
æ𼱵ƺ̫ҵˣϵҪһлǿʦȴ𣡡
ϹЦɱСˣͽһʦҲԿαǫ飡
ʥϹһЦǰÿôˣɼ̳˼һľˡ벻ССͣȻд֣ǰʱݵҪˣ
԰һ־Ľ⮣־ݵǰޣǰѳһĽô
ϹͷǴޣŶһ׽Ūˣ
ʥûУûУҲĿСһۣⶫȻ̸֪ҽʥԼͷƫһߣ֪ʥ˵öҳ˸ưͿҼţ㳢ҵ
ϹЦŶʯ־ѵüѿţͬСȥԼֻɽժЩɽʳʦӷ磡ʥȻȥɣʥλ˼ǰúܣ߾ߣֵСһۣͷϹ󱲿ɲͶ˼ҡιϵܣ㲻Ҫˣ
ʯ־ʦʦңϾͻȥ˵һŤͷС𺰵СߣСԽһʥһ࣬ȴϹŵüһŤܡϹҡͷЦС̫ˣضʧ񴦣Цˣ
ʥЦҡҡͷǰָʱⶫһʩչһʹˣϹԻһʧӰɺⶫˣȻٸˣʥԵҲĻֵܹǰѣʵԩˣϹͷЦ⵹Ҳʵǲ̸Ȼȥ˵ɣ԰ջ˫㣬ͷһرС
ʯ־˶ˣһ·СȥСѩ˫㻮һ׼ǳ۵˲һС塣־¼ӾСó棬ںȵ
С˭ô죡ٲͣҾʹ㣡СԲǿ㣬׹ֽţֳָ־ʵĪɽѩɣС԰ͷ㣬־Ƿ嶥ԶüôԶҿȥ⸽Ұɣ
˵վȥʱѩͣһȥȫǰɫ֦ʯȫǸŰѩĳۡ
ƽգѩضȺ˷֣ȴһֻҲвɰ棬СЩѩ춼Ķȥˣ㲻һϴ𣿽͸ҳ
СŴЦһ̧ͷ˿죬˳˼£һУԼ־֣ºȥ־֪С飬ᣬ϶з֣ºһ·ȥ
ʯǰȻж죬Զʮú÷ѩӳ£Եͦ㳬ס־ϲһ÷屼ȥժһ֦һ㣬˶ٸһ»ȻоĵȴСʣݽȴСѩأϰ˼ǽԼͬһӷ¡
־æſѩϣ˳Ṧعֻƾѩϵ㶯ѼνСֳָ㣬Ŀȥ
һд棬ԭųɰٵѩһ쾱͹ĿעգǵȺʲôƵġСҪ£־һסһԵʣǲȵȿڼȷǣǱܵˣСԷز
ͻ֮ڶ־һעĿſ徹ǧڷɲԶ÷ַܵģһСƬơ
ڷÿֻȵСͨ˫Ŀ䣬֮
־д򣬰ԭЩѩȻȺڷ̣ԼµòĻЩڷĳѩִֻ֣ĺڷ䣬˼̲֮ѩΪʳȻȲûãǰһʤ澰ˣǷ±һҲ
Ⱥڷһ֣ѩʱչأ˿ԭͨ𣬷ѩֱ
ۼȺڷͣͻڼУһһȫѩͬһһͷ
ʯ־ɰоԭѩͨѩףΨͷϼѪһ죬ÿڶаֻƴСڼͻһڣѩƽؿ˳ǧ滨ʺ֮ɫϳй֮
ڷֹ鳲ͻȻѩţڿһͻȻɢ˿ԶǼȥ־ſ壬ڷԲ飬ͨϺɫƵ̣Ŀ⣬ҪǱһ£˵֮ǣɰΪڼ
˵ʱ٣ʱ죬ΪֹǧĺڷۿҪѩ֮ϣͻΪѩһһʱڳȶжʱǧѩĴȺڷ䲻촦ڼĵģ֮һƬһһ⮾Ĳѡ
жٷʱ䣬зȺȫû¼Ƕϳ㣬ѩĺڵ㡣
Ⱥѩ㲻УڵϣЩ˲кڷһһУ벻Ϊ׳Ⱥһ˲侹ȫȺʳ
־ۼһĻ澰ĿɿڴʱѩǱʳ֮侱ᣬòϲ
־״С΢һףСȲһ𣬼ƵȺȥ
ڼУڿգûƵԶš
Ƿɵٿ죬ҲСڿץֻǼ־ֹ֪жҪꡣʯ־ڼ󣬲źȵֻ͹ˣץôʲô
һȥСֻϷʴѩ඼ַſ
Сϸֻĳ㣬־һʱ棬һ̽䳲ϻȥˣʱ磬ͶС⼦ͻȥҪ棬ȻٻȥͱЩɽѩȥʦ֪𣿡СȻס־һۣŵûͷߡ
ʯ־ߺһתǰڷ鴦ȥһƬΪֹɵ֣̫ߣȴ쳣ʯ־һ߽żһ㣬ϸ͸ζٸˬʮ֡
ʯ־ʲôζĿĹˣȻƼ˰֮
ԭڲԶұߣһ״䳲һС䷿ӴСŨҵ㣬ڴ־ϲ䳲ʮ־ͣ㲻ˣΨֳ䣬ɵץѩȲغΣִһšѩŴϷ䳲ͣʮֻڷڷɳ־Щڷ볲ĵһְڼǱѩѻΪɰٱ飬컨ַʮڷȥ㶼У䵽ϡ
־ģǰ䳲ƣÿζʮֻڷɳʮκ󣬾Ͳˡ
ʯ־Ŵ䳲߽Ƿ䳲֦ɣܣÿһѨ׶бڴСһڣݶͬʱѨڴҺճ֮ζԽŨ
־⣬һǲ֮νδĴ䣬֮۶滨ܣʳһЩǸʷζ
뵽Ͷ˼ѩǱʹڣҲ类ǧѩУŴ󵨿볲ڡ
䳲һ濿ʯڣĿôɣ΢΢ζ־ڣ˳ڳһǸճҺһѼϺ÷ۣڴ߽
Ѩ֮й¸ھЩϡճҺȺδãδɡ
мһȴһ״ѵɫ״壬־ժһȳһζֱԭʲôѣǷ۾ŨɺɣڷƽʳƷ
־ȳһ㣬壬־һٳԣȴųһɼҷ֮ζ͸ζԶ¶Ϊˡ
־̧ͷӣϸ¶СΧ֦һȭͷѨڹ룬а룬ʲô˼
־֣ڳʦǱذףһҿȽЩѨΧ֦ϣ󾪣һעĿһ䣬ڡ
ȫڴСǸֹʮһ˫ȴСխȫϵɫʧȴĿһעԼ˫С᲻ʱ𶯣֮ʱתϼתԵƶףªѼ
־ͻȻ򣬰ⶨǷɣƽţڷң䲻Уڳβ̽ʮɣ
ԭΪڷΨһƷ䣬Ϊڷ俴أʵϵֳܷ֮ʡһβʱڣȺӶѨڣᷢ󰮡
ʷ޴ˣͻĵرŲһЩ۷ҹ۵˫ȴûиҴ󵨴ġв֪ð룬ɥƷĿ֮£ǱĹҲ
ʹƷãͻڷ룬ɽʮֻһſһΪţʮ裬Ͷڹɣڣһֱʱֹݡ
ͣŶ߽ʮ֮УһΪõɾǰͷһ£ԱĪҡ
ⱻ߷׼⣬ֻѡߣ͵ùԹԵظϿ뿪
۷䣬֪һǾϹᣬѣΪĪңһһ֮󣬷ˣ۷ͻ᲻ԹԲڷǰ󸹱ķԭα¶β̣Ϲ۷˫Ŀٲʳ۷ȫֱһһ㲻ʣΪֹһȽβºеڶΡ
ڼ䣬ֱڷӵñڻߣÿڷ裬Է
һҲӵʱв⴦ɥ޲սսΨִŭ
Էʱˣķ䶼ȥʳЩͨķۣڶ״ķۣȴҪرĴҪԵȾʳڸڣ³оÿ³ʳ֮ʮ֮һҲ˵³ʮ֮һо
һһһ𣬳Ϊ״壬ɫΪ΢΢͸ɫ۾ν֮ۡ
ʱԻ۴ȡʳʳ󣬽˵ҲҪҲҪʮֻΪƣſɹһ֮
⵹ֵΪǣΪйֹǧÿ䶼Ƶ³ۣջۣۿɾͽ״飬ûκһֻȥ͵ʳ
Щ࣬ԲˣҲ˷ѡ̥һ̥ڱڡڼ䣬ǹæʱˣһ쵽عӦʳʳ⣬ҪƵģҧȥιڷеС䡣
ιʳʱÿҺܽҺ壬ȻһСף룬ʳáֹҹͣС䷢ڼ̫࣬ʱڣȫۣ⣬ҪιС䣬⻹Ҫ̺λ̫ϻʡƷ䡣
ȴʱС䷢죬һһҧڣۼóһ˷ż죬ڳ˲ۣĶǿۣƾȺʳãֱʳΪֹȻʱǲ̺ʳá
һ̥Ȼ٣дƷһȫϵ䣬͵ڱЧһƷ䣬еΪλͻᶯҡһܶõİ취ǰλƷͳš
ʵǲͣĴƷҲͳУŵѡֵ̥ͬΪ̴ӣһͬ
òĴƷϾˡֵڱ𴦽һңԼڣͬĸһٹ£һбԼϿ췱ֳһͳһ֮ǧ̷
ʯ־Ⳳзڻ̥ڼ䣬Ҳʱ޷̷ڷҲû뵽гƬײ
ڱŭͷϣȴ־õնԼĹţһһԼƽδĹ
ʯ־ͼ治֪ζԸźãⶫƢѼһۣԷ¡һѩĶʱԼһʱ𣬵βٴ̱
ʯ־βⶾ̣˵Ҳ糤̣ɫϺ죬涾֪ʱѴ̴̳Լһذ׷β֮ϡǴβ
ҲƽӯֻԼ֮£޻·ȴϴ̴˶󣬾ȻǿڴëϷذϴȥҲҵù
־Ϸ̺󣬼أԲɲһ£һ֮档
־ɱ˷ϣһȥͿһʮ龧״壬ÿ鶼ԼʮСɫǳ͸žֻϺþʯȻ뵽ʯͷλܵ䳲
ذǾһȻпһС飬ùһп͸ϵȴһɼζǿ֮Уٸ̩ͨһ£Ȼʷޱȣ֪Ƿֻۣ״Ϊˣ
ֿС飬ڽʳɿڣͨˬһʱʳ˴С飬Ϊж࣬ɴԼ£飬һߣԤء
б޳ذװıһȴ˳һ
ꡱһʯά־䳲һˤ¡
ڳУݳҲûа취ҷ䳲زңֻһ龪
ŷ߳䳲һ̧ͷһԭ䳲ڴһʯپȺٽһ
ʯ־·ۣڣͨʯ˶ıƽ̹Ǿ˹⣬޳֮һҲա
µȡ۷أƼǶа˸פһʯȫϵͨʯΨһʯɫĳʯ棬־ϲҲƷ״֪ǿʯ
һʱϲذ׶Űɫʯһ£ȴȻһǰʯ˿дϲ֪ᣬӲǺԼذףһʯһӼϣʯȴ˿𣬿֪ǿ鼫Ϻõˣ
æذⳤʯ£ΧʯڿˣԳһγʯС¡
һյʱʯ־״ɴ˫ץʯ֮ˣ񹦣һ飬ֻá˿һʯӦһ״ͨѩҲưףмһɫ
־ô񣬲ʤϲڰĵȴһЦޣ
ЩڷŪô
ʯ־æЯһϹڵʿֳַַԼѰ˵ķۣɽеιϵ𶯣ҰҪȥģҪԣǱ߻ǣ
ϵ״ͬţȻڣƿͣ־ֳָֺ࣬ףɲʦְָ־һг깸࣬ɫڣ䰹̶ȿ֪
־״ŭʿô£Ҳൽʲôˣôģȥ˼һԲԣ
ϵ̧֣ͣͷʯ־˿־ſϵһݣһƤͷ룬Ŀȴ񣬵Ǹ൱ߡ
ϵۼĿǰ꣬磬ӢҲһȻ˵ô껼ʳϺ۲Σ˵Ԫкڷ֣Ųǧϵô˷壬ȴռȡҲСһʶ۸£ʲô鷳ҲûУҪһ䣬ʦүײŹ֣
ʯ־ϵһ˫ۣһԵüͲô˳ۣ鷳ǺõˣȻԼ˵ôһƪɲȻŭôЩ޳֮һ˰죬һͷˣһƤͷǵòӡ˼˼Ҽֺαһʶ뵽ǿЦ˼ҲҪˣõҪȥʦԵģ֮ڳж࣬һ°ỹ᲻أڲУʲôҾΪ飬Լϣһ𣿡
˵Ҫ룬ͻϵֽһ˵˵ѵҲ֪۶úܣҪңе۶ҵģ㶯붯⺢ôôǲǣ
ʯ־ԼֱѷζҪըˣôһüۻңҲø£ƢãŪҲһ٣в
δ˵꣬ϵƽһƵкȵңһƴż󾢷磬ֱʯ־ǰʯ־ɰһҵһסǰأư˳ɾһƣֻá顱һ𣬼־ʯϵȴͨͨͨһ׮վȣд󺧣벻ȻдǿڼҸվһʱסˡ
ʯ־״溬ǳЦǰ˵·ۣϵͷ۶ǣ˵һ飬ҪԼȥãܷƴˣ۾ν
԰հ򱳺һſ·ߣ߲ǰӰһΣͷоɨͣһϵԼǰͬѶһıϵѳڿһεޣ㿴ûУԹ԰ѷ£½ˣӿʦүڱ
ʯ־һе£Լϰ꣬򵽵úγ̶ȣԼвֻ̫ʦеϤѺѵϵսʹסơϵ֡
뵽ѷۺ״һڵϣЦϵԵããǲƺĲҲʧСү²֮Ҫվͱ
ɽŴӣջ壬˳µӡƹʵ˽ϺĹ򡣰ɽ֮˭ĿģԼѮң洫񽭺ܵԼѲ˺Լһƣ֮ǿֱܲУֻɾ侪ʮ֣ײҪߣɴŭֳ̧󳤽
⽣˪̶ΪԼʦжɳζɽ֮ɳζ̫ߣþɽʰ⽣壬ԼóԽġӡơҲ
µ壬ɽɽ£ͽϽڽϲˣ置չƣһֽǮˣһҲ͵ˡ
߳ڹߣϣ׽ҧһڣļֱС
һµߣұڹϤ֪꣬һҧٷѨֹѪɽҩƣұȴһÿ±ĴηϺڣȫǱʳһʹ࣬ʹʱȴˡµڵòΡ
µ֮£̤ҽʳҩЧɽλʦɳζֵģҲʹѼһţ֪粻ѸҽΣɽʮ֣µȻƵʡ
ɳζߵӣҽô֢ߣϽжˣһΪҽʥһΪ置֮ţ˶˶Ʈ䴦Ը߰ӲΪҽΣۼԼһһڵӣ似ֵԼ洫̼һغ
һָħĪСɳζɽΪ̴䣬Ϊ˰ͽϧӣ置õţ˵⣬η
űһ績һԴǹƳʽ࣬Ҳн߳棬ƶнҩɾȡΨ߳䶾磬ĿҩҲЧΨһֺڷۿΣֺڷϡѼԼյʮֻں֣޷ڷ岻ۡ
űĲã置һֽϵĶ棬ⶫüڷ䡣ŷ˺ôѪҳ
ƽԼͺڷһҲСͷǣŰ֣һȻƺڷ֮ǳڷ֮ʱڳУͼĿ飬Լ档
ڷ䷵ֱ֮⣬һʱ٣ٻһңһ㡣
Ҳ˳Ӧʱ֣СΪҲοڷŽǿҲǰˣҴӼ𣬾ͿʼۣκϺñӣʳʳҲ֪ⶫ֮˼Զ٣ڷ䱾Ϊһ٣ܹӦʳֱ۵ҹͣ
żƻʵˣȴƽϣԼ£ЦڷʱǱ䳲ȡԼ̲һ¡
Ц׷ٷ䳲ֻȸѴСһۣȴϱУһ֮ҲһϣⶫѰףԼǿŭ𣬰ֻҪڷûǼٵģԺηͶڷһ࣬ۿʣ뵽ӲϻаȸѴСһأʤޣ
þһȺ䵹о˲٣ΪѴ٣Ŀһ࣬ɲ̫ÿƣΪһ֮׵ķҪͳ֮СҲ˵ûֻǹ̵ܽķʽɲͬƽչϹܹˡԺڷֱ֪ιͳҲ
Ʃ˼ҳԷʱҲΪԼóˣȲҲۺûǲԼóԵģȳ˵
ʹȺеȻΪһҶһԣ˭ҳԣżһλ˴ţ˭֪ȴϰΪÿͱسŪڷ·ԷʱܳԷȻҲ޶ʱˡ
⻹˵˽βڣ۷ڹ󰮣߲ܣ˼裬Ҳƿô¡һһ죬Ҳͣһòˣȥ˯ʮֻ۷䣬ͣݡ
һ󰮣˺üʮ´˭Ҳˡ
ۼڷͶ٣Ϊһܻۿӯˣͣ˼½䳲һֱñס
ԭڷ˾кüʮ˵ʣˡ˵ӦۿʣλͬԲ궼ڷ䣬һֱϴλ硣
һ֮£һƣǼٷʱˣԴڷɢңа࣬ȴˡ
һɳζЯµãżɳζȻʮ֣˲򣬲֪Ϊ߳ˣԼĺڷһģǶҲֻ֮Ǻڷ۲Ρɳζ޷ֻøˣҪ跨ҵۣܻȡ
ԴµĴѰ٣˱ǷֺڷӰ
ѰɽڴмһɣѯǷ֪дַ䡣֪ⷽһ֮ǰԪ壬ֺڷӰشԪ϶з䳲
µһŴԣֱú֮أϲʱԪԺ޷֣Իģѩҵһߺڷʬ壬һ·Ѱ
ѩϣַ䣬̧һǱԶȴûֻİԳƹ֣ȴԶԶһֻ䳲ڵأһڴֱϲµĻŭţ߽ʯ֮ɴ󾪣Ŀȴһʮҵ꣬һһľϣûȥעгͬʱ۱·ŷһԣŷѯʡ
µʲô񣬵Сȴϣֺܹţںû֮䣬Է٣ΪۣʩԪƣԷһһҲҪһԷԹ԰ϣŪǿҲᵽ֡Լ³һƣԼƾһӴǴó棬һǱԼȫӲƹ
µڹ֪ϽȴԱǱȫһȣ̫Ѩͻͻֱ
һţ²͸ǺҲҪߣݵãɷԼƷȡʤޱУýƷ齣Էǲ壬ҪԼЦһҪʣҾ͸㣬ʦү̴˳µŶ꣬ȻҽԵСǻˣʲô֣ʦ˭
ʯ־½̲ϤӸˣЦҽʯ־ʦ˭ܣҪ򣬾͸нֻһ˫֣㻹һС
µʮӣοԷһޣ͸󣬱뻹ʣԼųζУֻҪýƷٽˣҲй֮ޡ
ɺٺЦԼ˵ģʦүûôСӣȳаɣ
ʯ־ЦҪõף㾡ºֺˣǲ׼ɣҲ֪˲Ǹꡣ
δ꣬µѻǰнҿһֱ֦ʯ־ȥ
ʯ־ϦϹϹƵвñУʶڿرĹʯ־Ȼ⹦Ҳһ衣
ʯ־һΣµپʧȥӰ֪ãһСһתнšǷˣ
һ䵹ɶˣʯ־ʩƲһݳʱת֡ơʼ״ֱµ߻ȥ
µ֮£ӿƫϸɣһСšƵü־òµ״ѾĲѣ˿꣬һ콣չΣʩɽֶġħʮ߽ӰƮƮңϺ£ɷǾˡ˽չУʯ־ЩˣһСɹչãƽã̩ɽֲС
ͻµţнİɱͻʯ־ǰʹ˹ȥ
ʯ־ҽһ죬ȫӲһƫơԳ׹ֱµ¶ȥ
µһһ˦ͷ²ֻϰһн˵չᡱʯʯ־ɣʵһ£ʯ־𣬰ɶߣѩһֻ׺ס
ʯ־һ뿪ԭ࣬µҽһأϵ˻̫нաѾʯ־ʯ־̾󾢷˵¿ɲתֻҽǰһϰǰһȻһһⶶ
µȻ׷ݵҲ죬ʯ־һƣߴĻ׼ǰһѾĴ磬Ϊֱָµ羮Ѩȥ
һ֣ת˲ѲʮУµԽսԽͣʯ־ȴգʩǡơܼʦԼƷ̫ܲþͲãóˡ
ʱµǰһʣн֯ŮͶ󡱣ʯ־Ľǰ̣ƽûʲôĵطʯ־˫ȥֱֿľУҲʯ־ֲŸʩΪ
δ̫СµһˣµһõʽУȻһֽǰһᣬԼĶһֽһСѰѨʯ־С
ʯ־ѱ״æҽһһб°µһգһ̵ȣȣȣʯ־ƫµһתʯ־ˣ΢š͡һĽ⾹»һĿӣʯ־ǰһܣһ亹
ʯ־һʱĴԼЩˣɲȻŭµһƴ
µһУδӿȻܴݶ㿪ˣԼӮˣһнһЦޣ֪ʦү˰ɣʦүĴҪȻٺ٣Сʱûˣ˵꣬ͻȻ˫Ŀһɣ䣬ͬʱȫ΢΢¶ףһ
ʯ־ʢԷһЩˣһŭ֮²ҪʩչϹڵ־ѧơ⡰ơʼʱҪףȫĹǾʶһ£һܶġʯ־ϴ
µԷȫǽ죬֪һּǡڞšΪԼõġӡҲû뵽ŵϹڵġơ
µԷԼҲȫһ죬һͦһƣԷƽһԼԡӡƷһ¡
ȴ֪ʩչȫϵһ޼ߣ޷ɣʯ־Ϲ¼һѵǷ켫
ڞš͡ӡͬΪʧֻּĵһƣһƲܻŶԷҪ˾ٷڶƣ⡰ơ
ȴǲͬ
ǧ򻯵ĸַ̬˵ʮʽƷÿƶнϡڞšӡƳֱ޷ܵһƷơ
̾Ϊֹ
ʯ־һ֮󣬻ָԭΣ溬ɱ΢ЦϵȾ㣬ƷʩѵУ֪ȤЩߣ䳲ȥȡۣҾΪ㣬治֪ôҿɸ㣬ƲʩѣʩԼҲƲסĿǰǲף
µԷһ˵ⷬҲеľһΪ˸߰ԼӡڶԷҲɴƽ֣ˣЦһޣôĿҵҪƷ֣ʲô˲
ʯ־ЦһҲ㣬ѶˣҲΪϵ֪һֽơƷô
µһ£־ݣ˲ָЦСӣ˵Ŀǡơôʦү֪ôһƷʲôϵ㵹˵˵
ʯ־ǿ̷ŭͷ֪ͺáҪʩչģƷһ£Ƿ
µһЦֱڷƨҪᡮơʦүأϻ˵Ͱǡơʹ
ʯ־޿̣쳤̾һգգԼ⸱࣬ضǽϵİ࣬ҽΪһɣ
԰˫ƽ죬ǰ죬ǡһͷӥµ״емֺˣʯ־Ȱڳƣջ֮Ӳƻȥɲһ򵥵£ֻʩչʽѾйһ£ôأ
µڳƣѰ봫еġơͬԼ˵˴󻰣ӵУһʱ򵨱˵Ϊǿûʩչȸһֲ뵽˴һͻһС١һɽڵġӡͬɽʯ־ػ
˵ʱ٣ʱ죬һƲųͻʯ־ڵһ㣬зһӥеڿУڿгʴһµͷ֮ϡ
µ֪Ȼǡơ˸ɾ죬ʹȫһݡ
κʯ־ӥΣӰΰҰбƣһǿֱµǹϻ¡
µʱѱδĹ̬ŵðԣԿն£Ҳ߶ʮһһгҹս˷ʯ־ұ˹ȥ
һۿϣ֪ôʯ־ε塣ȴתһȦԭƣֱԼͷѹ
µֻǰһڣнƵؼһѱһɼ֣졣
µŵùһҶݣκβſ㣬ǴתһȦȻԭƣò֪Ǻãͻһȣ־ס֣һӰǰ˫ֱм־µصĴΡ
Ϲٿ죬һʽҲȫ⣬ֻꡱһµһѩأֽ˿
ȹѱϣƤġᡱǡơĵһʽ
ʯ־վΣǰվŶһ⮣ʦͬҽһ
ʦιңôô
Ϲɫ࣬Ҳҽ͵ܣȥɣ˾Ͳˣ
ҽʥ״ҲŵĿɿڴ˵ƣֻдţв֪ǺģտɿˣԼûбʯ־չƣԼɥﲻɣٻҲԼˡ뵽ʯ־ۣæµȥ
ϹͻȻ˫Ŀһɣʯ־ȵ£ɫѼʯ־ɽǵһμʦôŵԲ⣬Ϲһ۵£㻹ҲΪʦ֮ôʯ־壬ĸҲϥ¹򣬿Ŀ¡
Ϲ쳤̾һʯ־֪㷸ôԼ룡ʯ־ͷʵʦ˻ΪȻ
ϹȻҳʱô˵ģ˵ʯ־Ȼһ
ϹŭʩƹҲۣ㣬µкԹԸһɥ֣Ҳзϣḷ́˵
ʯ־ԣҲڲѣԵӿµһΪ񽭺Ķƽղ֪˶캦֮£ο֮ǰһȵӲò¶֡ʦ˼ң粻ɱ֣ʱҲɥˡ
δ꣬ϹŭһסڣʲôطΪ񽭺ĶȻµʲôˣҲڸѽֻƾ۲ôͿɿƶҲŽ̻ƣΪ˴ɽ󣬻֪ҪǶĻأ
ӽûչͽܣҲûʦϾ͸ɽǵĹϵһϣ
һǵʯ־ŵ亹ֱһԵʥҲһδ⴦ùʯ־ԣʦԭµһΰɡ˼Һġ
Ϲ֪µ˭ʯ־ҡͷʾ֪ϹЦһʦоηɽϣϴ˾ͽǧңҳɽӣ뽫ȰɽȥǱֲ֮̿ȻǵŴӴʦ֪οưոݣȻڣǻǿţµ֪Ϊ˻ƶ֮䣬ɽϲţḷ́οϹһԴϢˣδֽɥĴУ£Ը𣿡ʯ־һƪγѣʱ絶ԼʵǾòַˡ
ҽҡͷµ䱣ס»һˣ
Ϲʯ־һʯ־絶Ȼʦ塭˼ε跨һϹŭɨʯ־һۣδ˵
ҽȥϹʩһǰķϣǽɣ
ˣǲһư취ʵҲѹ㣬ʶ˭˵أ
ϹߵñѽΪҪҼʮ궼õƣ
¿ɺã͵ܣ˵ôô
ҽʥǰǽǲź˵ѽ
Ϲ̾˿ʵʯ־겻ҹĽڣһڣĶ縸ӣֻǽһ£Ժڽ򲻿С
ҽһΪ˵飬οʯ־ĿӣԼʵڲ̣̾˿ʦ˵飬ɣб£ԼŰɣ
ʯ־ʦһ񣬲ɵվֳҽ˫ֺʮݵлʦ忪
ҽֵǧҪ˳ƺС϶ʵ𡣡ɫʯ־ҸλʱһѪѳ󣬴ǲ⣬ȲأǷ˱ַʵ棬죬ɲģ
ʯ־һƼˣҲƣûʲôַǹˣ
ϹһԺһ˳ʦΪҽҽ컪٢Ļˣ뿴
ʯ־ˣҿֻһƣüұԸģΪ˵вʳ۲ΣӲҪӰۣ֮Ӹж࣬Ҫȫ²ɣһʱŶֺʵǼǲ廹ʲôַ԰հ·°Ϲһģ粻ǳ磬ɥ¡ַ
ҽȻһЦˣѹˣʯ־ʦͽ˶һ
ʥʯ־㷽˵Ҫβǲǣʯ־ͷԼô˵ģ
ҽͷѹˣҷһţ˼֮ˣǾֶ˵ģ˵ҪβµǱ置н߳ҧɣΨֶǷڷ۲Σ֪ںδȡЩ
ʯ־һ˵ֳɵúܣһͷ°򿪵ǲۣ
һ򿪣ҽúϲ죬ϹҲɰ
ԭ۷˵ָһ飬ͬ䱦һ㣬ҽֻΪһ㣬˭֪ĥ̴Сü飬Ŀࡣ
ǰһ飬һͷЦһ㲻ҵ죡ģ
ֲµֿۺأЦôۣ˵Ǽû˵أ
ϹҲ־߹ɲǿۣȴһʯݵⶫǴŪģʯ־״ʱܷУϲ
ʯǵɺɽʯǽڳġҽԣһҲʱŴ˿ڵһʯã
ϹϲǳЦʯ־һ۵⺢ƫôร֣һ񰡣һĽҲµòϻۿǡȸɣ
һʯ־ϲϹһԵȱˣûأȾҪСԺпͷأ
ҽҲԼҪһСµУ
ǰǰ̧ȥɣ
ϹԵ׶ʯ־㻹ȥȥ
ʯ־Ҫٲȥҽеϵܣ½ɣ㱳ãڰ·԰ߵµǰưȫƽжȥʱС˰֣էŴۡ
Ϲʯ־㲻˵кܶôһȥʯ־ͳ۳ȥóڣϹۼ䣬˼־һ۵˵Ūģǲǣȡۿԣ޹ʰǶ⺢ӡ
ʯ־ʤգǷУϹǴ󸹷ʬأ̾
ϡ棬治ðŪȥ볲У¶гǧڷͶʱ޾ۿã֪ɾȻٲˣ˵ǺڷŽᣬţ⸽κζ޸ҵǣѩڷǣֱûµĶϧ
ʯ־ʦ˵һ䣬кһ󣬰Լļʶʦ̫ˡҵۣϹҡͷ̾Ϣ˶ۣ֪˼ʮŻУ
СɽһһãһޣɣչΣѩϺ䣬뿪ƬС֮Ҹȥ
Һҽµȫ°ѨǻǱסˣƶɽֻ֮ǲзˡΣҲǲ֮ҡʯ־ۺʹ߽µֻһŽѳϽɫ˿УȻһ̾
ҽϹȹǽˣһСѱɷ飬ֻð˹ǸȥһڣԺֻҪȶʳۺѪõȥְɣ
Ϲü˵ͷʯ־Ⱥ뵤ҡҽΪգתƻЩǰɷһߣɽ˾Ⱥò֪ٲˡ
ϹЦ͵Ҫö٣ȡ޷ҪôҲûá
ʥЦô࣬һҲ͹ˣ
Ϲȡһ飬ָóС飬ָһ飬ڳšС𲻴˸ԼǰҲһţʱüŪۣ˼㡣
Ϲüʯ־һ۵ɽϻһ֮¿Ѱ죬Ϊ֮ƣҿֻܴ˺ãȥȻֻɽϣһһǼѪǵ꣬ܶһѣȫѧҲܹ֮֡ȻͣסֽӵһҪƣܴǼأܱȫ˵ˣ־԰ġ
ϹֽӵǼ֪ҵӣȥܻһ棬ڶ¶֣ʱ棬Ҫ򲻵֮ʱҪס
ʯ־ԾɥʦȲǡơ򲻻ʤˣ
Ϲ̾ʱ˭ãǰѡơչϹǰҲֲ˺ô˵ҲţԺ󿴵֪ˣ
ҽʥԲԵǰһ취ǡˣɽͬǰҲҪοͽεѣ˵׷ǰһ棬ƽˣ
Ϲҡҡͷ͵ܣ㲻֪жѶԸأʮǰҲҩɽ϶һ֥һԲ϶Եдû˶ԹʮϣȴϴżԪˣһֱԲһٶУ񵶣Ϸ䣡
ҡͷ϶̡춥ûأְ䣬֪УҺͽ⣬ɽʮҰȭɣϹ˵Ҳ˱ּĹ־ȥǼײֻ·ߣͬʱҲʧ屾ɫ
ʯ־ţһۼǷ񣬲˫ʦ˵һڽôôӾͿ
Ϲɫһչӹ㲻ᣬҲ㶼ˡϻôŵģʯ־ѾϹ̾ǿɵãҼȸɣ
԰հʯзһʳָϻһ΢Ȼһʯֿȣ̿һ档ʱʯһƬ⣬ҽҲðһȻȸˣ
ϹһƬϲʯ־ϹпȥԭϻڹȻƽһһʣǽ֮ɫĿȷһϡ䡣
Ϲ񶯽֮һ泤̾˽սŷұΪ˿ڣѳӣ
ҽЦݵڽ˭أ
Ϲ΢΢ҡ׵ʱһϾʿڻɽʷ˴伸һ̽⽣Ҫ磬״ţһʱ棬һۡ
ʿԺḧǶ̽ʣЦʵ㳦йʷ񣿡һǽĬĬʿźЦѽҵҪͿɣӹǽһʼ֪µǿ㳦
ʯ־ɾ㳦Ǿ֮ô
ϹͷǴ˽֪ϾʿС׷֮£ŸһЩڽʷᵽȸԽһֺۣͲǴ˽Ȼ˽һҪһˣ־ҵô˺ΪʦҪȰһ䣬ҪΪΣˣһ
ʯ־ΨΨǣϹϻϻӵʯ־Ҹ˿׸ǽϻͿˣ
ʯ־һ㳦Ĺ£ʵϾʿΪζ㳦˵أ
ѵǽҲ˵ɣ
ϹЦҵʱҲʣ׷ѯǾʿ˵ǿ㳦ͨ飬ղ֮£ԻϻΪҲδ´֮Ķ࣬ȴɲأȸ㳦Ҫúղأܽ˽֣ŲΪʦһ
ҽ˼Ҳһںýδǰʩأ
ϹЦ͵üԣǿڽȱʼ޽⣬Σ˵һϡҪͬȸ򼰲ϵġһˣȴˣΪϧ
̸䣬΢µ֮˶λվ̳ңµ˫Ŀܹӣ˳һ촽⶯˰죬ȴû˵
Ϲ΢Ц壬㲻Ҫģúڴˣʮնµˣ
µһۿʯ־˫ĿһɣپһʹְҪҽæϹȥסƵ֣ʥֿ֪иô
µʦ˵ˣԿʥһۣͷҽ״
ôҪ²źãʯ֮£֪Ϥ꣬öཫϹǽϣһ¾ͿµߣȻԭô׳Ҳû취£εƽͣһʯǣ
µһԣֱŵñ֪Լʱһзϣʹ
һ̧ȣǺ֪֪ʥԲ飬ϴһȫһսɪֻ˹ȥ
Ϲ״ҡҡͷֿʯ־һ۵ʱѶ֮ǣ²ˡҿʱ㲻˺棬Ѿɽʦ绹ǲΪá
ҽһԵҲã֮£񻯣ҿȰңպ´ɽһʱڣ޷ˣ
ʯ־ҲáԼҲǺʤļأڲ֣ҪȫѴԼϣҲ̫Էµ˵Щʲôźãѵ˶˵ٺòˣͶʥͷҲȽϺãֻҪʹʦƽ鷳Ĳ
ҽЦعǫƽǿԷģʮǳе£һֶڻؾﰲһ˻û⣬ͲҪˡ˿ʱҽԼԿؾ׶ˣ
ʯ־мҴһ齣ʦһ޵棬ڰϣȻµδѣҽ˰ϰ˹ȥһйúúҽѪѨµ˹
ҽϹڲ̸֮£ֻʥʱȥһСⶼ̺ܵµ䷢ʯ־ͻȻˣԼѴô㣬ڿԱŭԼҲûô֪Լãٻر֮ҽԼ֪⣬һ˹Ѽҽ̬ȿƺߣֻǲǺˣȥԼҪСϺüʮ꣬ȴһһǰţ⵽ô£ֲ˼ȥʡ
ת˵ĵˣ˲µ⣬ȫܻ磬Ҳ˵ˣϹӣµϵͷλֵܣ֪ôƺ⼸տҵȡ˵˲һģ
ϹһµȻԼֵܣһЦһתûǲ˵ƵĺãͺЦ̫ܡȹѶϣ粻ТΪΣõ˿죡䲻ԭܱȫ˺öˣ
µϵͷϵܣɷһ£Աθ
δ꣬ϹһЦһֱû֣Ҳʦʶңʦɽϣ˵һʰˣǾͻ˭Ҹ㣬ôƺˣ
µ־ţԼδʾˣʶԼ˼ƻʶԼʦƵģ˲⡣˵Լš÷һ˫ֱۣϹϿ
Ϲ״Цߵǰͷһ£¶лµҡͷʾҪϹ߳ʯҡ
ʣ»һˣڴϰ˼⡣ھ֮ʣҽ߽ɽϵͷ⼸տۻǰˣ
ҽѰѮ˳Ϊǰ޲ɣЦ޷ʲôϵö˰ɣԵ㶫԰հְϴõʳϣݹһ״ĳҺȺⶫɣµ⼸ÿͶôһҲ֪Ǻζֻ㣬ֽӹʲôҽЦϵܣⶫ㻹ûԳҪⶫǹƶȥ죡
µ󾪣ֲ˳ΪҽӣԼй֮£δȻ֪һ졣
ҽ״Цһţ֪˹ƶȡۣɼҲУ֪˭βķ֪ⲡĿɻأ
µǰⷽʵ˵
ҽһЦ˵أҲֻŸǰֺţⲡηҾͱһˣֻ֪۲κãȴԱҩƣֻǷʱðˡʱƶѳɷĵˣ
µϲһӦϲ֣ȴƽһмϲΰ룬иζޱ飬ֻϵͷһҽΣƶ֮վҽ
ҽҡ˫ֵҪֻϣͺˡ԰ҪתңµȴеҽԴƶлҪ˼ңʥֹµƶ֮ںδ˭˼Ҹ֮ﲻ⣡ʥЦطǶɽСз壬˭Լûô
µҡҡͷƶЦ˲⣡Īǻʲôزɣ
ʥЦԼ˵ֺαض£ҿɸ㣬һµ֮ϵʦҲ̾硭
µԴһȷϹӰһ뵽λ˾ỹţû⣬ʵ벻»˭˴ı죬Ҫʼ䣬ʥѺЦ߳ȥˡ
Ϳع죬峿ѱϣʥЦڵֵôõ˰ɣµͷµأеöˣʥЦôǾɽɣ½ɽˣΣµϲ
ã֪ҿô߰
ʥһЦɽټ̧㣬оͺðˣ԰һֻ֣ԳԳ̧һõټܣµһһԳֻټܷ£վһԲ
ֽˣǰ֮˲գһһȣ
Сӣ㻹԰ոһȥʯ־һƮһߣƾʯдһ
ʯ־һƣɫһ죬ǿʩһСʯ־ʰϲȬδ꣬µеϲƨģС
ʦүҲһ֮ͣҽܱ֮Ҳ㣡
ʯ־ЦϢŭҲȥˣСΣһ㡣ֹУв֮Сܽʰеˡʵ˵³ڲѣڵѼãյµأСܴߺҪ׸ɽϣߴãҲ˰ɣ
µĸԸ֪£ԼҲһһںУ߶У̫ۣŭҵԼˣȥʲô
ϹԽʯ־һɽֹ֮µ֮ģٷʵµΪĲ㣬ҲԼһ¡ȥ֪־ȥõöˡ
ʯ־Цҵ£Ȩ档µڴֱ
ʥЦһָϹ㲻֪λĴڿԸˣµǿЦҽ͸棬Աθ
Ϲҽ˵ԼǰȻ壡ĲǱˣڵӡ˶㣬λʦҲ㱨ֻǻԣ㸺˶˵ɲСͽϣԼ˵
δ꣬µúȵ㾿Ǻˣү为ˣҲþǣϹԺЦ˾ΪϹ벻ϹŰɣµԣŵɫ࣬Ϲ١
ϹЦȥʦɸ֮ϹʰҪк¿ңʱ̣԰һԳǸϵȥһ·ҪСˣ
µ治ٶ˵һˣֻһ˫͸Ż֮ɫϹȥԳȥһ̧ͷһ̧ҽкֻȣټϡʯ־ңأһڽǵүı԰շߡ
Գ̧š
ʥߵҿڣϹһǰ͸ˣʯ־֣ûǿСۣ˵гҲг˵
Ϲִʥһֵж͵ˡҪɽһУʱٺɣֶµͷҲҪ̫Ƕ˿ûôƽͺú룬ܲãͲϣˡΪ֮
µȻһ졣ʥʯ־ʦһ̰ɣɽ·ߣʥһƴǣʯ־ԶԳ·ϿҪкã˼Ҹˤȥµúһллĺɣˤţģʯ־״ҡҡͷһСзȥˡ
ϹʦͽĿߺתڣʯ־ʦɫãʦѣڴģҲ˵ͣһϹŵ˵صط㣬ֻȹ˶գҲپᣬǰ࣬ǷܵеùϣͣһֵҪǵвǣҲŶԴӽڣҪҹҿǻԪһƣ򻹲Ժÿշư£źڷƣɾˮ£ɲƾ̶ȡ
ʯ־ΨΨǣϹȻЦݵû뵽еõǿȸдһһûֵıأѵд
ʯ־ʦɫԺãǰµ滹֪ƾֻһʽͰƷ̫΢ˣ
ϹҲЦҲһٸ㣬㲻ʩΪʦʮʹôһƷһ޽У
ʯ־ʵӲ֪ӦϰƷǱأ
ϹҪĦƽϤˣҾͿɽҶһ޽ˣ
ʯ־ϲɫ޽Ҳʦ𣿡
ϹЦо֪һһƣȴ֪һһ޽أԴʧǿȱûùУȻ޽ˡ˵޽Ҳ˲Ѫɽݺᣬҹ챱ǣѾ˼Ŵ׽Щ°ˣժ֦һأһѧ֪ˡ
ʯ־ɽǳ뽣кιأο֮ڽأ
Ϲ̾״ԣã޽ʩչÿ̤һһţˣ粻󷨻ԷҪ˵ˣֻŲͰˣ
԰⣬ֵ㿴Ǻ࣬ӲɽӺ󣬴Ӳһ·ν޹زɷԲ⽣еİԷӣԻСʹԵʱһε˶ѣֻҪƽͰ޽չ̤Ϲţз֮ԣ˶ѣ㱾ǵ޺£ƾ׸ӣ
ʯ־ĿɿڴϹ˵𣬸ɴ⣬ʯ־
ǿȸҾͰ޽չ㿴Ҫעˣ
ʯ־ϲæϻ򿪣ǿȸϣϹ齣֣΢һζ涣׵Ȼһں֮޽ٺòˣ԰һ⽣źɫ⣬Ϲйߺţǰģһһݿ
Ϲ˽һʩȻͬ죬СԺжʱϼǧӰƮƮʱҹش̩ɽǰڷԾˣмʽʽХֻʯ־һ亹ֱʱȥֱֲӰΡ 







 

  
¡ѳ 

֮ʣͻǰӰһΪʦԼУ˫һ٣𵹴ݳϹЦ£ѽʯ־ڿСϸɷơƮƮڵϣϹһݵʦҲ޽й񲻲֮ϹЦֻҪѧһ¶ѧᡣ
ѧ׽ΪʦҲûʲôɽˣȫԼϰˣ
ɫ˻ϥùڶ峿ϹͿʼʯ־޽
ʱתʱⵯָš־Ϲ̵Ϧ޽ù죡
һջƻ裬־һ깦󣬽һʦû籲һڣЦкʯ־Ӧ߽ʦϴһ飬΢΢Цʵ־Сзж֪ô
־һ㶣˼ſ˰ɣʦʴ
Ϲͷ˵ˣҼǵʱӣֿˣ԰շ۴⣬ϧݡ־֪ʦ֮⣬Ϲֵ⽫ʱ䣬Ҳ治ҶһҸԵɣʳ֥ȸټΪʦⷬͣѳɾһ˵Ĺ򣬽ܺһϳ̵ģΪʦ΢΢ˣ
ʯ־Ӷɶʦ࣬нճɾͣûݲ˼һϹЦĴˡΪʦˣʵǸ㣬ɽ
δ꣬־Ѵʧɫͨһڵأ֪ðʦ֮ʦ𣬸÷ǧҪеɽ
Ϲ˫ҡȫһƬˣ
ʯ־˵ʦ˵Դ𡭡
ϹЦΪʦۼվϲοݣ㣿úͿĺӣ
ʯ־ŽɵʦֻҪɽӽԺӸҪҹΪʹ˼ʧ
ϹȻɫһ˫üһôһҲΪʦټ꣬ѵ˵ô־ʦŭҲȷʵ벻Լַδʱһԡ
Ϲ̾һΪʦһ۽̫ߣһΪͽװͳɲģΪ²ˣճˣȴѶϣǰһɣΪʦʧ
ʯ־һ죬ڷһԣϹ״̾˿Ҳܣ˵֪ˡɽʱǷ޲ܼͰѾѧɣɽ׳ԾΪ֮ԸȴΪ̰ͼΪʦһʱۣ֮׸ĸ𲻹ˣΪ¸ĸ䣿
һ˸ʯ־ƴγѣͷһ
Ϲ֪Ϊʹڣʵ־ˣϹҲ̼һ£ýνˣܣǰ֪ʱܻںޣҪ֪Ϊʦ̫Խɽʵѧѳɣǿ㣬Ҳʲôٽ̵ˣǰ£ΪʦཫԶУ֪ʼʶд˴㡣˼ô
ʯ־ȻĸѪ𣬺޲׳ٷϹϦദڸһ㣬̾ʹ˷֣һʱ絶ѹ쳣֪ʦԳУο䶼ΥȻʦһԣéٿաɽˡ
Ϲ΢΢Ц׾ͺˣʵֺ뿪㣿ûвɢϯɽΪʦб㣬пʱ㡣ʯ־ʦԵһƬѱֻʦɽӷңԾ֮⣬֪ʦΣ
ϹҡͷѿνˣڴûһдһΪϰһֵȻΪʦ֮ⲢȰٽˣֻҪһѧΪҼѲıһˣ
ʯ־м㣬ŵϹһ米һ;ãǰɽΪƺˣһ·ˣ
ʯ־ӹأ֪Ϊ٣벻ܣʦ죬ֻ£ҪתȥϹֵ˷ɽӦɽϴȥһҲΪ㡣Ҫ£һУᰵչ㣬ɷġǱˣʡһָħĪСԣѪ𣡡
ʯ־ϹֵһҪס÷ִҷ֣˴ˡĪС˴Ȼ㣬ŽбˣǧҪһд񣬲֮ɣֳγǧҪֺãʼһԺٵñ˺
ʯ־ΨΨģϹֵСޣ㣬ԶУڼã俴Żҹ跨Ѱˣ
ʯ־뵽СأԼһӰ룬ڻЩ᲻ãԺͷ
Ϲָȡһöڹ˸ָЦʯ־
ΪʦҰδֵһ㣬ɴָϣдһϷ곤һߣ޲֪ҵĶҪúñ棬ʧ
־Ķʦһжò֪ǺãеллʦӶСı棬򲻸ʧӹһöָ͹һúһѽҲ⣬ŴָϣСϡ
Ϲٲңǰͷɽе£ʼأϣһ֮ʱˣ԰Ҳͣһᣬֱ֮ɫ
ʯ־֪ʦۼԼɽѹʴд£رԼҲ̲סһʦϹϥ£¡Ϲַ𣬼־ʱϹĿУ͸ۣ֪ʦĲԼֻߣܿƣ֮ɫˡ
ϹһСΪ֮סҵĻˣһ꣬˫㴦ƾݳȥʯ־ٶʦʮһʯϣͷֽȥʯ־ٿһŻңһޣһ˰졣
ƽֻʯխС㣬ֻһһ齣ƶԼ飬ɵǡ
Ȼ뵽ԼǺˣŸĸ𲻱飬ܳɴҵɰɣ롣
뵽ɽһһִָɽϣԼָأ
ʦ˵ӶмĹˣԼҪСˡ
뵽ĪСԺа˳ԼҪְһһƱУԱȫ֮Ѫ뵽ﲻѪŭţ˫Ŀð𣬺޲ҵǣй֮ޣ
ƽ뵽˳ѩ֪ǷڶͥסǷڵԼ棬Լø˵Щʲô뵽ٻӰԣ
һŮӰƮһԴ۾Ľëѩ۲졪˾ͽ鰡
ȻԼʶʶѩΪ󣬵ȴһԼо֮Ҳѩһ޶ˣòŻգԼ˵ѷԼӦ׽˭ָԶ˭
ɼת֪Ǻã쳤̾һԹ޸޷ףһسѡԹſޣЩǲˣ
һ˸ͷϣȴСХ룬ϱһ««ϸ٣Цⶫȥ͵ȥǲǣȺ
СϲְѾƺ«򿪸ӵϣһɢʯ־վҪҲЩܣСС֪ҪɽôСһ˫ֱҡͷദ־ĻȻһȫ⣬ǻۼߣҲǺ£ץס־һ֣˼ʮ֡
־˰죬˵ԼҪһͬɽֻʦҲɽȹһԼɽ
СԲãҲˣҲˣһץɦ֨֨־˵˰죬ǿպһӣתΪϲȥ򿪾ƺ«־Ȱģʯ־ʢ飬˼ڣֵСӹҲ˼ڣһͶ֣ȴʣµС«ƣ«˰졣
ʯ־֪ƽȾƫʦֲȣÿѰ͵һЩǶزأÿһζϧ쳣վȻ«ˣһƬ飬˸ж
ʮ֮ҹָ̫գһſʱʱ𣬺˵۾¹£ɽߵСзϣһ˪£ɽȣʱǺХѼëȻ֮ҹ
ƽռ־ҹС𡢶Գڷ˴׷ΪϷȴ޴ˣֻɢһһԽӦΪѲ磬ŶԷң¹ã֮ϺĿ붨κ£Թһһֱҹžǿʮ죬˶
ڶʯ־ͬһһ֮СͬԳ׷ңһ᲻뿪Ȼڣһֱȵ磬ʦתأ֪Ϲǲ̼Լ뿪⵽ϲŻߣתһ룬ʦӦĿģ˼棬һ˸쳣ˡ
뵽ﱳðñɽȥСͬԳ״һ֣ţ˵ʲôšʯ־жļԲߣֺһѳ⣬չṦһ·ڶȥ
һµɽٻͷȻں󣬱־޷ְο˰죬˵˵˵ʦŻǣ޲תء־һֱۼСͷĽ˿Ʈ⣬Ų˲ᣬɽ±ȥ
־ǵԼɽʱǱӣѧһµ书㶯Խǧͱ֮䣬Ŀׯ㴦һ֦һҶһ㣬Ӿѵ촦һ̹ɽµĴС
Ǽ־ʱ·֮ʱţԼ곤꣬ɵΣ飬ʤпǧ
УЩοͶ̬ͦסͶĿ⡣
ϺУȻǱ붨˫Ŀȫ˿Ҳ־Ǵ˵ˣһ֪Ϻжף̫飬˲أɵѲԶ벻֪Լշ˲
˽ЦϺУ־ȴ̰ĽԶеĳªҸˣ뵽ɶɮȻ𾴣ˣ߽붨ɮߵ˸ͷĬָʾ;ϣҪȴϺлƵϣͻȻѿЦơ
־󾪣֪ɮ붨δйκα飬һƵģԼҲһ㰲οȴ벻ɮȻΪ֮ݣܲϲ
־˵ͭǮ๸ҲѿЦƣɢһء
־ӣֹȥϹߵʯ־ʦʥָʾ;飬ɮüëʣϼչϵ๸ɳɳ֮ϣţ˫ĿҲˡ
־ɮ˫Ŀ⣬ּݵƤͷ˫һĶҲû˵ԼȴһΪϵ죬֮ѣɴ󾪣֪ɮǱ޵ԼˣҪԼĳⶨΡ
־ҵĬ˶λƽ֮ͣʱȴһԾ˵ɮ̫棬ĩ붨Ⱦ֮ţվսĪ꾹ԵôкֻĬɾɮ֪֮һ
־ϲڵӡлؿڣ⾪֮ˣֻĬĬ˼֮ɮ𡣡
ʯ־æѻֹס֣ѵɮԼĶ֪ɣ
뵽𣺡Դ֮ģ˶仳ɣƶϲΪ䰲ţҪĴ治ϣǵòġ
־Դ󾪣ɮܶԼָƣޱߣɴ˿ɼ;۹۱ǱǹģĬ˼ԼǷܱ
飬ɮգգԩԩ౨͵ùɮȰ֮£һ޳𻯽£ͷϲˣ
־Դ󾪣һʱύĬԼԼĸ׷ŹԼ곯ϦΪ׳ʦ̾˺ԩȪµ˫Ҳˡӣܲ
뵽΢ɮ̾һҲǶӣĪСնвƣɮȸ£ɷˣɮȰ򲻿ɶɱ޹䲻Ǩˣֹ֮֮
ʯ־亹ֱмϲǣ֪ɮԡֹǺ⣬Ĳˣɮߣӣһ٣ض࣡ѩƣƹ磬ˣɮʤ䷳ӣ
־вɮ֮⣬ֻ²ѩƶѩ˾ͽͬɮвʤ䷳֮ԣԼԴˡ顱ѯֻȻ뵽˷ɽ֮УѲɮɽ֮С׺󼪣ǵ޶д棬ֻС顯ǣӣ
־ߵͷĬлɮָʾ˲⣬ޣҪɮֵܼңɼԵɮմѲɽ֮գ˼ңָһ·ȥɣʯ־лɮһԭ˫Ŀ
־ݱ̫ɮһΧԼݵؿԼһнǰλʩ̫ʦ࣬ô־ǿЦֻʦһʴ˹ݶѡ
ǺŹͷ֣ʦ䣿ǹ£־ںЦһ˳ɵͨĳ°ȴҪ˵࣡Σ̫Ϻȷʵ˲²ⲻ͸ķԼˣȴ벻ɴ˽棬д졣
־ɮһɽȥ룬뵽Ϻ˵ԼҪܳɹȷʵ⣬һɽˣԼĪСԣϾͿɷֳʤŷҪȵųɣ뵽˴ЩͣĸѪ𲻹죬޲ܲȥڡơ֮¡
ɽǻ棬ǴʡĵˮͻͨƵ츮֮־þӻɽʯɽԳΪ飬þδ棬һ·棬¶еȤ
½ʱбΪطҪȥɽһ·ȡຣƲľؽ½ڣȻҪľأҹأ꣬ѳһƬɳĮʯ־Ҫһ·ɲһʮ׵ˡ
ʵϹʯ־ǧԶɽֻΪȥлһ⣬־γʶ̫ǳһ·˪ն飬ܿұһ
ʯ־ʱ棬Ȼʢ＾ڣʡΪһأдɽɽɽ롢ѩɽɽţʱ֮˶԰׽¥ƵҡŽȡ
־ͣͽ߽һҲݡݵط󣬵¡쳣һϵر̸еСǰЦ๫ҪЩɶӣ־
ôСЦ½ˣǲݣɶӣ
˲軹лסӡǡŴ׸⡭־СһĴʱüҪԷЩôУСЦûϵҵȥˡ־ԲŽڣһɺֱ͸Ҳֻһλ¡
С־űЦĸӵʦű־һüһôô໰ǿЦĸҲǣʲôС־ݣǰСԼ־˰ݷùûУ־һʲôӣֲʶݷʲôιȥҶţ
Сŵְҿۣ߽һС죡СòãôҪбˣүУˣ
ֵüбСԵǵһذɣСطͣҪǻֵģҪȥݻүҪȻ鷳ôضҿңҪǱͲˣ
־һӻ𣬼С²ͣɴλһվô£Ҫǲȥ棬ҵȥҲһʲôͺӵģҳҵķʲô£ǴС֣
Сһ⣬ȴ˸ӣʯ־Խŵҡ˫֣˵
úãҲ£ȿ˳˿ɲҪûдк԰պˡ
ʯ־ߺ£룬Щ飬СͣŻԼһ£ñϸߡ
֮˶߿־̬Űѽ˽׽Ӷָָ㣬̸ۼ־
һСѻˣжһֻḷ̌ʢ棬һСݲˣڼ־ǰһЦԼ־ſλҪ㣡԰һָ־˳ָһȻһʮҵİ׳ӣһӣһԺңǺѱúڹ
վˣȫñб۵ļһ¿ȫ⿪¶ǰأ̫ѨһɫƤҩһ֪һȺƦå
־һۣСȥ˵ҲʶǣڶӶҪԶûȥǡ԰նСЦһһⶫȥŪģʵҲǣСЦһ¼СطĹأôҲӣȰ˻ǳȥһºã־ŭҲǸҪԷûô㲻Ҫˣ԰ȥ档
ȫݵĿ˶֪ôˣһʱڿԣ˵ԹԣʦԼˣ޶ɵùˣϸ߽еॸ֪ôȥӣ
־һ࣬ϳȥܰԼΣתһ룬ιСһʶǿŭֻԼ棬·ҪٳԵڶʱСǰӶһʱָԼ˵ԼȥĻ
־룬ⳡ鷳ٲȳԱ˵Լڣȴϱ£̧ͷһ̻¶ؿһƺëС׳ǰϵһײСϸһذס
־˲Ǻöһۣл˵Ĵòã˺ٺЦ˫ֱصӼӻСү뻹벻ҿǲǲǣ
־ԽüһȥҪۣͽһҳ극ϢһٳȥЦӲǲҪˣ˵ʯ־
˲һ֣ͼʯ־˫ĿһͻȻһϵȥ
˭Ҳûʯ־γ֣ˡԡһɫϣ棬ȫľżƵشһ°е˶Żˣ˭Ҳûϵ˾ȻõѨ
ʯ־ַȷܸϺֻ˶Էһ£ѵ˶ԷѨ
п˺Ȼһ𣬵СѸȥԴһȴΧ
ʯ־һҲԲˣվǱѨǰ˿㲻Ҫҳȥ𣿺ãҾͽ⿪ѨҳȥҪλүôԸңһսһƣ˺ġ
ˡۡһУ˼ĭŻظԭŵ÷һ˫ֱ־һݻҲ˵ʯ־ִߵѽ˲Ʋȥʯ־
ߵүǰƣ֣һüЦ߽־ͷûգʯ־벻Է˿ãǿʯҳʲô˵üëЦ
˵ʯǳذɣʯ־ͷô֣ҵ·ǹЩ¸ʲôѵطߣ
ɫһЦѣȵ߶ͨĽضǱڵĹɽҲҪݰưѽ˭֪⻪ϵĺүȻҲⲻǹȥô
־һüֻ·˴Ҳþӣʲôүû鷳˵ƹǲǣ㣬ҿɲںǣٶҲν
һ˺˼̧ͷ˰죬־ݣֱЦúã֪߲֣֪˰ɣôһͬȥүɣ㣡үɲʲôˣֻҪ˵㣬Ϊ㣬ҪҲ˶˵ǿɾҪԴˣ
ʯ־Цһҿû㻰˵ûУҿҪˣһ죬˫ĿһɵǾƲԳԷˡ
δ˵꣬ʯ־Ťȥںȵƣһ죬ֱʯ־ͷ
ʯ־֣ۿѿͷϣͻſеһɼǿڿһѱգ֪ںδ˻ڴ󿪣Ѫֱ
һְүŵľʯ־ƺһӰһǰŭǲŵ߰˲ɫһ仰Ҳ˵־벻ŧҲ£Цһ
ȺϣȻĿ޷ͣ񣬱͸úݺݽѵһϵָʹʱȲ´ҿɾͲˣ˵꣬۵סС
СŻˣҪΪģҪ£æ󣬿үɵչһ¡ҡ
Ǻүһλ֣似Ҳ˵ùȥ亦£׻еС˼ҿһ۾ųһʱ𣬻һƣС˳ȥſڵʹֱӣ
ӵ̨ҲɸӣгϢСڵֹֽеү
ʯ־Цһǻãֿһ۵ҲҪʵ㻹һȥǺҲãŧҲã˵ҿûȥݷҪٲ֪ȤȺȴһٺõģȥˣ
԰ﳤȥۿ־ԶȹȥСһŵӣҲûɱӣɶӣģӵӶһŶ˴ɸ˶Ǹɶӵģƽ׸ɷιѽһ޶֣ûһֵĸ֣ǻӣһٱⵣǸϡﻩЩһøŭԡ
ֶӺȵҪٿȥߺү˵޶Ǹƣ˳ˮϵĵһǶˣĸĸˣǾͻԷ̾һҩСȥ
δΧְ֣࣬ұۣкߵӣֻӳͽӱˣǴţ´ɽֻжˮţǹҧüֻȥһ
һıߣҶΪ棬ɽӵһԹԣӲִ͵ĽǮ󱪣ɲǺˣģʱ
֮˾ȻΪ棬ڿڽޣɴݽˣʿĭֵ
ҵʱе˲ŮСӸҿɽˣ˵үúܣһ˿²УҪҪһȥ㣿
ɸ˵˵Ҫɴ򻢻һˣүһӲͷӲҪǿʱһ˵үĵȻţǲүģӲ˵Ҵţ
ȣǹӻ˵͵׼ӾӾҧһӾ͵ұߣӲǾӲǺöģ뿪ȣҵҪһܣֵܲһ룬ҪܿɲУʱһתֳסǹβͣǲɸ˲ԣ֪ԣһֵɰƣӲʮĿ๦һƴȥ٣ǹӲˣҽһԿǶһƸˡ˲ţּǿǲҪΪǴţǱԿڻҹǽ֣λҪпգȥˣӣۿģ
ⲻǴţ¡٣Ȼһ⻰ɲ˵ҪȥԼʲô˼ҿָЦҶˣ̫үҪˣ˵ɸ˼
ڴͷϣȻ˾ƥǳ۶Ϊ֮ԼѮһг嵥һۣͺüϹĳСһżëԵóϼӳ
ٴȥһۿˣŵϱ죬˫Ŷ˺ȵΧӸɶֲɹţһʱȻ
Ϳ״Цһ˵һڱ²죬֪ţҿҪˣ㻹ʲôطϻ죡ȥ׷Ū˸Ͽһƥһʮˣ缲Ƶǰ׷ȥ
ǵһԺз磬˳ơŽֶԡӡ
֮зʵΪŽ£ܶ棬Ϊö渱һҲ˵ãܶɽ֮ڣ˵زԶֶֶ࣬оŴзײһɢϰԡڻسǣдƬҵϵŽеû˸ʴ˷˵صĽѣҪЩӣǱһȥݷһ£ҲҪͶݰһзֱͬҪϰΪ
˴ν»رһڲﲻԶԼҳˣһͬСɣһԼˮ½ϼע⣬ֻҪִˣҪ跨Ѻ
һʮ׷ߣǰ˵ʯĴʱҪС԰зһ»ʱһֻһֵļС֧Ṧߣ˴һݼ־Ŀ֮£ۣԹС⴬֪־Ҫ׽֮ˣˮ̫խҲʵ޷ŪʲôֽţֻùԹ԰͵԰
һϰοɲͬˣ߰ʮ֮࣬һֳУʯ־Χ˸־״֪ɱǲˣЦһԼɹֲ飡ҪǸһȵȱ
־ͷһһѮңĹˣһǺˣ˶࣬Ҫ۴Ǿһϣ˭Կ
ӹһЦСӣ֣ȻиҺзǰֺŵģ⵹ʣȥãҵҪж
ʯ־Цһҿ㵹ǵз£ֵȡͦʣ
δˣзһͷ״֪ԼĲˣҴʱ˶࣬ŵһ־ǰ־ץ
־֣һһգһͻȻƣһʽԳ׹һ˫ֱʯ־ǰػʽ죡
ȺΪûʲô˹򣬵һһȴǿ࣬ϹɰƣȻҲʱ䣬̸򣬵ҪǳһƣҲùǶϽۡ
һСԳ׹˫˳ɰ֮籼ʯ־ǰ򵽣־ȴ溬΢Ц㣬ֻ顱һʵʵشˣ
ǺзҲһϲԭôģԼǶأ
֮˶ϲ˫ƻϣֻͬذȴǻһŰ޻֮ϡû뵽ԷɼڼҸֻ֣ΪԼδʵͼһ㾢л١һ
˫һ¿ɰסˣԭ˫ƴڶԷظϣһ󶹸֮ϣ˫ûԷڣмΪʯ־ѱڸϴ
ˣǺз粻ЦˣһСģ
뻰ųڣ־ŭһȥɣȥظͻȻһģһУɳʮһԵڵأ˫۶ϣһƤ⣬ֳɫڵһѻ˹ȥ
ʯ־ΪС˼Ҳˤȴأ״üԼҸǣҪɲзϣϿȥҽӹǵĸֹǣоȣʱ˿ɾ˵
з״֪˾֣ԼСװ˫ۣԼôҲΪܶ渱Ŀ֮£ȷʵãοԼһҲ˵תΪʤ뵽ݣкȵõģ˫ȴõǡáƣһһֱʯ־ȴȥ
ʯ־Ʒжϣ֪ӹҲ̫⣬ƵһʳжָߡѨ
з˫߿գԷѨֵֻͷ֣غʯ־ţʯ־ѿеһãֵѨֲȥʽɾһ񣬡һһɼǿ磬ֱзƽƵзʽơѿˣȴԷʹ粻ּܣ͵ɥһ֮£á١
һ֣ȫ𵹴ȥɶԶʯ־һգѰɳôһ߳Ĵӣɳһ
зδվǰӰһʯ־ֵһұۣ¶צֱз硰ǡѨϻȥּֿ
з֪˾벻ĸ֣һ־ּȫһɣˡšƾأȫһת־󣬡ڻ˫ʮɹֱ־Ļȥ
°Ѽ־ǻˣҪƲס㣬һСתʩơֻɾһ£һ𣬺з类ʮһڵ¡
һƣзñҲˣ˫ʹڻȣ־ֻٶһ־ɡ
зûˣȴ֪߳ŭ˺ҰѽүҪʲôģ
ʯ־һ΢ЦֵҿҲýαأ޳ԩҪһƣֻҪһ־ʱڣҲһͣô˲ʶô˵ʱ˵зϣѽȡϣзӽЦһб£ɸҽүֽʯ־һЦ˰ɣαԼܣҵ·㳤ӣ˭Ҳ˭ֶΪأ
зͷϣ뵽࣬ԷȻǰھͽԼӣڻ͡һ˶̴ȥңзƽ˼ҽӣֻҪԼ֣ǲʯ־һУֻǺһѰѱ
־һڽһͨĽҲһһȻһںý벻з齣֣ӭΣ֮ȵõģ㲻ʲôѵүô
ʯ־һ½ʵҽһڣֻ³ĹοԸŧҲýǲ̧ôһԷϣз޿̣ȵ
ԼɹֲүֺĶǰһѵʯ־ǰнšһ⣬ֱ־ʺ㵽
ʯ־Կйһоѵһƫͷڽһûţʯ־ͻƣָԡָֽűá
зһ߿գ뷭ΪԷһʽּ׼ԼٱУһ齣ȫһת
κʯ־ӾӰһԼ벻ңҪսжǲס
ʯ־ҪʱֻǾ֮ͣȴһʱͯģ뿴⽣ϵкֹһӼתһ溬ЦͷӣôһֽҪȡ˼ҵѽҿȡӶȡӴ
зˣһС̫ٽžͶˣʯ־һƫһŲȿգӲǰһԣȴʯ־Ӱʯ־״ٶϣзһеһˢһȸᡱ˳ȥһе൱ʯ־վһԷѱ߻һתзҲ࣬ƾʹ
зʱѼŰһɨһչΣˣ̡һʱ֮亮ӰƮƮԳסŽ
׽Ҳȷʵȫչʯ־Ҳɵ˵ͷ⹷ӵӣ߳һҲչ
ֻǰҶʯ־Ӱһ˫ƸĪ⣬ʱʱ㣬죬մ·һ¶ѡʯ־õһסʮ·֡ȫϵһСɹŲԾڽӰоһ
з˽Ҳʩչ֮˼·ûϣмμԷҪԼȴգв֪ԷԼ棬ҪԼͻϼȥˡ뵽ﲻɴΪģһҧҸƴˣ
з罣չڶʮϣǡۡ⽣ƽŵݳʯ־Уָ羮Ѩϵȥ
зȴһҧƴŽˣҲҪ룡ǵˣֵݳĽɡۡΪӥ𡱣ֱʯ־ȥ
⵹ʯ־ϣҪͬھƫ㣬ʩϹġСƲ֮ȫȻɶߡ
зһ˸գ״ŵûɾ죬սתʯ־Ѹűͻƣȴ֣ʯ־ĴֻƫУ˺зĽϡ
ַνյ㣬ֻҪƫһֻ־ͷˣûоգ˸ַ֮˶ŵñɫ
˵ʱʱ죬ֻǺॡһ𣬺з粻ֻ֣׼ûѡ
ֻƽһ⣬ڽնʮɸ£зһ˼ɫ࣬ԷĲǿڽ½ڽǱʰȥǿ̫Լʹˡ
ԭڽȥɽһԷйãԷҲһù·֣򿴽ʽţֳ̦鲻ֻһѾƱһʱȴˣֻؼҵ
֪ڽһʮǰΪɥʦ֮ʯһ챦Էֻ㽫Ͳľһһ·ɽȥ
ǡɺˣض棬±ңɷԷ򵣲񾭹зһ۾Ϳ⽣һԷƽģԷ֮Ӹ϶ǿټ䣬ѽȡУϲ⽣ʽʽһڣҪǮ
ԷһЦȻǺүϲȥˣһ̸ʲôǮǮģ
здϲȴһ˿¶ֻͷҲûʲôãֻϲ⽣ӰˣԷߺ󣬺зŰɣֻǺһ¶һ죬ҫۣ˵һ̫űУֱϲúӶսٳһֱһˮɼˣŰһͷڽ֮ϣÿһǷ˿жϣһڴëϷĺ֮
ЦԷķᣬֻӲһҲ֪ɣܰγʽıˡ
ٰѽ̦ϴһϺõĺƤʣɾϲԴԺ󣬼ֱ⽣ײʹãʮ֣Լ˳ִϣԱʱ֮裬ȴϱԷһɣܲʹϧ֣
˼ǽڿлһ磬ּֿ⳯£˾ɴ׹Ƶ£˳ǽȥ
˵ʱ٣ʱ죬ʯ־ʩչṦǰ˽סڶԷԷ⣬ȴ·ô̴̴ܳһͨѩףȴһλ˼ˣһѩͨݱĴñϣƮӻƵñһɫȹòȻ
δŮѴǱ֮ʱֻŮһ֣һٿȴŮС
ֻһֻ֣ãŮַѣ־ȴһۿŮ漼Ϊʮ֮ο취Ů޳Ŀָ׼⽣򲻸˽ӷһӴطƫһ㣬ָˣйᶥŮһ̣Ƿ̬ʯ־аһá
Ůӽ֣Ȳˣֻǿڽϸϸһָ˼£ϲݡǰ
ǺпɼˣҲ˲ǰʯ־ڣеλѽҰɣҵĽŮƴһЦ¶ıţ
⽣ģӼŭңҵ˭ģŮһ˫üģôϵһΪҵãȴֱˣǿɲ֣
һԿʯ־һۣ溬΢Ц޵Լ˼ŮȴУԼĽȴ˵ܲأһŵ鷳ǲǣүһ£й㶺棡
Ůüһ߳˭˭鷳ƾ⸱ԻҪôõĽܱ齭ϣһںýѵƽյڽҺ⣬֪Ȥ£һ㣬£һѽν㿴ô԰һ˫ĿȶԷӲǿЦҪǿڽ
һǺӿ̲סˣһ˵˵ϵģôõ£Ǳλȥģƽյٽһڿ˵ָһʯ־
˵ʯ־ƴȥȴ˵ʯ־ȥģԼߡ
Ů˳źָһͻǰһ뵹ûעǰվôһλƯӢСأ´˼־һԷɷʣͦףǰһȺ˱ǺȺȻһЦһ־ԭô¡ֻĿźӵҲ˼ҵĽѽʲôأ˵еĽʱһ˫۾ʯ־ȥ
ʯ־Ůһ棬ཿޣ˵ȤѼƫǺӣвȤ˵ӲԩǵжѵŮԼԼԹ֮뿴ַֻǣһ棬־ƴ˺ýǺʵڲ䣬ŮЩ
ŮԼ΢ЦҲЦЦ˵ͷʾ֮⡣
һŮ⣬Ǻзһʱ鼱˵˻Ůһʲ࣬ǰӲˣοʯ־һԣԼöһŮˣֱ˫ĿڣһϸߣǿżŭĽȻ˵
䶪ȥģȥӣȴסˣ
Ůֱ˵˵гԱ˷ûѺúõı϶ģ˵˵ûУһ⼱Ҳǻ£װźʯ־һ۵ô£ѽҵģλҲ϶桭͹ô˵ɡȡ˰ɣ
ŮͿһüʲôֱͿˣֲģֲģǵȻԼ㶪ˣҪʲôĪ
ʯ־̲סЦŮб˼־һ۵㿴˼ҶЦˣ֤˵òˣ߰ɣˣһأ
зѿڽеƨߣʲôߣ㽣ߣҸ㣬ҿŽü۵㻹ʶЩѽңҿǸ֪ŮϣҲһʶҪǻһˣ㿴ҺүǺǵĲǣ
һŮͬʯ־һʯ־ɱŮȴ˫üһ壬ݣϸЦôţ㻹ŽеѽǾ͸ˣѽҪˣ
һôȻẒ̌мԴ
ŮһüӡλĻǲˡȻüһ
ʲô֣һϵģԱסˣŮ֪ôٺЦһ͹ܲˡѽҰɣαҪҷأ
ŮüһҪȴһŭȵסڣŮͬз綼һһȴһԵʯ־֪£ֻĿԲüбȶŮº͵ص⽣°ɣ͸ģͷԺЦһ㲻˵Ž̵ôӼ־һ־£ͷ
ŽеġҪô
һ˺Ȼ˫Ŀһ죬͸֮飬ҧ
ɱŽ̡Ȼȵ㣡һŽ̵ˣȴ㲻ˣ԰ȥŵˡ
˭Ҳûע⵽ŮⷬϱԲ²⣬ԽŭȴưϧĿ⣬ʯ־ϣʯ־߽Ͻ
λ
ʯ־ֹͷŮŮȴûԣ
־һɫңʯкν棿Ůһ˫Ŀע־ãȻһЦشСüֳ֮꣬ʯ硭˵˴һߣɰͷȥ־Ҳһ죬һй̧ԣʯĳϴ
ŮԲ̧ͷֿһԾ÷㶵ĺзһۣĿ־淺ߵ˵ְ࣬Сñʯֶֻ֣Ҫʯһ֪ɷСһ̸־⣬˵ͷǹ˵飬־Ĺлԡ
ŮĿһתһЦ˴Ŀڶ࣬ʵв㣬ʯСֵͬˣزСðɣʯ޼²ͬһ̣С;е֪꣬ΪȻ񣿡
ʯ־ԵͷƼˮ꣬˾δ̫׽Ȼ̧ͷŮ˫ĿעԼԵһ洿࣬ƫ࣬ԼӺιխˣһЦãֻǹηأ
ŮԷŵҲϲһԵĺзһ֣ͱǽøҰɣҪҸ˵飬ֶһˣ
зžЦһҺзһӲͷʿɱ裬ʯɱҿԣҪƽ޹ʰѱ㣬ȴǰ첻
ŮԣһЦĲôз磡мԴһ࣬뷢Ůȹŵһ壬ϸһɴʧɫһҪ¡
Ůȹŵ񻢣װȺڳ֮ϣŽܽдһͺñȽĪСּһ
̹ߣҲҪּ⣬Υ̣зһŵ飬Ҫ¹ͻŮü΢ҡҡͷ֪ǲҪ¹ŮѽѽϣΪӲģֻΪˣĶƣΪҿɾԼ
з绹ʲô˵˫ֽ½ʣϣһ滹ɥ촽һһŮܽǰһŮǲԸü־֪ԼƵģһü˵ˣǻߣʲôз繧˸񣬲뿪
һԵʯ־ĪǰɣôһȻ֮ʻŮ񣬲֪ô¡
վŮǰŮŮְ񻢣˵ûǿΪֻһװƷѣô뵽ȴǽɱȨ˼־ֱ׹УŮ
Ůǲߺз֮󣬶ʯ־ȻһЦϬЦٻ⣬δŮ˵ʯ־Ϊ֮һ
Ůǿ־лɣһЦʯ֣Ϊλǲǣ־ҡҡͷˣʹ˵Ҳδ֪Ůʯ־һۣһЦ˭ѽ˼ұ򵽰ȥˣ㿴Ҷˣһллأ
־һлҸʲôŮһнҪһư죬õأ⻹һǧ䣬֪ȴεõˣҪҪ͸ˣ
־һЦлл⣬һ⽣Ӧ£ίأ
ŮһЦһ²ñߣȻ㵹˵ʯ־룬ѵл̸Щɣ뵽ﲻڵصͷýһµϵʯͷԵ޻˵
ŮҲѾʯȥηǹһΣ
־ԣ֮ȥɽ׷ԭɣ֪ɺͿһָǰ˵ȥǱߣŮ־ۣһЦ־ŮһۣԽŮԼЦ˴˲ҲɸеǸȻһԼҲҪǱߣұб̸Σ
ʯ־ͷ
˾˳ʿȥŮˣСޣҲе㲻Ȼˡ
˶û˵ʯ־Ůһۣһ֪ŮҲ˼־һۣȴе㲻ȻЦЦ
־һֿŮһ۵룬˵ҪҵĻ˰ɣ
ŮЦһЦֿ˿죬ŵʵҲûʲôֻ㻰ƶŽ̴Ϊǲأ
־ԽüһĿǰҺ޲ܰŽȫɱ
ʴ˻к⣿
Ůȫһ䣬ɫһ󷢰ף˲ָ򾲵һЦ
С֪ŽҲǶˣʯֺιʳأʯ־ԣۺʹᣬ̾һαءЩʹ
Ůɫһ˫ü˼־죬Ŀ͸ޱȵͬ飬ԷȲԸ˵¸ԴԼʣֻò֮̽⣬̾һʯּȲԸ˵޾СԲʡֻʯֿɷ֮ŽЩг
СҲ֪䣬ɷһ
־ɫƽŮһۣϲô֮ܽظָ֮мŮĿһת֪һ棬ֻҪŽʯ־Цһµˣֺ޲ʳƤ
ŮǶԾĿͿУᵽǶһμµԩ֪ô־ĻԼľĸоʶһֲԤףûȥ׷ǳ˵֡־ﲻʴûУҿԸ߹Žн˳һָħĪСԵλиŰɣ
һһŮȻվסţ˫Ŀŭü˲Ϣʯ־״Ҳɾһ㶣ŮĿһɨ־ȴֱʮ֣û˵ЦһʵĪҵȻֻ֪ҡ
ܸߡȻȦһ죬ǿᣬֿ˼־һ۵Ī˼г𣿡
־ŮĪСԾȻ˹ǲãѿڶʣҾ͸ɣĪСɱҸĸ˫סŮȫһɱ㸸ĸ
ɣ־ЦһֹĸȫʮڣȥһȽӳȫħɱ
ʯ־ĿǰĿѣҸΪһˣֻл벻ħ죬һСɥ֡ĪСѽĪСԣʯ־һգܷŹ㣡ˣߵύ
Ůȫһ󼱶⻰ģ˵ı˵µʵԼз·ҲһӰӣԼʮʱƺ̸һʯģΪʲôˣкͮκҲ³λһܣŪúܲ졣¸ô꣬ż׳üڻ԰еͷ˼ʹ쳣ʹʱ쳤̾Դ˺ٳţѸĶƣŽټϡԼÿˣҲƵֻһ׷ʣ˼Ҿҡͷ̾ϢֹԼ׷֮£ŸԼΪһһɥĵ£¸ֻ꣬ҪһͬâڱҲҪǼʲôˡֻҿԸ㣬ΪҲþҪɥһС԰ղʤ˸УԼҲʲȻˡ
ԴԺײҹԼҲͣټϣǰ״ԼԶ߱߻ģõǰʮãʮѽ٣ӱ߻ıŷ⽣г˼ټ֪⣬ΪϹﻯˡ
׺ʮʮǰһ֮Եʴһǰ֮ռΪͽӦʡ
С游¼ף಻ͶʦдɣűʦؼҡĪСԼŮѧɾؼңȻϲ֡ڸΪ˸ʱԵŮϰһ䲻˵˫ʦе֣˵Ѹ꣬Ϊ䵭ϰչҶ˼ҲŮ˲񣿺οױһ˵ľ书»λһյιʳˣ
ĪСɫϲü֪̾ΪͷҲһأһλҲδ뵽Ϊ£ģ˵Ϊ֣ͰʦǰҲ²һϸ£ԼԴһ²˭һֱµɽϣҡͷ˱ǻҪö࣡Ҿˣֻǲ׽Ӱ̸֮治룡
Լʱ׷ʣղ¶һֱǰԼкͮеϤԭǹ˾ʦʮҲԼ˵ĿϹԼһŵòᡣ
ԺԼǵĳƯΣϣ֮Ѱʯģܴһγ𻯽⣬ȫ֮ߣҲҪԱһ϶̳ϸΪ
Ҳɣǰ侹־ɿʣԼһ꣬Լȫʯ־
һţİ£ϷԷһ϶̳һѰϵԷϣ˵̸³ֿˣұԼײԣɱ˼ȫң˵漼ӢʿֻҪһˣĸ𣬲죬˼ܲ
Լɱ˼ȫңѵŮĻɱ٣Ҫ˼ȫҽһҲɱˣοԷôӢֱľӣ
뵽λԸΪһŮŮͣҲ£ƬƬ飬ῴһԵʯ־һۣĵ㣬Լܰʵ߶Է˵
ҾĪСԵŮĪС磡һ˲ϴԼŹء
ʯ־Լʵ˼ҾȻԼͬһޣƴ˴飬ѵáɲһᣬǿЦ벻Ϊ֮ˣ̫ˡ
ĪСһᣬа룺㵹ҰοʵԼҲЩͬĳǱˣԼ棬Ϊȥ𡭡
ֻĳ˾ǰԼĸף찡Ҹô죿
ĪСᣬǿһЦʦǰϹôʯ־һ澪ݵʵ㡭ô֪ĪСȻһЦ֪ˣ
˵һ˵Ĺˣ
ʯ־ǻɵؿĪС磬Ůλ֪ԼһЦ̸˰죬һ֪ķأɷ͸棿ĪСһתͷ˰չأС硣˵Īʯ־ģתĸ׵գʯ־ֵ֪СʦǡʦʶˣĪСЦŵ˵ͷˣѣʦʮãʮǰʦһ֮Ե
ʯ־һʦ˵мϹ֣һΪɽ֣Ϊ置ţһźʮã⼸˶ʦͬʦԺѲ֪䣬벻СȻʮõͽܣоɲֹһǰһ֦ȴ齭ɥ벻Ȼڡ˵˴Ȼ˵̫ðʧµĻӲˡ
ĪС룬֪ļͦأͷʦȷһ֦ȳֻǺɽϽ߻Ĳˡʯֹʦ㣬ֻʶСĪܼ
־һһЦ˼㣬ֻԼһбߴδȴԣͻ뵽ǴɮԤԣ˵Լһض࣬Ŀǰ򲻿ٶԴŮģ뵽Ŀбӣа衣
ȴɮֹǾ仰⻰ϵһ֮˽һѪᡣ
顱һ֣ȴǼ΢Ȼ̳κηӲӿƣԾпɣҪһȴǾ԰첻һ£෴йҲǿҡ
ĪСʯ־ˣһ֪ԷԼ׵Ĵˣ޲ԼȫصĵˣһѪޣ
ǵģȼǿҵĻ棬ǿƣȴڲ֪￪ʼ֦ѿ
鳡Ůǽ֪һȻȥϲԷȴܿǺ
ʯ־곤꣬һ㣬һĸɽ֮ǰȱѩ˾ͽϷˣʣ½еһ㣬ܲģοҪݸ顣ԼĪС磬ˣν˼ֻ˵ϲˡ
ĪСȴͬʮ꣬ոշ죬ǳ֪ϲԣҪʱԼֺãòѣһ˵书кǿ۵ģһ۵ʯ־ɾռģοԷ꣬һԼ䲢ûʲôرıʾԽˣܿסķġ
ɨȥǰĵ⣬Ϊ˵е⣬ҲֻжԷʸԼֻӦеǸﻹг˼ҵأ
ͻȻһͷһŮӣԼһ飬ʯ־жʹԼܲΪ˰ԼԸ׵ѪѳԼİǶô밡οԼʱѾ͵͵ˣôȫǳڱģίԼ෴ȴɻһѪȸɸΪ񲯣ֶΪأ
ֻʹԼһҪ⣻ҪҪԸһǿղɸҵĽ
ܹʹﵽⲽɲһ򵥵£Ҳ̵̫ʱġ
ҪʹһֱԼݣſȻذѸԼֻҪԼ飬۶٣ֻҪģͿٶ࣬ɵŨػȥôһݸҪˡ
θҪ˽ǶԷǷ˰ˣҪ⣬ԼҪȷʵŪ塣
ңĪСĬĬǧҪаˣˣҲҪֶεذκж
ҵĴԼҵˣЩֻҳɹֶεȥﵽĿģΪֻǳɹĪС粻ķһϲã
ʯ־ʱüʱ˼ȴ֪Ůõ˼ϵԼ븸ĸѪ֪ŮҪԼѩ飡
ѿľͷˣǰһС
ĪСЦʼ־Ҫ𣿡ͷ԰ֵι
С־η֣ƻƵСϣأ
ѩźƵô֬һӡǣɶЦЦĪСһƮñ㷢Сֿ˿һԵʯ־ȻһЦȣ𣿡ǰţȻз磬е졣
ǣ˭ϵʯ־ʱȴƵеģеޱȵˬ 







 

  
¡ 

Сˣһҽ˵СӰѴҡҪɽ𣿡ʯ־ͷŮϡСˮϻȥʯ־ŲȴأȫճڴƵģĪС״ڰ̾ʯ־Ȼһ漼
һ˴С۽밶ܿ͵˶԰ϰʯ־ĪСһЦȥη£ҪһˡĪСһתҪȥأʯ־Ӧִм£ɽһУĪСһüһ㵹治ԶĶԷ£һЦҲȥɳĮ֪ʯֿԸСͬһ·ô
־Ůɣкζ⣬Լе·ԭį쳣дŮͬУҲԽЩ;ġ
̧ͷԷһ˫ˮĴ۾עԼϣȴԼĻһЦйͬУٺòˣֻǡĪС΢Цֻʲôѽ
ǲǣ־һ죬æǣǣ˵·ôأĪСڴЦ˼ʯ־죬Цʲôѵ⻰
ĪСЦˣŵⲻ̫ôȻһƥˣҲֵ÷˵ʯ־һۣڿתţˡ
ʯ־һ룬ѽʲô⣿ԷһӣɳĮ㻹ˣССŮӲúڼҴţȻһܾǼ˿ͷͺˡ
뵽ĪСһЦǺͿˣйЦȥɣ
ĪСһߣһЦͷˣҴȥطк֪ʯֶʶô
ʯ־˭׳Ȼͺãͷʱɣõģ
ĪС翴ЦЦʯ־룬ʲô˵һ仰Ц
˱б̸ߵһУ˶פ㿴һˣɲŮòԽ
ĪСͷǣбʯ־Ƕ˵ʲôʯ־һ죬⻹Ҫ£Ůǡһۣȴ࣬ǵʯ־ҲɵЦŮаһֺøС
߹ʯֹ֣һСţССšһСϪȴһں֮ϣһûˮС߹ˣĪСһ
ʯ־һôˣʲô£ĪСЦûʲô£ֻҪ㿴һˡʯ־ŷģŮǸӣҲɾȤЦʲôĪСһʯ־ֻصϣһָǸ㿴ûУʯ־üЦǽҿⶫѽһ𣿡ĪСһЦƨʯ־룬Ů棬һʲô˵ˣ־Ц
ĪС绰һڣŷһİǰ˵ֻڿڣ˸ͨ죬־ԼɵЦЦʲôʯ־ЦⲻʲôĪСߵ֪Ϊκúòˮһأ
־Цҡҡͷ룬˵֪ˣĪСһЦɣǰѽʯ־һۣ΢Цһˡ
ʯ־ǿЦҲ𣿴ǰôĪСһŤ
㻹Цʯ־һʼЦҲãúãҲЦˣ˵ɣǰôˣĪСֿһ۲ŵǰѽʲôʱҿɼǲˣഫϪÿ＾Ҫˮ֣⻪һͨˮͣǺÿ
ʯ־˵ʱ̬ʱüʱ¶һԾѣѼԼǿЦô˵ĪСӵʱ򣬹ⱻˣͲ֪ж١һλϷʦʦ·˵أ״֪֣һʱŭ
ֻ˫һһʮŽ׻𡭡־ЦŰһĪС״һۣʯ־Цôֲ˵ˣĪС񾭲Ц
㰡һ˼Ҷˣʯ־Цеص˫һһʮŽ׻𡭡ĪСһۣһӵ֪УӻϪУôʦһ˸ΣԴҲҳˡʯ־ЦŲ廰ǣͱǣ
ĪСһžˣ˼Ҷ˵Ϊֹأ
ֻҪһˮ͸ӷ£ˮָŻȥ
ʯ־Ц£Կ԰߽ҪϰΣĪСǰѽôˣ־ֳ쳣ŮһУҲЩ飬æ֣ŮĿʾһɨʯ־ԱһҲһ
ԭʱ·˶ͣϲŭĿӣʱ⣬·ߣܿʲôǺԵʣĪСѼ߰ɡһż־ͷߣһֱ߹Сţбһ۵ôôǱļɻ䣬Ҫ㣬ǰ᲻ɣ
ʯ־üһҿûᣬҪȻҵùĪСЦ
Ӵ˹СţǰһΧӣƥɫʱ˻ߴˣʮȤ
мڱ˴ѡеνרѱʦٷС
ĪСʯ־ǣߵŴʦǰЦҪǲǣģвɹ
ĪСЦʯ־һƥɣʯ־עֻǸ߰ɫɫֱֲû
ڲ֪ƥǺõʱͻȻΧڴһХֻ֮ʦ£ͷһ淭վ𣬿ŭùӣӲͲзˣ־ſ壬ԭһƥǼܲʮָߴİݵƤͷȫëǾδϴȾɫһ˫ǰ߾ѡ
Ӽ״ʯ־˿Сһ㣬ǰˣ벻ҧˣ
ĪСһƥһϸ˿˫۾ѪͻȻһĪǾǡѪô
ʦɵϷ𣬸˶һȥκʮ֣һȦֿ׼ȴš
ٵأѼĪСǷƷɶӵʲôĪҪô̾˿˭ҪƥѽݳôҶ˲ıߣʯ־ҪʲôӵŻӸ˵ˣԸʮӰȥɱԣ׽һҲû׽ˣ쿴Ҳ׽ˣ
ĪСһתˣʮңҲҪһˣһ۵ʲôʮĪСôôӸ˵һͷ㲻ǿЦɣʯ־״ΪȻüĪСô㲻ô㿴ݳʲôˣô
ĪСĿʾ⣬ʯ־գգۣ־ԲʣлϴΪȻ
ĪСֱԲˣߺȵϾţӵп˳ʮƥϰǣӺú׽ˣ
֮һȻΪɵˣʮʲôôһƥӵ
λʦһӦţһӽΧκ˰죬أ׽ǻǶʦȻ޹£ƤѪĪС粻üҪǰˣҿɾͲˣԸеĪԼɣͼԼһͣߵԣһͷԼ־ЦҪ˵ûУ׽ֺϷǶʦҵøͣ˳Χ⣬סѡ
ǰһХֻȺȥˣֻҪƥҧƥһʱӣ˻ѣͷζҪƥ֮ж׽ƥ治һ׵ˣ
Ӱг˶־ſ壬ԭͷڴһȦ룬ôСȦôѽ
ʱʦнţһֶһƵس֣ƫбСȦƥ׷ȥּһ֣һŭХ֮汻סˣ
˶һʯ־һע⣬СȦģˣȦһ϶һ֣ϵ˸һֳָͣһֽһҲøߣַ
طˣַСӡʮϵ򣬺׼ͷ
һٱŭκҶѱţÿһʹ̹ǣֻùԹ߳ˡ
ʯ־ǰںеιСĵ㣬Ϻðӣٽɣһأ֮ҪʦڳϼתԿˣŸÿ
ӻͷԶʦ֮һϾţȥϾֱü͸ˡƥԹͷϰԸֲò񣬺οô˿ţֻӲͷƤɥȽһ¿ȥһưӣƥ߽
˼һ˫עԼͷϰһ֪ԣһӣ֪ڼŭͷϣŵøϽվסˣмɻͷӣüϰ塭ɲǺҪġҲ֣ŭеӣҲûԣɸòɸɷ׳ѽ
ʦһ죬ӲͷƤ˼ۿѿ쵽ԣǰһƴŶʹ׼ʦȥ
һ°ʦŻˣֻڵ˼վؾܣеԹԣԲϰ壬ɣʯ־״һЦԼȥɣӼ״һҡ˫ֵɲǺˣģȥɣʯ־
ҪԼȥƷǲңԼɣ
ĪС֪ʯ־Уȴ֪ϡ书ӣҲţЦеؿƷ
ʯ־ֶӵˣûϵŵҡͷ
ɲУײŪһܻȥˣҲ֣Ҹû¤ʱ·룬Լɽϴ£Ⱥۣŷ֣һƥҰף
ĪСԣ֪һעӣȳҰëһƥɽҰԣԽ϶һƥѪɣа˳ɰգײʮֶ϶Ҳ¶ڷ磬⡰ѪΪɡ׳һֽаױǰӽǧѷôƥһƥֵ
ԣһƥ¤̫ؽġѪ
ĪСֻ֪Ҫһ͸ǡѪĿڷ磬Ͼͻˣʴֻһ˫עͦ
ʯ־Ц޷ֺһֱüΪѣĪС״Ц
ûϵſܲˣΣһѣһĿգ쳣üһҵƴǳδƾ죬û뵽ƥɾǼֵġѪԣ
ƥһ˫һһۿʯ־ǰ࣬Ұԣǰ
ֻһߣ־ǰſھҧܵ˶ŵùֽ
ֻʯ־һѻԣһδҧˣߣʯ־㵽ˡơģһգǰһټӣ˳ɣվΣаĭĽ
Ҳ֪˲׶ԸԹźʶӢۣԣֻҪˣһӶᱳѣжЩѱˡ
ɽҰݺˣѰԲʾһʮɿ죬һһɶߣֱʯ־߶ȥ
Ƿ˼״һĪС±ǷƷҪ£ԼȡһʮĴӣǷһҲģǮȸ㣬ʮһ٣ⷷһֱһƥ֣ͬϸ۲һ£һͷһһ׹ʮصĴӣһ֣Ҳ˲ٿˣӹһЦݵλС˵ʵֵɸǮĪСʣкðУҪõĶУ԰תڣĪС͸ڣĥʱ䣬̿촦
£ǰӰһһ£ʯ־˱ϡ
־һǱȫϸȫһʹ־ĸеܣչáճֹȫϣԼˤ
ڳڿŭʱʱͣƽͣʱлףͷż־ȣҵ
־һʼһƥѵõԣԼʾƣһϲָף븧ο䣬ֲŴʪʪģܳ˺
һͷһԭմϵĺˮǵɫ֪ǧĺѪ֮Ϊɫ֮ѪֻǹֱʹˣѪк̡
㲻µأһ˼Ⱦʯ־һһʱڿڽޡʦҲɰʯ־Ͷأǰºزѡ
ʯ־ʦúðϴһ£˴ϵҩҪǣߣ
ʦǰһ֣˫һ쾦ŭŵָæջˡ
ʯ־״Цúϴϴ㿴ô࣬ôܽأˣ
ƻ⣬˫ַˣʱҡβʯ־ʾ׽
ĪСЯѱˣ档
ʦһˮȥˣĪСЦŰһѺԼ־Ц
մˣ֤ݣʯ־ЦôѽⶫҪãһҲЦҲ˵αҪдֶλСҪдһţ⣬˵һһ˵Ƕ˵๫һ־ʮӣʮʮǻ㣬ڡƥţҲһ׮ĲҪȻ˱£ҵù˶ӣҵҲˣ
˵֮䣬ͻʦһǣһеӣ벻ȫӲѩףһëûУһϴӲƯ
˶ĿͻȻһ벻ƵƤʱͨѩҲưףǾϳףȻ˿һشҾ£ɴһߣֱͨǸ󱳣ֳƬ࣬˭Ҳû֣һϴҲԵòʮˡ
̼״Ŵ죬ϲ£䲻֪ǡѪжϣ֪һӽֺ֣ǶҲ򵽣ԼʮӾͰˣĺڣضһ½ŵѽӣһƥǧģ۾Ϲˣ
־һϴˢ쳣ĪСй֮кòˣԹȥð档
νװΰһƸһϣʱӢױȣʦҲˡ
Ѽ˼Ǯ˼ڣۿŶǣȥ̾Ϣѡ
ʯ־ĪСǣЦĪСײ벻һƥأĪСͷȻĿƥĿʧɵЦɣȻٸ㣬ԶŹأˣеôԣ
ʯ־һ֣һԾɣĪС綼Զִֻ׷ϡĪСЦʯ־˵֪ƥѪأʯ־һɣСﻹкѪȻǰ£һĪСʹʣʯ־ϵˣˣһʱüɫ裬˵˵
ĪС缱ʲô½˳˵һЦʲôأ
ʯ־أЦúϲ죬һ˵ҵһˣʱⴥףǵɫ
δˣĪСѸ߽еѽʯ־һֻЦеصôҲµһ㲻ɡи
ʯ־÷֣øǮСֲһ̣ʱһ黹áĪСЦллĺɣһԼƥãƥãСĺˣ
ʯ־յƼˮܴ꣬˺ʹõģ
ĪСȻƼˣüһ壬һۣЦ벻Сһĳ⣬ʯִܣ˺ʧģ԰վԵͷ
ʯ־״ڴǾţ벻Ů飬ɴвǿЦ
һʱ״ˡôðĪСһ˫۾ʵʲôôðֻ㣬ϲҪƥʯ־üˣһƥһƥˣƴԣʵܡǶ⣬ǧҪᣡ
ĪСЦһ㣬ջѽΪ㲻ҪˣҴӦҲԸأ
ʯ־ԲŵĻд£ѱˡĪСֹҪţǾͻһԡʯ־ĪСҪϣһëĪСҪ㣬ʱ²˼˵ˣЦŶʯ־ôƭɣҳ͸ˣ
ʯ־״֪⡰ѪԣԼǲҪҲˣֻһ壬λСһʱûˣƸһƣһ˻ɨβѡ
ĪС״ЦôõҲĴĳʵ֮ǰֻҪ䣬ҲҪһֱɲУ
ʯ־ɿ˿ĪС磬ҡͷ벻ᣬд˷ḻʶʮʫ飬һǺ
ĪСЦҵ죡ɱ䣬˼˭ҸͱӴҲãѧҲãҲá˼˵ֻʯ־һۣ˫Сѥһô̴̾һܳȥԶЦһΣ
ʯ־״ȻһŮֱһô࣬аԼīؾҲԵ̫ظˣһЦҿܣƥڿ㣬һƵ׷ȥ
ĪСҲǴ֣䲻ܱȡѪҲǧѹĽ֣һſ㣬ƱĪСڵɳ֮ʣ;־Ц׷ˣһͷ־ѺԼ˼磬һֿ֣˫֪δſֻ֣һ㣬׷Լƥǧſ֣֪кΪ־ˡ
˲ʮų̣ǰǻɽ
һ·ҹޣһѳ˴ݳ⡣ȫɽϱ߾ɽ븴ȻػЩطԭʼ֣ѹѹա
ЩɭֽУʱϢҰҩҲܶ࣬Եˮط֣ḻ󸻣ֻӣ⣬塢嶼Уຣʮ巬ˣַΪڶ࣬ڸþѳ൱ȶԺĴӣܹ˳ƽղʮΪŽļǿԸٸǵġ
ʯ־ĪСһջƻʯկһ죬ֿʣһۼͷһС¥ȫϵɣһ½һϪһĸо
С¥Ʈһ಼ӣ¥ȴƮһײӣ˲ʼоСԵģʱ࣬˳˽¡
ʯ־ĪСſ߰˿ôӣƥϵҲϵϣ¥ȥ
¥󣬷¥ϾЩˣеĳ۴еľȦ״𣬷ԣͻ߳һŮʯ־һⷬŮвһ벻ⷬŮЩɫ
ֻβöڴСĽ𻷣֬üĿ죬Ͷ಻ʮ꣬Ů죬ͤͤഺ껪ˡһʳҪϣͻ˽ңɾһΣߣһ˫۲ע˼־ϲ
ھɲ¥һӣݿڼͣԶһڼѶĺλ˿ɣߴˣӿɲǺǵġ죡־ʼҪĪС¥ȴǷŮЦܽһ־ס־䣬һֳǴλָ
ʯ־Ū˸΢ŭȻ¥ϲǻȥл˵ôʲôӣ
ĪСŭĿǷŮһƲ죬־һֵ¥ȥɣһŮ˾ͲǺöʱǷŮ䱻־֣ŭݣȴЦݿڣݿڰһ󴮻ʯ־Ҳ˵Щʲô
ǰȴüԼ־˵ˣ˵˼Ȼ¥ϣǵĿˣҲҪ⣬ˣλˣҿǲ԰澪ɵֿ˶һۣ¥
ʯ־ǻȥˣ˼ҲҪԣܲӲɣ
ĪСд⣬¥ʯ־ţ߼ƱסһͷǷŮæ֣ʯ־һЦָ˼˵ѽ
ĪС״úûôҪŮˣʯ־
ҪȥȥˣҿҪȥԡʯ־üǹ£ûҪȥԣҪʲô취԰վ¥
ĪС߱ߵϲƵģ˼ҶЦҲǣ
ʯ־룬ʲôҡͷЦЦģҺ£˵¥£ǰӼ״ô¥ϳԣɲģĪС
֣ǰԾԣ¥ϲѽ
ⰫӰ˶ֻ˸λСԶ˵λ˴ǵһذɣǿ֪¥ö˲ǱطˣǾӴ˵ˣ¿ɴأƽֻҪһ¥ϱŪһҪù֪˿ȻҪ¥ϳԣ벻ͨ
ĪСЦʯ־һۣǰɣʯ־Ūҡͷҿɲ֪ΪʲôЩ¸ʲôֶǰֶֿŪ㶫ԺˣⰫӲתã¥죬Ůˣǰ֣ǰӿ˶һۣæǰЦк£ǰŮһףʱ˿ʯ־һЦʯ־ֻðͷ£룬Ů˵Щʲô
ĪСվ߰ɣˣʯ־˵ôУǰ߹ɥԶһȭ͸ȥ԰ɣǺòãʯ־Ҫʣǰַ͵˵ˣ˵һҪλȥͣǲȥһûкú룬˵Ҫҵȣ
˵һֵλ֪ÿɲǺǵģƽʳȴһ£ҲܺãƽոͲ˵ϴһӵϷ飬һƾʹ˸ǶϽۣС϶ȫû⣬ҪһƣǿɾҪѼȥˣǸǺǵģгʯƢ꣬в˳ĴǴ֣ҿ治ǣλȥɣ
ʯ־üĪСǰӵȥ˵Ǿǲȥôǣǰӿɥҵ̣ܰôѽҿɵùˣλίһɣ鵹һֺòˣλǳԷͰһæɣ
δˣ¥˱ףȽУⰫŵɫλûУǳʯѾƢˣжλɣ־˵ôûв̣ĪСҲվԼ־ǾȥǼ㣡ʯ־һ㶣üô˵ȥԷܶô㲻Ը⣬ǾͻҺˣ
ǰѽҵүүͰæɣĪСʯ־Ͼв֮ɫҲԼ˵̫ûзִ磬Ů⣬ԼкʸԷ
Ƽˮ֮οԷв֪ԼɱĸȫҴ˵Ů֪²Ϸɳ뵽һֱŵס
־ͻȻͷɫ˸ѼֻԼ仰˵²̨кڣЦŵȥɣģŮûģҾ͸
ĪС˸ѼԼһʵǰʯ־֣οԼԼİȥжʯ־ýܽ˶ԼײѪԼֻͨѵĸ飬Գһ齫Է򶯡
Բɱ֮һЦٲ¥ȥʯ־ϣһȥͼѵݿڣϲüɫ裬һ־ʯ־ǰӲϣʯ־˵䣬ȴǰӰһһŰ׳ĸߴ˽ǰʮüĿ㣬ź˫վƬҶͼΣԵһࡣ
ȳһ˵˰죬ЦŶԼ־Ҹ硭˶һԭ黹˵һںװġʯ־Ϊȡ֣ЦҪǳԷΪʲôΪӲЦʯ־һԭ˼ǺԼ˳ԷһĻҲ˵ˡ
ĪСʯ־໥ԿһۣһЦúι˿ǳԷأһԲűϣǳʯһ˫۾Լɫ΢㳣ǳʯأԲһǻŭ𣬴ʱȫƿԡ
һ˫ĿҲʯ־˲Լͬһӣʯ־룬ôˣһԵúܾԷֻĿתĪС类ûĿһҪ־״ܾ˼ԷǺ⣬ö˼ˣһ̧ͷڿԼǿЦŵͷǡǳԷ𡭡
ˣ԰մвô˵ģɾ̬¶
֮˼Ẻˣʯþ˼ҿӶЦ
ԭ壬̸˵һΪͨʵ˳Цǰ¶ʾԼ˰ˣͬʱҲԼֻҪһԼΪǰˣذ֮ƱҲҪõֲŰݡ
ЩʶȤض¥ǰЦ÷Գʯ˵һ
ʯ־ҲǺ˼֪һЩףԴʣǵʲôȴǳʯ˫һģ߳š
ʯŸ̸һ󣬶ȥЦԼ־Ҹǵȥ԰ֶʯ־һЦʯ־̫ˣһ˫ڰ׷Ĵ۵ʲôдʲôĪС缸ҪЦһ죬ǳʯǺǴЦԭʯĪСǶЦһʱΣԺǺЦ
ʯ־ü̫鷳ˣŶЦֻҪϲǲŲ鷳أ԰Ҫʯ־֣ŵü־æ˺
ԼߣɣЦת¥ȥб߻ͷЦǺ˶ǹֺܺ˵¥ǣһڡ
ʯ־ĪСҲٿֻڡһ͹¥̨ϪˮԶǧɽϦ£ѻգʱдƣǺһ¡
̨룬һԲʯĵľѰںãʯƲ԰׽һӣĪС£Լ־ȴܡ
䲻ܣȴΪģҲ־¡
º漴־ǳʯһ˫ĿС粻ţڸеЦСĪСôζΣ
ĪС㶵˻û˭֪ζòãҲûԹʯ־֪⣬Ŀʾ⣬һʯ΢Ц˵۾ζΣĪС粻һ̧ͷʯԼЦôֱá˵һĶڣһֻʳ̣зһֻڵĴ죬ǿģȴͿ˻ɫĽ״ĿѩĶ̵
ζ䲻֪ûȴͦ㣬֮ʣ˷ʶ죬ʳָ󶯣Ƕ췽һźãʯվ˵һףһһֻգĪС磬ĪС״߼ʯ־һֲۣòܣֻӹ΢΢ߵҪˣʯ־˵ʲô
ʯ־Ц˭˵ʲôǳϷһȡЦĪС缸䣬ȴǰһһϣһ룺ãҲЦˣԭ֪ʱ龹ҲԼַһֻȸµϣһЦеصԣˣ
ʯ־һ죬ɴ飬ôôҽУԷһ⣬ҲֻþصԼ԰ɣ԰˪κˣֱֻ֪Լ˵ȴ֪ʲôкߡ
ǳʯԼúԷ̸Լڲ˵һ䣬дʣȴ޷ɶ˵˰졣
ְѶȵ־ԷǲܣһʱģĿоҪ
ʯ־״̾˿ллԼԵģһӹǶȣ鷽תΪϲã磡ʯ־üĵÿ죬һˣһָ磬֪Ļ治أ
ĪСһԣҲ֪Σеһ˵о
תĿĪСһЦҸҸ㣬˵ƯһŮˣ
ĪСͨ죬ھóʯ˵̫ðŮӶԱ˵͵ģܶԷΣƴ֮ʣʵһܣɿһۣߵ˵һûƯأԾϲýЦѣʵ⻰ת˳ʯ
ʯĲΪȻֶ˵˼䣬üĲԸת֮⣬סʯһٴߴ٣ֶֻĪСҸ˵ΪҪƯһ㣡
ֻһ㣡ʯ־һЦĪСҲЦˣһÿ˼
ǳʯ̵ذѶгʮС飬Ե֮УǷĵнڴݼ䣬˼࣬ȷе㾪ˡ
ʯ־һ⣬Ǿ㡢ࡢʡ۶ռȫˣ֮ڸ㡣
ԭȡϺз֮Ƶ飬Խĩ֮αΪʢƷһֻ¶ǣȾͱһ롣
ĸС̡ʢþַۣǳʯӹҲȵĪСһ̣ʯ־æԼһ̣ȴбֱЦ
̱һľ棬ʯԲͰַڴࢣһ֣ȴһ֮ζо飬ĪСһڡֲ³ǿ£һŻ³һǲ̣ʯ־Ҳͣ첻
ʯýϸҲ֪˵Щʲôڻ֮ʣվԼ־Ҹ˵һǻ书ģ˵Ϊ˰һָĪС磬ֽţ
Ҫ䣡ʯ־һЦĪСһ۶ұȵѽ鲻һ죬ԭ置أ˱սʤеı£õ˵
ŮѣҫԼ书Ϊ£Լİ˲ҽܱ˵սʧ飬һʯ־һսвʧԼЦ֮˾һС֮ˣ˵顣
־һĪСֻ겢ް飬˼ҵĿ֮ϣ˴֮οֻҪһܶԷսǱԼĪСˣĪСһְʾԲܣĪС»ЦҸսˣԴϲʹϲǱΪһˣĪСһ˵ΪǶҲãɷĴοת֡
ʯ־ЦŶĪСǺαأúõĽǴʲôܣĪС
Ŷܣ򲻺𣿡Ѽ־ӦĻתʯʯ˵ֱֿЦʱһ˳ǳʯƵȲλվ𣬶ʯ־һЦ˫һ٣һֻƵش˰գ΢㸡ȫ֮⡣ֻṦ˵置Ҳټ
ĪС粻ɴһ˵벻˾־˵ĹԼṦҲþͱãвڷŴ־Ӧ£Ҫһʯ־ˣǿԼˡ
뵽ʯ־ȥȴ溬΢ЦŲŷŵġ
ߵ־ǰЦ˵ҪǲṦҽиȱֹɺã
ʯ־վߵСڣǰһҲЩԾ
ԭС¥̨ɸżʮӣֳһѣÿѼɵľ룬ϸСָҡš
ҪһṦ֮ңҪУֱȷԭС
ʯ־ṦһҶɽ̤ѩ޺ۡĵزȻг񣬺⣬ЦͱṦˣ졣¥ɽϪһˣҲᾪ˶Ŀ
ʮָˣҵĳʯ˵һףǳʯҲ˵һףֶԼ־Ҹ˵ҪṦ˭˭䣡
ʯ־ף絶ʯ֣ʴּһԲɫЦĪСϿнǮôȸЩĪС¹ƤҶµ氵أǮ̫ˣ־²ðɣ
ʯ־գգ۵޷㿴ҵģӹ£ͱôЦŵͷС˵ҪСģ絶׼úܣʯ־
лл
ǳʯѰ⿪¶һŵ¡⵶һԼİƤ׹زʮڳıҶ絶ΪɣνĶˡ
ʯ־üˣ񷽲ôţԷѰʽú򣬵ͺһʯĳ׳ˣֻ粻΢ΣƽܶڿһЯصһ֮ϣЦذ˸̫ͼơ
ֻһʽѰڳ˶Ŀ࣬ʯ־һṦ
һʱҡΣʯ־ֻ֮ҼͷϷˮƵأҡһΣӾճƵأôȣô
ʯ־վãǳʯĸвֻͣ˫ۺӣһϣʯ־Ҳһң˶Լʮչ˲
һ㣬ȥݣ֮£Ӱ磬ڸߴж졣
ݹ򣬼Ϊѣ˹ߣκʱҪһֻҪһϣ׼ɸˤ£ʯ䣬
ʴ˶˭ҲԸٶ˵Ҷ˶ԷǾУǳʯһҪĪСǰ¶Լһ˵ĹС
ʯ־ѰⷽԲʮڵҶ̤һ飬·ݣʯҲδ֮ʣ״Ϊлɳˣֻмһ١Ȼ˫ӣֱʯ־ǰػԼҲʩַβˣһòǰһȥ
֡ơȷʵˣһǿХʯ־ڿδ֮ʣУ˫޴Ȼһ㱳˫ƽһ񣬾Ȼհ˾ų߸£ʯһƷ磬ײ
壬Ϊһ壬ұѪήʩչдֵģֱǷëǣ벻ʯ־д˹ϲ÷ͨͨ
ʱʵìܼˣȲԸ󣬸ԸԼʧֻϣưոݡ
ּʯ־һУڰθߣѶټơֻڸ߿˫һ󼱿磬ʩչѾľṦƲһǰ̤⡣
θ֮ʣŵá͡죬֪аҪͷҲأ㣬ԿơʽȫӣϦڱֽ絶űԼҪѨһΪšһΪۡۡΪ֮ң˵ǱڷĵϣָͨҲûԲзϡ
˵ʱ٣ʱ죬絶ۣ͸һ伲֮磬˲伴ʯ־ԣڵ˫˫ա
֪ʱǳʯԡǸ¡ַ׳һ絶ڵƸֻһʯ־ϣֱ󾱡Ѩ׵ַȷǸڳڵɲǼһڵݶԷдϢҵ׼ֹɾһܼ
һ֣ĪСͬʱʧУŮΪ̨߻أСʯ˲Լͬشһʯӣһ뱼絶ϻȥ
ǳ֮⣬ʯӷųֵĵʯ־˫һϸָ⣬һϸɷơʽһ֮Ѱһɶ࣬ͬʱѵ㴦ǿ絶˵ţڳ
ͬʱƳˮƵؽʯӾСʯ֮ʣѷöǮǳʯкҲеġǸ¡ַСʳָƽﵫš͡öǮڼų֣ԴһХ֮ƷֱʯĿڷ
ҪѨǡ޹ǡѨȴֱĿѨ
ʯ־ֳָöǮһ伴ʯıŲһʽڣΪ置һһдδ˶һʽľУԷѸеŻš
þ置̵ָˣָ̱֮߹֮置Ტۣö¿ϰʮ꣬һ˵裬ָ̱һǰˣƽŪƣҲŪþ˹ƣƣָ置ſɺһϸ⣬̸ɫ
ʯδ𣬼Է̧δԶڣƽ⣬ǰ֣һָһ亹С˺ҵǰ͡𣬾絶֣ȴǳʻ߷ɳͻȻһա
ƽСС𻨣⵶ߵĽǮ֮ϣ䱾ϽǮΪءԻ˶ԷǮɲȥƣֱʯ־˫ȥ
ͬʱмһöǮҲʯĴʳָǽǮмһŤһɳ˸Сʯ־ָʯҲδСˣָһپˣ˫ָ飬ɸοˡ
絶⣬ֱʯ־ؿڱһХ֮һʯ־ȷǱ⼸ŭˣò֪ˣһֱĴʺȴţҪ߿Ҳ֪ʯ־ǺҲ
뵽кáһбһ˫ƣʳжָԡָһ絶˫˫䣬ųХһҽ֦һߣһʯ־չһ׳족ľαֱհֱɸ£һƮкһ㣬ͷ½ųϣбʯŵĶ
ʯڵŶԷˣʯ־ʩһ׳족
ṦȻЮż͵Լг֮ƣһԻһܳ࣬βһ⣬һ죬ʯ־ڿһС﷭ӾһֻԲתԭ֮ϣ׺˳ʯһ龪ֹڼʩΪǳʯסˡ
ʯϣòʯ־ݹԼѴģҽ۽
ʯȻݵȦһʵһе÷չʯ־Լʮ絶ɴ⣬ҪһУֻҪʧɾҪڶԷ£ҪٳǺŮˡ
ʯɶ߳ߣƳʯ־Լֻ֧ңȻһбѡ쬡һʯ־ǰһ֮ϡ
ɶֺĺݣҲԸԼǰ
ʯ־ҲǰʯֱܵȥԼ˸ƽУ֪絶ˡ
Ȼǳʯͣнһʯ־Ҳ˵ЩʲôֻһΣ绢ɽʽһ󣬳־絶
ڵƽֱʯ־࣬ʯΰбϬţ¡ʽĴʳָһ絶
絶Էͷϴȥ絶ȫմȥ˸Ծڵһ֣ǡˢˢˢ絶ȴֱʯ־ȥ
Ҫ㿪ʵ絶ȷʵˡҡһ߶ˣǣ絶ֽƽܹ
ʯ־һֻͻһϵȥʯһϲ˵ʹܶ絶ҪǷҲ䣡
֪ʯ־絶ȫˣֻһһϸСָңƽһţͽһ֮ȫʹˡԳ׹֦Ӹסˡ
ֻһֹһûʮĴṦ˭ʩΪһԵĪСŵĿɿڴ֪ѧôһ
ʱ֮絶ȫգʯ־һͦưѳʯǿ絶Сʯ֪ԼĶ֣ԷԼһ絶֪Լǰܶˣοʱ絶ѾٲþգͲ룬ʴʯ־һ֮ʱһڴ˼˵书ʵڸҳʯݷˣ
ʯ־ŭͷϣ˵Էһһ⣬ȴ˵Ļˣкԭ翴ʯԷһʯ־Լһ絶æһӣǰݵջȴ֪˶Էļơ
ʯ־һΪǼƣӲһ٣ȴǰ׹һǿ絶ı򵽣һ־һ֣͵һһöǮڣһ͵ǿָȾҼˡ
ʯֻ׹ܱܿʯ־ṦֻҧһƷѣá𵹴ֻŵϾʩչּڱܿԷ㰵ȴûǵ⣬ֻһΪȽơ
ǵȥˣѥȴסֻ̫أǴָξֻܵáꡱһ񾹶һ֦ѥҲ˶һӡ
ʯһ²صȥһṦڰһһδܰӵѰѵԵжˣͷߣǰӰһֻŮ֮úһڿз˸ŴƮأŵɫ԰ף
ĲǱˣԼĶʯ־ǳʯ˸ͨ죬Լһ˫ˮĴʯ־һĽӣԼܡ
ʯ־ЦִʯһֵʯֺһСʤ̫ˣ
ǳʯ䲻Է˵Щʲô֪˼˵ǺûҲɺЦЦֶ˵˼ЦŶʯ־Ҹ˵㱾±ʦ˵ٻȥԷҪƣ
ʯ־ЦˣֵͷãٻȥԷ
ֻͷ˫һһȻС̨ϣĪСŰ𣬶ϵ̨ʼ˵ʲôʱ̧ͷ
žͼϣɫԵúҲû˵ͽȥˡ
һȳ£ĪСŵλʲô
ʯ־λĪС˿ĪСҲܳصʲôʯ־һ۵չأȻ㣬޸Ҹɣ̫ˣĪСͨ죬ǿ㲻Ҫ˵Ÿ˵ò㣬Ҳûʲô˼ˡͿɣ
Ҹ置кܶŮϲֻ㡭
δ꣬ĪСüԲվȥ˵ǽǿͣǳԷϣƾ˵⼸仰ҲۺʹᣬȻֶʯ־أʯ־һʲôǿЦҪҪңʯ־һ˵ʲôôúõġ
Цˣ
ȻͷߵƵգĪС״ֺֿһʱ֪˵ʲôˡ
Ȼ̧ͷԼ־֪Ǻ˶ûĵġʯ־ϸʲô𣿡ʯ־һ룬Ц̫ˣǲܵ飬ҽʯ־ʲôϵ
Ծοֵһаˣʯ־һ죬æ
⡭ʲôĪС״ҲһǷܲѷ飬һ˫ˮ˫ͫע־ҪƶԷƵġ
Ȼһ㲻ã˵˵꾹ʯ־֪βźãŮӿޣһûˡλվü̾飬Ҹ㣬öˣ¶ҲƯǡȴܽ飡Ϊʲô˵ʡ
ʯ־Ϊǲżһ棬û飬οǺ˲˰ѻ˼򵥡֮ǲܵ飡Ҫף
죬Ƥ΢ԵǱߡһһ˫ۿ˶һ۵ðɣȥѸгҪ߾߰ɣ԰վ͵ȥˡ
һͬʯһɫһΪ̬ϲ֮ɫ־һЦǺһƣǿԸôʯ־Ц
ǶȾƣллˣ
ɫͻȻ䣬ѵֻһڶôôݣ
ʯ־ĪСһۣ޷֮⣬ֻһкηҪھҩԼһ֪ЦȻ˺⣬ǾͺһˣԲϲɫת֡
ʯҲǴϲڣ˳ֻ֬񱭣иʢ뱭ƣСĵض˸һ˫׶ԱбĿ촽ԶҲ֪˵ЩʲôԶ˱ϡ
ʯ˫ַĪС磬ȴЦе͸ʯ־ĪСüҲȾѽʯ־Ӧ˼ȣз֮״жʮֻ֣ǶԼһף֮⣬ЦŽӹӣĪСͺһɡ˼ҵĺ⣡ĪСʯ˫ĿעԼҿֻýӹӣǳɫһɼҵľϳ˱ǣ֪ƶģвȥǰ
ʯ־Գһ㣬ƼнһһעӾֻԼۣǾζѼһں˸ζд棬޺þơĪСҲźһڡ
ڶ¾ƵĵʱͻȻַףƸͷ״ɰǺȾƣͷѽ
ָףҲֻ飬˲糣ʯ־ԶһȭýϦһʢдҶ˸мѲ磬Ҷ˻Ҫ·ʹ˸ˣ
öһۣ˵ͷЦʯ־ǲˡȻ۽ǺᣬҪ޳ʯ־̾˿ܣֻҪйǵģ԰պĪС
ʯһֱ͵ݿڣȻˣݿڴеʯ硭ʯ־һͣͷ˸֮ɫʯ磡ҪǶʹͿ˾Ȳǵģ
ĪСʯ־һ־ôʹǺúõ𣿡ʯЦ˵˼䣬Ҹ˵ؽҪֻм޸УȻֿ˼־һ۵Ҳǣʯ־˲ɴŭҲٸǆ£һЩͬ飬Ҳ仰һɨ⣬ת¥ȥˡ
Ѵڣµ¥ʳԭǰղʳʹȣʴ¥²һʳͣµ¥ǰԺг˶˵λһֱڿšίλˣ
һʱҲٴⰫӣԽҹﵫɣɲ֮䣬ʧӰ
һʼʮദƻУǵƻȥĪСЪһҹ糿߰ɣʯ־Ӧţǰһ侫ᣬſһλ׷˺һԼʮһͯӣС¡
Ǻʵүүôˣ̾˿ˡ
ʯ־Ҫȥ˿Ͷ֮ĪСЦ˵£ǱϣҲһʯ־ЦСһͯδˣЦŵͷСְݣΪһжİԼӴˣֵ
⺢󻹸ְ˸Σ˵Ѿһж׵ڶȥ׽
Сְô֪ĸжأЦѽ
˵˵һͷ̳УͲҵˮ棬ְָϿȥ׽
ĪС羹Цʯ־ҡҡ֣˼ڶְһҿˮһһͷ̳УмҲܣͽ׽סˣôүүְֵڶͰдȥģһʤһ̣жǮ˶ˣһְ־ͱһ̡С׷ʵأһϣְ˸ΣμǸȥĶˣ԰ְ˵ְ֣ǮѺܶˣɰҷŵɽȥˡ
С׷ʵְַûУְ̫̰ˣڶ쾹ûӵĻжȥģӮ˺öӣ
жÿС˵ֽӵֹһ£ҹְμӣѪ˵ְ֣㲻ϷңҪˡ
ְְҹѣϿȥйӴһ
С׷ʵôˣ˵жˣԼҧƶˡСְֺúݵİ˺ȻЦˣ½ˣ˯ˣ㻹ҪұأСҪٽһɡ
һƫͷŷ಻Զ¾վһŮǣһվʣλǡʯ־ǰҶ·һ귿ͶޣκҰˣ˵£δ;ţԼң
ԺǺǴЦЦЦ޻̸֮θֿ֮ĪСһۣԶһװ˸е档
ĪСǰһЦ½üˣöˣһЦʮ뷬ദϦң÷֪һЦͶסޣκδƧʵ޿ɸοߣ಻ţª䣬òӼٺСգ֮Ҳ
ʯ־˿ΪмϲѵŵȳúθҾ߶ţУŽϦвˣ
ңңЦСȥ裬˵пһǰ˵ǣҺ
˼ǰʮջ಻һʱţǰɴʮţ֪˲ˡ
ֻ߳һٸһ಼ѣԵʮؽ࣬߱ЦŵδѿţҾӻҰȴԷءδǰһ庺ϵӢ㲻ףҲɰ
˲ԼͬǸ˹ΪǸһ˫עˣ֪˺⣬Цλѿͣ·˴ڴ˽һ٣ȥڳһ䷿
Ǹϲһշֻǡ˵öˣûϵʯ־һڷĪС粻øƣ¿ɺã˯һ䷿ʹã뵽һ죬ɲĿĪСһʱҲڿԼһĿּֿ
ǸЦѵöλţֻǷ̫СˣλҪίһˣ
ʯ־˵вˣȴһֱżڣƿһŵԭСסʷ䷷ҩδ飬þڴίһҹɣ
˼ڲýྻȫϵΡסҩģɲ֪һҽҽΪڽһܴ̫ͭʦΣʯ־Ϊģ˯ϣֻҪϴˡ뵽˶˸߶ţʿùֿһһˮҲ˳
ߺ󣬶һЦ־ϢɣֻˣĪСһϢɣҲʯ־üôУ
ҵǸѽ
ĪСôҲ೤һͷʯ־ЦĪСһҾ
Ҫǲ֮ԣֻþôվһҹˣĪСһ۵Ҳվһҹˣʯ־ŪûֻЦòãĪСҲѧҲòã
ʯ־üǺαأðɣʹɣĪСϲ
㵽ȥϴҵú˰ɣʯ־һȥϺòãĪСһСҪȻڴϴҪȻڣ㣬һ˿ɲУ
ʯ־üһǴ󣬾ǶйطҲԣͻȻ뵽˴ˣֻҪĴϸϽƽϣδʧ屾ɫˣ
뵽⧸ǰ̬Цѵð취һȥˣ
ĪСһЦҪͺˣһʯ־ԿҡҡͷЦһѽôһһֻҪСã϶Ӿ͹ˡδ꣬ĪСЦܹ£һַˣأԺţˣ󡣬죡ǲǣʯ־һЦ㶼˵Щʲô˵ģ
˵Ц䣬ĪСһŶӣüӴôҶʹˣǳʯˣһжʱ֮ɫ԰ףʯ־״󾪣
ôãϴ˹ɡĪСֻһʹ㺹ܡǿߵ£кߵȱ𼱡Ӵʯ־ŻˣҲ˲æǰúãΪ˫Сѥ
ĪСʹڴһ󼱶дʯ磡жڳȥ
û취ôã
ʯ־ʱҲܲʲôܲˣӷƽˣ̨ššѨ˹Ǳ룬˳žСһ˰졣
Ȼüչʹȫʧһ򱻼־ൽЦ
ʯ־ּ֮ʣЦɴ棬üʵô£ôЦˣĪС緭Խһ۵˼Ҳʹˣ㻹һ࣬ȻҪЦ԰潿ߣʯ־һ죬ǹ£кõôĲ
ǿ㺹ԼǸʹӣʵΣװģк֣ΣӲʹǺ£뵽ﲻЦô֣õô죿ллңĪС޵ȥ˼ʹû㶼Ǻˣллѽ治һ滹ˮƵָԼỮţʯ־״ɰ񵴣֮ʣԼҲһﶯһ
û˵һʹϮѿڽӴҡҲʹˣô£Ӵܲˣ
ʱֻ֮ɫɰ׶࣬ף£Ӿס͵ڴϣʹֱ
ĪС״Цװõأʯ־һʹðŶӣһ˼Ҷʹˣ㻹˵˼װĪСһעӣ֪ģŵûʧɫһ§ס˼־ǿôáô£ĿӴ־һſѳɫؽҧ˫ü壬ʹһ󷢶 







 

  
¡ŵ 

ʯ־ʹѣڹǿסʹϱɫҲͲٳˣĪСĿȴʯ־еû죬ʯ־üС磡С㣬𡭡޺òãҹ˼һҪ˯ĪСһһôáڲɿ֮ʱʯ־ʹͻֹЦˣҲˣ
ĪСƭˣ˵Ȧһȥŵʯ־һµأһһ˭ƭ㿴ҪʹһĪС״ʼţΪЦߵʲôҲܡ
ʯ־ȻΪԼĳвҲĸп޴ЦŤŽ̬Ѽ仰˵쳣üЦãˣҹ˼ҳˣʲôǻǿأ
ĪСէż־Ժó֮ã˫˼־һ۵˸ãǼҽøǿʯ־Цѽôˣô˵Сһ˼ҽ͸øǿˣֻ˼˼ҩͶ϶˼ҽⲻ桭
˭֪Ļδ˵꣬ĪСһüʯ־״д󾪵ôˣʹˣĪС˵һ˫ְʹûʧɫһһţ
һǸӡӴӴҲ˵㺹ܣʯ־ȥ취һٲһ֪ǿһδ֮ǰǵҪѨϣ벻⻹ãһþշ⣬һʹɡѽһһгʹֿʼˡ
ʹֻõڴ棬˫ְҲˡ˭еš֨ѽһˣһһһСȫҶˡ
ԭ˰ú˶˺ԼطϴĪСһϿ´СҲܳˡ
ô£Ȼ治ˣЦ֮ҡҡͷ˵ÿ֣û½档
뷵ңžٲȴʯ־ŮֿޣĪֲģһᣬ٣ַҪţ治ˣеЦֱ֮ҡͷźӵĪ
ߣߣȥ˯ŷջط±ѣһ¿ɲˣŮһ밥ӴŵɱһҲ˴㣬һС̿ܳĸӶҲˣ˼ЦԷǣһ棬ģҲ˲ţһƶ룬һ˶ŵһһһ㶼ǲӣСһӴһ
ʯطҽθ༱Ѵ󲡣һϣȫ£ģŵýеλôˣʹʯ־ĪСһ书һҲʹܲˣۼڣҪ뿪˵ȴģֱֻȻ̬ٳ
һʱסˣʯһϰҽʶķᣬ״Ȼһ
ӣλ˹ưɣҪ˹ǿɲġ
һǰ־ţüëһӻ񡭡־һһʵʲôСƣʯüʵǲǺһ
ǵĶˣһ˶ͷ˼״󾪣Ǹ˵ˣ˹ˣ׻룡Ҳû취ֻݱʮѡ
ǸԷܶһʯ־˵˹ˣϷóҽƽδιƣҹҪҲֻ׻ԣݱλʮ첻Ҫ˵ǹƳɲУλǵŲС
ʯ־ʹȫսѣһָĪС˵ȸΰɡһûϵĪСһʹֱҲе򡭡Ļȿ
˼״̾˿ѵãǸһ°ɣ˵߽Сһü⸹۹ƣ縹ĸƣĻ
ĪС缱㻹ȿ־ǡô˼˵ģһòûУûϵûϵ
˵ǸѷأִһͲ˽ӹͲԤ𣡡һĪС뿴ѨʮѨһһ룬Ҫŵʹ·ҲؿˡȻһǸ˵㲻Ҳ𣿡
Ǹ˵ͷŻûϲǾͺˣλСɣ
мҪѨϻҪȥкȥ˵ž־˫ְ𣬶СһͲ룬ҷȥøҳȥСӦһֻͲȥ
ʱ˸ʹֹ˵֮ֻҪ˹ƣʲôʱʹһ䣬ǱƳͻڸҧÿʱμ䶼ãֻȥǱ˽ȣʹʮξͲˣ
˴󾪣ֵ׻뱾һѴֹ֢ƿɾû취ˡǲʹǿ룡
ʯ־Լµأң˰Źϵ˯ڴϣ·һ¡ʯ־԰·ѵֻʣ£ʯͲȡʮöȫϵƣÿö뵱жǿĵģԴ֡
˰óױĿ֪Ѫξӵηθî棬ƢδСʰ纥Ǳ
ʯ־ĪȴԼѧѨʱѪвλʱԷ£ʵ㷽ĿѪλףʯһ˼־һ۵
һ㲻벻㵹óĪ㾹õѨôʯ־ͷϰ书ԵѨһ֪һĪô˵ô
ЦϷ֪ѪʱλȴüʦҽʱشһţƼͷҺ硢ġ츹ϥء㣬Ѫ֮뿴ˣѪ˼һ֮Ҳơ˻𲻿Ρ԰ָ־ȫĴʳָ룬һһѨ¡
ȽѨ£ȡһְ׻ɫݰ״ǸڣЦԼ־ϻˣҪȣ˾ΪǹƳһѨʮƣȻ˺ˣ
ʯ־΢ЦͷɣԻʯȼһǰȼţֻʮööȼʯ־вΣ;һɼ֮͸Ѩ룬븹Ѽ
ٴҸƾһʹ絶һ㣬ʹü־ȫ󺹣սѣ˼״Цˡһָ־Ҹһ£Цˡָ͹˰ȦΪǣѸһ£־üδȼ꣬ιʰ£Ц
ˣϷ˾ٱʹǳĸȶ¶λãʹѨڣʮڲٳˣ
ʯ־˰Ѹºȡһ룬ǰһľϻҳһԲָĴֽͲֻֽͲģ־֪ʢ
ԭֽʢ㡢ûҩûơۻơݡ̴㡢Ǽŷ硢ࡢ򼡢ޭֵϸĩþֽõڽֽⶨΪ׻Ʒ
ȡĿ첼ҳһͷ⣬һƬڼ־ѨϣȻĿ첼һϣԶָ£ҩͲڣȼţһǳɫһ㡣
ȼüȴһֱѨڣѨѣһҩȼ˴죬΢Ъƣʯ־ʹú߳
ԶԶŵĪС簥ӴֱУ˸˲ʱʹתΪȫ̩˯
ڶʯ־һۣԼ˯ڴ֮ϣһһĪСԼԣһдԼϣԺͷ㷢ɢϣӻƼбǼز΢¶һأʯ־һȣæһϿµأһĪСҲˡ
ֻɱѩźƵһ˫ۣһ
˫Ŀһ־ԣŵüһæѱ粿һ˫Ŀż־ֽƫЦ
ʯ־첼һ㣬ЦÿɲҪᡭҲǸոת˰ҵãͬһ齣Īô
ĪС粻һЦ˭ôģ԰һ죬Цʼ־
˶ˣʯ־ûһĪСһЦȥһû·أ
ʯ־Իæѥӣúãϳȥ㲻һĪСһʵ࣬ЦЦʯ־治˾ӣ׿һ书˵ֻⴿأͷһܼԼڴˣǶô롭뵽ﲻЦֻתȥ͹ˣֻһ£úܡʯ־һǳȥЩһ´򿪷ŵվһĪСڵͻʯ磬ˣ
ʯ־üƺһ㣬ͬʱҲһµͷлתǾЩӺĪСദȻԼĴ㣬Ψֶѩ鲻סɮһĿԼҲҶ룬Ǹ鶯οĪСˣһñ£һ·ٻЦаԼ־ȴ֮ģʱʱ¶ʯ־ʯģ
뵽ǿ˫Ŀ˻Ŷ룬ĪСһ㣬ϸ磬֬ڴЬʯ־ŵá顱һְŹˡ
ĪС״Ƚ̲סЦһеѽôƤôۡˣĺˣʯ־ֵһڣĪСڶͭһô춼˯ôʯ־˼˵׻һʱʮǹƳ治ٳΪҪȬҪȥأĪСľεǣҶðãԮְ֮ɣ
ʯ־üҲû취ˣҪʱ˼˵ɣдвٺڷۣ˵ϲʱԴΪ꣬ʹΪҲһҪȻþûˣ
ĪСһüŭҲȥ޳ˣò˼ңֱֶΣǲҪ
̸һ¿ˣ˼æͷȴСԶ˾һλ磡˼СûÿɰòЦӦ
磡Сֵ˵λϴ÷үүлҪλ˵أ
ʯ־ЦллˣǾһСϴңϱ㼺λ໥ʩ¡
ʯ־ЦһҹʵβδЦ
Ҫˣϵܣֿ˶ɫһµ˵Ӧںס죬ֻµ˶λ壬ǹƳҪٷˣʵҽǿɾΣˣΪ֮ƣֻλʱ̣ϵԼﴦţסһλˣ˽ź֮书ҽ߾ɳƵǷ켫λ˼ҿԮ֣λǲתΣΪģ
һأݲʳϣλ־ɸȡȭһ˫ϵ
ϱָ֮·˶˵½θԶСзڷһϣɣǳǳƷΪƴΪ򣡡
Ծ˫Ŀϲɫһӹǿ۾ͱһţۣ򲻸ܴ˺ջذɣ־ЦԼкܶ࣬Ҫִⲻܣǿˣʹò
Բε£ϲһ֪ⶫѳƷһǧ벻һ־ȭһ飬ϲֹ״ֻô£Ͷ˵ߣңָһɽԶ˵λ˳·һֱߣͿɵһطǵطţǴ붼֪ģʯ־֣ĿͶȥԶ˲תء
ʯ־ĪСһ·ɣʱԶԶѿ̣νߣʮ˼ұɽӶѡ
ԽЩʳ·ֲɳۡ˿ԣһſ㣬Կʸʯ־Ҫʱ֣ĪС׷ϵġ
ൽҹһططΪܻΪ£ɽˮ㣬ҹԵʮ֡
һط˵֮ƣͣ£һ죬˵֣Ҳ۾ʮ֣ȫ£˫˫߽ˮݴЪϢȥˡ
ʯ־ĪСһʯһֱʯʯ±Ŀ񲻶˹ȥǣǰߡ
ǰЯ¨־ǰһ뻰δ꣬ҡ˫ֱ֣С
ʯ־ſλˣϴһƣһˣٿˣˣֻҡҡͷЦллˣ˱ˣתͷ۽һ󣬺񲻴ˣʯ־һûĲӣֻҡҡͷĪСϺݺݵϷһ۵϶һˡ
ʯ־̾ˣαظһʶ˭ǵĻأ˵ŷǰţ˭֪ûֻಡһʯ־;Ժ󾢷Ϯɴ󾪣ͷһͣжͷϴХʼ˾һֻǦѩ㹳ͷϲ
ʯ־ȻŭƮĸŴϲԽǳָ߼һδɨм־һ㹳ƮȻַʯ־ϹַΪ
һССֹҪǽϣ׼Ƥѡʯ־ŭ㹳ֵһתδȴһ߳ӰһáȰȡ죬Ϸ˵ָգʹ۹ֽУ
ʯ־һԭĪС粻֪ʱǰҿǷͣһΣվ˼־ǰ֪ôģúĵлȴΪζ־ʹˣɫҲ֪
ʯ־뷢ĪСȻѴԼǷˣ˴룬ּǷ˱죬һֽУԱ߼˼״ɶЦΪŭһŭݣǱϷˣָܽгʹһХֱĪСͷϳ
ĪСͷð𣬼ȻԼʾɽ߳һһѳסǸͼ⣬һϷˡͨͨͨһǰ˼гҲ֡ⷬ˲֪ͳֻ֣һѶһѺ񱳷ǰһ§ͷĪСͷ϶Ǿ㡣
ĪСܽţֻһƣѳⷬǰһ·˿ͷɳԴˣеɳ֣Ҳſڵ£˸ʺ
һǼ˶Χʯ־״ִ֪ˣ粻Żһ£֪Ҫֶãһ뷬ȦУһ˶ǲǣ˵һ뵤ǱñһſڣȻһñ֦Ҷһ죬֦Ҷһء
ʯ־ڶɽϹɵġçţЩŵñͷܶȥĪСҲһаʯ־ôĹ򣬹ȻϹĵӡ
ȺߺĪСЦŶʯ־㷽Եֹʲô֣
һûмأʯ־ҪȻһЦëȻ
˶ɴ󾪣Ѱȥ֪ʱڶǰദһô֮£վһλź£Ƥ׷ţɫѪ죬ͷ׷ȴһɫ费Ժ󣬱ϻźɫߣԵء
һСЦͣǰ߽һ˫â۾Ŀתصʯ־߽صģ
ʯ־δ𻰣ĪСЦλʵÿ֣Ǵʲôʯ־һŴŴ磬֪߶һˣĪС޼ɣ°˼ҵˣԼǿͣܵУǰһ˫ֳһȭλˣЦźһʲô˵ɣ
־ĪСһۣһǷһλǰģſ֪λǰںδôɼ棬ʵڸмɫһ˺Ѷϸ˼ۣصʲôɷʶǣ
ʯ־ʱѲ³˰˳ɣ̫̫һ磬Լ˫Ŀ˸ľɣֻԼȲ˵ԼҲװͿЦöһΪհλǰٷеҪλǰһ¡ĪСһЦŴȤֲţô֪ʶҶأʯ־Դ󼱣ֹȴűʯ־ɫΪתͣһĪС⻰϶ʱŭ棬ЦŤͷĪСŮ˭˵ôôûòʲô֣ʯ־æʯС磬˼ҿɱС¡ĪСʯ־һۣЦ֪˰ɣ
ڿԸŵĵַ˰ɣҲҪԼȥ
ǺЦŲһͷԼ־Сӣղ˭çţŻ˵ģʯ־һжŶɣԼçţ񽭺֪ʵָ벻һ֪˭ЦŴ򹪵һʱ⣬Щ˶÷񣬹ʴʩǳܣȴΪȴ˼ң̫Բˡ
ɫͷ⺢˵еòɱŮ޺öˡһĿɨĪСһּۣҷСϪвһۿҪճͻçţһְⶫŻȥˣװ˷һ糿ʱ䣬Ҫ׽ɾͲˣݺݽѵһ٣޿ڳݻҲһΣȴĿɨĪСһ۵Ů˵̫ûأҪѵѵ˵ŻתĪС磬ŭĿӡ
ĪСʱʯ־̬ȣԼ̸̬ѿ˴ͷʮһҲȷʵԸ֪żȳԣо˹򣬵ǲ״˼˵Ҳþйأֺܹңʯ־״ã˵һɣλ˼ǡһĿʾ⣬ʾĪС˾ţĪСȴװ
ŮӸҲǿͲԼ˼أԷΪԼҽιƳ棬ض·һλȥԷ
ǺһЦѾͷӻôЩ꣬û˸Ҷ˵ȻѵˣֵͷϼȴŽἸֱ£Ǿͽ
ĪСԾԾԣʱҲѲ³Ŷɣ붷ţж£Է˵ö֣ɴװɵףȴˣټװ֪ˡ
뵽ﲻһЦ˼ԤôأһЦνɣеĹʩչֻһ˫ƣ˵ôȻֿʯ־һ۵ҪǲãҲһϣûϵ
ʯ־ΪĪС絣֣ȴ뵽һƲߣͺЦŵ˼ҿҪŵ㣬ǧº֡ˣʮΪޣʮڣû˼£ʹȥǰΣһǣͷãôˣʮƲˣҪӮأ
ʯ־һЦҲһΣ
ŰԼһδ֣Լ߹ʮеļֱ΢΢һȻ̬볣˴ǲͬҪܵԼʮУȴ򲻿֮£뵽˺ǵӦôˣһĿС׵ǵ԰˫һ٣һƬƵ˰죬֦ҶһƽĪС˫һ𣬾չˡӲṦ֮һֻ࣬Ŷ棬Цеص˼¿Ҫ顭
ԹŮһṦҲɰľֲôŮ˲񣬸龹ôһ뵽ϻ˵аɣһ䵹ȹž˫´ĿעĪС磬˫ط⡣
ĪС״Ҵ⣬Էڳӭʽ֪Ǹɣһ̧һֻáǺһʣƷϾֻƽһ⣬ʱʱһɫߣдһХ
żԷһҲɵһŮ޶ôһںýԼֶԵУȷҪСˡˣĪСеſ
һڽţֱţۿ⽣ѿϣֻһ䣬ǴһƵأֱĪСϾ㡣
ڼҹ˼ʱɶΪǹΪƣһ䣬˵ϣһ£Ҳģ
ĪСĻ᲻֪Ȼ齣šѰ߳ߣнβԼֱǰ¡
һ߿գҲһԷҫĿĹ⻪ֱԼǰ£Ƽȼֿ죬ҵкһֻһơšʵһ䣬ĪС罣߿գһࡱһ󾢷磬ĪСҲֻ࣬ٵһͻƣĪСٸһɼǿӭ֪ŻԪ߳һȫƼһϰһƿ߳ɾֱó
żһ˿գֺһȫһƵظٶͻֻצֱ֣ĪСץȥʮָ͸˵ڹĪСڿУ״󾪣һᵤ֮ȫһ˫ǵ㣬ȴóԧȡֱ˫Ŀȥͬʱнԡڻɳַȥ
ʽͺѼۼԷԶ㿪һУߣǧһ֮ʣ˫צһ֣צΪƣһȻⷢʩкġơʮͣһХ֮ƿΰֱĪСȫѹ¡
ĪС״󾪣Ҳû뵽žȻô˹ڿֻһȻסĸҪڿСϸɷơ·ת˸֮䣬һǿ󼱴ܶӭơڿᱩһ
ĪСȻأδˣէֽ֮࣬أͷ㷢ɢ磬澪֮ɫһ˫ĿעĿţԽѡ
һᱩ֮ɲǣƽչƮһƣһͷ׷ֱһЦ׿ĪСһ۵ˣûˣҪʶʶλǰ¶צˡ˵ֻعͷϸؿ˿һЦʯ־ͷСӣôĹ벻ӲŶʮ겻̤ԭЩӢʿǱȻȻ
ʯ־ĪСգáˮ˫ݡơ¾ڣʯ־һ֪ĪС򲻵УԼм֮Ȼ˾Ƿ䣬ǵͷҲ˲ˣɵһ˫ۣԼϦڹ͵ġơϹõĹ
˹򣬱Ҫͱ֮壬ÿ賿˫ƣǷ嶥Ưŵİ¾ֹҪмڹȥʱһ£ҪһվλһǾ͵ڰŪû󣬾߻ħֹΪһҳԡ
һ˫ʱƿϼ죬Сɣǧպ磬ʹƮݣơˡ
Ƿ켫Ϲ˹ʱǱһǷÿ̩ӵǰ˹ʱ򶫷һ磬ǺƲ㣬Ⱥ嶥ϸƼͣʱ˫˫ȴɼƲ㸡˿ֹǾˣ
ʯ־Ϧʦֹ򣬳԰ƣĺ˵ѵңڲ֪ˡ
һȫһʮɹһ£񡰽
мȴһĪǱеĵСӦǿҲǿӦҲһġ
ġơԳֹǱ˫⧳ڼŭͷϣһ˫Ƶ֪ˡƾۿѿ϶ԷԼ·һ͸ǵĺԼƾһԣһ˫˫ΪС
Ҳû뵽¾˹ڿŵһ£վκʼ־ʯ־Ϊ־ֺ£
ʯ־껰ǰǰϢΣδ꣬źȻе˵ϻˣʯ־ɷһԳŵĹȷʵһľУƾԼԸƲ֮ѡӲɾʹˣŭвɶһơ
һڼŭͷϣһԾ;һ£Ȼºܺڣȣڲã˸ʿһŵǧ𣬸Գ֮־һתֹ󱲲Ҳ˼ֻ֮ǼǰǰôҲ˼Ҵк쵨Ҳ˼ſҰ
ֺҲ֪治֪Լţװģͷϣ֪ǼƣѿڶҾţСӣ˰ɣ
ʯ־һģһĪС磬˫˫ݵе󱲵Ȳ֪ǰԭµ֪źáһЦ֪߲֡Сӣ
ñȱȣʯ־ͷü֪˼Ҿǰ쵨Ҳ˷ŹֺһôأͱȾˡ
ʯ־Բ΢üòԶǧʵһҪ˼ңٶ˼񣿡űѼɴһۣȻʲô£
˵ʯ־̾òʳ˳ʯʳ˹ƣƳֻ˼һ˿Σʴ˺󱲵ȶðˣǰƣ˼Ҵ
ԣҲԵ⣬Цһԭô£ɾǵģֻ̫ɣô˵ˣҪʮУҾ͸κãǾԲܣ
ʯ־ԴϲԼδɽ֮ʱܺʦϹ߰ʮУʦŪҲӮҲ˵΢΢ֻǰ顭ֻ΢΢Цʯ־δվΣƷϮض˾ʵǷĪСһԾ̸Сģŵһ³֮ʱʯ־˳һ֮磬𵹴ܳԶ
δ䶨֮ʣڿСʽһ˫ƣֱʯ־ϻȥһкÿ졣˶Էδվ֮ʣѸײڶֶʹԷ£һһɣʵҪʯ־ҲԽԸԼֶԸŮпɣҪʤеģɾе㲻ˡ˶Էû뵽һ֮ʱȷˣºҲ͹ȥˡ
û뵽һг˼ͣ㿪ˣ˶Է쵹֮ʣٶһСʽ˫Ǿ˵ġˮ
ʯ־ڿУţҪһȷǲףϹˣ˫ѿϣͻͿһȫϺ״˫вŴ;һͻ֮ɶԷ͸ֻԼ˫ǻڶԷ紦ʱȴԶơȻһ𣬸ӰƵϵȥֳͬʱȻء
ŵһ˫ƾ˵ʯһʱʯϳĺڶðŻ̡ʯ־״Ҳųһ亹Ҷ˵кԹȻ¶֣뵽ɽüĿúõؽһ¡
ҲѾòһԣɷż־ĪСʱʽı仯֤ȷи߲ɲĹ˴ʱԼһʱߣԷºڣʮ֮粻ȡʤԷδţ
뵽һ̧ͷԷһ˫Ŀž棬Լ֪ѱԼŭҸͽһˣܻҪԼβʱҪԼͷܿɱס뵽¶Цݣ뿪˵
ʯ־ӰһΣƮǰġˮӳˣ˫һϣѻݷʽֱǰǣʮָȴšһָδһвʶ֮һݣСӣǸѵл㲻ɣ
뵽һЦʯ־࣬ʹ˫֣˫Ϯʯ־ߣƿ죬һʱӰƷ˴ϱµشһţ촦ֱֲ˵ӰֻһһΣһէַ֣ڱ˷ļ⸽Ҷˢˢ죬һء
һԵĪС翴˸ĿɿڴʱѾʮйȥˣ˫䴦չԡ۵ʽֱʯ־ߡʮڹ֮Ͼɹֱۣʯ־һƳֻһֽУСӣԼ⧼˫죬һ죬ʯ־һż֪ǡжǻ򣬷д˾ٶߣؽмʩּϽĿƻٳͷ׷ʹȹǸȴ˵úܣһ֮⧼һ˫գһ˳ȫǷԹ֮ʯ־󾪣˫ݹҲɴΪġ
һ̫Щʯ־ԡӰơֹ֪置һطϦѨֹơ嶾ơƷо綾ȷһּΪĹ
ʯ־һƣǱ壬ûл𶾣ˣҲһȣڱһ
ʯ־һƸŭˣɵôһǰ̫Ҫˣ˻һˣȫףһ󡰸ȫǾʶ£糣Ѿ˺һʯ־ϵЦһµǰӿʮѲԶˣιʷҪȵأɫһ࣬һֺ
Ск;ʩչɣ˭㲻ɣ˵һƵʯ־ͷ¡
һʯ־汻ǻˣһƫ˫һۣһХ˿Уż״һ߰˲Ϲ١ǰʲôˣ˵ʯ־ʽѿۿͿҪչµġơӲһ˫ԡᡱƷڿһתţжʱ쫷Ƶعˣ
űּδĹŵɫʽ֪ǰϹõġơɾһ˫Ŀעʯ־һ
ʯ־ԿƣǰѹɢˣԼҲɰҲѣҪ´뵽ǰһϹǺ󱲼ʦǰĪʶʦôԲףϹǰˣʲô˵벻˼ȻڣֲĹ˵ء԰ߵ̾һλͬһΣ԰µĺӣֿ˶һۣǰȥ
ʯ־ͻȻģ֪ʦҲĪС˽󲻷һһɽ£һ´ΧǽռĹ㣬ǽһţŻͷһʱߴұһҲߴΣλ֪סڴأʯ־Ц;һУָʲ֪ǰͣڴˡ
΢΢һЦһʯͷӣרŻ⣡λϹˣµѣɣ
˵аСƿŲһųǧɣͶƽ˵ҲԶ⽧ȳɻ״ȻһߣΧһƽؽʮɼСв㣬߰һŶԶЦ⽧ȷطпɣԶλȴʧȥЧˡ԰һȹ΢΢һΣһֻƵأƮƮ˶ɽҡ
ʯ־ĪСϳṦ鲽ֻһΣ˫˫ڶ棬һפ㣬оŵһּΪȳζű̸߱ЩЩ綾֮λ߽˺˵Щһָʯ־˳ָһһ
ԭǰԶ£ھ޴ɸףһ۴ԸлγȫϸҲдϸкŲʱ£òˣĪСҲˣŵáѽ
һ
ŻһЦûϵⶫʮˣˣ
ֵ࡯ΪߣҺļأ˲޹ˡʱһ·γⱩУȫԲڴſ˶档
ЦÿеĹΣһҪɹһ̫ټ壬պϾ˵ùʹ
ĪСʵǰúõְſʲôĪлùô
ЦſĪСһ۵֪ʲôǧ඼ͨ飬ÿ֮ů亮񻰴˵ಢȫ޻̸֮
ЦһͣˣȥɣпˣҲѿϱ죬Ŀһۣ˶壬λؾ޸ȥˡ
˶ɳ治ֹЦ˼ȸȤҾ͸ɴǿ˵Ťͷһȥ
󣬲һڣֻ˱ǣŻȡһƿɫҩ˸һڿڣԼҲһһ;һ˳£ͷ֮һ塣
һԼΪһɼĴأǼ֮ζǴӳڴǳвˮһְɫճҺ֮ҺɫΪɫˡ
һָеʮߣ置ԼɽзѾĻáĪСüʵǰЩʲô˵ģʯ־Цһ۵㶮ʲôĪС罿ֶˣ
ʯ־ЦҲµòǰȡЩߵ֭ҺźǺǴЦȻˣʯ־ͷĪСһţôĪСһ۵˲𣡸˰ɣ
һȡһֻ裬Уԭǳһƽʯ̨ŽСʯϣݳվڳر߿ʱ˫ֻͣͷܶڻ׸ʽͷ棬ſйаյʱ䣬ż߻ʯ̨һһ˳̽УЦԶ˵ǿǴʱ³ĶҺˡԹЩ̽кһһſ߿ڣһξҺ£һֻسڣÿһˣδжһߣɼⶾҺˡ
񣬺ſйХһŭȵײݻһΣżɳر߻һԼһСߣһ̨ۣлעţȻ
һָƽһ㣬СǸʹ֨һֻ̽ڣſСڣͣ˺ܾãżһȫ״Һе£ֻͷһۣЦȵⶫҪرһ㣬Ҳǰô˵һڣȡһöɫѴСĹӣָһСƫУС߿С
С߽ӹһܿ£ŲŴһȥ̰ĲˣС߲Ż¡
˶þ첻ֹЦСߣΪһаײݣֻҪ䶾Һմһ£ϸ͸ǣϧǿжҺأÿζ۹ȥѱץסˡ
ʯ־ֹ̾ʵСʢʲôӣһָ
ں濪һƬյأֲ˼裬ֹӱ䶾ޱȣټÿøʽЫ򼡢ȵʩʣӿν䶾ޱȣЩ࣬Ʒϧһöʣ²ˣι̫࡭ֶԶ˵ǳҺˮǷҺۻһأ߽ϢУǴ桭
˰˼£һȻ鴫ɾĲѡڼȡһ˫״ãнȡһȡһɫ«ڶҺע룬ʮζѡ
«Ǻ÷һԣЦԶ˵ˣɣҿǵĹҪҪͻȻ뵽ԼдδȻĹ澰
дӦţųݣһʯСݡ
ڳм򵥣һʯ齣һõţ⻹мӣһʯǸʽƿޣСһŲһһѰĪСϸעһŵĽ߹ơϱɫְʯ־ϸһ£̾λ޾ˡԴ󾪣ԵʣҡͷٹҾҽΣֻֽ߹ҲΣҲΣʵֽ߹Ʊһֺڷ۲Σ˼һСȷѱȵ죡
ʯ־һ˵һϸߣż״ü㻹ˣҿԶʯ־ЦǰģҪûУҪȴúܣ
һ۶úܣ˵Ǻڷۣ¼ûм
ʯ־֪Լ˵Ҳţɴ̽ԼдСһ飬˫ֵϵǰ뿴ǴŽӹţĿɿڴ⡭ǡŪģʯ־ЦǰȱĶŪģֻ˵ǲǺڷۣͷⶫһǿ۰ֵذš
ʯ־ЦǰҪһ˼Һˣһеǣ
ԣϲƶչˣңңҪô࣬һС㹻ˣʯ־ɴͳһ飬ǰһС£һ˼ҿҲǻô
żֱ۶ֱˣԼȸѴСһ飬ѷѾз䣬һСһ־һ飬ֱδŵĹ¡־ϲǴõģôۣΪλҪǽǮأ
ʯ־̾˿˭֪ҶǽǮأҪ֪αػҪ鷳˼ңһ潫飬ĪСһ飬ųԵ
ʯ־ɽϰʱû棬ζѼϡ棬ĪСȴǳζ;һֱڣʱеĿ壬ƵƵ
ż̸Ц䣬Լϡ䱦Իһڽʳ־Цҵ죡˺ˣܳôֱ࣡ϧˣԺٳ԰ɣ
ʯ־߳ԱϸҵأǰģżÿҧһڣͺҧԼһ㣬ҪԼıͿҪˡ
˳һŵˣڿȥ˹Ϣһʱٸң԰һָʯ齣Ը齣ϥ˫ĿϹһ붨
һ;һůһڸշתβֹǶڸʯ־ţĪСѾý
žڶйæԵʣĪС綶жڶʯ־ҲҲжڸȥ˰ͷ̾ıƳ棬Ź˱һ书֣벻ʳôȻⶫ
˵תڣȡһֻͭ裬һֻȴһСƿԶ˵˭ʯ־һĪСˣĪС粻ִֻȹȥŵȻֻҪۣǶʱɱ£˵ŴƿȸһĪС縹ͷⶫҲ飬Ȼ֪ѪѨǺõطҩ״ﵽ˵ĬĪСҹ΢һĪС;һɼ֮͸룬ѪѨһʹĪСűĿ˹ֻּӱȡ
ĪС絫һȳѪѨһ·Ǹѱҩһ·о޴ܣϲĪСϹʹ֣ɵ
ž۾ֶָһ·ǳзʯ־ȹƳÿһѨָѨϣԶǹƳ·˽ȵǳһ롰Ѩ͵ǡѨһָϲɫʯ־ǡѨ
һ󶶶һ¹Ŷ״Ͷʯ־ɻزȥˣͿˣⶫƣ̱˵Ŷָָٶϣʯ־ˡͻѨ
Ѩںһ磬һΪᡱͬΪʮѨ֮һŴСƿĸǣһɼ֮ζڴŻŰƿڶĪС¡
ĪС类Ѭ磬һ̽ʯ־һϸһⶫƲϷǲϣ磬СָȫɫֻͷΪɫһݹ䱳ϡ
̽׳ǣγƿǺãѾƣһ͵ͭУײЦŰĪСѨ⿪ͷϸйƳһ׳һ߳棡˱˶һڼҸ֣ЦһȻٸ˲ȡ
ֶʯ־ġʯ־ƽϣĪСһۣ״һĿ񣬽編ʯ־ϰһ飬Ц벻Ѩͺðöˣ˵ǰƣֽǳʯ־棬һѨţֻһѾǳںУһʹѡ
ƿǽҿ׼ʯ־£һɱһǾͷڣʱĪСҲµأΧۣڻС
ʯ־СˣȫɫһߣˣԵöܳȡһн룬ÿöϸţëЦԶ˵
˶һʩҲڵϦˣ˵ȥ
ʯ־״̣ŵǰðɣĪСбۿһۣʯ־һĪôĪСǣöأʵҲе㲻ģҲŵǰһΰɣ
̾˶˵ʲô˵ֻ߹ƳǺݶҪҲȸһԺȥˣ˵С汳ϣһһߣӦֶǳս編СһҲͬ
֮߷һƿٿƳ棬ʱϾʧߣ̱ˡȡСƿǵҺȣζһʳòŸһߣ
Ȥһϣ֨֨ϸЦһԶ˵ûŪʱҪڸˣ֤ʩз߳ˣǷȥǶʱ˸ӦʵͷŶȥҲԱӺˣ
˵վӣһֻߣǳҺԪ󲹣Զʱӣߵӡ
Ŷȵ쿴ڶλԶϣشһ棬ǻȥ´ҪٷУڵˣ֨֨
ͣһĸǰӣۼڿգ۳Ҳڿնڿһζƣξδڿֱ֨֨Уգײҵڣһգһѷ١
żߺ߹Ŀƣȫƾݣ˶ǹн棬˳ٻҪ˵Ĺϵ䱳һʧݶѼ룬ܺˣʹټԿҲҪſʹָǰ״
ʯ־˾㾪ֹ̾ǰ֪ùƣв֪ǳ״ʯ־濴˴οɲУʳ֮أЦҪʩ˱Ĺˣ߿ʹ˳СģҿɱκɫɫУ˷ʤȴҪ¶˺ۼʳߵȻͲϵˣ
˲ô£㾪첻ֹЦ˵ķףƶҾҪһһĹף˲ûдϰףɡ
ʯ־ȻűˣЦʵǰҲд˳棿
ǳЦͷҲҲҪˣ٢ҲǹƳ治ˡЦԶ˵ǿҪԣŴ˫ĿͷһĿƤ΢˾ͼһ档
˳òǰӼΪ£ֻɫڣΪɫͷǼģǰȴһԹĿ̹ɷǾˡ
һӣ֨֨һڿգ̱Ĵָϸڿзȥ쿪ĿԶ˵˳置Ϊ棬ǽ߹ʮԶһ٣ʣ¶һΪʯȥһΪҵʯǴƳ棬ȴ۳棬Ҫ϶ִⲻϣʵǴƳ棬跨һ߳潻βɲһָΪֳ棬Ҳֻһ뷨ѡ
ʯ־ĪСóʹʣֵǲҪΪһβС棬ʵǲȻƳ̥ʱǡ֮ҹƳ׵֮⼫ôƳ泤ˣŻֳԶвС棬ʯƳ棬֪ʱǷɷأƳϲ֮ҹʱŲѡ
һţǿкڳ棬˵ʱУʱβΣֱһۣżǳ߷ȥɴС󼸺ϸһߣһû˫ĿЦⶫޱ˴䣬Ϲһһ̹۾ʵڰ
ĪС˸һ˸վֵô˵ǺҪȥ˼ҳԶ̫Σ𣿡
ŵͷɲǣ˼Ҳȫ뺦ˣԵ޹˼Һʲô
ÿһˣ䱾еôˣҿɸԺҪһ˼гԷǼʵйƳ񣿡֪ˣҲͲٶǷŹˣ
лָǰ£ʯ־ʵϹΣ
һʮǰçɽ˼һ棬Ʒһλ˼һĸˣ
ʯ־Ȼʦڶң˼˵ܽɽһУǰ˵˼Ҳδ֪
ЦϾ֪˼һƴ£ֻûһʽ֪ƣȻû´ûԵУʤأƹȻѵᣬȻһǰ;治ĪСʦ˭ȥηĪСʵ˵ˣ󾪵ʦʮҲҾһһλˣһ֦ȣй񲻲֮ø˾ϰգѹֻдһ˹򣡡
ʯ־ɽ֮УҾŸǣҲſڵڴҪϼ죬ΪҪȡһҺ置ãϾ置ɳң˴һʱ֮أ˼ʦһҪãʯ־ȡһۣȰãŲ¡
ָ·һ·ȥ
һ·̸ǳʯãɰкգ̸ţ˵ô
һ빲˸鶼ɴĪС磬ۼʯ־ŶƲĶ֣һŷϵϣͬʱΪԼ׵ģÿһ뵽⣬һ亹ֱ鷢չĺΣ
뵽˲ĿһӢʯ־оһ˵ĸо޲ܱһʵ߶ԷδԼ
ǲģһưȻʯ־̸ĸʱǸӣ̸ԼĪСʱҧгݵ̬޲ܰԼȫɱ⣬֮ޣ
һ·ۣ£ʯ־ر죬вʱ״ߴ٣ĪС飬Уÿʯ־һЦɲǵĿ֮ȴ뵽Цݵķ棬ǽһݣ֮һֲʳĵʹ࣬ζܡ
ʯ־ϻعˣüǶɫϸݱ͵Ĵñţòһֻı߶ֱ̬ѼѿЦã㳤ÿƯ֪˭иܵõ㣬ǲĸ
ĪСѳ۽ߵͨ죬֪ûƯѱʯ־仰飬Ƥʵ˵иŮѳúܺÿǲǣʯ־֪թл֣ε֪ģһЦô֪
˳ĪСɫͻȻһ䣬˫Ŀоƴۣɴ󾪵
ôˣĪС綶ҡ˵Ż͵ͷ˫ѥһͿģô̴ǰһ󼲳ۣˮƵأ˳
ʯ־״д󼱣ɷ׷ϣںС磡ôˣĪСͷЦûʲôֻˣ
ʯ־仰˵ɶͷԣ䣬ĪСĨᣬػЦݵʶжˣʯ־һ˭ĪСȻ㻹װʲôʯ־תһ쾽˵һѩ飿ĪСԲһ㶼޳ˣԭΪֻһ˭֪
ܣȦһ죬ίضҿ㡭ô˰
ʯ־֪Ů֮ԱŪĪԵ޹ʰѶԷ˺üΣҲ쳣üá޺òãʲôط㣿㾡˵ˡ˵ˣĪС״̾˿ܹ˼أ˼ұͲʶԼѵǰͲ˼ʶŮɣԼôԵ޹ǰʹСӣ񲻽˼Ц
һ̧ͷּĿоۣˣֻҪһ仰֪Լ飬ֻǹԼʶ̫ˣƾԼܽжαæһʱ
뵽Լֱȡ֣òΣһ⸱ӣһС¶һ˫УЦ˵˼ҿأþԼɣʯ־ֲһۣǳЦˣ
ЦŪ֮ʣһ̾ɴһæͷһȴ֪ʱڶ󾹽һϲһȹŮһϮǳеС񣬾¶ĽƮӻɫĽ룬һ˫Сѥϣȴֻ̣ǽٻˣ϶ü
Ůȫһ˿ϣ¶üǶԼˮ˫ͫ΢ƮԺһŨڷ裬ò۴ŮòΣϽˣѹȺ
̸ֻȴʱһ˶֪һĪС磬Ů潿뵽ЩεĻŮȥɬɺݺݵضһۡ
Ůһ˫ﲨҲĿԣֻһ˲ָӱ𷽣˴жɰΪԷеĽּ
ʯ־һͷȻһǳɫô죿һʱƫ벻𣬲ɰһ˫ĿŮͶȥǷ̽űǿڣѿ®ɽ棬֪ŮǺ·кòƣΪνԼ˭֪Ůһƫͷ˫ĿԼĿ˸ţҲ֪ʲôʯ־ڱߵĻŮ˫ԹĿ֪شŶԷһ仰Ҳ˵
ֻŮȦһ죬ͷһ˿֣ǰ䣬һХ񱼣·̫խݶۣʯ־ĪСңѰ·ˣŮڰϵ׽λһ·òãʯ־ã
ãֲŮȹĪСһסʯ־㼱ʲô
˼бĸһ·ǰһС·˼ס˵һ˫ĿбŮϴűҪŮһ
Ůһ̧ͷĿдݣе˭˵ͣĪС籾һᶷһ⻰˼ǳʯ־˵ŮԼ飬һŮܵģοһ˾ɽ߳һҪļ澣˭˵
ʯ־һˣɴ󼱣ãɡ
ŮĪС֮ԣüһҪͻʯ־ĪСĳƺȫһ𣬻ͷݺݶʯ־һۣҲ̲סˣˢˢֱʶ£иһ㱡Գ鴤Ƶأֻ˿ʯ־ȴһԵĪС硣
ʯ־ͻȻľٶò֪룬ŮôôޣĪСлǿ˵ǺԼǰŮԼһδԼûĪСģԼʲô֣뷢Ůȴ㣬Ųҡߣ
ʯ־һ죬롭Ҫᣡ߾ˣ˵һȴðһʹһĪСһֻнץԼأþüĪСһ۵ãǺοࣿ˼ҹȥɣ˼Ҳûǣαأ
δ꣬ŮЦһá˼ҡǡֵÿʯ־ɫһ죬ĪСһ弸ȫʯ־УôǾǣþãѽʯ־ɴвüͷĪСαأ˼ҹȥˡ
δ꣬ŮͻȻ˫Ŀһɣ⣬ʯ־㡭㡭
ò߰ɣ
һʯ־ŵһ㶣ĪСҲ⣬˫˫ֿʯ־﾿ϵˣλϵ£Ůˢˢ£һԵĪСһۣȻôʶ㣡ڡҲʶ㡭
ʯ־ֵʶңβ¶Ŀʧ񡭡ĪСһһ̸ͣףֱû˫ۣС죬һ˫ĿһһֿǸŮڡʶң˰ɣÿҹȥɣ
һʯ־·ˣŽüһɫ㵽˭вͣ룬ŮĪǳѩ˾ͽ飿Ůһ𶼿ˣŮҪ֮һǿɾ͸ˣԼĪСѣԼһֱã֮޹ǣȻԵȶˣҪŮǶ֮һҪᣬοԼһʱԲã˼ǵģԺ͵壬뵽˲ɼһ󺹡
ĪСһԹۣЦؿʯ־룬ҿôԸ
ŮԵͷ˳ƷΣ㲻ʯ־ͷкòһĪС磬ϴǳЦбĿעԼ쳤̾һȲԷ棬£ƽ˻аɣ
˵һǰǰĪС״ЦһɣС㣬
ŮѲ߳ԿĪСһۣСѾͷܣ֪ɲǺǵģ˵껰Сѥһһһ󼲳ۣ˲ϢʧӰ
ĪСԲ׷ϣȴʯ־סȻһ
治Ҫ¾ô֪ܵŮˡ´μҲѵһٲŹءһ޵
ʯ־һǰһζ޷ݣֻðοĪС
ˣҲˣˣ˰ɣαΪһҲţĪСһޣһ㲻ߣϲ˵ģ޵
ʯ־ץü˵ʲôҸͲʶôʶҲްĵ޳ӣ·ôߣ
ĪСһޣһԵҲܣ˼ҾҪޣء
ʯ־ˣСѿˣǰԶǹټŮ޵ô·ϻҪ뵽˲ɼ࣬ҵĺãǧɱвУȻ˽֣˼һΪôأĪСͣ޵ôˣǱꡭ
ʯ־ˣдϲɶˣϷˣ˵ôУֻ޺òãδˣͻĪСӣһƲ֪ģؿ
ʯ־һͷüҵ裬ˣ 







 

  
ڰ¡ɳǧ 

ĪС籾ǼԽߵŮ书ߣòȫȻߡ
ʯ־˲֪ʲôħԼεǣסˣ֪ǸϦ;Ķǵʯ־ǷܾͱˡŮӱˣһν󵨡ðյİ취
Ҫİʯ־ȫռУһֱҪʯ־ȫҲԼȫԺʱΪ˰Լˡĸףôһٺòˡ
һβ̵ĪСϦʯ־ദѵ˼ֱĵزʯ־ԼΣоģһҪһĮ׷ĺǣȡʯ־飬ǰʹֿɵˡ
ˣûа취Լĸȫı䣬ĪСĽԣǺܲһʱܱġ
οһŮӣʼŭģѲעŵԼϣȴȥעŮʹעһªŮˣǻνҪ˺Ǿˡ
ղϵŮ̬ӯûȫò˫üڰ׳βӡĪСһ۾ͿжϳһģһúܣԼڲ֮䣬ⲻǺ
ĵǣŮȻ֪ʯ־֡һŮ˵Լȥһ˵Ļ˵֣ʲôҲˣŮӣȻһھ͵Լ˵֡
ԼĵǣúõĿʲôԼŮˣŮ˵ģܹ£ǿɲ򵥡
ΪʲôҪءΪʲôôĿתضأǼĹ
ĪСôţ뵽ԼεĳģԼģȻʱԼȵģǸһ㶫ôһ룬Ȼɱޡ
Ҫʯ־־ŲȰЩһȰеί״ȻˮƺӾڣһʰ
гɽڣһ֣ͻȻƥע⣻ο϶ǱʹעĿĪСһޣܲΪ䶯
ĪС֮ݺȣʱг鴤ذϸˣʫݺﻨ׻Ȫˮ̲ݣǡˡ
һʱ·˶ŰѶΧסĪСֻԳ޸û꣬û֪ʯ־ȴ߲ˣƤۣһһ㣬ɾ϶áвĪС粻֪ںδһŤֺֿߵҲܣ˭˵ɡҪȻûꡭ
ʯ־·ѾΧˣв֪ˣɼԼɣȻ˵òãҵС㡭
ĪСŤߵ˼ҾҪޡأھ˵⻰δ˵ֻ꣬һЦŵһ̧ͷɺϼ棬ԭܾΧˣԼĻڿ뿪Цŵֹޣۣ֮ûбʯ־һ£һСޣݺݴƨһ£߳һߣ˭ͣģ

ǰţ为ʹҲӲֻŭХһĪС仰ȴְȺ˸ôЦһͷˣأͷ¶ȱĴڣǺЦ˼Ů˼԰ҡͷЦѡ
ĪСûط״һŤĿԲ߳ͷЦʲôЦʲôЦò·
ͷͷЦͻֹü˫һ̯ҲһţôˡĪСƽһޣеǿ·˺üȻΧŲߣһЦ
ĪСŤʯ־һۣѱϻ˫ۣһĪС˽֮ԣһ̧֣ѱϵı˳һ߶ŶüС˭Ҳ·Ҳͷ²Ź֡˼Ůγ˽ɢˣǹͷ߻һ¹ͷüĪСΪɶ۵Ĺͷǵġ
гĪСԣýЦһ滹ʣʯ־һۣ֪˼ЦҲһ¡ʯ־һӲˣһЦϻᣬֱɣһɣҲЦˣһҡͷ̾ѽôˡ治Ҷֲ˼ġôˣ
ĪСһᣬһЦбĿ˰ɣ˼Ҷˡǻû꣬Ȼ㻹øҴʵ
ʯ־ЦüʲôأҸͲʶǴĶ˵ûӰӵ£Ҳˣˣ
ĪСһű紵ñ㷢һ˫ڰ׷۾עʯ־ҪѶԷƵģкһû˵磬ϲΣֻõãĽɷˡ
һ·ߣһЦԩңʱ·϶ڣڲ֪֮ͻǧʯ־вԾνʯΪĪСԼĻʵҲ˵һն½棬ڵƸߣΰɽبУɽϱ·ΪĮɽΪ½򣬺༫󣬸ǾĴɳĮ
ɳĮڣˮȫޣҪͨɲһ׵£ÿÿȱˮ;У·ȣɽ´У˹ʡ
ʯ־ȥɽ˴ɳĮ֮ɰɽ뽮ĴɳĮˣӵ̣ȺӵƬɳĮıţԶһƬƬɳ𣬿ȥǧĹһ
ĪСЩɳԹͷˣۼЩ澰ףɾ񣬲ʱָδطУɽСһ·ݵ棬÷˵·ֵ˸̨
˵ظǻضɽɽˮȭͷСİɫʯӣȥĿ
;ûһǴģ䣬ĪС棬ЦŶԼ־ͷתҿʯ־ʺιʣҿһۣپɫȣԭһɽʮĴӣ׷棬˵ȻرܣˣκΡ
ʯ־æͷתѴ죬ĪС֪ͶЩȤʯ־ԼֱЦãֻƴ۹һ·
һسǣʯΪϦ£ɫͻתΪʱܾۣ㡣Ĺˣǰѩѩɽȴ೤ǡ
һϾֱˣҿ籸Ƥãȡ´ϣʯ־һƤĴĪСȴһë磬һϣԵӢ
һ·һС򣬼ϵ֣·һҵ귿귿ܴסĿҲ٣ǻǰԺ˰죬ûСˣֻһ󷿣̺ܴĿʯ־ĪС磬ĪСҲ˿ʯ־Ǿסˡ
ǻƼһװҲ֣һǴԭİɣ
ԭǵطáʯ־Цһ㲻ǴԭġƻһһڻŶֱ֡ĪСĸвͣʯ־ͻȻ뵽ѵС˵人ɽô߷ǱЦιƣɽôߣ֪֪
һüŵسǣŹأƵںӡˮȪһֱգԶأɽȥ
־һü˵ôԶ湻ܵģʦôԶֻΪȥеСˡ
Żǵ߿˶ý䣬ĪСǵˣ͹ȥ£߶Ǹ࣬üеʯ硭طס㿴Щ˲Ź֡
ʯ־Ҳüȥǻƣһָµ㿴Щôܵˣȥұס
ǻʯ־ĻЦ˰죬ȥѿŴ򿪣Щһϻţ򿪣ȴһܡ
編ƣŪͷҲؾͳȥˡʯ־ĪСһЦԭô£ǷãЩˣҲûʲôζ˸ϿϢ
ʯ־ﱻֱֳֺģĪСôܵˡ뵽ˣֻžһһޱĪС綪ȥԶڵϣŻ֮
ʯ־ɸæ齣ʵãôˣĪСû³һָϱӺֱҲó˸ǣһѬʯ־ҲЦҡͷڶ˶Ƥñʯ־ϿǿĻһ£˯ůͺ͵ģĪСһձͣһ˯ˡ
ʯ־һڿϣ˼ǰ󣬷ȥ˯šлû˯̸Ц֮ڶ
ŷ˸ȴԼһǽ֮ķһĳ֮̾һɸǽ֮ڣһ֮У˲Ūá
ʯ־ƽϲ˵ɵϸãȴ٣ʫŮһһʮаġմ߲ݣʹϳԹ͡
ʮˣʯ־ԣ˭õŪ٣һį顣
Ȼ뵽ԵС磬ŮҲɰúõиȴҪԼɽ׷δأ⼸ԼĥȻʱеԼᰮ
ôáĻܶԱø飬һѩһ˾ͽ飬֪ôأǰȴһĪС磬Ǽϣҡ
Ǹ֮ϸתߣԹĽ֮񣬾ͺ˲ٶᡭ
뵽ѩ飬Կճһ꣬پ硣
Ҳ֪ʲôʱһֻů͵ıѣʯ־ĲϣȴĪСһн£ǺϸţƤѥˣЦʲôʱˣ㻹ϲ·ˣ
ʯ־״ЦҡͷƱµأƤЦС캦ңһ죬ñ㱻ﶪĪС缷Цң㶪Ҳѻ㱻ŲŹ֡־Цҡͷüһ衭˵ųϴȥˡ
һϴңһ󶣶߳һʯ־һɾһ룬ôˣ
ԭһλˣǰڵŮһϮ̽
ʯ־вءסһŮǲߣʯ־һϲĿһ񴥵Ƶסˡ
ʯ־Էһ˫ˮ˫ͫעԼЦЦ磬벻ط㡭
ŮȦһ죬һż־̸硭㻹ʶ뻰δ꣬ĪСݿŮһۿһСƤѥɿͷһͣԽ
ʯ־ֵҪʶԷ˭ĪСһͰ˼ˣԼҲûʣıӰȴϾϵһ٣вȻһǴŮֲ˶ˡ
ĪСһʯ־һӣ㿴ʲôѽŮѳţﳤȥĪСȴûӰʯ־תһ룬Լɱ鷳ŪҲֻǿɲģ뵽˺СѱңϷżֽĪСЦһȥģһԣˣȴһɵȻעʯ־һһС¶һԾѵҿԾ㿴ʲôǲǸСˣ죬
ʯ־һ죬ѾͷĸʵЦҲ£ʲôط˼ʲôĪСŻתЦһʯ־֣Ц
˵أˡҿǹѾͷˣҪǾͱңˣԶɡ
ʯ־Цҡͷֽһֵͱһǿõ⣬һװңɲһ裬ʳ󶯣ͱ˺ſ⣬ٺŨ裬Եġ
˳Աˣط֣˵ȣȵ޲ܰƤ˵䣬ɻ𿻡
̫ˣůůģ˼֮·һԾһģһ˫Ѷĥˣ˵ˣֻͣ·ͷһſľͷӣһۣרܶƵģʯ־г
һ˵֪ǷƷϱɫ
˶һĶ䣬֪Լðʧȥ׼ߣƵʱ򣬱ض֡ڽгټʯ־һչţŰϣϲ˼óС˲٣Żְúιˡ
һ֣ɡֻϱΡΡĸɽ°ɫİӰɽ̫֮ɫʺ졣
ʱиƣҲǺһƬһƬ߰ߵ㣬ǳѻȵȺӿնͶԶԱǲ䣬µġ
ǰɳһɫոգܶ࣬ʱѽˡ
·д˼ң˻ǽϻ˰˱ʮ鵤򻢹ǾƣЩµϾȻҲС
̫һ㣬ʣԶĴĮɳƳɣ˲μۣۻؿЩˡˡסĵطͷһһһѵģİ̡
ʯ־ĪСһۣ֮£һõ壬΢㷢ƮЦã½˭֪ȴû˵ЦеͿǰʹܣԶһƬԭ޿ҰķȻشţЩˮݵζ
ĪСĸݺȣԭҰϱһϡ
ʯ־ЦһܣϼӱޣºѪֱֱ֮ĪС׷ȥֻһ˾͸е翾յգǧ̫ԼͷʮƵģֻҲֱʺ
ǰһ·ѱɳĮ֮ߣɽɫһƬУĪСЦָɽˡʯ־Цһ۵Ϊˣ㣬أɽǰҾͿˣǵڻôԶ
ĪСִ־һ֣һۣЦϣԶһźáʯ־⣬һΪΣС죬ŵ棬ɬصɽҪ뿪ˡ˵Ȧһ죬Ҫ޵ģ
־Ҳɸж쳣ֽһЦܷãʵΪ£ɽ֮һˣһȥ㣬ֳʲôһͻȻһԸãκλѳڣкòڣɶС磬ôˡ
ĪСƳϵϲãһ̧ͷ˫ĿЦѽ̸áʯ־ɳ̾һʵԼ˵һǸϲģʧҪǰʵ˵ԼаˣŹ֡
뵽ɶȻġãΪҪ˺ãСӷЦһ˭ãûߡһô̴̵ǰȥأԻĿ׵ȱȣҾͲܲ㡭ʯ־ԾضС
ǰֵһ·ϳ٣һֱ˽ӡĶֻӼŵһСΣˡ
ϳʱʱͬīһΡȻɽ棬֪ƻǻѩɽһİɫһ󼲳ۣѵһѪ͵ĵطֻľ٣һƬ޼ʵɳأϱȴǱ̵ĲԭƵôƵ㡣
һߣã߸ڿգ˵ƣȴֲƮ˵ɽܽεɫ֪ǳ겻ѩ
ʯ־룬ɽ֣֪ôַԼ£ǷӦˣ
кòǡ
Խ澰Խ࣬ɫͷƵţƤɢƬԭϣĪС״Ҫȥ棬ʯ־£ӲĪСǰϡ
·Ѳ·ȴһƫ·ֻյˣȵ죬ȻŴƤź̴
˲֪Ҫ߶ԶܵһУǰһƬˮݵأԶԶмţƤ
ĪСü̸磡ЪЪɡʯ־ЦðɣáΪˡĪСһüˣʲôʲôһأ
ʯ־Ҫ𻰣áֽ͡УоͷϲɣӼֱܽɵץߣɶĪСıëǾɣĪСƵãųһܹζ򣡡˵̽ȡһöԧڣִȥǵȴ쳣ĪСڵһбһֱ
ˣֻ̫ĪСεǿܱһ֮Ͱڸȵһڡۡһȸɡֽȴû¡
һЩ񶼷ɸˣ˵ʮüɣ͹ֽšĪСһδ£ʯ־ǰӣʯ־һۣصҾͲֻ񶼴˵ȡڵĵСõ䡣
ʯ־ЦŰסֵãⶫúܣַɵ̫ߣкð취
ĪСЦʣʲô취ʯ־ͷҪܵίɴӦĪСĿҪίô£
ʯ־һϣЩȻȥЦĪС취Ҳʲôίֻ˯ڵϣװһĪС缷Цװȥİʯ־ҡͷЦֲֻҪɳ˯һЩ״һͷʱһ߾Ϳɳ˻֣׼ֻܴ㿴Σ
ĪСͷ룬Цʯ־ͷ취治ҿװһУ°ɣһŻ֡
ʯ־Цѽðɣװװ˵žǰѡɳһЩĵطЦģµġĪС粻ɽЦ
ҲҪ˯ʯ־ҿСӡĪСһס־һһ£һôʯ־룬ͷЦõȻãֻǿҪأⶫץһ£ǿɲǺģ
ĪСЦûϵСһˡ˵Űѽʽ£˲¡
ҫĿͣĪСŷϵʯ־Цһȭʯ־ʾ𶯣˯˺ôһǵȺڶϷͣĪСֻԼͷϲ࣬С˰ɣʯ־һ£ʾٵһ㣬ֻͺë񶼵ùˣԵü쳣ȻɽϮһϸ¡
˵ʱ٣ʱ죬ͼһ͡һҽУϮĪСһֻĪСһ˸촦ҲԾ˳ְѲϷһֻɳֱڡ
ڵܾ֮ʱʯ־˫ֻ
һ֡ơǲͷףһֻ߰ɳ˳ᡣ
˼ô࣬ɸ쳣æȺȥСĶȶ󣬵ȴݣֳֹ˶ڵŭʯ־Ц
Щƽղ֪˶ٶŽлá˵һֻСģѾˣϹһԣëˣ¶⣬˴̫ȣǰ˺һ·κɳ·١
ԶмƤ񣬼־ǲҪȥĪС糯ɳĮһ̸ָ磡
㿴ǲǺüͤôȥɣʯ־һȻмɫʯͤӣЦ벻ɳĮﻹֺõط˵ŲǴͤӰɳȥ
˺һнһͤһĽʯǣһ濴ʲôϣ˲ҲȻˣȥ̴룬ϳٶ
ɳĮ˴ɳĮ޵ĽߣҲɳֻǳǳһ㣬ͤһĽжǽΧţԻ̲ݣǶ౻ɳסˡ
ƥХŽʳµݣ˽ͤӣе쳣ϸһÿһͤжһʯϿһ֣󻹸գ֪ԭǷĹ֪һڴ˴
ҵһĵط¿澹֮ֿ۳Щɿȡȼȼһѻһ˳ֵ㣬һ˳ֳᣬͻ
һ֬ζֱ͸Ƕˣʯ־˺һȵĪС磬ԼҲ˺һȣԵýζԱˣžζЩᣬҺܴ֣ѽ̶һԡ
ʯ־ߵɽһһ޼ʵĴĮĪСд˺õطǲڴ˺úϢһ£ȻǱ®ˮһ·;ԶˣҪһɳĮȷҪ׼ɡĪСϢˣɴҹߺˡʯ־ЦҹߺǺã㲻£ɳĮﻹǣĪСһ۵ҲŲأ˵ɳĮϻᷢǲǣ־Ҳͷǰ˹Ⱥ͹⣬һȻͷųҿû
˵žʯϴֵù˴ڣһù붨һֱ˻ƻ裬˲תֻϼ죬ԶԭϣҲ׷׸ȺתɹŰڴ뵽Ǽ䣺ԲԣҰãã紵ݵͼţ򡭡
ӴĮɳǧ꣬ɲԶˮݱţһȺƵֶܣȡ֮زڶ׳˽о˶ɿôˡ
ʯ־δǼȱϲԼ׵ļ˶³ȻĬ˫״ˣӴˣҪȥĪСԣΪλ˼ұ𣬵λ˼֮úðϢɡһģˮ乵
ĪСҲǻ£ģɽѿ쵽ˣԼ֮䣬ֽأܲûݵظ˼һӰɣʱһ֣ʲôǶꡣ
飬ֲżŲɳ־עžһ޵ĺϼĿоۣһһµôˣʯ־ᣬЦҡҡͷû˵ĪСȻһ죬һǲǣ˭
ʯ־ƻƵ᷺һҺ죬һƤװ㷢ھմһɰӣպӨɰѼһԼĴأǴС㣬ΪԼ˼࣬ѵá
뵽ˣʯ־ʯĳֺ޶ԣοֹµĻһѽ뻳Сţǿ˫һĴ۾
־䣬գĪС緼ĴοΪһֿܰ
ɬۣʯ־ļϣӸսһЩڼ־ĻСǰ춼û˵˴˶ԷԶ˵ĸһƬ۷¶š
ĺɫЯֶʰԶԶˮݱȥ˺ܴŵõһƤˮƥϣӻһ⣬ϰǰС
˭֪˲ûһ֮һƥܹȻȴҲû壬ֻһӰǰŮбһֻ٣ĺＲ۶ȥ
ʯ־һŮҪȥأôǵҲв뵽ǰõһڣȽԼǼ̸磬ɼһˣֻ˭أ
Īǳѩ˾ͽ֮һôһ꣬ǵģһˡҪΪ֮һԼɾ̫ˡ
뵽ˣкò꣬һĪС磬ü־ЦһһǼ澡֣ôҪúû̫ˡ
ʯ־룬㻹˵˼ҽأҿ潾ֻǴŮһƬ洿飬ñзȤԼӦֻЦЦѡ
̫һ죬ʱɽˣ׵ĴɳĮ̺ɫ֮һ磬ķŻɳϣʹ
úƤ£һƤŶֲһ·ǰȥ񶼺ãһ󼲳ۣʱܳ·
Ѵˣźȴ÷ڣҹʱԶĮŵĴ磬˱ҹУʧˡ
Щ챥˳ɳӣ̫һɽ󣬾ͿʼȣΪʱ̣ȫɢ꣬Ͼˡ
Σˮɱ˵ÿͣҹеΪ֪١
ҶڹԪ֮ȫʱ価ˡҹҽ̫ܵ죬첽ɳ̤СҲǣԶɳĲڣ𡰺¥
֮ʱѽɳĮˣˣʱ׳ХԽЩʳָЩˮΣҪһ֮Уϵһ֮ϣˣ͵ð
ƥ֣Ȼֶ֮£ɵرۣ͸֮ʱһˮݵأԶ۽ʳһ
ǰһǰһӣ߽żغкóһƤ񣬶ס˼ң˲벻˴ô֡
澹е·Ƥ⣬®ᡢɹŰһ·۽һȫϵƤĴһϹһӣúдţȸϵꡱһŤŤ˵Ĺ֣ҲһëͷСڿ˶˲ɾһһһ󣬾ͼˣһһ
ԭȫƤ֮£һ׺ģ治֪Ǹʲô⡣һɶСͷһ˫۹ضԶ˵һףĪСЦ־˵ʲô־ǰǲԵģ־棬ϲǰһڸ¿ԭλǺˣһΪǹأӸ߸ߣƤְף
ʮˣһɴϲ԰ЦһڱסˣȻ˶ʶˣƤڣ浹ܿкȼһѸ̫࣬ŵζֻǶ˴ʱҲˡ
󣬵ҹʵλǴѽˣҶʮûˡ
԰հѶ˴ͷſ˸Ƶؼš
һһ˳˾ŸһŮѺˣӣְֳﱧһСһֻֻǣһǰϡͷˣŶֱʱ̸䡣
ǰǺǰЦָŮ˶Զ˵ţɹˣ涼ˣ˵˺ˣλɱ֡ҲֻЦЦ
Ϻ˷Ըһ󣬶˾ȥһԶڵʳ˶ˣн⣬͡
Ϻ˸һɫţּ̣ЩŨ裬һȺȵӲȥȥɣطҪԺõĻûУλˣû˵ȻҺúŪˣһԳԣ
ԴϲһӲ裬һϺ̸֪Ϻ˱ȥǿӵģַˣʧɢˣˣطһɹ˾ȻŮ޸ô˼ңʮŮкƺϼҡ
˺һ̸죬Ϻ˹˵ȥŪ˳ԣ־Ӳ꣬òͨţôúȣζأּĪСǱû
ŷæִһСżαгֳĿ⣬гС鴩˿Ͽģţ⣬ͻš
Ϻ˽ӹڶǰڣЦЦùһСޣЦպųԣ㣡˼СŨŨĺǽһĶĪСЦȳٳԣ־ԣóڳЩͿϣһζɶĪСЦĺóԣĪСѧһ飬ڶͲҳˣ˵һɹζʯ־Цûпڸ԰αĪСֻԿ⣬ζҲͦġ
ϺԼҲһ߳߳Աߵͣһģλǵȥѽ־Ҳǫ飬Цȥɽ˼ң֪ж·һɽǺܽˣֻǵطָ䣬һ굽ͷѩɽҰֶ࣬λȥʲô
ʯ־һ룬Ҳòɫ˼ңɽֵɽ֪֪Ϻ룬ŵͷ˵ɽϺסɣд£֪ǲǾͽɽ֡ʯ־룬Ͳˣϲ֪֪סɽδϺҡҡͷ
ɽɴˣüǧɽҲ࣬˵߷ϣǷʲô³ط壬ɸߵúܣ˵ڿϣɽ尤úܽϵܣطΣյúģûñȥȥҲϲȥ
ʯ־μסжԶϺ˸˵Ϳƹȸӣɽɽˣ˴ϲ
˷ϺƤЦҪҪȥҹǧߣ˯ֺÿ
ĪСһֿȾͿģãʯ־׵طҲԸϢһ죬ʹӦˡ
˳ƤʺĿһƤÿԶһţķ࣬еľһСɽƵģɹˣɾ֣ĪСü֣
ЩʲôζǲǣϺԾЦˣСһ۵֪Щţķ࣬˶ɱһȡůջұֻҪſڶѻţĸߵͣͿɷֳѻߣʾ࣬Ǯ
˲֪飬Цҡͷһ·˲˵Ŀ⣬ͷʯ־ǰһһƤ⣬ϵһƥϵһ壬ɾһСԣǺˣ֪Ůֵˣҿӣȶû磬вɰŮøߵĹ򣬾һҹ溮ǽˣܵˣ뵽˲ֿԵĪСһֺۣγǡ
ֵǣŮǧУкͼأѵҲҪȥɽ˲²ⲻ͸
˶ˣۿҪΧϣҲвϵȥ־֪ϲŮҲˡ
ǰĪСָԣϸǿɲģ뵽˶Ϻ˵ô࣬ǻǻȥɣٳ֡ϺЦʵӻ࣬·ԵرЩˣĪСҲñΧùֲ˼Żȥֻȥˡ
·ĪСϺ˵˵ֿʲô֣ϺЦһɹӾӵأʴÿʮҹжʢᣬһһ󰮵ʱΨнϣûŮҪȥѡˣ̸˵衭Ͽ
ĪСԺòģĴһЩ˸ʻ߳ϺЦǶϵȸƺȥˡĪСϲʵȸƺĶѽϺ˻һָǿƽɽɽǵط羰ãλϺȫһȥ֪ˡ
˵Ż߽Ϻ񣬼䵹ѡ·һ룬ŵֽȥˡ
ʯ־ЦǲҲҪȥӦȥѡ˼ѽ
Ϻɫһ죬ЦкӣһŮӶˡϾԼɼҵʱˣкȢϱؼסŮӾ͵øɷȥˡ֮⣬ƲŮӡ
Ϻ˿˶һ̵ۣʼ־û̿˹գλСǡ־һЦʯһָСҲʯĪСһ죬ŷ⻰˵ˣ˼Ҳû޸ԼôܸԼգֲ
áƴϲԭһΪһСأĪСҪƽֻŹ֣ǽ⻰ȴһŤ÷۾ʹϲߣȴģһ˫ȴʯ־ȥ
ʯ־øЦ˵
ͺüһһʣصЦϵܡÿʱ㻹ûɣʯ־ҡҡͷûСأϺ˿ĪСһۣڼ־һ£ٺЦüˣϵܣ˵Ůģ٣
ģǹ˵Ĺ
ʯ־ĪСһۣüϺ˵ЩʲôҲ롭
Ϻ˹ЦһϵܣΪϵѽ˻ˣû˵֪㻹û飬Ҳ˵ԶǧĹﶼԹԡģ
ó̫ˣûһϣû˵
ĪСԽԽվϺȻеطûУЪһϺУ˵һƤǰƿĻ⻹µأ
λЪЪɣȻλԷ˵ˡĪС翴ʯ־һۣЦٳȥ̸̸ɣһϢϢʯ־һʲô̸ģϼһ˵ЩϻĪСЦŰһ۵ǷϻһΪָȤأ˼ҵһ⡭˵ڿڣЦ
ʯ־һ죬΢ã˵ĶЩʲôҲ̫˸񿴵õˣ˵ŻһߣƤϣɫ죬С̫Сˣ˵ǣһʱ
һƤϿС֪˶ãһֻµСִڼϣʯ־μȴСЦŵӴѽҿûѽ
־ŤҲû˵ҡˣС㣬òã
ĪС籾ΪһһֺǰһһͺˣԼ⻰ȴĪСεĽίƽվʦʮһ䣬޸ûأοԼ˸Բɰͷһͣһģ¡
ʯ־ŴûСҲ֣ԼǿײԸ˼ҵͷ֣ԲԸͷֵһȴ֮һ̲סˣһͷСȴ֪ʱƤϣ泯·ϣʣ޵أ
ʯ־ƽ˿ޣŮӣοǺԼ൱ĪС硣
˳Ƶģʯ־Ĳ죬һޣŪһҲûˣԼöˡȣ˼ǸŮӣܵܶô棻Σ˼ΪԼϧ¶ޣǧԼˣٴΣ뷽˵ǻĶڳԴףɼǰԼģԼǷʸٽܵŮİܲ˼ѽô񲻴ģ
ôһ룬ɴǿֻţΣճ̾һһʱƫֲ֪Է⻰ֻһ˫üĿС磬ҡͷԡ
ʯ־ϴһһû꣬ȻΧһȺǿ鷳ֻ̾˿ߣһȰ䣬ȴѧԼѼһεҲҡ֪Լ࡭䡭ʯ־˵꣬þԼϣͷ΢Цã˵˻㻹˼ѽĪС类ʯ־һ𣬲泯ʯ־ϣߵֻһۣôҲ˼˼ҿԼˡ
ʯ־أ鴤ѣһͳֽһ֣ᡣ
ĪСʹ˵ʲôҲƶһкߺߵҡԼסʯ־󣬵װƿˣһЦ߲ѽ޳
ĪС籾һίסôһֿЦɴһȫͶʯ־ĻУЦشˣһкߵ˼ҡҪ˼ˣֶ˼ҡ
ʯ־ͷЦʶһСŮĪСһЦʵ
ʶĶֹһ̫ˡʣôʶһŮҸʲô
ʯ־Цѽֱ̫ˣͿޣӺġĪСԭ˵Լߵʯ־һҴһЦСԩңַƽ˾ˡ
˼ƵģźƤµı죬·֮ãȴڳ˾סһҹ˪еˣһ
֪ʱţѶ˶ˣȴϺеιλԷˣɲˡʯ־æӦţĪС߳Ϻ˾Ȼһ¡͸ĺɫϼ죬ʱлѻȺӿգɵĽ
ϺֽǰǴУһڣϺһ˶ΧţһϷ˲ȣ磬ȫǴԲӣʢһڡֵĶ
Щ˼ڣվ˴вºϺŴڵطͨ϶ȫλԶ̫ˣһ㡭˵ŴһֻɰǣһֻҰ⻹Щ⡢Ұζڴ˵ôʳɴΪģشֻûзԵһ÷ӳɵıζҲáһҾԼУץţţͰ÷ۣǳмɣûŪһһ춼ָֻ֬Щ͵÷С飬УҵַƣһСͱ飬ͬʱŨ裬ǱҪʳ
Ϻ˻ȡһֻ״Сޣɴʡġơƣлֻһ˶Ǹ˼ˡ
һϯ˲ʱҺȺƶǿȸƺȥϺ˵ļҲɹŻУϺ˲վԶЦһȥɣҲ뿴֣վһ߳⣬Ϻ˵ڼҿţһаȺǿȸƺȥ
ûߵѿȱҰ˸ɫĵ·ˣóһ·Թƻ֪Ǻ£ȴһʱǰ۹
˼ƥȫɫ׳һǰһ۹ǰһֵָɹˣ룬ѻףô멣ͷҲŲ׺ŸɫʯԵΪС
ϣȴһλŮŮһ˫۾ƤͷϴڶƤñϲһڳһԵ÷ˬ˽׳
ϺɫһЦԶ˵벻ҲɲףĪСʣŮ˭أϺЦŮǰС㣬е³˿˳ɳĮ졣¿ɴˣŮͣ˵һںúҲˡ
ĪСһҸᶷⵤ³˿ж
һ߽ǿȸƺطһΪ㳨ɽȣһ汳ɽһӸ£㻨ңвɽȪɸ߶ʣԶң¾ѣǧĸɫ׺֮£Եʮɫ˼ɾ
ӵ˰죬ڱһط̺ôƤʯ־ĪС磬Ҳϡɫڣ˷Ҳ࣬Яףгһš
ԶһƤ߾ˣİŮҲڣȴһ϶٣Ϻָ˵ϵǸǱ˾ӣҲѡ޵ġ
˵߳һŹǸֺݣ봵һǧƵĹ˺һͬϺЦʼˡ꣬ͼˣһӣκӣ˰죬ʤˡԶ˵ϾҪʼˡֻ׳˸߸ߵļӣתֻţһʱڣ硣
ʯ־ĪСζ֮ʣƤУλ߳һֱȦ룬԰Ѷ۴ڶԷϣ½ס
й󣬲Ÿ౳Уõڣ˾񣬾ʯ־ԶҲ
ʯ־Ϻ˿У֪˾ӣһܣһգкܺõڶ֮ͨǰһ徺
üԶ˵ȥ书һˣΪǰŮ³˿̫ûܵУˣӣ䶨ˡ
ԣԶԶԷȥǵ³˿ԣͷЦ˵ʲô
ƹҫͨƬӹͬһ㡣һܹ֮˸ָߺһͣͼ˾ߡಡһݳһӣֳһں񱳹ͷ˾ǰһϹ˵һ˾ЦŻȥֵƺ룬󣬾ͼǰܳһˣһƤãӺܸߣҲܵǰٻصУ֡
˵ƥɣǰʦһڷɵ˺ĪСʣõĽʲô֣ҿṦأϺ˺ǺЦǱĺսŮֹһɺÿˣ
˵ǺսƥɣҲǻһۣڶԷϣ溬΢ЦصͷȻ֣Ǻսһ˺Ĳ쵶𼦶ʽһվ˵һ䣺̣ƥһ̽뻳һоһϼֽĳ
⵶ʳΣָңʯ־֪ǺαУĪСѳԾص벻һﵹһ嵶ʯ־սСʵʲô嵶
һûأĪСһЦΪˣǴأ嵶֪ѽֵǴĶֽƽϬţΪʣΧΪʱһֱȴأ
˵䣬ѼƥѰǿڰ׹嵶˸ֱһ绢ɽʽǰһӣѹ棬ĿǺս
ʱУͼƥһȣһתսеֱȡǺսı
ս𲻻ŲæݶԷѵ˱һк񱳹ͷᡱˢһֱƥɵǰػȥ
һּֿ죬µ˶һƥɵأȫȻһΣȫ൹ȥǺսһУƥɼͷһ˦񲻵Ƶ˻ϰһ嵶˵չᡱ⣬սȿͣǵù˴ڡ
ĪСʯ־ɶһۣ벻˵Ҳ֮ˣľˡ
ƥ嵶һ֮ʣǺսһֺȫ԰ɶߣһ䣬һɶࡣ
ֻһأӳƥ˹ȥ˻죬еҿһֱ֦ȡԷ󱳡
ƥ䱳֪󵶵תˣҽǰһϰǰһ˫һ죬ȫǰһˣէΪǵһʵһʽСҰ˱Ӱֻ־Ͱŵˣƾ֮ȫ֧š
սһ߿գæʹյ뻻ҿһ֦ΪβѰߡֱնƥɵ˫ȣƥһʽлʽƥɾȻһֺȣȫأŵһתһ
Ǻսټ壬һ֮ˤһ﷭ȥɶԶеҲ֣֪ȫǶԷ飬˫ͱҪˡ
վΣƥǰϵĵʰ𽻻˻֣Ǻսʹͷȥˡ
ֵǣ˲ûκαԹһ¶ɼ˵ĸǢ
ˣ˾ߣһ飬ҪӵԵϲʣʴ˼е˶һ
ͼڡಡһһΣ˺ڿСӥᡱӳ۰ڿסšϸɷơͿһƮȻƥɵǰ
һ˲ſ壬˸߸ߵ壬Ũüۣȫҹơ͸˵˾Ķӣܣ˵ͷܹ
ƥɰǿ嵶ջϣֺѺ󣬸һʽ˶һתһξǶԿȭơ
ٰʩչһϣȭƣʽ˿ͬƵһת
ĪСʯ־ԭ书һң㿴ǶֹУʽӻǺͺһģһʯ־ЦŵףĿת˲עӳ϶ˣСĪС
ãֲɿʩƷô
ĪСЦеעһҲµòĻǡʮʽɽơΪɽɵĿŹ򣬶𣿡
ʯ־ɰһĪС绹ǼŹ㲩ԼɶʦѸɹ˵Լ֪ƴֹ򣬻治׿벻Ȼ֪ƫͷЦЦ
ĪСֻ˵ˣɫһ죬Цôǲǣʯ־̾
Ȼǰĸ㣬˹㲩ĪСŷĴţֱֵЦʯ־һ۵㿼ˣҲҪ㣬֪һʩĽʲô
ʯ־˼ѿڵƥʩһɵ޺ȭȴҲסĪСЦϹĸ㣬ʧˡģʯ־ǰ˵ʮֻ
ֻ˵ЦѴѷѽ⣬ֻӰƷ⾲ŵĲԭϣԵÿƮ磬³ȡ϶ǡô
һתѸ˶ʮʽʯĪҲɿһƲƷ糵ƵתƥɱֻȻһ̽ƣֱָƥɡػѨ͵㡣
ƥߣһһɾ磬֪ԷеæһţҼһ˦нһغܵӡ
գ˵չᡱƼƱƥɵ»ƥǰһһֻһգ˫ֶȫϵԹǽڣ־ֱȡ򵽡
˫һѵֽܹһֻһżⰵ˫һӿƼһѾ˫ƣӲͣŴһ̽צһұۣƥȥ
һ죬ƥ˫һգ֪ԼҪڶԷ£һҧȸϽԼǰһ̽ȳбʮΣȫһšû뿪ԭѰʽת˹
ڸһһ֡üָĹ򣬶ܵ£࣬Ǻöһʽ
˵ʵˣָ⻮һ£Ҳǲˡ
ܲʶһеۿұֻһ룬ѱƥɽ˫ˣͼһãһʽһ㡱ֱԷѨͻȥ
ƥɼһʽúÿ죬Լ۷ûг֮£ȫע֮ϣһ
ƾԼ߳ܵ𿪣ͬʱʩһ֡ˮһӣҪһʽȡʤܡ
ʮʽɽƣȫһͨĹ򣬼вУʽʽһ׻ɽɵƷʩǳʵȷѼĸ֡
ʽУʵֲܲΪʵʽȥӭȴʽΪʽ˵صһ£ֱ˷ʤ
һʽȷʵʽƭ֮ͼȻһ˫ۣһСнһ˫ͻӶһ¾ƥɲɴһѱƷ¡
ƥǧһ֮ʣһ˫ƣ˹ȥҲһʽת˹˫ڿеƣתɳ࣬ƥǾ˵ġáжסַ
ּΪƵĹǡǡһһֻƻײ֮£ֳǿˣһ׮վȣƥɾȫһģһڵϣһСͦͦΡ
ף֣ܵƥɫͨ죬˵Ҳ˵һ䣬ȥ
Ϻ˿ˣԹЦһԶ˵ôְɣǾû˵ʱһ߳ӰһͿƮһƬƣڿСηϷƮƮǰ
ʯĪһƣشһ˺ÿһṦ
һ䶨ſ徹һǼˣϸһԭǰŮ³˿ֻʱһˡһ׽ܿ۵ʺ¿㣬ϵһڶ̽бһСһֵķ衣
³˿һ֣ѵһȫʣ˹ƻܲһ˺ü֮⡣
˭Ҳֵ֪ܶˣѶλɳĮ쵤³˿ֻ֮ǶԷͤͤСȴԭɽָܶᴫһ˵ľͨɺظ֣òɣʴһ۽缫ߡ
ʵѵ˼֮꣬涨ȥ͸ΪѡĶˣֻǴû˸ҲһŮһСʽһԶǧ˲֪˭ҶԽ
ƽҲΪµģŮһ̷ҪˣֻŮˣԼԵĵ񲻽˵
һֱΪ·ֻŮòѣԼ⿴ûʴ˽ϦΪɣ˳ɫ˾жӣ书һʤԼŮ͸Ǵһ£ôһԼһ׮£˾ĸ顣
ʴλϰһӢ£ԼߵʿƥɶˣзǵŭϲĿʾ³˿ȥС
³˿״ϲ֪ϸڴˣ״һ֡ӴơľṦڿСηϷѼ
ܼԵеľԼ˼ĺĵ³˿ˣһʱֻסԷ˷䡣
³˿䶨Էһ˫ԼȻŭ߳һɻܲŴתæ³˿һۣʾ
³˿̲ס˫һá޹ơһʽǺУһ˫ƴȥܶϱС
Ҳӣ³˿˫һ£Ѿɼ֮磬ʹԼ˫ᣬɴһȻһ˫ƣȻһתΪչᡱ˫ϾáơĹֱ³˿߻ȥ³˿ƴƣָܼͷϡ羮Ѩ㡣
һչΣȫɽǧˣһ˷ðѡ
ʩ˫ơ³˿߱ߴ³˿áйءʽ˫һһʽػơ£Ƹ淭˳עģһǣȫ˳á硱ĻʽǱ³˿˵Ʒ岽
˵·磬ƽԸ̫Ŀ֮£ԷŮΪܣοȴõ³˿Ϊޣһܲãɥʧʸ񡭡һ룬ɫһ࣬ͺһ֥ڴĪţҪָУ 







 

  
ھ¡Ů 

³˿ΪԷһ֪Ȥ³ȴ֪䣬ҪԼԣɷĴŭֻδ¶ڱѡ
ܻһڣһһ󶣵֮Ѷһ˫йٱʡ
³˿һһ£ܺ˵˼䣬ԷҲе˼³˿ְɣһХ֮ѰѱʡҽгһƬΨѪľ档
ǵ³˿һһ𽣾ѰŻȲذ˫һ֣бҰתйٱ³˿۱㡣
ɳĮ쵤³˿һԷ˫ʵգһԷ·ʽֱܵؾʹ̡
һ˫ʣһֱ³˿нңԼ˵ıѶԷȥ
ǵ³˿ȷһ벻Ĺ򣬾ͼһչǰһ̽нǵ㣬һСŮͶ󡱣ǰһ
һʽּֿ죬֮⣬ҪǲڶԷ²ɣֻӲʽһƽշ˸̬Ѽ˸òʡ
ǵβһ䣬³˿Ȼٶ㣬⡣
һݣѾߣһ䣬⧰绢ɽʽֱһ죬ƴԼһã³˿
ɳĮ״ĵСӣΪ治𣡡ȻȫעұϣȻһ󣬽һѺйٱײһ𣬡Ǻһ죬Ϸһ֮
ɳĮ쵤³˿Ե߳һһ֡תйٱʣбһʽһѵ֮ܵǰֻһͦ޻
ǵ³˿׹޳ԩο彻ƣԸΪ³ޡһšջؽ͡һܲŵùֽһæһܣվ֮󣬷ƤþԷл˳һӣȴδ˵Ƥһ㡣
ܼ״һ࣬ٲڴҲˣãߣɰ˫һ˦͡նϡָҲ֪ǿǽУѽѽֱֿȺһȥ
³˿ʤ˶Էȴްɫ˦˫Կ׹£ɣɳĮ쵤³˿㴦ʩһС족һ֧Ƶء͡һѴӰһںȲУڵϣ˫ְһйٱʽס΢΢Եò˼ţһ˫ʲ֪ĴŲźá
˾ԵЩɧҪСܸԷԵ̫ˡֻ˾׳Ƥںǳ˵ʲôһĿ棬һףһϣ
ʯ־ĪС׳ܸ֮ͷвһ׽Բһӣȷʮ͡
ͣ³˿˫ﲨһת֮ʱһǻ֮ȴҲ᲻ˡ
쳣һ˵³˿ηèһһʱ侹ֱֱۣԼǸʲôġ
ǵ³˿״һЦղҲһЦ³˿ѽ򱳺һһʯĪ˽˵³˿˵ҪձƷȻ˵Ѻһһƣ³˿ȴǳʤȻԾһ˫֮⣬ֵͷ羮Ѩһת³˿ձ
ʽӣʯ־ĪС綼ѿⵤ³˿ʩչһסͨȭվǡʮʽ̴򡱡
ֹ򣬶ԭģȻڴ˱غʩܲ˳Ծ
亩һסʮʽ̴һʩȻǼУʽʽＷСɣ§ڷɨңÿһʽо˵裬ʯ־΢΢һüΪɳĮУԵйһ׶̴ˣв΢΢ɳĮеš
˭֪³˿һȭȻͬ죬ˡͨȭʩչһ΢ʽһͬѸֳʵμȽƺʲôɿ졣
ҲֻԼԭȭҶ֣еĽֿ书ģͲڴˡһչȭǱ仯ʵĪ⣬п죬Ծƶɽܹ书С
һһȭʩõü籩꣬ȴռ³˿˿Ϸ硣
ɳĮ쵤³˿һСסʽɶһơ϶ԼҪڶԷУҳɣ³˿һΪԷ¶˿Уߣһýݵ˹еҡʽƱ仯ǰѶԷ²ɡ
ɳĮ쵤³˿Ǳӣһأ;󼲷Ϯ֪
ʱ䣬տбһƾʹһȫʵĺ˺ɳĮ죬ȴ֪һ˵ãֻҪһǰݣй룬ֻҪܰ岽Ҳ䡣
һʵĪ⣬ָ㣬ֻҪһЩ̾ͻᱻһʵˡ
УԷ޷ӦʵУۿһˣȴɳĮ쵤³˿һһʽסȻǵأš˹
ղɾһ亹Ȼʵˣʱлʽݳƣ³˿ЦһհȻһ˫ʩһСԳ֦˫һ˦ѰյƷ˳ȥ
˶ɿһʽûʲôʽѸ쳣һжʽƼһȻһʮָţӾһƵһšǰ
ȫμ˵˫֮ˣ뻹
ɳĮ쵤³˿飬һСԳ׹˫Ҫһ˵ղ׿ܣֻµ͵ɥ¡
ɳĮ쵤³˿˫ƣδչȴ۵֮˫ƽһͣԡһչһ壬һ֮£ԡͨͨͨһ߰˲ͨһһƨɶա
æͦԾֻ࣬úߴɳĮ쵤³˿ȻһЦ˵ͷһ仰Ҳû˵Щʲôȥˡ
ʯ־λ³˿˲ЦĪС̸̸;һչһһĪС羹߳һɳĮݵò񣬹㣡ʯ־ɴ󾪣æ㡭ѾˣĪСԡӲľڿлһֻƵһɳĮ쵤³˿档
ʯ־ò֪ôǺãϺȴϲŴ죬һüһְڼ־Ͼþ򣿡ʯ־й˵һĵųϣ룺С̫ˣҲԼǿͣȻҲȥǡһ뵽ȻѳܲۼˣɳĮһ㽭ŮɱȣŪҲˣСôҪǿˣʱ̨
뵽ĺòǣעĿϣСͻһ˶վһƬ֮³˿ɴһ
νмһ֣֪ûУĪСһ֣³˿ֻڿе̬֪ԼľУֻ˾ھд˵ȸ֣Լûһţ
ĪСһݣ˾һ£֮ɽ䲻ʶŮ˭ԼгģǰԼģȻߵСӣܾе²̨ĪСһ֮죬̬֮ǴδĻ˾Ҳܵúһá
ĪСһأɳĮ쵤³˿Цеص̣ĪСһСҿɲ˵ʲô³˿Ȼһ˺һϲüҵǺˣĪСһԷúִ࣬ɶ˲ٺøУЦЦǺˡҲ˵³˿ϲСһǰһЦ
һֱһλѣˣɺáʯ־һҲɸˣ˵ѣ⵹ͦ˼
ĪСһλߵŮ̬޳˺϶ȣһ˫۾¶⣬糺̣Сƻһۣټһʺѣ˱òƻɰԳ
ɳĮ쵤³˿иγ룬СԼ£ȻδЦ򭣬ټһСѶԭ֮ƶ¶˳Ľͼ֮ġ
ĪСԼãֻͼԷЦ̸˳ǸʲôˣڵɶɳĮһЦСĽһʴ˴󵨳ȴҪأ˵ղԷԣһŤһԣЦеƵɳĮС
ɳĮ쵤³˿״ȻһЦ΢̫ˣСǽĶ֣ˣѸȻŤԡһбųȥ岽ҲЦеؿĪС磬ǫص룡
¶Ǵδֳ棬ŮͬŮ˶֣ﶼǱ޶˵ݡһʽٷ磬ЦٻȻҪ˵ǸԾֻôһЦѲ֪ɷ˶ˣе鲻Խֺ
ĪСеСʧˣǰһɱһ˫ƣֱɳĮСȥһʽҲʵĪ⣬ּ̽ԷΡ
ɳĮһ߳һ˫磬ȻиźԶѾָ͸żж룬ɳһæһŲ
ȻĪСһвֹˣȻһ͵Ȧ˫ƣչᡱѩ׵Ĵһбҷƣ̬УĪСѶƣáơĹֱɳĮȥ
ɳĮ쵤³˿ԭǺĪСһСӣܶŮͷˣȴ˭ҲԸڶԷ䡣
ĪСһʽƼˣɳĮʹСԣΪԷ̫飬Լ·䣬뵽ĸҵҽǰһߣתƺƵأѶ֣˦ƲָĪСͷ羮Ѩϱ㡣
һĪСȴΪԷһʩ֣һʽѨ־ּֿ飬Ҳڰ룺ҰѾͷܣȰ£ٸ̸飡
뵽ˣϲٳɣǰһɳĮһָգȻ³˿ڿһšƣԡ˫ơַĪС綵ػ
ĪСýһ˫ϾáйءʽӻػƣƲ£Ƹ·߳һ򣡡עģһǣֱɳĮ쵤³˿Ѩͻȥ
ɳĮ״һһüҲǺһá硱ĻʽȻһšһתȫֱ֮ĪСߴȥ
һɳĮ쵤³˿ľУֿ־ڳ֮ˣɾһʯ־Ҳһ¡֮£Ѿյ֣ɳĮһʽȷʵҪһʽУĪС¡
ӿʯĪСҲ֪һʽ̫Ҳ˲÷Ȼһ㣬˦ˢһӴ˻Ȼ³˿ָѾɨ멣Ʒ͸ĪСĺ󱳣ĪСѷתһ˫ƣʮֱָһƽɳ㡱ʽɳĮ쵤³˿˫һ㣬˫ţδ
ɳĮ쵤³˿ʤˣϲԷδܸģȻ˫һչĪС硰Ѩȥ
ĪСϸݣһʽУڶԷһʽ֮ʱĪСȻָһˡѻݷʽá˫֡ݳ
õǡС˾һƾɳĮ쵤³˿οݣҲӿ
ĪСƺ󣬷ϼ̫ɳĮ첻ˣȻֹʱʱԼҲ޷Կơ
ǧһ֮ʣͻɳڷһɼ֮磬ӲĪСƷһ£ȴôɳĮ쵤³˿Ҳͽһ˿ͣͣȻһ˫ۣȫŸһţȫһ𵹴һƵش⣬أĪСϵྡྷжˡ
Ȼʲô£ҲֻĪС֪ɰⰵз֮˸Ͷء
³˿أĿ򾢷һ۾һĿӴһŵʹӣüӳϣɳĮ쵤³˿ɶչüһЦλȴͷֵȥˡ
ȴĪСˣۿһʤ㣬ȻɳĮһлرܵԼ֮⣬˰зһ£ɳĮٿ죬Ҳʳ뵽˲һ˫üһͷȺҳ˭
һ߳ͼһӰӵйƵһ£Ϊ³˿ĪС羪̾Ȳʵδʧ֮ǰ˳ϡ
һӰֹڳʶʯĪҲɳһʯ־һһοˡ
ԭһ̽ţϵǴĮٵŮ
ĪС޴ĵƽһˣעĿһụ̆ѰѴŮ裬ʱ˵ټǻ͡οһ֣ĪСΪŰзԼ֮˶ǴŮɣôһֱǺϼӺޣϼӳһһЦС澣ã쵹Ҫ㵽ǲǺǵģ
лǺŮһ仰һۣɳ齣Ǻһϻ硣
ŮҲƴģü߳һѾͷຣϱСҺÿܷ࣬Ź㣡ӳ٣齣˸͸֮
ɳĮ쵤³˿״ʼ֪Ƶģ˱Уɴ󼱣С࣬Сһֵ㣡ô£Ǳ棬ɱѽĪСü㲻֪̫ﲻ浱Ǻģ
Ů˵䣬λŮջͷʯ־һۣ־˫ĿΣ͸֮ɫֻԼһְۣͷת˻ȥĪСĻʵҪǼ澣һѾͷһ쵽˼Ҳţ˼ȥຣҲȥຣ˼ȥɽҲȥɽֲҪˣ˼ң߰
һ˵ĪС𣬲һ޳ɨһԵʯ־һۣ룬ⱡˣ£ҲңҲ˽ԣָŮҪ㼵ǲǣԸߣ㡭ô
㣡ҡȻ뵽־;ĮΣٱŮһڿ࣬᲻ضڵء
Ů״һʵͱС绹˳ֻǷţ˼ҿˣСĻҲǴ޵ҲŲءСƾ̣ô֮ۻһϯضʯ־佣üĿӢ˾ףĻ
ʯ־ȴǱܣĪر˼ָ˵ԹдζֲֻüýŮͬ۹⡣
ԭɳĮ쵤³˿ֻһɲ֮䣬ȴѰһ°ġĿӵķģϵλʯ־ˡܶŮ˵ЩʲôֻǳճλӢˬļѹӣ˵ĸоһŸУδôܲ
ʯ־Ůͬ۹ŪôͷɥпԡŮԼСѵԼʲô飿Էݺֻ죬ƫһʱ벻кòƣֻó̾һָ棬룺ǰôôɣ治ٹˡ
ĪСŮ˴һѳĲ֣֮³˿ȰЧҲֻһϹˡ￴ˣ˺õطվڼ־ǰӯӯضż־һЦʯ־ʱѪӿæͷŤһߡ
Ͽˣһһڱ׵ƵĹ⣬ʱʱ£ֻ⣬ķӰŮѾɱһš
һǸ֮һʵĶĿǿɲô򷨣ãֻܳһŹζ
һ֣õǽ϶ε飬£չг׷ɵ֮ƣκ֮ʢһˣֱֱ֣ۣҴ
Ůһ֣ʱѲ˶ʮУԱԷҪб̳ǣ̤ţƫ̣ʽǧʯ־Ҳۡ
ϸһֱ棬ĪСʩչһסɳŻ۽һչŲͶ֮䣬żտĽ衣
ŮչһסرܷԾ֮ɣ֮죬ĪСԴν֣һʱ֮䣬ֱֲӰ
ͻȻһŮһ֣һǣٿŮ㷢ɢ͸ʯ־ȰһĪСѲѹһʽšسֱԷǰء
ŮһнԡʯһչǺॡһֻһ
ŮȻֽһʽ˳糶족ˢضһϼĪСعһͻ˹ȥ
ĪСսʤɶԷŮȻӣһ̫죬æһŮһϲԥһҪ۽ȴбŶԷ
Ůһ߿գĪСȻܣ߳ߣܣšϣһ֡ۡʽὣնȥ
һɲǣĪС߳澿ȻұһչȫһתнһƫԼվȻʹһСȸᡱ
Ůˣ״󾪣ԻȻһһСšȫƽȫȫһ˫أһƽư壬ֻһֹûʮĿ๦
ĪСһ߿գԷһ߳ȫ糵ƵģȻһʽϷˮˢһתĪСҲ࣬ȫһģһ˫⣬ԡơ
ĪС˫Ŀȥн飬ͺӥչᡱһֱ꣬ĪСϣ۴бȥѼ
ĪСһСȸᡱ߿գ֪û뵽Ůôһ־Уˣһҧ⣺澣ƴˣҪҲһ߳һ㡭㿪Ůһǲˣһݣܾ֮ġ
ֻΣѵһɲǣȻ˫սǵ㣬ڼһнɽŮȥ
ʱȫ𾪣Ȼ󻩣ɳĮһãҪǰȣһ
ʹãԼͷϺһ󼲷ƮɳһŮһ󾪺ԡçţ˫˫ʮ⡣
Ůһͻ֮˾ʯ־ĪСŮԾһ
ʯ־в֪Ů˭ȻСһ㣬æǰĵãûУĪСһοԼϲ־һУĿȴͶһߵŮ͸޵֮ɫ
ʯ־Ŀ֮´ףС磬á붸Ȼһ߳ʯ־ŵʯ־˸սѰȥȴŮһָֻԼʯ̣־ġҲ̲סǺſȻ̸̧硭ľͲʶˣǷ̽¶绨ݡʯ־һעӣһѩ㣡ˣ˲һԵС磬˵Ůߣűȥ
ŮȴǰһָԹ޵㡭㡭
ȥɣصǺõĻȥɣ
־ĹˣӯŮǰа˳оȳŮѩҲõˡԼĺĺĹˣֳпǧһѩĻ֪Լɼñ
ľۺʹؿѩ֪ν˵֮ʣȻȻһʯ־һͷü̾С㡭ô죿
ԭĪСۼţʼ֪ʯ־ƺŮһּĸ飬һԼ֪Ѷ飬һᣬȴҲ̲סס޳
־һǾٽĿЦԼĳѩһȴǿ޳ƵĪС磬ֻò֪ǺãҲҧ´ͣһ£һٺǲҪˡʯ־û־ˣѩ飬ָ֪ζԣվ쳤ѩþ֪ǲˡãаֺҳ;˵ˣС羹ᣬһ˫ۿż־漽֮ݣʯ־ɳ̾һĻǣֻã̸ȴҲû˵ȥˣ겻ԡ
ƫѩһЦ
˰ɣаҶˡʯ־һſڴ֮ϣһѩ̾һˡ㣬߹ȥȰһ£һٲĪСѿ޵̸硭ˣҲչߣŮһж˴˷֣һ죬һŤͣס˲ŲסЦ
ȻŮɶû뵽˭û뵽Ǳ˴˵ôһɸһ˴˻ᡣʯ־٣ĵò֪Ǻ֮ʣһֻµȴļϣֻѩС֮һɶһáתһƲɴ󾪣ɳĮ쵤³˿΢üЦصô£˿߲ߣ
˵ָ֣Сϻţ־ߴæһվãЦ
㡭ȺΣɴ棬Ҳ
־æһۼѩһ˫ĿעԼưԹ΢ЦЦ
ѩãЩÿ࡭ѩȥȴһ̸̾硭ʯ־æͷȴĪС޳Ƶģһ滹ʣһӵСһҲٽˣ㡭˵žһݣһԶˡʯ־״󾪣Сû̫飬ǶԷŮǧԼһ·ֶ̫˸жȻĵˣܲһã˵ٴչϳṦ˲ϲһ׷˳ȥ
κСʧѼƵǰţʯ־չѧ׷һң΢ɳĮ쵤³˿µιҲˣ־Դ󾪣ʱæݻأϽʣɳĮ쵤³˿ͶǳѩҲʧӰ
ʯ־ľƵţ᲻ͻȻһҧ޵á
Ƕ߰ɣҪҺˡͻȻһźӰԼ򵽣־ָһֻģСֽǵ³˿ЦɣûǺôޡ־ЦллҪˣСֽԭء
ǰ峤߹ִʯ־һ֣ЦŽһףɳĮЦְ˵ǴӢۣҪ̸̸߰ɣǻȥ̸̸ޡ˵ʯ־ߡ
ʯ־ѼĻĸ̸ס³˿һ˾ҲЦӲϣֻֻ߽ڻХָһš
ԭ֮󣬽žˣһ˻ͬĵʯ־Ҫƽնôʢ˷ܵòˣǵ֮࣬ĻȥЩֻһŷ㶡
Ů¹֮һ·裬ĿЩ˵ˣȺд߽ܳ˻˵֣ϣѡԼ
ȻвٵŮ赽ɾ֮ǰԳˮ飬ʿϷȥⱻʿδģҶԴŮ⣬ͿɽѡԼŮһס
Ȼһ˫˫裬赽ǰһϻơֺϻʮֹ֭ɣңǵķףڴ˶ɻ֮ҹŮ˶Ҫȵֹͣ
ȻǾǷޣΪˡϰڴҹﵩһǣѱõգϣȥһ£һ¾ǵ
ʯ־ζͬԵɳĮ쵤³˿֪ʱһذ׵ĳȹһ˫䣬ˮܽأ߳峤һ־ϲԼŮҹˣȻҲʢװˡ
˾峤Ҳ˵úϲ£죬Լ֪ǿĸһ֮һƴޣһԼϱͷţ۾гһ졣
ʯ־ɳĮ쵤³˿һͿԼһЦһ⣺϶Цô£ҿɵСĵ㣬ҿһס˼ҶЦܱܲҲֻÿЦЦ
ɳĮ쵤³˿ѿ裬ŮȺУף񺰹ֽгһЩˣ񷢷Ƶغţ³˿³˿³˿һֻƵţǽ壬ˣе϶Ƶġ
赽׳ԼĽʵǰؿţ̡֥̣֥˼ǣѡҰɣѡҰɡȻдཾĹȴҲһ¡
ڵסˣԭȺǰ棬³˿еģ˾λպܣȻ³˿ûǳ׵ˮǶ֮κһ˵Ϸȥ֤ˣˡ
չ涨Լ⣬ûӦѡȨô˭أ
ʯ־ɳĮ쵤³˿ţ赽ԼǰһټĿޱȵĽģԼţŵû˸䣬룺⣡
ǿҰɣδת֮ʣ³˿һֻȸƵģǰ䣬ѷʯ־ϣʯ־æץ䣬Ϳо˹أʱ󻩡
³˿Ҳͣˣ˫ˮĴ۾ż־Ƕ˶Ҫ˵Щʲôڳڣ˫ʺЦţĻȥˡ
ʯ־γѣһ⡭ⲻУֻǿ׳Ѿ˫硣
ʯ־̧ͷһɳĮ쵤³˿ĸװ峤ִʯ־磬ЦƶˣЦŽеô֣ô֣ڽɽһء˼ǣϲ㣡ϲ㣡ŮǺ
ʯ־ʲôô֣峤ǲܵѽλ峤˫Ȼڼ־֮ϣЦ־Ҳֻÿ죺
³˿Ҹ˵³˿찡峤Щʲôǳӵڼ־պݲ¡
ⱩƵĻȻǵвӭһ˱³˿ѡУȻۼʯ־֣ò񿡣ĪضøУּǰ峤Ȼ׿ɼӭһ˼ǻʲô˵أȻҲź
ʯ־Ⱒ峤ĺֽ³˿³˿찡
Ķѽô£³˿
ͻȻйٱ͸ʯ־󾪣æһһӰԼͷӹһµأܣ
ʯ־һеܣҪʲô˫ĿѪĻһǰһȻӡ˫ֱͻȻ󵹱ʯ־
ԭֵܣĿ˵³˿ѡ⺺ˣŭաй涨пԱ䣬ȻԼʤȻܻõ³˿İ飬ܿɵʯ־һֻĪСͳѩŮ书ȷ˵ãǲδʯ־¶ʲô֣Ǹǲʯ־ҲֻṦһ㣬Լ磬βֵһ
ǹ涨ǱʱɱԷɲκΣֵĴգ뽫ʯ־ɱһԹ
ʯ־һǺУҲһ˫ʵ£㣬Ҫմϣ׼Խѡʯ־㲻ãȻ˫ƣֱϵȥ
ʯ־ԼڴǿͣԸ˺Էֻùܺοһ뽫бж־Ͱˡ
Ҳߣһ˫ۿ˶Է༲һȻһƲ˫һϣһ죬Ѳһ𣬸šǰһͯӰݹһȻ£ֱʯ־ͷֱ¡
һʽ൱ʯ־ԭѶԷ֣һҲˣû뵽ܾȻǺԼƴƵģнǱҪɲȻŭøСӣֻҿ־㲻ɣһ΢һңˤƣɾƾԷֱȥ
ܶȻһ룺СӣǲҪֻˡȻ˫ۼӾʮɹֱȥȻһܶپ˫Ƶһʹһ˫ʱԷһԷ˻;ʹԼ˫ʣһ˺ü˫ü̧
ҲһӲʹ˵زһ˫־˫ʲţڶˡ
˲֪˹˵ãŵõһһվΣѲţѣǺ͸ٿԷЦŸֶûһ¡
ʯ־һƾһʷ˺ü˫һղסˣû뵽ȻУҲľ죬𣬴ţ֪ʹǳоԼ˵ǿͣǼþˣɶЦһܣ֪ˣɽһУûڴ˸棡
˵ջͷߣһ𲽣һ󺰵໨һ˵Ĵֻʯ־;ϾϮȻǱŴ¡
ʯ־һһƣһ߷־һʸˣѰСڴʱپҲǼһ֧йٱԡɨǧʽʯ־ϻһ˫϶ֱƴġ
ʯ־סԼһйٱʣܴ󾪣û֪ֻּӾһ֧йٱֱ֮ʯ־߻£һʽʹԷɿֻձ֮֡
û뵽֧մʯ־·ʱ̣Էһ˫Ŀ磬ķһѾ˶Է߹ǡ
ܲɴϲ˾һۡһ֮˶ɾô⺺ˡķһϲǸʾһ鼫ĶƵģʱ֧ͷ˶Էڡ
ķԷôͷôͷûת֮ʱ;һʹԷֻһšۣԼʾ˼Уɴ󾪣ٿԼ֣˳Ѫ֪ڱԷһšƤѪɺһ첽ֱдһ֪Ẻ˾й򣬲ӡ
ܴ֮£æ֣ԡȹžһԷȴ죬ʯ־Ѵĸһ˳һƣ˳ѶҸ£
ȥİɣһ־һͣ˳Ƴȥ߰˲һƨɶڵϣٺգҲܲˣһźɫ͵һվ
һʣʯ־֮ڣʯ־˶Լһ֣ɱɱֻ֮һȻǸһһ͹ںһȥģǸйٱʣʯ־һģಡһһ֧֮һХ١
ܼ״˸꣬һʱ˵أʯ־Цһ֪Ϊ˵³˿ĴʼʵкιأĪ
˵һŤͷ˾Ͱλ峤Լ澪֮ɫǰԶһлλ峤ʢ飬Ͼ̸ɽһУһʵҸʣǼ־ʾ¸ߣʵ֮峤֣
԰ҲܶԷתߣǰ峤֮Լתأʯ־¼ӽŲ΢š͡һƿ֮һ֪аϮǰһ߾һ֦ͷʯ־ɲȻŭ޵תأξգĵһֵܣȲ֪ҾͲˣˣŵáȰȡƻɵ֦֮ͷǴХ
ʯ־ְ֪ʮÿ֦һߵİ̼ͷϸΣޱȡھβϸậɼͷԵмֻõͷһ飬ҪҪʮа˾ǻɡְǿָװһʳͲڣСͲ֮£ÿͲڿѹʮ֦ͲװпɣʱֻСָṴťԻɼ
ʯ־һ֪ԼϲȻֺݶİȾͲ֣Уͷһʺһѣһѵޱȡ
ʯ־ĸҵְ֪̫ͣƷ綨ǻߣ뵽˫°һ׳족Ȼɸ£֧ͷ߿ˡ
ʯ־ڿС﷭ѿһôȥʯ־Ѻ͸գﻹӿһХڰУһͦͦɱҲֱšӿաʽһ˫ǿһڵ֮Ӿȼ죬ֱǴȥ
μ־֮𣬸˵֮ޣһŭ֣֪򲻼ʯ־һδȾ޳֪Լİͷȡ˳ƾһͲʮöô˶ԷֻҪһ֦й֮ޣԷ֣һȻԷ±߶ûմһ£ܲ֡
ñʯ־£ţһмͲʩһСԳ׹֦ȫƾ֦Ȼ»Ȱȡ죬ʯ־˫Ŀ
ʯ־ŭأڿһ˫ѰУپһȣ֪֮ˡ
ʯ־һץµأš±ݣʯ־ѳȥɣʯ־𣬺С˴öָǯżԡּ򷨣һ󣬡͡һѱպ硰羮Ѩȥ
չҲ˵ãŷ缴֪ԭͷҲأǰһ֦Ѳ֮㣬ѷɵ֪Է־֮ˣ
һʯ־ѽһأЦŵӢۣգаɣһ꣬һ֡δơһɵұۣһƲʵֻҪƷմ϶Է׼˶Է£ʯ־Ʒ羢ѿա
ռʯ־һȽ֪ӿԷ£ֻһҧ֮°ݺὭҹʧ֣ġǧһУָ˼Ͳťʯ־˫ѵĹûУȻһá𵹴ƣȰȰȡӰʯ־ȥ
һְ̫ʯ־ٿ죬Ҳӿˣŵ£ȻбһХŶһ죬ɲǣƫбǰ֮ϣ֮ǿôΪİӲ˰ߡ
ʯ־֮£һʽǱ족Ѱ˳ߣԶ⣬һ㣬һǯסһļѺ͸գһ󣬿бһ򣡡ۡһտ֮ϡ
۵áӴһҲݣʸ̵ִһѰ֦γѪȪӿһ¿ڵһͦ˫ĿѪֻȻһ̽ࡱһ죬϶һ˿ڱޣǰ㣬һ˿ڱ޾һƵأٿʯ־ɨ
ʯ־ⷢǮھԼĵ˭һתվȻ˱УѸײڶַ¶֣ŭһúãһˣ˵棬ŵһšѰѽ˿ڱ˹ȥһ˫бƣƷ練ߴȥ
˫ƻδϣվ;ʮأ˵ãȻһšಡ
һѳȥɱӡʯ־ֻаҪеˣһ
㻹ôʽ˹ȥ
ʯ־һǰĲӳȥһʽ̽צһƣкһƷ羹һ˺ü
˵ֺһȻšһȥʯ־Цһһᣬһ⣬˫һһ׳춸ȻΪ٣ȴǰ棬ǿÿ֮ϡ
ôһƣĻɵԼٿˤȥһ¿ɰպˣɣһÿݸɣ֮ҪˤǲҲǶϽۣ֪иںͷ
ˤ£ӰһշĿ˭֪ʯ־ֱµһ
ͷ½ϵԶ£ʯ־Ĵ̼ˤУкһ
ɲɣһѰסյ˫磬һƣټɣֵ֮ͬʱ˹ڿһ˫ۣ֮ϣŵɫʹ
ʯ־Цһֵܣ㻹Զˡ˵һӣδʩǮھȼ֮ˣֶϣΪȥ鷳̾һ߰ɡٿٿ䣬ʩϳṦѵˮһ˳ȸƺ
뿪ֺȺҹԭҰʹе࣬뵽ĪСͳѩ룺˶ˡҲһӶˡǳѩԼ̫ԲˣԼнգԼܻ죬Ҫλʲô̸ϡ
뵽ڶͥԼʱȵһеڣѩΰοԼԼֶһȥ뵽˲ñģ޵ѩãǰġôңգ£꣬Ҷ㣡ѩҶȥô
Ȼ뵽С磬λȻԼԶģ;Ծ˿࣬ƴ飬ʯܲأ
ολѧʶƷ书һҲƷԼദͬãһͻȻʧȥһ۵ĶƵġ֪ȻڿΪСֻ֮飬ʵȷʵˡ
ֻҪһСаӰӾ͸ǰЦʱĽʱΣʱ𣬶ʱػصС
֪о૵ػţãáˣ
Ȼ뵽һ£ȻɵĶʲôģô뵽˲¼ӽЦԣһǶߵģһϺƤУټǰֻȫʿտգ˶ڿδ顣
ʯ־ڣһʮµĹŮ棬ӣʯ־æվ˵ֱָʯ־Ҳ˵ʲôɼôŮȻ˵ƵֱУʯ־ƣŮȴȡһֽţʯ־ָ
ʯ־ؽӹֽţһͿедôȻ뵽ڰʣǿŰɣ
չֽţƪӬͷС֣Ϊһʲ壬ȴٱʼ٣д˼УñʻȥˣԶ֮ȴֽᣬܱϳУҵˣҵȴԶ׷㡭쳤ؾáġʯ־һӷᣬᾹ˳
ԭλĹںѩһݶ֮һܰοԼһ£ȴ֪ѩһʱĺ͸ףҲ̲ס񱼶ȥ
䷢ʯ־׷ѩ˻ÿ죬ѽŲֻҪʯ־׷ٰοһ£ҲͿԼþգԼߣ
˭֪ڴʱǳѩҲرʯ־ת׷һߣôһĪСƳﻢǷ߲ˣۼѩ飬ҲΪ֮ϣһʱ¼Ӿɸϻס񣬽žͷ
ϸ˼״һҲ֪ʲô£ҲͨĪС˺һӣֹסᣬԼæԼǣһţֻ̫ӣٱʾþòԣд̸磺ʱѾˡ̸磡֪ǶôԸôЩҵȫ㡭
ҵȻˣҵģȴԶ׷ߣ쳤ؾãġ
Ȼ־ôдãñʻдǶôʧ־硭⣬ûܰˡ㣬ĵıˡ
дǧﲻ֪ʣͬʱñְдõĻȥ˳ųһһߣ۶ȥ
ǹ˸һԿĪߺŴӵϼһŵֽ֪涨ԭ򣬾ʹڻһȻĺҲˣ˵ȵ˵һɷǺˣԻܴպ˵䲻ĵĺʯ־Ůˡߣ
ʯ־һᣬ֪Ҳûã߰ɣɽ֮ˣԼ񣬶ҪĪС磬ôҲһԼļô֮ˣʵǴиˣֻãġأ
ΨɳĮ쵤³˿ԼڳֱǿɾͲˣԼ첻µز£ºŮ˴򽻵
˲ɻæøңװˮǣƥѪеòͣһ˻ʯ־泯ǹ˸˺Цһʵڴˡ˵һСӵǸˣ˸˾˵ʲôҲգʯ־ֻջأһХѽҹҰȴһҫͬһ㣬ɽǰƵģİѩҫ˫ĿɽҲԶˡ
˳ȸӱһ·£ɳĮ쵤³˿֪Լˣ֪öôģݺòִ̫ˡĹ˺ģʵҲò˰
ǰһһֲ֪Ĵʯ־̤ԣȴһѽҵþˡʯ־һԶһ϶һŮ沿ӰסһʱױϣֻĪСͳѩ֮һɴϲЦáһô̴ѳ۽Ůһͷ¶ݣʯ־ɡһʱ䤱룺ҵ졭㣡
ԭŮǳѩҲĪС磬ǲͬԼǿȶɳĮ쵤³˿ʯ־Ůܲľ
һⵤ³˿һ׳ȹ멣΢¶ؽʣͷϴһɫСƤñͷУһ˫ˮĴЦԼ̣¶һԾѣ΢΢ϻţһ
ٿϵĶԼ׼ûȫƤˮһƤңҲ֪װʲôĹĵģдϵһյ˿ơʯ־һǿ΢ЦŶôĪҪԶô
³˿ȴ˿ûԹ֮⣬һЦȻҪԶޣҪȻҴôණʲô
ʯ־Բһ㶣ͻȻ룺ֺαô飬Ҳ˼ǻذȥȻԶУŲЦЦԲȥһطʵڲٶൢˣټɣ
˵һֳǰȥɳĮ쵤³˿ϴЦҲһ˿֣ƥȴǺ˸硣
ʯ־ȻŤЦЦҲͶһЦ˺һ·ʯ־ֲȻЦЦԲҪ߿һˡΪҪ·
˵һһХȾܣȴǵ³˿ЦҲм¡ҲһƼѷʯ־ƥѪʯ־󾪣ԭҲôһƥԣɲˣֻǲ֪ҪĶȥ
뵽˲ƫͷҲڿԼεЦЦȻص㡭찡ɳĮ쵤³˿һ̧ű紵ɢ㷢һбĿЦһãǺѪֻ֣ƥЩѵѡ
ʯ־һֱ͸ŵף룺ҵ죡ѵѾԲˣһѵܲԭߣϲνǽǰÿһмͬһ㲢𣬾֮⿪֮ˣһƽˮȿѼϲߣϲѼǿֻǺȴ˿ֻֿһƣһ档
־вһ·˶ǲһԣʯ־ԼĶܣҲǶܣʵ̲סˣƫͷЦʵԶɣɳĮ쵤³˿һЦҲ̫ԶֻҲǻؼأʯ־һ㶵ؼңôСҪȥ³˿Цţʯ־һ۵ôУ뵽ɽȥ棡
ʯ־һһ֮ʣʯ־ôһգһХǰͻȻסɳĮҲһһɱʯ־ˣǰһ£ֹסɳĮ쵤³˿ȫãת˸ְֻأ˿Цҵүͣѽʲô°ų˵Цеؿʯ־ƤѼ
ʯ־һƤʲôȥɽȥɽɳĮ쵤³˿΢ЦŵôȥɽѽҲֵųѽʯ־Բü˵ͷȻСȻСֻǹһܵɽȥʲô£ô䣡
ɳĮ쵤³˿ҧ´ЦȻ¡ܸ㣬ʱ֪ˡʯ־Ĳõ̾˿һôԶʲô˼οأ³˿Цһ۵˭˵һˣһ˲ûôɵأʯ־ѵﻹ֮ͬôɳĮһָʯ־㲻ѽʯ־һ죬룺ˣȥɽôҲ֪ˣ
ҡңҲȥɽѽ
ɳĮһתüëǿ㣡һΪȥɽأм£ȥɽɡ˵Цʯ־һۣϿɥǸӺѼ׽ŪôĶȥأʯ־಻ԣ֧ߣԼֻ·ֻҧҡȥຣ
³˿ڰЦøСڹǰҪһףûãЦߴ·ˣʯ־ӳԻп˵òװųԾ
ߴˣûаɣ³˿һָȥຣߣ˳ſȸһֱ£ȻٹһɳĮҪɳĮ͵ӣӡʯ־һֱü֪ЩһСЦӵɳ·ɳǺˣȻֹ̲ٵϾڡȻ͵ʯӡ
ʯ־һôкԼͬĵɼƵƵ³˿ֽЦ⡮ʯӡǸСֳĶʯ־ζһôҲܳˣɳĮһ죬ЦĵǶǸطʯӵطСֳ˶ǺˮˢͰѽѽֱ͸ˣòҪ
ʯ־ü룺øСѾͷƬӣȻұһüˣˣ֪ˣɳĮȻһЦתˣټɡ
ͷ߰ɣһҪ·أ
ʯ־öƤըˣֻõ˵ͷãټ˵ŲתͷһΣɳĮһ˰ɣԼ淸ٶԩ·һͷȴɳĮ쾹ԶԶԭûߣͷԼɸЦߣຣԶأʯ־úһֻһҧݿ£һȥ
һԸɴԶһЩһֱһյʱ䣬ȥ˶ʮֻصԭˡ
һ·˵Ǹʲô·¸ϲ꣬ܣŰһ£ҹҰϮವģʯ־һɳĮʱһʧתˡ
ԼǿֵһŲˣԭ·ȥһ¶ʮźɳĮ̸ȻѲˣɿĴš
룺øСѾͷ׻Ǳƭˡɵʮֻ֣֣ɳĮ췽żԼȻԻֲֻᣬȴûһġ
ƥĹ·ϣ֮Ƶһ·šԵˮݣɹŰ®ᣬԶɳĮԼٺţλʿһʱпϵ裬ԻǧɳĮ̡½ŭߡѪᣬ˼Ƽж᲻ᵯĪᵯ
ƽʵƽԭϣλʿĸôԶ֮˱¡
ȻԶֵȴһĸݺȣ֮գ΢ǸǡմˮݣƤ˪¶ʪū£˭ָسѾԹƣŮĺ϶üɡ
ʯ־ô˸ս룺˭ɳĮ쵤³˿ɣôûߣаŮңѵһŮȻڳ£һɶõĲŮžһʱ˴Ǹ
Ů߳裬һϿű߳۱߳Ƶġ
ʯ־ŵҲٳˣҷרҴ֮ţһ·ǰ·ѵͷһƬɳĮһˮݵأϣԭʱ֮ʱǳˮѶ˱һЩֻữˮЩá
ƴһ·ǰû®ҲûɹŰЩ˵Ҳûˡ
ط̹ǣǱҲס˶ХɳĮﴵİë磬һ̴̽һ
ʯ־ʵܲˣȥ·ϲɣ룺ʱҵһһҹãе𣬺ȵˮԵ㶫̫ˡֻĶȥأƥһ侱ɨβúֱ磬ʯ־֪ˣҪǰ·磬ɶοǰ·ƲҪǲ·ɾ͸ˡ
ŷǣУüһڳһƬʲô֮أҰﲻʱһǺ˻ƣʯ־ڰп졣
ǣһ·Լʮ䣬ֻеܲˣХţʯ־ָ̾ѪѽѪֻͶˣҪ˱ˣƽտҲ᲻㣡ֻңڴ˼֮ҹ񱼣ǰҪøˡ˵˫ۣⰮһöȥһ㺮Ȼ취
˭֪ư£ԶǰлȼţɴϲеѪ
лܣһס˵ŷ֣ҲŻ⣬Хֹʯ־һ֣ѷ񱼣Ż⼲۶ȥ
нˣһСƤһС֮£СŴ磬СƤһҲûܵȵҡҲҡһ£ܵĻ⣬ֻô죬Ƥ񾹿һСţⲻء
ʯ־ʱ˾ǻʹ˷ܵæǰźȻˢһ¹ʯ־һ㶣ֻƤĻ£źι˿źòã·ˣʵܲ
ûлشʯ־ֻ˼ûظһ飬ûл
ζͣۼл񣬾ǽȥҲܲӲȥ
ʯ־ֻһǸСҰˣǹ⣬ֻˡ
ʱ̤ŵ棬зХھҲһƥѪ͸ܲסˣ
ʯ־ɶóˮûϵҲҪ˼ҿȺȵˮǰ·кˣ˵ŰƤսڣڣˮʯ־һҡǽһǰأˮ£ҧԱڹȺýڻˮ
˭֪ڴʱСƤˢ߾дһ㣬ҺĻճˡ
ʯ־ɰһ룺һǳǲǣһںһɳһֱʯ־Ϸ
ʯ־󾪣һбĿһⰵǰСβһװѣöָβһѽⰵסˡ
ؾڣµģһעӣһֻõķ֬ζϳǿףϲʹڽ˼ڲŵ˼ʳ֮Ƿǣڰлһİ˼ֻҪȥˣٲúȵˮůůͣͱҲðԵȵߣ
ҪڣаһַɳһƤˮµģʯ־룬Сӵʲôô˶ģ벻ȥãȴ߹ȥÿҧڣһʳ˸һţ̣ʯ־ѿմҾͽȥѵܳ˲ɣŵллˣ½ˣ˵ŲԼȥҲǣȥˣһ񣬾ů紺һӣɫһ죬˵죡ѾͷƬӣ 







 

  
ʮ¡ǧ 

ѾͷǱˣʯ־ǧټѵɳĮ쵤³˿ʯ־ܲ־һʱסˡ
ɳĮ쵤³˿ʱɰеغڱƤϣжȴһ멣Եʮ֣һ˫ڿܵĻ⣬Ųһ˵̶ģ۵ġ
ɳĮʯ־ǣ񣬲һ촽Ծصףԭѽ㲻ȥຣôܵˡ˵һǰӣⷢ꣬Цеѿ˵˼Ƶġ
ʯ־ߴٱⵤ³˿һʣٸ޷ֻ̨϶һţͷߡ
˭֪⣬ƥȴģԭǺѪһȷǵһϣҲ߶ʮһǰͳԡ
ųڣ˾ҪõʳХĿˣٲŲ߱ѩĶˡ
ʯ־״ŭ֪ߵ˼ҵĵطǶãŲǼң˼ǨĶ˵Ӳȥ
ȴǵ³˿һЦֵӴƢأʯ־ҿûѽο˵Ļ
ʯ־Խüһһףһ䣬֮䣬ǸЦеƤӣܽƵ¶Ů˫ˮ¶ޱȵ飬ԼҲӲȥˣڵĻ;ͣסֻһ
㡭
ɳĮȻһЦҵĺ˸磬¿л˵òãҲΣ˵㣬ɼ־нӹ֣һߣЦأߵϰߣǲǣģ˺ҹôҲ޿κε飻һûƢүȴȶŭ⻰ô˵أ
˵ѰһߣԼƥһ飬Ҹϸһë̺عͷЦʯ־Сֱ֡
ˬʵĹôһʯ־һǻŭɢ
һԼ̫ˣԺ˼ҵĶ˼ôˣ
ߴ̾˿̫Բˡʢ飬־Ͳˣȡů̸ǡ
³˿Це׵°ɣһ˪ҪңŹء˵ʯ־һȥʯ־ֻ˳¿
ֻǵͷ𣬺ĻӢϣԵӢˬǱǷ
һ仰Ҳ˵ʵο˿ڣԼ˼ѣ˵ȥຣֻˣҪȥɽô˼ҪһʣԶˣС¹ײֻſ̡
ĵ³˿ȻҲһԲ峺Ŀ⣬䴩ķƵģ˳̬һУȷˡ
һ콿ߵѽҿҵˣҪȻߣҹдǰûһˣ㲻ڰ·ϲŹء
ʯ־һŴԣжʱһ룬ֻüʲôд
нвĿ࣬⣺ҵ죬ɳĮ֮бʱ缦ѣټϿ籩꣬˺ôܵˡ
³˿״ڰϲﲨΪһתüëҪ֪Ǿþӱ߻ɳĮˣһɫ֪ҹһдʱһǷǳҪȻطأ
ʯ־Եͷ룺ѾͷŻҰɣû˵ּ´
תһ룬ɱУҲޣҪȻϣ˵Լһ£ǶԿ籩ʹҲ޷ʩչʬҰɡôһ룬ĺҲҶǵͷˡ
³˿Թۣ֪мƣֲ֧ЦٳԵ㶫ɣ˵ж̲淭һֻʴѼҰ񣬶һ˺ųԣһ߾ͻţϺú裬̸
³˿ڲ̸ȥɽ֮£֪һ˵ڣʯ־ܻܿ˵ȥຣαֺôЩԩ·أ
ʯ־λһ̸ŷֵ³˿ۺѧʫʻ侭䣬ֱ֪ڲ֮֮ʽڣ޲ѡ
ۿһһ𶼳³˿˳ּ˼С֦žžȼ֬㣬֮ˬʯ־һЦ˸磡Ϣɣ˯һأ
ʯ־æҡֵҲǹ˯ɡֻҪ͹ˡ³˿չüһЦˣɴ࣬Ƕһˡ
Ƕ˸Żһϥ£һϮƤãһ붨
һ΢ɾԣּ󡰾Ϊ޷϶ߵƣȶ£ƣ鼫ؾƣﲢƣܳ徲ϤԹ顱
֪޵ߣ֮أĲҲɡ
ߣҲҲҲڰҲҲҲϺͽྻа粻룬һΣۣȥֶĳɣν澲澲̫֮ʱ壬ƣʪö룬öӣ
ڹмͣ붨֪ʱ͸ɫˡ˹Ŀˬޱȡ
ʯ־ֻͣƾһĨϼԤŽʵһ졣
ֻ֣ҹдΪһۼҲɽЦʵ³˿㲻˵ҹбͱôôһۼҲûУ
³˿һ죬Цеʯ־һۣ߱ߵô֡˵ųȥתһתڱ벻ɳĮҲῴۡ
̲סЦûбѽ
ʯ־ѿ⣬ЦҡҡͷҲ˵ƣ³˿ְѻȼЩȲ֭˾һ
ԭ³˿游УͱиֱҪʳ߶óԵø㱸ҰأҲȱκζ
ʯ־ҹһϯ̸УѶ˲ٺøУֻծʵڸ̫࣬գ˵Լܷı书Ͳòδ˿롣
ѴȻ߷ŵ³˿ж󣬳һȭ˹һҹ֮ղҪԶУ͸ǣ
³˿һЦ㻹ȥຣô
ʯ־һ죬ɫʵȷʵҪȥɽһУϣԷ㣬ҪϷźáȷҲȥɽֲ;ͣ򡭡˵ˣ滰ڣ뵤³˿ԶóԼ⣬βԼˡ
˭֪³˿һ˫۾Цͺˣ֪ȥɽģðɣǿ߰ɣ·úܣɵʯ־ԣǽп಻ɴɳĮ쵤³˿áɳĮ˻ãأһΪϻ۵ŮԼĺȴб˿δԼУô
ĸȴĪСһͬߣĪС֮ʯ־ȥ⣬и壬λɳĮȴͬǱߵعƼΪӣ䵤³˿Ϊһ֮ŮȵԼίʯ־;ԣ
οǸ鼫רһŮѣһΪԷΪ֮ˣǰǵɽ͸֣ҲҪ׷вɣһʯ־ĮĲδ˿ҵֻǴУƷԷҲݡ
ʯ־״޷룺һҪ棬Ҳû취ȵɽҪȥݷϣܲٺƤҲȥ˼ҰɣɽΪ书ߣصԼʦϹĴƶͷϣ಻սսŪþ֮ǡ뵽ˣеЩ
ĬĬԣ˳ɽһ·ɳ۶ȥֳ̫ˣָֻůҹЪϢ㶼ٱ֪䣬ѳȥ˰ٰʮ
ʯ־ֻŽüе̫ˣÿһֻҪһзңԼ
ʹųѩᣬĪС;Ĺ֮飬ּôĵ³˿нп졣
֪ЩĽΣҲ룬ֻϳ̾
ɽǣɽϹһǻ̳ԣԼǴͽµϣȻͶʦţϹĹԼ硣Щһֱţ³˿·˵ûֻһڷɣԶɽһգҫ磬ʹ˫б裬ɽ֮󡢾֮ʹʯ־۽󿪡
˲ֹ̾ܿѵɽɽ´³˿ס֣Цʯ־벻ƥų֮죬Ȼѿ쵽ˣǰɽҵү㵽ǵɽȥ˭ѽ
ʯ־һٵ͹ɣڼѵˣҲæһʱ³˿аЦȻǺ۶࣬Ҹšʯ־㻹Ҳ֪Ҫȥĵطô򵼣ҲҵɽϵסҲǰбˣʱ㲻Լ
뵽˲ɶʯ־Цһµǵˡǲʹ˷֣Ҳɽϻأ˵ͷҲصһ֣ǰȥ˺üͻȻͷ
ҿɸһɽСϣֻôˣߴ·Ҳתأ˵ǰһָֻ֮ҪһУ;ǧҪϲ·䲻һܴɽ벻°ɽУҪˣ˵һףƥѪѻ㣬һкҰ֮С
ʯ־ŹĺӰȻʧԭҾˣˣԼΪǸԼ
ôһ룬ѣеأһһëһ죬￪㣬ֱΡɽȥ
Ҳֻڴ˵زչ£ƽĹҰмۣҲʹգʸƽۣ꣬ϲʯ־̾
ֻããѩľһʸţʱ鲻ɴΪһ˺ǣңԵ£ֻЩܵɽɽϣԼݼˣ
һգѵɽɽڣɽǴƬޣв®ɽߣɽƣǧһ޼ʣȷ׳֡
ʯ־ͽͶһҹ±ʳһɽĴʼɽһ·ȥ
ƴһ磬ɽŨм٣תۣǰи˫بţгһȡ
ʯ־üͷ˲֪ɳĮ쵤³˿Բ飬ԼָأԼѩ£ȻѸеˣ죬Ȫգʯ·£Ӱɽɽɽ룬δλϹ
Ǽһ׮⡣˲Ϊڣʱϸ̽оͺˡ
һϷ˰˲Уɸ׽ʳŵݡ
ʯ־뵽ɳĮ쵤³˿룺һڴ˾þӣһϾӴţֻԼĴǣֳɵ򵼲ȥѯʣ˼ˣɽ²ãǺã
ŶһֱһȥԽǰԽΪƽֱ㣬вɴϲ⣺ĪϹֱظ˲ɣ
źòģһ·ȥһյ֮;ƱˣǰУʱӾƲ˸תɳһæסһʯһʱһ룺ʲôһ磬һУȴˣʱ˫ֱðǣæִͷسۡ˺һ󣬲ֵԭ֮ѹ磬ֻһʯ£Щ̾
ôãǰһ˫˺ϱֵĴѩɣһ־æԾ߽һƱõһͷָһߣСüɴˡĸ֣Ǳпдϣ̫ãƤ񣬾¿̻ǾСʯ־вɴϲʦ˵ɽɽӴΪüׯ⡰üֶָˡ
Ҳ룬Լʱû֣ʱôֻдԱǣֻΪɽԼµ·꣬æǼͷָ¡
Ȼƹѩɣַһɽֱɽչȥʯ־ϲһһɨβϣƴֱʱѩ֮ˣǰããһƬǻѩ˴ѩ챻ڳһкѩˮҹѩзⶳʴɽҰһƵıӣֺ
ʯ־˼ѩϾһӡʮֱȥвһ˼ĪǻɽɣһҲ֪߷˳ӡһ·ϣѴ֮ҵüɽׯҲδ֪뵽ˣɴһ·ж£ɫĺҹδɽо鷳ˡ
һУ;粻ӡǰֲ֪ʧ·˲֪ɽɽƹȻƴһһʱƥϡԣһ·۳Խ;뵹;ˡ
Ȼǰֳһխȣӡȶȥʯ־խоͨС
ӡڣҲǵش룬խǿһһͨƴһ·УԼаʱ
ǰɽԽһй£ɽʱİż֮ЩĶǡ
ʯ־Ĵ澪壬ĹԾʯɣܱһƣȴбᾶȥ
ǽƣ߳һƼбڵѩǽȻתѩҰƽ֮£ֳѩİʯţԼϣƽģֻмһ·΢죬ĺɫУԼԼһׯԺŶ֮£ʯ־ԶԶסҪһЦιѽ
ҵأʯ־ɴ󾪣æһӣȴ֪ʱǵ³˿ˣ
˺һƥϵһԣԼʯ֮ϣ㷢ɽ紵ϸߣģѼ
ʯ־ͻȻ;ӡͱǣָΪмæй;ָʼɽУ⣬ֻǹĪҲΪüɽô
ɳĮǣǰǴׯԺһۣصɫ˵Сһʯ֣ʹ޺øУе֪ʯɽɽϣ֪ʯִϵУɽݺǧ˵óȻɽɽУʱãɾͿˡ
˵˲ɫ΢΢һ죬ʯ־һۣСߵС÷Ĳ£ʴһ·֮ɳζǰŮɳһ֮⡮üׯһΣʴǴ·򵼣ʯֲЦźá˵Żɵͷ
ʯ־ԲɴΪжæǰЦ֮ԲӣǹִָʱɽС²أ˴޼θҼЦ
ϣԭ;ʧ񣬲Լźã
ɳĮɫϲֵͣʯ˷ϣ֪кιɣҪ֪λ˼ҳ겻ͣй񱣬ȴβأ
ʯ־ԲüԼǣֻʵʦǰʹ֪׶༪٣Ҳ޿κˡ
³˿Դ󾪣æʯ־źǡмʯº³˿澪ֵصʯ粻⣬뽫͸һʵأ
ʯ־Լֹĵ̬ȣΪж̷ʢ飬ֻ˵
˵ﻰԴ˼ʣıԲΣ
ԼʦһϹ֮ɳĮ쾹λһԾ𣬼ΪȵصϹϹǰͽܣλǰ
ʯ־һȻڣʲô֣
ɳĮһ죬֪ʧ̬ɺߵصͷʯ־һ۵ûʲôֻ֣ʦ˵λǰóһ֡ơ޵У¾ɽҲ˼ң˼ͽܣûʲôϵɽҲҪ˼ӡЦ˼־һ۵˵ᣬô£ԭϹǰͽܣɻƣ
ʯ־ʦ֪ʾ˼һЦȻḻֻΪʦ£ȴû˼洫ʮ֮һ¾ѧƣδž񲻿ɱ
ɳĮԾΪЦЦ˼ͽܣˣκλ˼ҽ˳أ
ʯ־̾˿԰µǿԼۣһԲʹԼһʱʧ֣Ϊǻһʴֹأһȴϣ侭ҽʥʩȣ˲зϡ
ʼ֪徹ɽ϶˵ĵӣԼ侹˴ϻ̳ԣǻ֮ˣһˣԼһȣܷŹԼ
һ˵꣬ɳĮҲƵƵüԵ׵ˣҲ޿κˡȻϹǰˣСÿʲôѣСö˼һ֮ʶΪɳΣ
ʯ־䱾ĲԸˣþܾԷģֻõ˵ͷãֻ̫鷳ˣ
ɳĮͷһЦüׯһˣʳóԣȥһԾ֪ˡ
ʯ־Բҡҡͷ⣺ʲôʱˣųأֻ󲻰ͺõˣ
վӣɳĮ֣ЦﱸûУʯ־һʲô³˿ЦԶݷ˼ңοģôһﶼûУԵ̫һô
ʯ־һôһ˵ȷ̫ˣôãɽҰ֮أҪҲûѽ
³˿ȻһЦʵҵһֻ᲻أ
ʯ־һЦæʣʲôʲô᲻õģ
³˿ŵ㲻˵˲ôȡһǣⲻһΪƷô
ʯ־Դϲæȡһ飬ɳĮҳһáȻʯ־ȡѱõ³˿ȡƬһֻëдţСзϹǲͽʯ־ʰɳĮ쵤³˿ЦǻͿͷˣ߰ɣ
˵Ŷһ·ǰʯСϲȥǣ˼ͼſӣһۣͷĺϷһϳṦ֮һ䣬ǰǰһԼʮµ꣬ò൹ҲӢһأѱֳһֶᡱǰһ㣬һȵʲôˣüׯ˿ô
ʯ־˵񣬲ɴŭضһ䣬ɳĮ쵤³˿ǰЦ
Īɳʦô
һϸɳĮһۣЦҵ˭ԭɳĮŮͣѵãׯɣҽǰ컹أ˵Ųһ˵
¶磬ⲻˣҽĺɳĮ쵤³˿˼ҴԶݻǣɵúúд˼һ¡
һҲԼжʮߣ߸ߵĸӣеȣ˫Ŀעŵ³˿ƶкøС
³˿Цͬ˼񣬻һָʯ־Ϲĸ㣬ݷλүӵģһɣ
Բɾһպµæǰһȭһᣡһᣡѵøãʹԣִ֪γƺ
ʯ־æ˫ֵϣкѵСʯ־רλǰʰ̨ǡ
˷Ҫ𻰣һɳЦлׯ˵ȥڴֺڣʧô˵ȶУЦֵ̧λҽʯ̫ˣλүӶ½һͳȥˣҪŻʯˣںס졭ʯΣ
ʯ־԰ǰϲбߵ˵Сֻú𸮴żˡ˶
ݳӹ˶˵޵ǺѪְɣʯ־ڲɰ˺üʶ˵һ߹š
ʯ־б߿£һϪֻ˵ؿẮˮδɼŴ̵Ķ࣬ߣ֦Ҷܣһɫ̣ɷۡ
б³˿ǺүүҶãøҶ˿ׯǽȥ󣬻óٺú棡
³˿дӦţ˱˵ߣׯǰʯ־ׯԺƲڹܻع£ׯΣ£ȻʣңңУϣҲǸɽƣʮңƸʤ
ʯ־̾ɽϹȻǷʿֻⷲ˼ʵɽϽ˴ׯֱš
üׯɽڵһƬƽԭм䣬ռزһĶҿ԰ټơ
ǽǰԲΣӭҲԲΣ֮Լһ߰ˣɫڣдۡԼͭͭУƽԶžգֻȴš
ׯǽҲһɫӳѩԣɼˣһɫˮĥשŨᣬΧǽ߰˳СĲʯɣȥȼۡ
źӭһƬԲԼĶСԺӣһԼʮʯѳɵĹ·壬ѩǳſգ衣ֲвľʢѩҶ䣬֦ͷѩ֡
ѩѶɼƽѩˮָ֮״ʯ־ڰ޺ôһׯơ³˿ǾɵΣҲʮ־죬ʯ־ɶ˿еϤüׯͬӣׯɩֶͽټ˵ȣϼƲˣǾˡ
˱˵߽ڣƹȥߵͷһ忪Ĵһңдáֲ֣вأɳĮмѼľⴰ࣬ɽӿẮرգžдůɼеС
ǰ·δɾƹɾ۽ٿһ¡ǰֳ¥̨ͤ鿣ľ࣬ѩһģԵ÷ĿΣΪ֮һա
ʯ־аɽϵεд帣þ˼
ɳĮ쵤³˿ɳ֪꣬ǰׯ԰ү׷ϲֲ񶫾ɾԼɽʤֲ˲ľ⣬԰ʱͻڣȶֹ࣬ټƣŷͷĿʤա
ɽֲ÷躮֮ʣһƬɢ֮Ѽ
԰ѩŰţٻлֻһ÷ʢʯ־ϲ÷ԣʱ֣˴߽֮÷ľƣ÷ֲٷξԪĹͭɽ޸ȵ÷һȱ
˵ˮ÷׷ֲΪȦΧأһɵĴݣ½̨ͤһɫʯͨԺΪѰ÷
˲ϡѰ÷һ·ȥƳϣʱѾ߳Ū˽ԳΪү
ʯ־͵³˿ۼʢĿޣǴлʯ־޲פ㡪һһų˼
һֱ̣ѩᡱڣһ·ɽ¥ͤӳľڱڣ䣬·ȡȡ
ɳյ꣬Ϊɳζ֮ɳ裬ΪϽƺ֮´һѧ书˱в죬´;£ŲһЦλͣŲЩǰѵˡ
ʯ־ɳĮԾ׵ã˷Ųǰһ󣬵ϴůʮĶʱ߹Ϲ䣬ʵۣʮ׳ڲժ͡
ϪƵϪʯСţ˲Ŷңǰţҹ࣬ȴδ÷ʯ־룺⡮Ѱ÷ȴѰ÷ţδʲ⣡
ʮһ÷ббţ󣬻ȶʮ׺֦ͷӳ٣ȴǳʯ־࿴˼ۣǺ´״ͷЦʯô÷ôүү㣬һϲأʯ־һЦ
СĽ÷ԣڶżȴ޴£кּЦˡ
ɳչΣٿٿ䣬ֱǰ澫ȥ´ңָЦ÷ѵȴںأֻϧ̫ˣСʯһֻͣҹ˪Ũͻ֮ʱˣʯˣܹһΣ
ʯ־˳ȥĺɽǧ÷ٳףƣ䣬幣ǧ˰̬ż֮Ѿɫͷףֱ֣֮вɰغȲʡ
ǿ֪ͣףδҹڷŵԣƴ˾£ʹҹҲҪǰ졣
˷ʯС÷֮࣬ĶĿյϣ÷״ߴһɫʯǽ߸ǶһȦǿջСһƽ̨ΪƽѩȾ
ѾӾ֮˷һȴ̨һԽδٽѽ³˿㣬ˣʯ־Ѳ֪Ůǵ³˿˵ɳˡ
Ȼ³˿Ц˶ϣŮ׽˵ЦΪһţżɳŮԼ̸֪Լڨڨ
ʱȴǰкһˣ˺ÿһṦʯ־һߺˣЦʯ֣Сܻˡ
ʯ־Ƿǰдɳ裬Ц㻽λүӲڣ󲮸лҽʢӴѱԿ˳;ۣλ˼һغٺ͸λ档˵ֳ˸Ҫׯ˵Ҫƫˡ
԰նԶһףЦһ¶磬ߣ˫һ񣬾ԡ˲ϲṦ֮ƽհɸ£١
Ǻ´ֿ˵³˿һۣԺʯ־ֺѣ𴦣ǿѸɳȥʯ־ţз⣺ɽϹȻ߲ɲ⣬˹ϱ֪
ھ̾ɳ浤³˿˫˫߽ʯ־æ򶨣³˿Цָʯ־ŮλǰϹĸ㣬ʯ־Ϊݷ϶
Ů˫ȻһЦԭʯ֣Сýӭ٣ʧ岻ֲźãʯ־ңңɳСˣ
ǵ³˿ָŮʯ־λ·϶˵ɳȽ㣬ǶɳζİŮ˳׷ӣһñʯ־
ɳȲɫһ糺죬Ц㣡˵ˣҲʯּЦ㱾²ʯǧ֮һأ˵һעʯ־˫㣬³˿һЦ
Ҳδذɣ
ɳЦָǰ·ֻҪʯ˫Ͼǵѩմ·˿㼣ƴṦѵɽ̤ѩ޺۵ĵزλүүҲˣСܼʯһ㲻˵Цô˵ŲĿʯ־һЦ
ʯ־һ죬еˣֻǰϧԺѩֳˣ벻ӹ﷨ۣЦˡ
³˿˳ɳָһȻ·ֻԼɳ¶㼣ûʯ־һ㼣ӡҲһʯ־Ȼһ˵ľԼ·ˣҲˣһˣǸĽ֮ġ
ɳȺЦֿʯ־һۣŵ³˿󲮸ѽӴλ·Сϣһ׮ˣ粻С£СɨҪҹ̸أ˵пţҡ
˲һڣߴξţʫֻٽ꣬ңҹ䣬ɳЦΪ޽ܺĸסҸλүүںӡ˵Цʯ־һ۵˴ªݸˣʴʯ־ӴСںɨɳĮ㣬СȴҪǿڴ˼޻ˣ
³˿һʯ־ӱ𴦣䲻ᣬ֮ԣŮб𣬺ο˼ҼаԼñʾԸֻʯ־һۣ޲Ը֮ɫѿЦã㣬һҹ㶼˯ҵĻأ
ɳöиˣСð״໨ϣǣ͸һ㣬ɫ̣һڽаƴһƬҶ֪ǷƷҲʣֻһۡ
ٹװøţһþߣʽž£źë̺пճһƬطһԲߵĹͭ裬̿ů紺ʱһѮɳɺ룬æɳΪ˽ܣʼ֪ĸ̸˼䣬ȴЦ˻ɳӣмѿţβһ˷УǼô
ʯ־뵤³˿ԳһɳĸЦҡͷŮһܵ˿ڷ磬ȺС춼ȲһȥˣѿͰɣɱ˼ң˼ԶУҪϢ
˵źЦһףˣæ񣬲ɳȿţʮ߰˸Ůƽ̨һӵ룬Żʮʮ֮䣬޲ͦ޶ˡ
һˣ޲ϣ֮ݣɳһһܣǰԱգеӵʯ־Ůŵ³˿Ի̸
벻˴ů㶼һһЦţѱ׽̸úòġ
ɳȵʯ־Ϲӣ³˿ŮɳĮ죬˸Ľ֣еĻһ¶֣ɳ˵ĸлԶضʮۣù־Ҫ˲֮״ֱʱȥ
ɳȴ˺Цֻһ֣кüʮ֪أҪȻҹǶ˯ˡ˵ȻвѶɳ˵ϢŰǴˡ
һС澽ѰѵˣСţɳЦҾɽҰԴͣλѿ˾ôһᣬžæЦΪǫлҡ
Ҽһ̴ľʯİɷƤΣֻϿ޲ȣ֣ɳ΢΢һЦ˵λʳϣֻˡ˵һǽʯťһƬ˿˿֮֮¶һո񣬴˿ո׺м޵棬ȷڣرܺϷ죬ɱһʱ
˼һ̣һ˿ƵԲǰС澶˳ǴʯϣȡˡƺһŹ˺Уƣٰд򿪣ȡһͭƵůĵģһкüϣһԡ
ɳԼ£ЦСñʳֻǼѿţòһλʳˣ
˼ǲ˺Ϊ᷽Σ׵ʣϸ־Ÿ񣬸ڲ˵ȴͬʽԲ̴Сһպϵüܣ̬ţо¾Ʋˣ⡢±ѼѬ㡢ࣻص񸬡ؼһļƷÿΪ䲻ʮֶ࣬ȴƯֻζʳ󶯡
ů²¯÷ΣŴСյͨıƽ̿вůַһСÿһԲͲͲ̿ȴǶһѣһѽϴʢԱһζûȺƬͬõ⣬һζ㶹峴Ϻʣһζ㳴ɽƬһζǼͳƮ裬һء
ʯ־͵³˿㶼ǳңʳ಻Ѽ⣬޴գʦ괦ɽʳƾҰζƴ˵ȼȣ˵ǳԣеļֱδ
ɳĮ쵤³˿Ǳ˵ˣΪһ֮Ů岻ͬʳΪţ֮࣬ƴ˲ȣԹΪɳЦ㲻ʣپƱӦɳȾƣһڡ
Ǿɫ̣ڰУĭһ֪ǳڷҷ˳£㣬һʱ壬泩ޱȡ
˲þƣɳЦ³˿˾Ϊĸȡ÷ӣҹζѹʻɹڣɹҹ¶ɽѩѩУǽ߸ȡʳ̳¿ã˵ˣʴζҲĴˡүү˵˾÷ȥԣʶʳ಻ˣ㲻޹ϵ
˵ʯ־Ѿٱྴһڣżȴ
С澽ʢϣ״໨ϸʢǳɫ׷˱ǣʯ־ɰ̾üׯǴɽĵأƴܣʹ಻ˣ
Ŷ˾˰뷹ѽǣ˼ɫģһõɱһţһ׻񶡺ȣһԪѸ測ȺǶİǧůװˮСÿʳһ̾Ϊʳֹÿһ̵޲ɫζʳԽɫʳ˳һһ˵ЦһϯֱһΣűˣǰ
ãһΪٵ̨ͯүԸѲͣʯϢɳѺЦʯɣСòൢʯϢʱ䣬Сɣ
ʯ־ԼһˣϺ˼ŮһҲʮֶԾЦ
ǴˡŮټͯӲȡ
Ůƽ̨ɳЦʯ뵤³˿Ƿ֣СǣԺҽ֮һϣʯ־ӴգжٿɸСͯ٣ٲˡ
ʯ־л³˿ںȺǻҪĹأʯ־ЦҡͷСͯȶȥ
ͯΪСһĽʵϸĸӡԼʮ꣬һ̨ǰִһյֽͷЦʯӣСڣ˵Ż˫һ٣һ֦Ƶشһ״
ʯ־룺øСȻҲͬҽϾˣҵҪжͣϼ粻һ㣬֡ԪԪΪṦмΪߣʩչէȫ˵⣬һһչʱ֮Ѹͯ
ͯ˾Ϊжɳζİͯƽ̷ɳϸӣɶϴЩ˵ΪϹ㣬ʴ˳Ṧʯ־ж󹦷
ƴ۱һ󣬰⣺һһʯ˲ɣȻһʯ־ȻĿԼ벽⾰һ½УûƵġ˾״ɴ󾪣֪˹Ȼ漼ǿӣһ졣
ʯ־״Ц˾ͷСֵܣ򲻴жԶŵأ
СͯǿЦյʯҲ֪ӿɷ͸ֹʲô֣
ʯ־һЦʵҲѣֻҪڹתųľأʩչ⡮Ԫһ貨ҲͲзˡ
ͯŵһҧüһתųѣǴүΪֹûֹ򡭡Ԫһ貨ҵɳ̫ү˵ѽһҲˣ˵´ŵǰ·
ʯ־ЦСС;һҲѵˣ٣ֻҪ¿๦򣬲ֹ꣬һɣ
СͯԣϲһͣסŴꣿɣʯ־ͷҲ꣬ΪѾиˡ
СͯԳһ򣬶ʯ־ߵ˸ͷʯӣȸͷˣý̽ңҪȻҲ
ʯ־״һʱֽţ벻һףֻðⲻǿЦô㲻ңȴһ˽㣬ⲻЦô
˾Իһ˵ֹүԼᣬôңλүҲû̡ʯ־ûֻõͷӦҴھ˾ŻϲϲЦǰ·
һǰһһ߹йһɫǳĸ˿ƣӳҿ磬ǰһˮѶɾӳź磬ǹᣬıա
˾ʯ־£ʰϣ΢ƳŶϵŻе
ʯ־æڣһΪһů˾ִƽһңһ̴͸ǣΪһңһ˿ľ񻨸ϣżϸݱɵĴСš澡ͷʯǽϣǶһľӣޱҲŻѰ˼Īһ׼侲ң
˾ЦⱾɳ̫үӴү˵үҪŻ빫ס죬Ϊµط
ʯ־Ӧţ˾˵߽Ǵ󾵣ھ߽ϰ£˿˿ǳĴ󾵣³䣬ۼƽǽֳһ侲ң˾Цڵʯ־ڣʯ־ɺ롣ʼǾûߣı¾ʣϸ쳣ϾлعⷴӳӰжճ⻹кЩӰӣ·棬ȴǽڣīۼ
ȫҿտգֻ·һţ˾ڲ࣬ʯ־δȥϸֻǾְˡ
˾ʯ־˴Һ󣬼һɳүĵطƽǲ䷿ӵģ밲ЪҾ˯䣬ֻǽһˡеƣ̫Լţ˳ȥˡ
ʯ־һЦ֪ˣٴǹɣ˾Ц춼ԣӻҪסüأ˵˳ǳ
һڶԺڰ쳣һϸ˾ҳԲΣԼɣһȫֻûдȴһ߰˳ԲĴţԹϢ֮ã˵ʯ־˫Ŀҹײ㡣뵽һһյƼܣ֮ǰ֮ϣյȴǿյģɾֻͣео
ʯ־Ű棬Ϊܵȼ԰һ򣬻ǽоȼͷǿյй硣
͵һ뵽Ķ洦ϵӰӡ뵽Ͳڱߣ϶һɾϲŴ˿ڣһԭǽϴʱֳӰпüĿһϸʼЩಫӰӣ̬棬ǳ
Ȼһ뵽ʦ˵һ¡вҶ϶
æ˵ƣϸıڿȥԭıǽڣǰʯɣĥƽϸʯʼӨس࣬ÿϸ߳߶ĳӡ
ÿһֹԣ죬Ծ׾ᣬԮ̬죬һͬȥ书ͼΣЩ֪ʽǰ¶ᡣ
ٿұһͬұھǻĸʽֲ̬֮һ
ʯ־ʱһ⣺ʦ˵ǰĹһסͼ⡯Ϊǰɢ׻棬֣֮˴ɱڻÿղϰ𣬴ͼţͼΣ߰˷ƣɽµİɣ
뵽һϲ֣æ߽ǽϸһעӣͼξǳһǽϡ
Ȼһ𷽲˾ԣгȥϼˣ˾ǲֲ룬ʲô
ôǰһ룬ʱ˰˾ŷ֣ɴϲԼ侹õ˷Ե
ʦ˵⡰ͼ⡱Ǽ߻ĸڹм߲򣬷˼ʹϰһ뵽˲ִ
׵ôǧٵĻᣬԼҪǴǿʹˡ
ҲǺϸʯ־ԵɣдԵϣԭͼΣһ㲻ǰʼԵɽ֮͵
ɽǵһʦƴ˸ѧǰ붮͵غҹԶ֣⾲ڣÿնʱʱŲϰ
ƴ˿Ĳҹž䣬Ű⡰ͼ⡱ϰһ룬һ룬ǰٽⲻ͸˴˳ɽǱʣӻׯӲ⡰ͼ⡱°벿
ΪһĿ֫ĳҵˣΪϰ⡰ͼ⡱ʹʧͼϧħһ޵е书ѧ޷ʩչóϴ˴ׯڣ䴫׹һ⡰ͼ⡱ϰᣬǽûп֮ˣʹϹʱҲ˵ĵ֣
˵ʯ־ʱһԣʱٱ˯Ǵ֮ϣ֧ͷıעӣϧ˰죬򲻳кΰ
һ˽ŵƹ˰죬ֻǾЩУһ濴һơ
Ǽ߻ĵַ֥ۣ꣬ʴʵһ㳣ǸһȣһʹȤһͼȻϸ˺ü顣
һէ̬һƽԲͬ
ӰϸӣѿУֻ򲻳е
ŵݶԲȦС󣬲ӣһΪʮȦСȡ
ɼϷȥһеֻһʱǲ²͸
Ȥ󣬴˼һԽԽãȻձͼΣЧһ飬۵Ϣãʼղⲻ͸кΰ
һʱѲ磬һհ棬Ũвۣһʧ١
һҪԭ򣬲ҳݣһʧٸƣ룬ЪϢƬʱҪϸһǷа֮ڼ仭͵ʮȦԲȦǻ滭ɣɲ죬ԼͲɽʲôɡ
£ֻ˯һ˵ʢһգһԺʹǴϳ˯ȥ
ⲻ͸ĺ֣˯Ҳ֪˯˶á
˯Ũ֮ʱȴñڵʯô뿪ţҸˮˡʯ־æ𣬿дӦˡǰְťһƬ˿˿Ǵ³ʱҫۣѴˡ
˾жһǳɫ裬ҺϣȻЦʯ־˸磡ʯ־æصһ磬Цʵ벻һ˯ôã춼ˡ
˾Цʯ־һɳСһŮˣҸǹӻû»˵빫˲͵Ǳȥкöأ
ʯ־ʧúܣλ̫үûУ
˾Цү˵»أ
ʯ־ʵ㳣˵Ĵүʲôˣ˾ү㶼ʶǶүӵĳӣ˳ɳҲɳСĸף
ʯ־ɡŶһׯ࣬ϸһ¾˾Ҳ㲻塣
žϴ˿ڣ˾ǽһƣֳһůȡ̣Ǳõ㣬һǳ࣬һõǧɱӶɫģһöȥƤĴҡ
ʯ־Щ˾ȥʱȥŮʯ־ɰһԴ
Сͯǰʯ־ںѭǰ·ֱɳȴȥҹǴҴҶδ壬ʯ־һپۻңһȥ¥󣬰̨֣ݣһ˼ɾ
ڸ̾ɳŮסС⣬˾һڲãЦ߳ˣʯ־ɳͺ´ˣæһȭЦλ簡
ɳ¶˸ԻЦǰ´бߵСܷλ֮ǰʯһأɳӺɳĮŮ;ȥˣ
ʯ־Цʧúܣ֪·ȴ͸棬ٳʧǰЦ
ɳԿ˺´һۣС˰ְֵĻôϹǰǺүүһġӦƺʯʦ壬ȴʯ
ʯ־ҵһſʺ죬´һЦǵģɳѣҾˣǰɴ󲮸ָλֵܽϰض˵ʯʦʦиţоʴҶ룬Ҫʯʦָһأ
ʯ־˼һһʦеôвζΪ˼ʦݣҲֻĬˡʱһԼȥΪɣвɴΪ֪ɽΪǰ֣ԼģֻδǸ֮࣬շâҲұܼܲϣид
뵽˲ҡ˫֣λ̨СǰȥһλǰСиҴҪСֳȴʹãֻлܲˡ
ɳԿ˺´һۣĿڵʯʦ嵫ģСһģÿɸ似ֻʦͽһۣ˳Ħһ¶ѡ
ʯ־ԣֻӲͷƤǰȥ;ԼÿЩСֵܣЩʲô˵Ĺ
˳ʱ֮һ·УǰԺƹһ̨ǰͷһ忪ĴС֣вһɫغ촰СȣرţǰſţھŴůÿžһɾͨȷ׳ʮ֡
δڣл٣Ǻ¡ɳʯ־Դţʯ־ڲãƾھ˲١
ɣѼůв߸ߣѮˡ
ʯ־ҪһΪߣѽӽѮһʯĻƤӣһ˫ߵķ۵ױѥһ˫ϸĿϼʮ㣬էʯ־ľԷһǱæЦʯϵôˣϷճ꣬ȴԳԾӣϵ̨ΪȵϹǰ࣬в֮
ɺ´Ϊ֮һܣʼ֪Ϊж֮ɳʮڵڶʾׯԴү֮һߣҲϺˡ
һֱʯ־һֻǰ˽̴ľڣΧһȦŮ꣬˵ҲڰϣɾݹˣŮУһ̴ľ̨ϰʮżΣҲʮλŮʿЩˣͷ̫̫Ҳ٣еﻹˮ̴ʯ־һڣһ䶯
ɳ˽һʯ־³˿Ҳ˶ɳһԼ΢Ц
ɳʯ־󣬲̨˽е
С˵߽ܺˡɳԺǺЦСɵúúйԱߣǶˣ˵ŻͷĿʯ־͵³˿һЦλҪЦ棬˲ͽһۣΣ
ʯ־ЦֶزСͣ˵Ѳ̨
ɳĮ쵤³˿Ҳǫźɳһϡ
ԭĴŸʽӲṦߣٷɳʹשṦأ޲뱸еʯ־Ҳ˵֡߰˸ľܣϹʽУٷ޹޲߱
ʯ־þĲѣ˲볡Уתһɳء
ʯ־ɳԼɼƽ´˿˿βϵмСһöͭƬһ֪ġ
ѰƬɳˣɳЦأһϣӰδһȺк߳ʯ־³˿һȭλͼЦˣ˵ֳɳһ񣬺Цүүʲôأ
ʯ־곤÷ݰףԼʮ꣬ʮֿ࣬һüĿ֮ɿƽһʮ֡
ֻͷУ߽㣡㻹ҪȰأ
һ䣬ȻվһԼʮ߰˵ŮŮüĿ㣬дżһƵĶģʮֶˣŮһȾͱȣС˵ܣ˭㲻ɣǱȽǮڣ
ǱС˵ܵ꼱УǮ֣ҪȾͱȷɵǶһţ˶Ц
ɳ߳һ˲סڣɳүЦ˭Ҳ˵ˣ˲һΣõϵĵ裬ƾָԶŶλ˵棬ǵ˭ʤԲŲˡ
һ̺СͯѼãǰðײŴвݰӣⱾϰģ裬ǽõġɳҪʣǺֵΧһȦڵ㣬һʮŵ㣬ڵÿСЦ˺󼸲
ˣڰⶫ̧ͷԸڳɢˣְɣ
˰ͷҶɢԣճһʮɵĿյء
С˵ȲԱмȡһ裬˶ʮʮ˵λֵܽǰǿɿˡ˵ֿŮһ۵߽㣡ҪˣʮȥиãС¡
ҼǷӣ̲סЦŮʲô
ȴȥ׼ŶأС˵бһЦСҺòãŶⵯ裬ʮҪںڵϣĩһҪںֵУһ׼ˣ˵ҲҸұȣ
һʯ־͵³˿һСҲǴţѵֹ򣿶ЦЦŮһ裬΢Цȱ𴵣ȴ˵Ҳˣ
С˵ܿе˸֣˼ɣԵλɵСĵ㣬ⶫͷϣɲǺģһ˾ȥ˭Կ
ɳЦ߳п˵˵ЩʲôС㣡С˵ŵһͷǰʮɣͣסţһЦ׼ɲЦң
ֵëֽƳɣһ̥Ƴɵģһվãʯ־Ѳɰ죬ƾССָͣôԶҪ׼治ס
С˵˵Żһȴʩչһס޺ʮʽÿһʽһö裬ֻȰȰȰȡһ죬ǼһƷ˵裬ʮʽʩ꣬һʽһʱȲֽȶϲ
С˵ܷȭЦ춼ϲ£ôɣι߽㣡ˣ
˼Ƕʮ裬˺ֺͺڵģһ鷢Цʯ־Ҳǳ֮⡣
߽΢ߵش򿪵ңҲȡ˶ʮ裬С
С˵һԵ۵ҲѧҵӴ򣬱ˣ˭֪ŮһҪѧĻʲô£һ׵Сĸ鵯
С˵һʲôʲôĸ鵯
Ů΢ӣ¶һУĿһۣߴصⵯʽȥһ飬һҪǰһ飬һҪкڵǺ֣С˵һ
һˣҶһС˵ŵõ۵üһ˺òã
һûִأ߽˵껰ŤС˵ܷ֮أһۣߵСֳˣһұϴһС𼦶ʽбţ񴦣ȰȡһԵ֣ۼڿžžһһ׷أһȴƫбش˺ڵ֮С
˺Ȳ֮δ꣬һʽһҲԡ
ʮ֣ҲһɲǼ£޲̾ѡȻȺƴĲˣһССŮд׼ͷ̸ָЦָ׼Ҳȷʵ˸̾ѡ
Ů󣬽ЦЦˡһС˵ܵôΣһС˵ͨ죬ǰһͦⳡʤˣɸҺұһṦҪӮңҲŷ㣡ҪȻɲУ 







 

  
ʮһ¡ɷ 

һЦ߽״һüһԵʯ־һۣ΢ЦſԼһСС˵ܵҪȾͱȣ˭㲻ɣ˵ôȰɣ
С˵һָһƬ׮бǵȥ棬ɸô֮һҪȥṦԼͬȫһЦǱƬȥ
߽״ǲһͦС߾ߣʲô˲ҪǰˣɲҪҪ
С˵ܲЦŵͷȻӺɷһ仰˵˫ֽһȾ˹ȥ
ʯ־뵤³˿һԣϸһƣɰԾ
ԭΪһɫɱƬĳ߰˴磬ֽƬ絶⣬мṦ߷ɵϣһ˿վҲվס϶ƣԷˡ
˲üׯйȻ˶һ漼ʹһ˫Ҳ֣Ǿˡ
ˣС˵ԶԶһɱֻಡһһ֦Ƶƽܶ𣬴ٽԣֻһһʽֻһϣ˫΢΢һ֣ⲻƫбصϡ
Ǳĵһ׹ٻζ
С˵ܱŪһ£벻񵶾ܲ𣬲һ˼γĿ񵶣Żֽţ㵸һ£Ṧǿ˿ζסѲŵϱɫֻһ˫ߡ㣡ôѽ
ڳ֮˶ɺȻЦʯ־Թ󣬾ǰ÷׮ʽУֹ֪ҪɢɢڣС˵һȾͷҴ䣬ԼڶʦԴ˹¹ĹԼϴ˹ɴȤ
˼䣬߽һ⣬һֻƵϡ
ǸиƵģһ󣬿ЦС˵ܣ㲻ȣҿһ˰ɣ˵Ż˿ͣ˹ȥ
С˵Ҳһת̤ȥ˾㶼дգһϣһȫǻԼĲ
ϣС಻ܿ󲽣۹ֻܹķܿ¡Χʽһܣű룬˶ЦŶˡ
С˵ڹѹ˲ۣǰһᲽк򣡡
һʽǡơȥŮȴáɽС˵һС
÷׮ʩչȭһ粻ܵݣһϣ벻ճ£һճ£ɷУʹԷ룬ԼҲܰԼ׮ȥνǴ÷׮ؾ
ִһ߽ͷ֣˦ȥش䣬С˵š
С˵֪ʽȴҲ⣬ַС֡ȭνġʵΪ飬ΪʵĪʵԷΪһʽУܾܿʵУȥȴһʽѷ
߽ôһƲָΪ÷ָԡѰѨ֡ٿֱС˵ʺϵȥ
С˵ŵһֻ֣߽߽㽿߳ȥɣ
Żһԡ˿󡱣С˵ܱȥ
С˵˲ɣԼһΪƣæһ㣬߽Ѳ䣬һɲɵطС˵ܵĿϣʹһĳ񵶣ʯ־ǰ˫ţ˲أٺҪˡ
ʯ־״һʱҲͯģɳ˿˾עĿϣɿС˵һ
С˵ܱסţߵ࣬һɾһƣӱѷ£ʱ⾢ǰһɲõƶһԾ񵶣ȹ˲ûͷ쿴Ǻ˰û׮Ͳ䣡˵䣬ŻعµλӣԼ΢Цͷϲ־
߽㱾Ϊһѿ϶ɣȴС˵ܾڼһɲǷΪɰһּܻͷӣ˳Ŀһӣʯ־ͷ΢ЦڻȻ򡣼С˵򼺷ҺһЦ΢µʯ־ȴС˵ܽȥ䣬ȻˣҵҪʶʶλİأ
ʯ־һ߽ȥ˫β˫ĿɨԼ͸һ˿΢ЦѶϤɳǺǴЦϵ߽㷢
С˵ûûСƾҲҺ˼ҽ볤ɸǲǣ
˵ŻȴЦеؿʯ־һۣʯ־ɸе󾽣벻һʱ£ȴԼ鷳ȻٲҪֳһˡŲɫ죬͵ĿһԵĵ³˿ɳȣŮҲԼ΢ЦֻҲЦЦ
϶ִС˵ǳҪһӣ÷׮չȫ߽״ҲҴ⣬۾ӭһʱѴһš
һչѧɷ裬ٿٿ֣ƮȻڳҲɿʮ־ġ
С˵ܼ߽һʽУɺ򣡡СӰǰһһʽչᡱٿֱ߽ϻȥ
߽㲻һһΣС˵ܸŽá§ϥ롱§ֱ߽Сȥ
һ磬κ˶ûϵС˵ܻôһΪֻ߽бˡ
˭֪߽ɸ谮һ˵ĹС˵⡰§ϥ롱һ߽͵عһ㣬һֻС˵ôһȻ߿գ߽ȹ߶
Ǿڶһĵ߽ʩһʽơС˵ܱϰһѡ
С˵ԿɾͲˣ˿Уټ߽ô˳һƣͦסУһ񵶣ݳ˾ųԶƮƮ⡣
С˵һ£һ˶һۣŤͷܣȴסȰԡףʯҲɵ΢Цơ
߽㱾ʤˣ˵ʱˣѾͷȴ΢Цеؿ̨£СҪ̷λľܵĸ֣һ֣˵껰ȴɳүӵүҿôô
ʵڳˣаϿ˷ʯ־С˵ֽܵţ־ʯ־µһϹΨһ㣬㶼Ĵհ֮ģͲۼһ֣߽㵱һ󣬶ɻɳһԶϵŮãɲǣҪǧСģ
ɳҡͷЦֹ߽ʯ־ǰЦôʯϵܣ˼ڽأ
ʯ־װ˭
ɳ˺ٺһЦһôţϵ㻹װɵçţϵܣȥҪأүүƺ׿ɲǺǵİ
˵ִЦ
ʯ־֪߽㾹Ľƺ׵Ůɳԣ֪Լǲסˡ
ǺϵŮһԼ΢Ц΢΢üƺѾЩͷּĿȫͶԼ֪ȥǲˣֻöɳЦˣСֳֻˣλźã
һӦˣһʯ־ž͵һšϼ˿ϡ
ֻϼ΢ǰ㣬ʵбϷ
ʽһʯ־һ÷׮ڳ۷ֱϾͬһʱ˿ûС
ʯ־һᵥ㣬һϸСָĵ֮ϣ˫һȭ߽һЦˣûʲôУźá
߽ʯ־һ󣬷Ĳɰһνмһ֣֪ûСʯ־Լ񣬲һ죬Цߵصʯ²Ҫأ
˵Żλ㻻λһת񵶶ϡ
񵶽΢΢˼£˲ֹͣʯ
ʯ־粽̹;ȥƽǰĿֻע߽ϣ˿
߽㷴˲ʯ־Ź˸ܡ
ڳ֮޲˫ĿˣհһλϹĸ㣬кξ֮
߽Ȧʯ־Ǭλ뻻ۻرλϡ
ʯ־ⰵһ㵶ԾԾĿ񵶣ŵλһת˵һʽ̽צкȵУŶƴЮһƾ硣һ̽׮棬һ̽ұۣ˫ָʯ־űУʯ־㲻ȴͷۣһֶָԡָ߽һ˫ָȥ
Сָ֮ʯ־Ĺ򣬾һҴֵľҲܸһΪ
ܲʶһеֻŵһմۣʯ־ȴãһ۲Լұ´һʽơ߽߱
߽Ȼһ书ʯ־һƣƷ羢죬ڼơݵɲǣһ㣬żϣһšˢذλ
ֻһ̽䣬˫ԡɽơֱ֮ʯ־̱
Ҫƽ֮ϣʯ־ԿӲһʽ񵶼ϣɲʮִ⣬һӲãԼҲȥԾ߽һвų֣͵һף߽һ˫ƣЮžͷ
߽Ȼֲƽڽ֮УܹԵƵģûʯ־һ֣ѰҪѶԷ£ʼղδ˿⡣
ʯ־ͷаϲһߵһȥ·񵶣ֺѹ֨֨Σȴڿһ˫ƣͯӰݷʽһƵָ£Ȼԡһǡ
ַһʩȫΪ֮𾪣Ϊʯ־ʹɣҲñᣬʱ£ٿ죬߽ʮָµָ磬˵Ҳ߼ķΧҪΪƷϣƱرȥ
ʯ־ʦ֮ǧһ֮ʣкúã
һ񵶵أһ㷴ǿ֮һߣˢһ徹ƽһߵȥ
κҲûע⵽£ֻΪǱƷ£ԾȴǽµӣȻͿֱͦͦ৵һתһƵתһܡ
߽벻ԼôһоûнԷ׮ȥƵ乭Ƶֱ֨֨죬Ťλ񵶷Ƕϲɡ֪ԼС˶Է벻ʯ־Ȼ֣š
ʯ־һвĹַ֦ҲԾģһʱв⣺ֻ棬ʶδ֣㻹ȥˣȴ벻㾹ʹôصַѵ㲻ɣ
뵽ˣɽüһ֮ʽһ˫ƣͻ׮ʽǰһȴ԰̵ľţءֱԷ͹ɨȥ
߽㾪֮࣬˫⣬ΰ𣬿ʯ־ѰĲӿˣֻȻһֱݳĿ񵶣ɲɵڡ롱λϡ
߽ĵطΪʯ־ռȥ߽ڿвɴ󼱣֪Լֻ󷽱ˣһҲʯ־׮ȥʴڿһ˫ȣΪӥáʽֱʯ־ǰȥ
ʯ־ȻһЦúݵѾͷҿǷԸȴ˿ֻ֪Ҫȶ߽㶨ڿиʩУʱʱ䡣ԼΪˡ
֮⣬˿ۿ߽һ˫ѿ컻ǰϣٿؽһף˫ȻȴӲǽڴаȥ
ּ֡жǡڹϳ߲Ϊ֮ʯ־óֺ˵Ĺڳ֮޲Ŀģһʱս࣬޲̾Ϊֹ
߽ϲԷ־˵жһʱ󾪣뻻ʽ޼һȥ
Ṧиףһ˳⣬ڿСϸɷơǿһƮƮڵ档
긦ߴ֮£ɺĿϵʯ־һ֮⣬ǵϾʧȥӰ
ȴһЦһʽӥáˡ
߽ͷһԭ֪ʱʯ־ȻԼ΢ЦǳĸԼأէƺΪԼʽȶ£Լ书˵ʯ־֣飬ԼԼͬʱ䵽÷׮£ʹ˷ֲ˭ǿ˭֮Ե£ʵ˾
߽㲻ָмֲʯ־һʯ飬СǶ֣˵Żߵ̧ͷ
ڳ֮Ȼ֣Ǽλ˼ң۴״ڶɾʮ֡ɳǺһЦ߽øûòѾͷʯеôʯʦ񣡡
ʯ־ҡֹ߽ƶ𶧣ߴʯ־һ񣬵Ӻٻʦ񡭡ҡ˵Ŀ״ɬЦ򭣬ʯ־æһǫ飬մʦ֮⣬ȴԳԾӣﲻʦֳ֮ˡ
δ꣬ɳϵ̨ͱˣϹǰΪеһˣʹׯλ˼ңҲǰ֮ϵǫ飬񲻿Ц𣿡
˵Ż߽ĺٻ֮Сɳ󼴰ڶԷ£δ޹⣬ʯ־һȭЦϵܣһνǵǷ켫ˣ˽¹֮һϵ˿δչ粻Ըϵһ棬˳ҲúǳʶϵΣ
ʯ־ǽп죬뵽˺ӣһԼһδº֣ΪԷӣⲻ֪ǰѴǳˣһʱľΪѡ
˴ǿͣ񣬲ɼͷ࣬ЦɳֿЦʹãСһĩѧɳֶ֣
룬δ꣬ͻȻһ˫ۣŲ֮ɫϵΪֲһôҲˡϻ΢΢һ˿Ц
ʯ־״͵ĿһԵɳĮ쵤³˿һۣȴԼ΢΢Цͷֻ޿κε̾˿ɳСֻǹ˼ǿͣԸ˼Ҷ֣Ȼɳֲ£СҲֻ׳ˣֻҪɳ顭
ɳʯ־Լ֮ƵôӦԼԣвпοһӲṦѾ洫üׯڳȥ⣬һˣ԰Ҫʯ־£Ϊüׯһӡ
ԵЦǰִʯ־һֵϵ̨̫ˣһΪ㵽Ϊֹֻӡ֤һ±˴˵ַ
˵һ˫һۣЦϵܣһΪ÷׮չʲô˵֣ǻһ棡
˵ֺ˼ĵˮ̴һȥʯ־ֻøţҲһӵȥǰţȻһƬɳǰͣס
ƬɳʢɼһɳڣɳгǳǼϸİɳƽֹˮʯ־֪ʲôȴɳЦɳ֮ࡣһָɳһ㣬ӦָһССɳѣǼΪˡ
ɳŻͷЦʯ־˽ϵṦм裬ϲδڴ˸ɳһȭţһչ߲š
ʯ־һŻȻϼһȻԼɳһ֡
ɸӡǳȷʵṦ裬ֹ򣬺̤ѩ޺ۡƼˮһȫһ֮䣬ȼɲʩ
뵽ˣȻɫ๦ԼδôѧǵСڶ̤֦֮ҶѩṦ˵ʵо˵裬⸡ɳϵڳʲô
ԶɳһЦɳ֮⣬СܲΥ֪αأ
˰̴һˣʵЦСǾʹպϽƣʮΪޣʮڲʤɳӡǳʤˡ
ʯ־˵ͷȻô֪ӡ˭أ
ɳǺЦдһʣϵܣɲزˣа취˵Żͷɳȵȣȥ˫ˮЬ
ɳȴӦŻͷܶȥ˺ü˫׿ѥһţЦҲ֪ʦŴСԶ˼˫ְֺʯʦԼŴɣ
ɳͷԼһ˫ʯ־ɳȵлҲһ˫ַһմЬ棬֪Ь澹ȫͿˮճմ쳣ŻȻ
ɳЦ˱֮ЬϻҪճϸɳͿɷֱǳˡ
ʯ־ף˶ѻЬԴСܺʡ
֮ŰɳΧ˸겻͸һһ˫ֵľ
ɳѳ°кһҴ¶Ͳ࣬ʿ㣬Цʯ־ͷȥɣ
΢΢һΣһƬƵȻƮƮɳ֮ڣɳ΢΢³ССԲѣ𼦶ʽһ˫ֱȭʯ־Ц룡
ʯ־۰ӣɳһ翴֪˹Ȼһ湦ע£Ǹɳֻ΢΢˷Ҳ֮ˡ
ʯ־ҲЦһ֣κֻΪֻǼѣȴ֪⹰ּɲǣ嶸Ȼ𣬺һСƽɳ㡱޻ᣬѾƮƮɳ棬ɳƽѥס
ôһڳ֮޲𾪲ֹɳ״־ηԷֻһ䣬ѷʤԼˡ
ΪڣƳﻢֲð;򣬼ʯ־ɳ֮˫ĿֻעԼȴһԡ
ˣΪֻҪ⸡ɳϿ˵йȻҪʹˡ
ɳֺγ֪ţʯ־ƣһԡƲɳһ˼㣬۽ʯ־ԣһ
һС¶צʯ־Ҫȴһ£ָ͵һ׮ʽһԡɽơȫ˳ȥδ͸һɾ֮硣
ʯ־ûϵ϶һ֣˺Уһúÿ죬Ҫмܣһʱȴˣʯ־⡰ɽơ͵һ˶ɡѽؾһ
Ϊѿ˵մǰشκҲƱػΪƣȻôһȴһʽΪġšֻ˫أȫһƽߣҲֻߵ͡Ƶһתһ󼲷磬ɳ
֡šǲһй򣬸ο⸡ɳ֮ʩչȻ͸ˣʯ־ôȻʩչҲϸɳǳṦȷʵ˾Ȳֹ
ɳһգʯ־ȻԾԡСǡһƣֱɳϼ˳ȥ
ɳپĻȣӹȻͬСɣɲٻͷˣΪڼָŶԷϣֻҪһƣҲ˶Է¡
ɳмڴˣʯ־Ʒһƣ·ΪƵǰһģĽһ󲽣ȻˢһСڻβȻһתʽʯ־档
ʯ־δ״֪ʽˣһ۳سʽ˳һԡáɾɳϻȥ
ɳáʹָʳжָʯ־Ͼãʯ־ͷģɳŴԡѨ֡ȥ
ôһƲ֣ɲ֮һţʱƷӰƮƮɳ֮ڰɳΪ˼δһƬһɳӰУֻ˺Ϻ£ٿٿ䡣
ΣֶԵУһֱ֣˷ֲ˴ӰΣմֻŻӰշתˣһܼӣӬ֮ơ
³˿ɳȶɿˣһʱĿ࣬ûҴһڡ
̾Ϊֹ֮ʱһ죬˸һ֮ƣʯ־˳á֮ƣζסɳȴһĳ߰˲ǿ׮վȣһߵѪһ죬ʯ־һȭݳɳ⡣ʯ־šһСһơȻվ˸һȭ
ԼһɳɵϾͱɫ
ԭʯ־Ьϣֻմ˶İɳۼɳүӵЬϣȴһ߰˷İɳӡӡ
֮£˵Կʤɳһͨ죬ʯϵҲ򲻼
ʯ־ҲǺɳãСܺθҾʤ
ڳ֮޲ʯ־ޱȾģһǱȻд书ɽ״ɳүҲ£־˵һĿģ
ʯ־ԾԼͣȴƱ䣬ʤдǹⲻȥĿʾⵤ³˿˼ԼЩǡ
˭֪³˿ȴǴ⣬ԼҲɱ֮һЦʯ־Ҫڣȴɳһǵͨصֱܣ˵ԣֻʱϵȷʵ߲ɲ⣬˵Ż˫ĿȴͷȥһŵϵֵܲĻֶҪϵһâ򣬲֪ϵΣ
һȫ𾪣ԼŮɳҲһԼֱ̫ˣŪþΪ˳潹ѿں
ɳͷŭŮһۣתͷЦʯ־ʯϵܣô
ǰмλ˼ңɳүӻ׷̾ϢǾΪȻֻ֪λүԣҲɰΪһ亹
ʯ־žâһһעĿԶߵľټܣߵһϣذŰ˿ˮĥֵһʽ⡣
ʯ־ѴĿģʶֶзɵֹСɵơԼҲ֪书̫Σˡ
û¹ԼṦûмģ׳ԣΪУַɵΣգһСģͻɵһ˸׳ԡ
ɳүһâʯ־·ʦ˵书ȷɵƻҪΣʮ֣ԼȴδҲһɳЦһµɳּһСܳСҲֻˣֹֻһС£ν֮ˣһʹɳָˣⲻ˵ȥˡ
һһҪһӣԲɺһ죬СֵܣֺαΪϸϧأǱʱˣȥɣ
ʯ־Է˲ͨԼôûִԲݽ棬ڴ֮£Լʦǵɽ͹ֻҪԷҲﴳ͵ʦţ뵽˲ɳ̾һɳּһƣСҲֻˣɳͷǰаɣ
ɳһЦĿ侫ԣǺΪߣ˵תС
ɳĮ쵤³˿ü߹ʯ־ʯ磡㵱Ҫȥ
ʯ־ЦһµƼˮ֮ͬ·һ˵˲ֺΣҧһһи̣תСзʦһ˵ûδ꣬³˿ൽвΧţ˼ᣬȥץʯ־֣ȴתľȥֻõ³˿硭
ʯ־ͷһüҪǱɳүѻʯϵܣ㿴ⶫװкôʯ־ֻתжȥ
³˿ֱ絶ʣֻʯ־ʤʯ־ʤˣɳǲˣܸģæɳȣСһ󣬸ֳο֮ɫľټȥ
ʯ־߽ľһڰ
ԭνâߣĸϴСѩϵųڼϡоŸĵ⣬ȫһɫѩֲ£ȷʵʮ֡
־âֻҪһƶƾٺõĽ⹦ҲӲ־âһ֮ʽֻҪײϣֻµʱ͵һҲҪײȥ
ʯ־ĵؿâ򣬼ÿһΪһ˩ϵһɫͭ壬ֻҪһʮСһûֱ죬һƬԶ
ʯ־亹ֱٿɳûƵģЦжۣһɫ̰㡣
ʯ־ֹ̣ȻҴ⣬ֻԸ׳ǣװú͵ʦԼɵʱδͬС졣ҲǼȥ¶һܿ۵ļװ
°ٶ޲ϢһĿŶˣ֪һ֮
ɳ׵󣬷ݽ£ռ˱棬ɫΪصϵܣУɳĳ㣡
ʯ־Ҳԥǰվţռ棬һȭɳ룡
ɫȫδԳʵڶһӮ֮ģһϣ˼ͬʱȫǺǰâĸֻһ
ֻꡱɼ磬̰˿˹ȥȫͶֱ棬ΪǶ㿪â棬ɼˡ
һ֣Բϵڵн˾Լͬظһšһһգʯ־ǡ˫֡ǰ֮ʽƫһ˫ȴһȴáԼʯ־ţʯ־ٿȻһ˫ۡ
ָԵأһȻڶֻâԡ
ʯ־ον൱ˣһ䣬ǾâҲࡣֻ绢ɽʽһϲһӣѰѾâ򲦵Լȥһ֣ȴƵصɿ죬ڳ֮˾ֹ̾
ֻһ˦ֻȫһƬͭ죬
ȫչâطɵ֮УֻҪһϣ̻ƲУƣһմȥٿٿ䣬طãʮɿ죬תתϾڲͬ
ڳ޲ĿģĵĻҪ㵤³˿ɳȶˡ
Եж֮УһΪϸһΪˣǱһػ뽹֮飬޲ֲ̰ܶźãʼŮȫעϡʱŮŶȥκһʧָˡ
ԭŮǰãΣ֮£Ůȫȣ˿治֪ڸʲôһܶһֱȳڶԵ֮˻Ҫš
ʱľټ¶Եеʯɳˣ˵ѵ˽Ҫͷ
ɳžʵĹֹãһļɣɿ磬⡣ֻâ˿һƬâ֮ǡ
ʯ־֪ɳȸԴ˼Ȼⷽ涨裬һʮ־Ը˿δҴ⡣
ʯ־⼸Ѿڼҹ򣬾ѿ˵˳ĵز벻ĳ̶ȣľ߾âԪУƮ磬Ƚ˵һ硢ӬزΣʱֻһ֮
֮ˣȫֲָͬſڽࡣ
һɲǣʮУֹ˵ܲ˶У˵ǲ
ɳ鵷϶صƷУʯ־ܣýɡ
ʯ־ʱչһϹڵġʮʽ׹ΪϹ󣬼Сɹ׶ɡԴӴʯ־Ժл״ʩʱһչ⡰ʮʽԳޱȵν仯ʵĪ⡣
еͷϣֻɳһ˫бһӣ򻢡ʽʯ־һ߾âݹƷǳ켲
ɳΪâһռƣȴ϶˰֣Ȼûռ˿ˣȴкüЩˡʮֱŭѾ˲֮ģʴһ֡򻢡ʽʮֶַǼȾҼʮɾʯ־ЩƣαǱţɳ˫һֻǰһ粽һɳ˫Ƶݿգʯ־ѻӣɳ档ɳ˫һݿգʯ־ȴâ򷭵
ɳ֪֮Ҫʤʯ־ȷǲף뱣ȫС֮ʤɡʯ־ѵһֻɳһúãųƻ֮ƣ΢һбʯ־һӣԡչʽϷһ֣ѵľâһأӲ˻ȥ
󾢷˱֪򵽣ȻһСԿơʽһףָʵʵâһ㣬ȻƿâӲһԣͬʱһҲֱ֮ʯ־ȥ
ʯ־ν֮ܵУȥϷ֮ɳŽֲ֮򣬶֮ƸΣ
³˿ɳȣԼڳ֮˶ɾǶŮѸϣֹ
ʯ־ϼˣԡšĹһٵ棬ɳʱ¶֣Էͷɳ
΢һӭ漲ľâѿţ־ã
Ʋʳжָâķһ̽öâӲͭ촦öâɳǰĵȥ
ʽν˼㣬϶ŮһУƫһʱǷס׹ۿɲ֮䡣
ͻʯ־бֻչԷ糸֮ƣ˽ɳǰһʽ̽צһƣһɳѨ֮ϣʽ׼磬ɳ߿
ɳէ֮ʣֻʯ־һģɳټξһƵرа˳⣬һбſʽ
ʯ־ɳԼҲԡ𵹴ʽݶ
һâһٿȻأȻɳϷ
ɳʯ־ľ֮һƣȻǾ㣬ɾ̾ӣ
ʯ־Ȼٴ֮ģ̶Էâ֮£ȻԡذδС
֮ʽӥҲƵط˹
ֻɳǰһ䣬Ȼ̽ƣöƵľâӲסˣչְǼֻâȫסһƬöľâ˵ֱֶͣͣΧ˿ĿɿڴҲʲô֮£ڿͬҲƵغ
ͬʱ϶Ůۼһ֮ʹֹͣдϲԼȻ£һʱľżƵضλһ׵ʿɳȣ֪ǲǸмֻһ˫мĿ⿴ŶԷ˷һԵڵصĸס
ɳΪ޻ȴ벻ʯ־˾֣ǾȻǧһ֮ʣȣ֮٣һǿɳҲΪж
ֻվʯ־һݣһǳɫʯϵܣʮִδһˣˡ
˵÷ǰӵϵܣϺͿˣȻ֪ܵһԣϵ飬ִ˿һغˣϵܣԭϸô
ʯ־ƶɳĴ治һ֮Գ֮Լ£ԺɴΪжǰһֿ֮ݣִɳһֵɳ֮ǫˣ˶ԣ˼飬СδܣθҾʤҪɳ̹Ħһأ
ɳֿЦϵܣȻǵʦ磬Ժֻϵָҡ˵Ų̾˿˫ھ͸ۡһԸ벻һˣĿ֮к֮УŮɳǰ丸Ȱһԡ
˼ԺЩڳ֮ˣ޲ʯ־Ϊˣǰ˵ʶ̡
ʯ־ʤ󣬵оһ˿Ĳòڴ˾ڲ༸λ˼ұȭǵСƣϢʹиˣ
Ϊа׷ĴӣҲʮˣԺȻЦһԵĺ´Ȼʯʦˣлȥɡ˾һС̺ţ
³˿Ҳߣȴɳһ£ֻĿʯ־Ǻ´ȥ
ʵʯ־һǲ˼ͣҪһֱǾڻ֮Щʱȥһ£ܴͼһЩʵǲС
һ·УǺ´һ·ϲͣʳʶ̣޷Ľ书ʯ־ֻӦţƹһȣԺ
һ̤ԺУСͯ˾Цܳӻˣøһò裬ɣǴү˴նأ
ʯ־㺬Цл´ȴ˾ʯʦˣݺò裬׼Щģɱȥ
˾Ӧţ´ʯ־һЦʦȥһ÷ȻʦˣҲһ
ʯ־Էһһʦеֲֻ࣬ģֻú֮
˺´˾ʰƽ̨ƿůһ˾Ѱ²ϣʯ־һ£һڣ޵ȻǺò衭
˾Цһȥ˵ȥ
ʯ־æֹҴʱֻ˯һѺٳˡ
˾һЦ๫ӦҵĹأ
ʯ־ŶһҶˡˣٽ㣬һ
˾Цúϲ£Ե๫ȥϢɣҲˣ๫Ҳˣ˵ЦسҶ
ʯ־ߺæůŹغãԼһ˽䣬㾵ŷգıڸʽͼַ˺ð㶣ǰ׷Ī
̾˿ʧǴһź¡
һۣϸ룬һ£ֿҶЩСԲȦɲϸĶȻһݶԲȦһԣǰʾʲôܰɣ
֮һвɰ뵽ĪŻɣ
иԼϸĲֻδԲȦգҲܾ֮ϣ
һٴǴһ£Ͼ˸ƵģΣϵ֯ɣֿ٣ҹ
ְ֮ϣ¹۲һ棬벻⣬Ȼһűߣ̽һ̧֮У˫δʹȣҲһᣬһǴ΢΢һ£ͬʱĿ⵽ƳݶԲȦҲ΢΢һת
ҲֻǴʯ־һ֪йʡ
ı˷˫ְأת˿δһƣȴֶתɴϲ֪ťڴɡ
׿ЩԲȦȻϲÿЦˡЩԲȦһǰʾťĿ
ϸĵһ飬ЩԲȦһǶʮһת˶ʮȦת󣬾һ΢죬΢һ΢΢³ȥ
ʯ־֮͸ɽõĴ֮ܶȻش˻ء
ų½ͷһһһңƱ滹ҪЩ
ϲǿͣ޹ʿ˻أңзԭпɣδ
һż䣬غʼҳԼɣΣ߱ϺһŲͼףʯ־ϸϸ֮һģһֻȫǻڴСͬʮŹҷ֮϶ѡ
⻹зֱЩͼֲǱʽǷֿģȫһ𻭵ġ
һľһҳ鼮־֮࣬ɢСȵţ
ʯ־һֻͼ棬ɱϣ˹ȥһֱͷ򲻳ɰԼͷؿһ飬ȻеһᲾɢŵţΪһѹţҳ֮ϣīš⡱ϲһ
ֽҿһǰ˼ͼν˵һʽĹС׫д
һǵн˵пھڣһϲæЯ֮һ˭֪ž΢΢رڶˡ
ʯ־룬ȥãԼ֪ηʹŸԭ벻˷һϣԼȥвɴο
֮æϥ֮ϣǱ⡱̯ʱ䱦Ҳ֪ԼǷдܽ˿ڶ̶ʱϰ᣿
ʯ־ǣҳϸĿȥһʼ֪Ȿ⡱ԭλ˼ҵֱʣÿҳע֮¶дĳĳգĳĳĳνͼ׵ĳʽʼ֪ԭɽÿվңǷֱԴνͼףĵüֽϡ
һʮţհж֪֮࣬δȫͼϰᣬѡ
Ҳ˷ֹٺϰƲĻô˸ᣬֻ뱾֮е֮һˣԼϰȫ֣ϰǺ֮¡
ֱϲͨͨһĬЩھһ浻ţǧҪ
ʮҳ󣬺Ȼ߰ͼΪһ£һһµãһߵ꣬׷֥ҩʸһȣôһĬǣǰҳھ˸졣
ҹ죬Կ©֮壬ǧʯ־һ飬ʼѣѧһ¼һ£һȫˡ
ϱӣۣѷűеĬһ飬ٿգһֲֻЩֻᱳУȴʮ⣬űӣҳϱͼһһζԣôһ̲˲١
мͼһ֮£ƺов֮⣬Ȼøһˡ
ˣϰһ磬һ羹ɽϰĽᾧʮ֮˾ţ಻ʮ˴ھҲˡ˾ײ㣬æŽңǲӷźãѹϣ
иޱȣһҲһЩδõ֮뷽ڱһٲ˾Żʯôɲˣ뿪÷ɣʯ־æӦţһ
ĿҵƹҫĿ춼ˣԼ֪һ졣
չׯڣ磬ɫһ죬˾ɣҪ˵˾ЦλССˣҸ˵ʯ๫̫ˣûأ
ʯ־ڨڨô˵أ
˾һ¼λС๫
ʯ־ҡҡͷЦҲ֪ģһ˯˹ңһأ
˾һЦţһůȡʳʯ־лһδʳҲȷʵеˣһϯԵһգ˾զࡣ
ʳ֮˾պʳߣһ˫ڰ׷ⱥʹĿʯ־ţֹʯ־һЦŶҼˡǲǸý书ˣ
˾ɫڨڨЦЦǡ
ʯ־˵ͷڹһ΢һ书ȾģνȥѧתųЩŵãȴɲ֪
˾ףϲ֮ɫʯ־߽˾߹ʯ־£˾Զʯ־һָ䶥ֵۣ
˾ԶУһĿһǱ֮ɶԷڴ£о˭֪ᴩθ࣬ػ£һʱͣ˾ɲñ庹¡
һڳʯ־ڣ˾ֻҧţһʱ٣ٺ飬ɲס
ʯ־ɰЦӶǲһ㣬ԼɶʦԡǱ
ͨȫ澭֮ʱʩ֮ʹ֪࣬Ҫ϶٣ʱԼһҲδ˾ֻܹ֮룬˺ʹɼʱ컯зֱˡ
뵽˲΢ЦŶ˾ҪѧڹҪ㱾ʴһȻҪЩʹ࣬ȴҪţɿڣһйĻ磬Σա˵ˣ˾ڴʹʯ־ŵæ־Σ
ֻ˾ڿ񴭵ʯӡʵܲ⵽ʲôӹͷгҧһ
ʯ־ҡͷЦЦ̾˿ˣ⹦ˡһûУϴʱʹ࣬ܲסˡ˵̾˿
˾Բɺ๫԰ɣһһŲںʹˡ
ʯ־üʩ֮㱾ֹСǱһּ湦¾λүҲһᣬ˾Ϊͨȫ澭ٺ֮Աʩչʱ³Уһڣʵڶô̫ˡ
˾һǼ๫Ϊһΰɣ
ʯ־ЦΪǱ֪Ⱥкһ룬ܵǺôʱһڴУɾ鷳ˣ
˾һüҵ¡ȣԹԣһֱҪҵ
ʯ־ֺЦ䶥һǰһһ롣˾룬֪ҪͷҵʱʹҲҽгˡ
ţȻһֽӾ磬ϷŸй֮һʱ߿жƳ˿˿ֱʹ˾һΣȴδڴС
һȼ赹֮¶½ȫ֪䣬˾ͨԡУȫǲŴˮƵģһʪ͸ˣһʣȴδܹģưٺܣȫë׿ΪЦ๫
ʯ־ͷ㶨лȻȹ˹أֻƬ̣ǺǷܶȹ˳֤ͨвϰڹʸˡ
˾һʱϲ๫Ϳɣʱ򣡡
ʯ־Цҿȹ㣬ζܰ˵ż˾˫ĿѱգŰ䶥ԼҲԽ˫Ŀϡ
ʯ־ֻ˾϶һƬ˾ȴ˸䣬ſɾˣɫɺףɰ׶̶࣬ȫսһʱظһƬ
˾;ȫǧߣ£ǱУҲ̲סڽ
ܡˡ°һʯ־ԶָӲϣֻһپʹʣ֪ʯ־֮Բ٣벻ٿڣκ˾ˣֻҪһʹֻʹ޿̣οٱֹ͸޷ˣһʱɼβһ־ƣȴΪʯ־סˡ
ʯ־Ҳĵģɲ϶ָ䵤ҴѨ֮һ㣬˾Ӧָʱ²ʡʯ־Ĭ˺ȫͨһת깦
֪ЧʵʱҪ࣬Ҳ޿κεˡ
žͰ˾һ֮ϣѨšһѣ⿪Ѩֻ˾󲡳Ƶسһһʱȫɣ˸˯ˡ
ʯ־֪ǱȻҲͲȥ˯һ˾ԼҲ˲ԪΪϸ̷ԼʹԼ󣬾Ϊ˴Ҳ֮
һ˿ţȴһƬ¥ӳǧյ֮£پ廪ޱȣ̾˿üׯ˼ɾڴһʵϱΪæµǿ̫̫ˡ
һʱпѩͣϻѩӯߣƽ֮һƬףΪɫƻһӳʮɫʶˡ
ʯ־½̤ѩУƹһ鿣һˮȻᣬǹׯϣں죬Զ
ŮЦ֮΢һŮʯı¿治СҿλүӣҲͱ˼١
ʯ־ԣɫһ죬æֹരڣһ̴ʯϣŮٴģȴŮ֮ԣΪ֮һһŮҲʮͷ˶ʮ֮߰䣬Ȼݹˣͯ
ˮĴ󣬳ٴһ⣬ɪɢø֮ϣһԵذжźЩƼܲʾֽ֮࣬Ͳֽ
ʯ־һ̾ôˣ龹ǿˡЩŮڣеĸٶȣеĵŪϵѣеǸƹõĻɴ֮ࡣ
һʱȻ뵽ַ֮֡Լûˡ飬Ȼ¡
ʱһŮȻŪңЦҲˡŮС˵ЩʲôŮһɫ׷һʱЦһšʯ־̾˿ǰ̤ѩС
ֻĿƲʻԻͣǣ԰ľ࣬۴Сľвɴƣϣ˹Ƶľ֦ϣǧѩһƬϼǽƮգأȥɶǼٻȻ滨֦ͷŨ
ʤգٱѩһӳѩޣԵϲ˼֮С
ʯ־֮ʣɳǶ˵ĺڣЦ߳ͤͤɶ˵ŮϳСţȴ֮һЦǲʯʦô
ʯ־һŮ֮һЦι磡ɣͬɳλȥأȴ֪㵹һѩ
ʯ־ϸһ˾ǵ³˿жŮһΪɳȣһΪ񳿺ԼĺٻŮŶˡʯ־Цӭϵֻ;û񣬵üЦˣ˵żŮĿⶼԼһ£Цߡ³˿ǰһСź¼˵λǰŲǽҹˣȥһʯ־Ŷһ
ɳ¶Ůǰɬصͽʦ壡ʯ־ɺЦҪ˳ƺǼ뵤³˿ýƣǻûΪá
ɳĮ쵤³˿ʯ־һýе÷˵Ŀοʯ־һۣͷԶŮЦʯ˵öԡʦʦ壬ежᣬǽһʦֺˣ
ɳЦˣҶǰʦ壬˽ʦֺٻȴЦŰһ۵Ҳ治ߣ˼ֻǿһ£ȴ棡ʯ־æɫҡ
ɳĮЦʯ־Ǻһ˯Ҳ°ͷ˯ˣʯ־һ죬Цʵ֪ʲôô
ɳȴЦ㲻˵뿴÷ôȥ㣬δѣҲˣ
ʯ־ˣھȥһΣɳĮ첻һ·̤ѩ£³˿ʱ;¡
תƫͤ鿣Խȥ߽һԺ֮ڣֻʯ̵Բֲ̦ݣȴһ˿ѩۼ
ʯ־ɳĮ춼ɰ棬ɳǿ˲ɣЦ˴Ϊϳ֮ÿնмǹմѩΨ˴˿ѩůãԴ˴ƱؿẮ
ԣ԰·ң磬ǰǧΧӵһᣬΪһɵϸ̬꣬ʱХһƬƱ⹬һգӳüԱ̣ͤݣ¹·壬ľбһ֮£⾰Ȼͬ
Ǿ᲻ߣͨ岻שߣͷ׾ǴСƣɫ̣⣬§ɶ칤
ʯ־԰¥̨ͤ鿣һǻţûʣԴգȴ³˿һѣ΢ŮЦҲЦЦüׯԴһֽһˣλǰԵ֮ȻشסЩʱ򣬲Ŷ˼
ɳһüʯ֮£С³˿˵ˡ벻
ٻɺʵ㣬ʲô£
ɳȿʯ־һۣԺٻʯʦֲģʵλүүġ
ٻɾʣɳȲֵ˵ִʦԼãƽڽжţүүȴװͿһ¿ɺˣʯʦȸˣ
ٻ󾪵ʲô˵ʦɳ̾˭
ٻһüλүүܸɣʲôѿɽôһ¿ɺá
һ̸Ļ÷ͣڲ̸ʯ־ְһ´ͷ˵һ顣
ŮƵƵݣµΪȻֻǸ֪ΪأһϤ£ʯ־ݡʯ־ɶŮУ֪ɽΪ׷㡢ɳζһΪƺף˶ͬһȱ㣬Ǿƽջ̳ԡ˴Զ⣬˵ƺΪһҪ֮£ʵ֪ϴҪһѺأùǲϰǡͼ⡱
ԭ򣬾ǲμŽ̼䣬һָħĪСԼȰɽϹΪһ㿴Ŵרãϰ棬ҲʹӦμˡ
̸Բ֮ʣһӰԾɵһɲǰʼ˾Ǻ´ϲɫصԭʯʦѽ죡
ɳȲɽе磡ʲôô´Цλүӻˡ˾һʯ־ʵôǷСܴ˿ˣ
´һЦλүӴ˿˷ܣͬһĿˣ˼ƶΪϴ˿λүСԡأ
Цʯ־үҿʦ壬˵λү֪ʦˣҶʦ͵Щϲʮ֣˵һҪʯʦأ 







 

  
ʮ¡ɽˮ 

ʯ־ɳĮ쵤³˿ɳ¶ŮΪʮ֡
Ǻ´ΪϹһϲ£ȴԾһϲݣһɳ¶Ůʲô£ôǶô
ɳȲɿЦſʯ־һۣԺ´ûʲô£ˣүӻˣǻҪȥأ
´ɣײֻ֪ýͷһüʯ־ټ֮ԣִǰȥʧ񣿡
´ЦΪʦ嵼·
ʯ־캬ЦŮˣȥˡ˵ŷǰУ´æ׷ǰУŮĿˡ
ʯ־ź´һ·ǰУ´߱ЦλүүλׯǸ͸ˣү˵Ƿǳʦأ
ʯ־ֻ˳Ӧţתػصʯ־İʯ滨·ҡǴ¥ǰ´ķ
Сǰʯ־̧ͷһǰʮյΪµˮпоװˮƵأĹ꣬ºòˣϧʯ־ʱһĵżϵ£Ĺ
˷ڹǰһͣ߳һٴŮ𣬶߽ͬС
ʯ񣬹ɼˣ˫һ٣һټϣҲһٺ£ǰһŵС¯ǶľǰһɵΣϱ⾫ţλоȻ
С¯УһңǷڴ˷Ūδá
´Цʦȥλ˼Ƿԡա˵ڶȥ
ʯ־鲻ֶһɲð̾ɽôң治ױˡ
ǰͲڣ߹֣ǽһܣǧ롣һԲߣʯģĳ߷ԲɵİΧ壬̾ͻϣϸ˿ɵ¨ӷ׶ɫǾ֪Ϻ񣬴˴мʣ޲ãȾ˳
߰ɼһ䳨ңþ޲쳣ұŶһΪ·ϸ𣬿ϧͣ꾰
һʮԱ񴲣һֿһֻΪԡСá
ǰмϣķߴĹͭů¯㣬ȫůģˡ
֮ϣһͷһƿвɽ÷һ裬ֲʮˮɣɫʯӣ͸ӣͷס
ʯ־ɿôˣС˼ˣԼڴԡСһָж⣡
һδ꣬ȴ´ʯ߳Ц治ɣλүүԡգΪֵȥˡ
ʯ־һüȴŮЦŽǰԣϹã뼴һˣ
´ͷ֪ˣŮ̺Цһԡʯ־վˣȥҾǣ
´Цʦ⣬ηڴԡһЪϢҲμϣҲһ
ʯ־ҡͷЦˣλ˼ҼǼ̾ȥΪã´ԵͷǣǶ뿪Сݡ
ʱѺСΪȫׯľ֮أΣǲ֪
һݣپۻңʱ˺Щԭʱȫׯƶѵ
ǰ;ִ֮˵ȣѳȥƲʻ磬һȥߵʹ䣬ǡ
Լʯ־ļ֮ʣǺ´ЦָǰһõǡáΪׯڼ֮ء
λȫׯģԼĶߴ쳣аʯ̨׿̽ԣ泤£һԼ߳ߴֵ÷ƣȴһδֻÿ֧Լ߰˴ϸԼߣδϣֻǰСȼų㣬ơ
гϣŸʽˮ½ʣ߹Լʳ֮࣬ӦоСǰаݵ棬ͷ󣬵ڶԴΣǽƣׯϡ
ƽ̨һƬ㳡аʯ·ԼɣصԴأľɭɭֿɺϱͷһߴƷţһмɽתһлƵСʮɣҲɽڴɼ֣ƽΣ
һ⣬Ȼʣ滨У϶ӳϼ̣һռĶЦ֮ɻд
ǰһǾǸߴƽֻ̨ͨмξ̴ϣȸߴֶ฻ˬޱȡ
ʯ־֮䣬´ֹЦ˴λүүϢ֮أʱڣʦСݺͨһ
ʯ־Цλ˼Ҳв֮ô´ЦһԼͷģҶˣʦڰɣ
ǰж룬ʯ־԰кСһһ˿ѩӰвٸɫҺ̣ѩ̽׺ҷ𣬸ʤٱµƹһգԽԣ˼ɾ
ʯ־Ծ̾ȴкЩŮһ»ڣϼͯŮƵӵ˳иֻ֮ࡣ
һʯ־Цտغʦ壡ֺӵŶ˶롣
ЩŮһʯ־һȴûʦࡣ
´̫࣬ͼ˰죬ʯ־ļ֡
񷽱ϣ´Цλүүأ
һЦأλү³Ƕˣȥŵ㣡´Ӧţͷʯ־΢Цʦ壬ǽȥ
ʯ־룬龰棬ǰһ·һɫ̵̺أֱͨףֳţвټ䷿ıͿеɫᣬ޵㳾ƻԻͣ岽һյǱϻɫʻɽˮĹƣ仪׳ۣլҲд
ʯ־Բһֱβź´ǰУڰ룺ɽ£Ҳ֪һࣿҼӦô˵źءţ´ˣˡ
ʯ־վΣ΢΢һ¹ڣ·´ߵһװƤͯӽʯ־һȴӰӡü򵥣һһľΣŽһһСֻ¯¯ԸһмܣǶǽڣС߾ƾߣܲǽϣ߼СŹţ֪á
ʯ־ϵںδȴһͯӣѹȥһһСͯẰһ͵΢Ц֡
´Цʣôͯӵ˵ͷʽ˽ڣʯ־ֻһӲͷƤ룬´֮롣ʯ־һţپۻңĿɫɰýĵط
ԭطӿ֮골ռʮɷԲĵ棬Ҿ߳էҲ壬ֻʯ黭޲ϾߣŴнڣҪʹѩЩѾ𡣿ǰв輸ʮӲľ̫ʦΣлƤ졣
һľĿϣһͷһɫɰףݸߵˣ洰һͷСñִһģǷۣĦŪţżһɫڹ
ϼʯ־ԼͬЦڿϵݶ½̤ʯ־æݳϱϹϾһʯ־ߵλ˼Ҵݽ𰲣
ǿ˺Ц񡭡ʦΪԭһˣֵһãֻʦƮһʱ׷õסѵˣɣ
ʯ־Բаϲ벻ƣԼˡٳٲҾһԺ´ȴһ·ʦ°ɣλүүǲϲģ
ʯ־΢΢̧һĿעԼϣ϶΢Цɵһ׳һ̫ʦ¡
ͯϲ裬ʯ־̧ͷ΢΢Ƿв֪λǰ̨ǰγƺأ
˺ȻЦһͷ⻰ʵöԣʦʶǣȴû̵ִֶֻ̧֣һָ˵Ҷݵܣ˳ˣɳ˫ζ
ʯ־һæ˾һԭɳǰһа룬µǴϵӣҪ֪£֪Լأųɳζһۣ׶һ˫Ŀ䣬΢ЦԼס
һָǿʿģ˵˳ƽƺס
ʯ־ֹһǺƺȴЦţһָ˶ʯ־ϴ׷㣬ӣһöʶ˰ɣ
ʯ־ֹһ񣬿Ӿλǰҹüңλǰڽǡ
ϴĿʯ־òһԣ΢Цɳ¶ϵӹȻƷǼ֮ţϹֵͽˣӦܽһ书ˣԾףʯ־ɫ΢죬ľò˼
˶ʯ־һЦʦһɺãǷͬһɽ
ʯ־æӦʦ¿置һУһˣǰǹ
ϲɵöһۣɫ΢棬ɶʯ־ЦѵˣȻôصһ񡭡ֵƽռõĶСͽǰйƶǴ۲Σѵô࣬಻ȴͽлˣ
ʯ־һжʱһ룬п಻ڵأһ仰
׷Ц´ʯʦסԤˣҪΪչˣ
´Եүλүүġڣʯʦ尲ס
ԣɶʱɫ䣬ֶԿһۣǰ׷ȻһüǴ֮أϴȥٽʯʦСڡȥ
ʯ־ɺСֶϵ⣬޳ǰˡ
Ǻ´Ӧȥʯ־ϹȻһݳף˫Ŀ⾼һжϳ˸һ˵ڹ
ǰ׷ȻЦУкιɣ
ʯ־ɫʱһ죬ɵͷӴλ˼ˣλǰڵ֪ϣʵԿݲźã
һϾһ׷ǿЦݵʲô˵
ʯ־͵͵ɳζһۣһ˫ͫעԼԳڣԥΪ˰죬̾һӴһλ˼Ҽ̾ݲõˣ
ƺ΢˫üʯ־˵ѵôص鲻ɣ
ʯ־΢΢̧ͷעλɳζ鼴ѷˣӴּλ˼ĪΪһдӿźã
ɳζԣѲ֪йأһֻһ˫ͫעˣʯ־ͨص׷ʦڶСзϰʱ⿪˹㣬λ˳µĻʦ֡
һɫ΢䣬ضʯ־ͷôͽܡνԹģ㲻˵˵Ǿƫ̻ģ
ʯ־̾һֵֻӵʱʢǻƵҲȷʵ̫źֻ޵һʱֲס
˵ˣϾһͦɳζŵŴʲô˵ʲô
ʯ־̾µǵҪӲѵۣ֮Ұν֣Ŵӣһʱܲ£һʱʧ֣Ƶϡ
δˣɳζһȵСôĵپһޱɽƵ͸ضʯ־ɴʧɫæһʩһС¿
⡣
ƷһУɳζһƣǹ֮˻Ҫٳ֣Ϊǰ׷ֹסһȻʯ־˵һɳζ˼ˣѵ˲ɣϸ˵ֵ֮⣬ʱٴҲ٣
ʯ־˵ʱϼдһţԼɳζһ̧ۣѷһţһɳվ֮ʱٶէ֮£ɳүͷҲŭ𣬰Լû֮ģڵʱ£κҲܲˣ˾Ȼף־ʹҲδ̫
뵽˲ɽüһһͦЦɳǰϢŭҪηҲˣˣδڡ
δ꣬ɳζϺһסڣʯ־һɳζ
ʯ־ôĵȻŵӣۣûаͷӿڣãúã벻Ϲ϶һӣȴ̳ôͽܣûҸ˼ҿҪΪʦúùܽһˣ
ʯ־벻Լʱһϲݣֻһ˱ŭϲŭֻɲǼ䣬Բ΢һ£Ȼǰȫ˵Ӵ⣡룬ʱֹУֻȲѣǻƵֳֽӽǿ֣ȫǱȲչ
˵ˣɫһûϵǰˣ̸ŵġơҲѧ֣Ȼǲɴһˡ
ʯ־ֽӵ֪ƷֻҪһʩչֱһͨһֹιһ䳰ȷƷʹչһƷɣû뵽ֻһʽʽ֮£ǼʦʱϵǻƵûˡ
˴ɳζЦƺ׺Ͱ׷㵹ʢŭֻǺޱĿעʯ־ƴġ
ʯ־һЦʦºŭӸϳǽλ˼罫ʵȫɵõλǰ嶣ȴ֪δ룬ɳǰŭʵڳ֮⡭
˹һЦߣηȻһݣȻʯ־һڣνʾ壬ǣͽܰװ׾˱˲зϣʯ־˵˵
ʯ־һʱĬȻ̧ͷôǰ˼ǡ
һԵĽƺЦе߽ʯ־ԣͷʯ־ҷȵСȥϢɣ֮һģδǰȴСһ򽫶㲻֪ôʯ־ͷ
Ǻƺֵôȥɣһϣͯƺ׿еʯСݣɳл
ͯӴӦţһܳһȴʯ־ʯ־Ͼһͯӳȥ
һԺУǺ´Цбأʯ־ѿЦʦôˣʦĶѳСˡ
ʯ־΢ЦˣȥСݣλǰҪϢˡ
˵תȥ´ȴЦˣʦȥˡ˵תСͯȥɣʯ๫ˣͯء
´һ·ʯ־ͷƺأҲ˵ʲôֻڰ档
һ·ŶУȴһˣҫ֮£ֻģڻҶ϶֮䣬ȴǽƺס
һֱβˣԾŲ֮䣬δһһֱʯ־Сݣż΢Σ̾˿һ꣡
ԭƺʯ־عЪϢȴʯ־ǷǳлȻ֪ϽƱؽ;ӣˣֻҪʯ־дԼػȴ·һ죬δ֮ƺ׿ڣ˲ٺøСʯ־С֮󣬺ƺײתׯڣ˰ʯ־Сһ
´ʯ־С֮°һתʯ־֮һʱ̩Ȼϴ˸衣ԭСɽȪʴԡм泩
ʯ־ϴ裬һ˲˯֮ϣ̻죬ʱЩЦ֪֮ԭվǳϦ֮ҹˣüׯһǣƵĸʽڡһ˿ŴһУһʱпǧڳ֮ǰȡ٣пָŪңһƬ֮
һϣȴһλ˫ٵŮ̽ͷЦӻϢҹѾأ
ʯ־ɷ΢Цлֻһʱв˯
Ůͷ˿Ц룬ʯ־ǷųʱǿŵŮһаװСѾߣʵǸСݵģʲô֣
СѾɫ΢΢һ¶Ǹ̺СݵѾߣնˣׯ֣Ƕܳȥֻʣһ¡
ʯ־΢ЦЦŶԭˣ
СѾֹ΢΢Цӣʯ
ʯ־һͷʯǡ
СѾֻعͷһۣ߽һ΢΢һ˫üһ˲ţһˣôλүүȴ˶Ըأ
ʯ־֪ǶҺܺ𣿡
¶ǰһ¶СʲС⣬үͻȻˣС澻һԣҺúü㣬˵Сݸӹӣ˵ʲôλүүԴ
ʯ־΢΢һüаЦɽҲ̫Լˣ˵Ҫܣ⼸ܿסԼ
ֻǵͷ¡
СѾߺĵʵֻҪСݣȻûʲôˣСڣһС澷̣˿ί
ʯ־΢ЦʵҲŲȥأҪл⣡
¶һЦģҾˣԤĵĻأ͸ȥ˵תȥʯ־æһأ
¶ͷЦǳӵļõһСӺ࣬ӳɣ˵תأһʳ̣ʳȡСĵΪʯ־ʢһϣʯ־ֻýӹһһ溬Цã
¶Цеؿʯ־ֹؽӣ
ʯ־ͣһ۵㻹ô
ѾߺȻһλ͹ͬĹǹʲôأ
ʯ־һЦֻҰ·ʶһѣλ˳ɳĮ죬¿ɴأʲô
¶ҡͷֻʰˡ
ʯ־һʣɰɳĮ쵤³˿ʱҲ֪ˣԼðնܻǾȡɳĮ쵤³˿ȴǺοأһ˼ˣԼָδأ뵽Щ˵⣬ɽüһʱĻٳԵ¶
һʹӶˣǳѩλԼˣҲЩԼ˼һˣ˼һˣԼĺҲҪõһ˼֮࣬ȴ֪ƫƫ·ںĪС֮Щۡ
ʹѼתһˣ˸Ӹ߸ߣһ˫Ĵ۾֮¶ޱȵ⣬˾ͽ顣
ʯ־ɳ̾һ룬أ˾ͽ֮խ⼸֪ԼֽʶĪСɳĮ쵤³˿ˣ֪أ
ԼҲԩĪС͵³˿˼ҲɾȴΪֻǿԼͷʹ˶һʱ֮䶨ģƱһ鷳
Ѿ¶һԼʯ־ʱü̾Ҳ֪гЩʲôһʰϵ꣬һЦӣʲôѽɱ𼱻ӣҪС㹫Σʯ־΢Цŵ˵ͷðɣ
Ƕ˵ľԶ£ȡʢӵС¨
ʯ־Ȼһ£СѾߵˣλүӴ˴λׯ˵һˣǲǣ
СѾչüЦӲ˵Ҷˣһʹأ˾һϹӣһһֻ֣֣λүүôһ˻ʲô
ʯ־һ׷ʵ֪˱ʲôط
¶룬ҡͷҵûע⣬ֻ˵λүӶ˺رƵģ˵ڡλүƽĵط
ʯ־԰Ȼˡ벻ӹȻΪϻأ֪Ǳϵͼˡ
뵽˲΢΢һ£ӻΪȣͼ⾫δ̫ţҪĿлηһϹһ⡰ͼ⡱ѧᣬʱ־̬ȣΪˡ
ʦ֪ϤԼɱĪСԣЩƺ׵ȣһ潫ͼȫϰᣬʱԼ˾Уôһ룬ɶʱһ亹˶ӣɴ಻ˡ
ͷһΪ΢ͷʱƣ˯СѾʰ˲壬΢ЦǹˣЩЪɣ
ʯ־ʵʲôʱˣô滹ôҺģ
¶Цڻأûʱϻ֣Ҫǵ죬ȫׯ˶ҹǲأ๫㻹һϢɣ
ʯ־΢΢˵ͷֶôҾϢˣȻ˭ңֻҪ˵˯˾ˣ
Ѿ¶ͷЦڣһ̺ˣӾ˯ɣ
ʯ־æл¶ƿʯ־һڣɰоԭ䷿һαģһаΡ޲ѼһŹͭ齣ۺϸɴᴹһߣһˮ廨Ѽޱһޱʵĸо
һֻ׵֮ϣһʽŵĻƿƿڼ֦÷䣬ĵ䷿һֳȻ¡
Ҷֻѩ飬֪ãѾЦţһö˳ֳ£ָһֳһɵİ׹⣻һ֣ϡ
Цʯ־˸С澳ȥˡӹԼµͿɣģ
ʯ־ЦŵףѾ˺ԼѷϣţһһһʱаӿЦ飬Լ֮ׯ˼á
ֻҪֵʲôʱ򷽲ЪϢأ
һֱһ⣬þòȥһһµߣ룺ǷǷУԼܾȥأ
ŲְЦԼѱȻȥܱˡ
ȻͷȻȻҧȥðһգɽֻӴҲˡ
ǿ˴ڴǿԶϢһڹ潥ֹ˶ʱټׯھûһ˿ˡ
ʯ־·΢һ£һҹ£彣
Сĵ߽ڣ΢΢ַֿŵĴ͸ǿջĴһĿǸɫƻ԰֦֮䣬ͬһ㡣
ʱѩ𣬶ƴѩƬƬƮţⲻһ򣬵ǰããһƬٱɫƹһӳʮɫϮˣֻ֮ɾ
ʯ־ʱѵãʱ߸ʱ
ѱ󳤽תְˮ²˵ƹ⣬ٴ£ѴƿһȣӰֻһƮ⡣
⣬ֻϮˣ뵽Լһ£ů紺ǲһ⣬ɾ;Щ쬵ġ
ѩ¹һ󣬲κζŶ
һˡഩơٿٿ䣬ʱ֮˳ʮ֮⣬ǡá֮ԡ
վչĿǴѩ׷ףͮĺϣɫʵȻʮɫš
ǰ֮ʱǡáѩԭ֮ϣǾƵӰ
ʯ־æһô֮תۼҹѾҲƵ˽ʯ־ǰԼͣסˡ
һվʯ־ѿһһ٣ѻףĲߣбһѩпڵķƲϳȥɮ÷ΪеģĽˣԲΪеĻ治ء
ʯ־˲ɰһٿ꣬ɸǳһ
ԭ겻ǱˣԼɳĮ쵤³˿ׯʱڴֵɳ裬米һֶᡣ˸ԶסΣʹʯ־ԾĪԼǷ˲ɣ
Ȼδ꣬ɳ壡ϴſˡʱĻܣ
Сͷ˫ӣҵĿգţйֺһǹ£˼һûп߹ۣѵῴˣ
ɳĲѩһߵУ˳ɣĻôΣ
ǱΪԲסͷȻ̫ˣ
ɳ¹ȻһЦ壬˵û˰ɣҪǲţͿһƬѩϣʲôӡ
ԵͷȻһƬѩϣԼֶ˵ӡ㼣
žͼǰȥ
ʵ֪ʯĹΣ
ɳЦϧ˼ҽûȥ˼ֻƾһˣӮȻʲôүôһ£Ȼ˼ұ߶˲ϣ
Ҫ˼飬үֱǲˡ
ԶԼ˵ˣ쵽Сˡ˵ҪСһ㡭ֻغ⸽ˡ
ʯ־ɰһգԭ˾ǷලԼжҪԼһƱҪ˷֣ȻԼǣһ⾪ˣ񲻻Լ飡
ֵһֱ˵ӰѾȫʧ֮һ·ȥ
־˵Ṧ֮һչѩӳ֮£ֱƷкһ㣬һɲʧȥټѩ֮ȴûһ㼣ӡ̤֡ѩ޺ۡ򣬹˳Ծѡ
;ᣬʱƻȫϨȻ֮ŸɫƣȻʱۿټüׯȴǾͬ򣬽֮ʱǰǲͬն
һյʯ־ѳ۽Ǵᣬ˽Ųǰһɫǳ˿ƣӳŰѩԵͷסǾıգֻ͸һ˿⣬֤δϢ
ʯ־˿һһֱͱһֻèҪ飬ǾǰҪᲽϽףȻ̨һӰηƵһʽվ
ʯ־ֻŵһļҪɤۣĿɨȴ˾ǰЩ̺Լͯ˾ʱδԼҪվ
Ȼʯ־վ˾ֻһ΢ϮҪ̧ͷֻһ飬Ӵֶûгһֵػ˯˹ȥ
ʯ־𣬽ԭرڽǿˣһţȴʯ־ɴ󷢳
̧ͷĴѰ٣ȴһԲεСڣһ߼Բǿͷͨ
Ȼʯ־ȴ¶ϲɫֻȻһһǽ죬һжһһ֦Ƶֱֱ𣬵һǰԲСƽ֮ϵĸҶûһ㣬ƮȻڡ
վΣһ£жµĹǽ˲ָԭ״
ʱʮִ⣬ľ񻨸֮͸ŵƹ⣬ﲻʱ͵͵ʯ־ϸһɽϵĿһʻ֮䣬͸ͷʱ䳱ȷʯ־룬ʱ֮һ˾Ͳˣο߾ڣԼڣҲס
ԡһ貨紵һֽƵģƮƮķ·ŶûմأǸ֮ߡ
ǽӷ촦һĿɿڴ
ԭĿ⼰ǴСȵĸϸݱ֯ţɽ߾㶼Լǰ׷㣬ɳζҲǽƺף㶼ϥ֮ϣһ֮ɫ
Ƕ֮ϣһò༫ΪݵĹϡˣͷѩư׵һ٣һ˫ü֮գһ԰׶ٵ飬ϣ֪һϹӡ
һҰ׵ĵۣôļһϮ£һֻұնȥմһƮƮ䡣
ȻĿ֫Ȼһɷǵݣ֮Ȼ𾴡
ʱƲһٺЦҹͣסЦȻλʩƶ˰ɡƶϱʧһǣײԸˣɱȴ裡һϣŭ˫ϹۣĴת˲
ʯ־ɰ޵øɾĵˣ͵ĿɽȥԻһɳζͷ΢΢̧ȴ׷ҡҡ֣췢һЦӣҪˣֵɲˣĴ벻˵ҲӦú
ϵԣŭݵغһ㣡ٸһףӵ¶֮ʱ֪ʲôطأ
˵˫Ϲ֮ھ͸ۣԵΪֵͼȱ͵ֻΪɽжУ˭֪ͷһ񣬾֪ܣϹϵˡ㣡Ҹ㣬ģҪҿͳһ֣Σ
һǸ֮ʯ־ɰΪһ亹룬ɽŴԺضޱȱŭ˭֪һˣɽϾǰ첻һԣһ㾹΢΢һЦúãϵ㲻һôҵţֻҪ죬ٿ˭˭Уʱɱ˵ֺĶҪǲȫɢˣҶԲ㣡
һԵĽƺŴ˷ԣΪº͵ĿӣҶˣҲΪһʱִΪ⣬ûͼô
ЦЦֵδֵܿˣʵ˵ѾȫͼˣֻǶ֤һ£ǷȷΪɾӣǿɾȫˡһ˵һλʹɫ
һϣӲɺǺһЦͣƺף̫ˣϵҲĺӣȻЩƭңһ˵꣬ʩʲôҲ³һ֣϶Ǿİɣ
ⷬ˵ýƺҲɲȻɫֻǿţһԵ˶Ȼλһ𣬺ôϻ˵÷ְֽȫͷжͦã
һʯ־ɴ˸£룬öֶΣ֪νֽ֡һּΪַֻԷĴָ߱ضʹȥζܣνޱȡ
ʱһɳζȻֶݵַʩ֮ôһзϵϣŭ־
Ȼַ֪ԺȫҲһɫ࣬һֻ΢΢ЦŲһ
ɳζһ䣬ǰȥɶԷŲ֪߽ͼ֮ͦ𣬶ɳ϶ɡƶǲзϵˡ㡭
ɳζͷЦء¶һֻۣعͷһЦôӣҲֲֽ֪ǺζɣڷڻüϵҸ㣬һɲܸԼһ룬˵ͼҪҪƵʩַͣҲһƤееˣ㲻뿴Ҹյʱ䣬ʱԲ˵١ʶһɳζֵʲôһζɣ˵Żɳζգ»á
ɫ࣬ȫսǲҪҡ֪Уѻˡɳζ㿴ͬķϣʹƶһʹɣҪǸʹַǵƶĿҲҪˣȫֵһϤҲ޲ڰ˴
һʱŭ˵ֻһԵɳζð׷ֱֻĿ⣬һһסڣ
ٺһЦ϶ǻòͷˣּ֮һʱŭ£ΡϵҵĻ˵ˣԼţȫһ֮䣡
˵껰ֺ£߸Զţϴһ˿֮ɫ
ɽǰϣһĲӣʯ־ϳԼıйǱͼͱһͼ
׷߹ȥһŷţ૲رЩΪͳĿھʱĿӣҪ쿴ķӦ
ȻͽȻɫ䣬Ҳûϵ϶ȻĽͼˣһʱŭģҡ
ɷĵжϳͼĽһֱڼϣһʱ
㱳һӣȻͣס΢Цϵǲƭɣܸ֪û㶼һҪʶ࣬Ϳ֪ȫֻһ£Ƿȫԡ˵ˣǾΪ㣬һúͻȥϵǴˣֶֺΪأ
˭֪δ꣬ȴǰһǰȴƣ׼ǵͼ׾ץͬʱŭߵ޳϶Σ
ͼ;߻ħ˱ʹȫȥ֮Ȼʣµ书˵á
֪ӳ϶֮£ɰƴ֮ģ㱳ЩͼھȻǾпϣ޴֪Ͻǰ룬ֻʧ֮һ롣
ʱէȻһֻΪԼղذĸףϲѴ֮͵ϰᣬܲ飬ŭ֮£޷֮£Ǿ֣˺飬ǰȻУҲһɴ䣡
Ĳܲ˵ֺݣ˶ͷǺεˡɽǵѲܻȦף
˵ʱʱ죬һ̽ǲᡰͼ⡱֮ץȥۿһץȻץˣŭ߳ǰ׷ֿ죬ǲͱ뻳Уһһԡ
һץץգ֪ˡѴ֮ģ֮ϣڴ˸ɳζԱȽ׼ŭԼʹ죬һץץ֮£ֻŭһƶƴˣ
һɳζ֮ǰһֻۣԡơȻͻ£Ȼһ˿֮£һƣɷ飬ɳζΣͺͬݣһ֮£һֻƵȻһأʳָ׼ӺβѨϾ͵㡣
һδУ֪ȥ˸û·ˡ
ɳζһеѨƺε֮죬ӹʧ룬Ȼӹ֣ԷָһδϣѾǹָ磬ֻǰһȻһšѺɳζ֮ơ
ǹͭɫû˿飬ֻ¶ϣһᡱʽһֱɳζץȥ
ɳζڼŭ֮£ء¶ƣҪ¶֣ҪȻոԣԾַˡ
ӾȻԼֵУɹһЦЦѰִֻسƶνУɳζȻԭӭϣȴʩѧʹָһָ͸Ȼӡһ漴Ե
ɳζЦļһ벻Ȼд˹Сˡ
ʯ־ڸ֮󣬿þĶǣɳζָյѨĹʦ˵л˹߼٣ʮ֮ڡ벻ɳζȻдָһʱȻڸ֮ϢҴ˿
̾˿벻϶ˣҪ׿˵ֻˡ
ɳζŭδȫŭɴһˣһգ˵ֻʲô
ƺƲ޳ɣæֹţƢż£ֵǧܻ׽ˣ˷䡭
ɳζ֮̾أ
ƺ룬ͷνʿɱ裬Ϊе֮ˣǷ²ǿ󡭡
ɳζɺֱǳ˵Σ
һ԰׷ȴЦ˵öԡ˵ȥǷУ
ƺϣ΢΢˵ͷ֮ǲӸı̬ȣ򲻿׺ݡ
һԵֺߣ׷ȴȤصҲ˽Ϻãֻ֮ԣָζأ
ƺЦ˵ɲҪʵڲòˣʹת⣬Ľ֪ȫڳ
ɳζߵĹˣ˵˵ɣ
ƺײ΢Цǰ置Ŵֵѩ棬ʱԼѽʵλֳ֪ѩһֶصô
ɳζѼˣӰɣ
׷ȴ°Цۼ
һǽһ´ЦȻϴУ
ɳض˲ɶЦˣɳζ˼ǻϵ۾Ҹ㣬ϹɲͨһۼѽкģҲɹ
ƺȴЦˣҽ飬ڸҽűȲҽʥȴӲԶ
ЦԴˣ㵹ǿ˵ѽ
Ȼ洺ʲǺϵ˵֮ʱѾע⵽һ˫۾ڻӿʹĤѣʴ˫Ŀʧʵҽ˵۲ȴҲصһˡۼҩ֣һΪɽˡһΪѩ桯Ǵ˶˼亱ѵһĶ
ҲǴɣ置ҩ·ӣҴΪѱһʶԼƾܡ
˵һ˵ţɳζȤһԵʯ־Ҳ˴кȻҲζš
ִ˶ڲ裬ֵǶƷ֮ȴ֮伸з괿ѿ
һ֮£гⶫǾѩ棬һҪֻڳڣӲʣûȤô
׷һЦͿ˵ɣϵڵأ
ɳζЦһ죡
ƺײֽӵǱѽڽ˼ġſҵĵ
׷㲻չüЦûбӸˣĵ㵹˵˵
ƺ׵ͷ԰ֲŸɫֻ°֣ʱҼװ߳⣬Ŀⶢһͨѩ֪ѩⶫȻҲǺƷɽΪ棬Ŵֲȶ࣬ʹҿҪҲ᲻ң
ɳζЦôҪѽϼ޻
ƺ׽ӵ뵽һ֮󣬾Ϳʼѩ֮ȥӿҶѩ⣬ٺ١
ʱҪǲ˵һԼ˵ҼѩҼװֹӣµصѣҪöɿϸң
ɳζ˲ɹЦʵô˵أ
ƺЦеָ¶׵۾ѩģԺϴӦ˼Ҫ㶫һ仰ҵʱ˼
Ҫⶫǹصúܣøô
֮ѿڶʲôֻҪ˼˵һ㲻ڣڡһֻΪǿǼѩ˭֪߹ѩ֪ͣԼ´ˡ
֪ҪʲôȻЦŸңֱҽӣŷ˼һֱ˵ûʲôֲﶼ档ҲЦߵ̱߶
ѣҪѩ棬֪ϴӦô
֮ˣ˵Ļǰֲܲһ⡢⡭ⲻðɣҵʱæҪããô꺱ѩ͵ҵˣ
ö˲׷Ѱӷ֮ϣֻ̾ǰ۾κԺȻòĺ⣬ǲǰ׷Ļأ
ƺҡͷʹˣκ˶ԸϹӣӣֻҪ˫Ŀټһߵ书ѧվöػʹطֻԼھΪô˵飿ֻҪúõغ˳
ö˽ϲ׷㲻޵ֲ˼Ҷ𣬿һֻ֡ƶУֻϣһ㣬һжˣ
ɳζʵѩôҲ֪
ƺЦҰֲ÷У÷ʵѩ湦Ч͸ˡǰȥѽʵֻһ飬ؽô˫Ŀ֮ϣһ£ֻһʱɻ
ɳζЦô˵ϵҿ²˳٣ھͰѣ
׷ЦҿһоȫȨˣɲˡ˵վ
ʯ־žŲ˺󼸲ֱϳæһʩչڻСڣжǶ
ѩȻͣƮţವ紵ϵĵһΣʯ־վΣȴ룺ָأ
߽ͯ˾ԣѨḧһ£˾һ磬С˯Ƶִ˸Ƿ
ʯ־תš沽˷ܣһ
ɲɣžڴʱһȣɽһ߳ž׷˾˯˰ɣ˾Ӧҡ
ҡ֪ôġ
ɳζһȥˣСĸţûϢ̨ףһȣֱҺöȥ
ʯ־ڷֵһ죬֪СͯѽȥˣƮ¡
Ȼ룺ʱ֣ɾûʱˣ
תͷǼȥϵˣȴöѩ¡ҺβȥѩŪ֣ȴӣ͸ΪգȻָʧ˫Ŀ񲻸ã
˾ģȥѰöѩ棬򷽲ɽƺ׿֪ѩ÷֮ڣȻӦȥѰ
ѩʩչԪһ貨Ṧһʱٿٿ䣬ѳ۽ǰԺ÷֮
ǰЦ֮ʯ־æ󣬰Ӱ÷̤һ·Դţ״οʯ־ϸһɽϡ
һ㶣ĪѰѩȥ˲ɣһæ۽Ѱ÷һ·ɽƽ
ҹǺԺʺƵĵʹһƬ÷Ե̬䡣ѩУǧ÷ƣٳף䣬ǧ̬ˣٳϱʵӳ˵ѩƬէֱнһ㡣
ʯ־ȴϸСĵطַЩ÷֦롣
һ·ʼҲѩشżӵѩȻϷӡĻŭţЦɽϣǲǴһͿһʱǵѩشȴҲӡǰҶȥ
ʹ˫ѩ֮һ˿ۼСĵظǼ˫ӡһ·ֻ̤ȥ
ᣬ÷㣬֮вʤ֮С
ɽϾδ뵽ѩҹ˰٣Ըδע⵽£һ·Ц̸̤Ѱʹǰѩ֮ϣӡ
ʯ־ָһ̣ˮǰѵ÷־ͷȴһٲԴǰٲɲ̫ߵľ´£;һ͹ʯסʴڰ֮ϣǧƵһգ齦ն£һ붼÷֣ȴµСϪ֮Уһʱˣˮ֮С̣ʮ˵
ʯ־̾˿üׯУдɽĿϾ֮С
ЩӡСϪ֮ʧǰȴǲΣ£ʯƣȻ޴ȥˡ
ɿʼɣĪѩ棬ֲСϪ̶вɣôһ룬вɶһ£ĿϪȥ
Կնµǧ飬ˣСϪϪ֮ϣȴ֮ϵƵأϸߣʯ־վϪܽǽˮвٴϣӲͬʯӡ
ŻȻԭЩ罦ˮ飬δϪУڿѽɴСȵı顣ƽĲ棬ҲѶһı壬Ϊǧıڱ֮ϣȻö
ʯ־עĿϪ棬ΪǰˡȻͯĴ󷢣ƮϪ֮ϣһЩϵζ
ȴǱ֮ϣΪ˹俪˶СһףһǱġ
һ漣Ƶأæ˳Ѱȥȴ֦һ˽ϵһ÷÷֮ϣһȴǴǱ֮ϡ
ʯ־룬һϵСĵϪ٣˼ѣʵ̣߳Ǳ滩һˮ죬һ
ʯ־һȥһ˾ϵһߴСͨˮ͸̳ڱһԶ
ʯ־Сİ⾧̳ĳֺõأϸӣȴйȻ߲ųĺ쾥С
Сɰ·ɺÿȴŴСȴҶƬȴŴ缦ѵһʵ̫֮ͣʵʱҡҷţ·ʱۣСҲвʤ֮״
ʯ־ɴϲֻһʱȴŪǾ֣˲ʱ䣬ŷǾ־Ƶסֻ̳ҡת֮󣬾ּ
һǣֻ˱ǣ֮ˬʯ־ϡѩζ͵Լ϶֮ʱڰʳö֥ƣֻζѷ֥
飬ǰѩժˡ
ѩֵͦӲ̹ǣһ֦ȴɾͷٵİɫŨ֭ȴ֪ʹƵ
СĽöѩ˿ãϵ߼˿֮ϡ뽫ˮֺãȴɫСή̳أˡ
ʯ־̾˿ȻǾֺãϪ棬Сĵذִ̳£ϣһ·شֶ
ʱԼһʱѩȻ׷ţһ÷֮ϣһģ⣺һݣʱӣɾͲˡ
һҧչһṦһ·Ӵ۶¡
һ󼲳ۣʹ޽Ƕ˺ᳵ·һǴ֮ԣĹˣű߸кáжǷֽ֮ж˹ǻܽǰԲס
˾ڣ˾̫ˣҾûһƮ£Ŀӣȴӣ
ֻǴ֮˯һˣϸһȴСͯ˾һҲ֪ô˯ʯ־룬ֻ˯һˡ΢⣬˽˾ǰ˾˯δ˯֮䣬ֻһ飬˫Ŀһֻ˯˹ȥ
ʯ־󵨵ڸһ飬ȴټȻ뵽аңһǲˡ
Чǰ״ھ߽ϰ£˿˿ǳĴ³䣬תۼƽǽֳһҡ
ıǽ棬һյŵƷųĹ⣬֮ȴȻһˡ
ʯ־ԥһµһ̽ЧǰŰҶͼҵתһֹ֣һ½
£ʯ־Ʈ¡ֻڹ쳣ǿϵӹȻһϣѾ 







 

  
ʮ¡̶Ѩ 

ڵ֮бĿ˼֮ƣһɳɳ֪֮µңֻΪ׷Լ־ŭһ𣬶һǰɣ˼ҳյģ
Ӳһ˭
ʯ־һ£٣ɼ˼ңʦϹ˼ҲŰɣ
ӱЦԺͻȻһգ˫ĿʲôϹ
ͽܣôܵˣ
ʯ־ǰһ̾˿ǰ˼֪Ϊл֪ǰڴˣʸðǰȡׯڵҽϤ˼ٶɣӳׯźá
ԺһͺüЦһµúӣʲô֣
ʯ־ʱΨֱ˷Լ˲ɷۣаżƫ˾ʸͣɼҽʯ־˼ҿ߰ɣ
ӺȻЦʯ־ƶĿ֫ķˡ߲ġ
߲ɣۣ㡭Լ߰ɣ
ʯ־ɼǰҷģӱߺˡû֪
ӿЦһ£ҡҡͷӣҲ̫ˡϹ书ǵУ˶֡
ʯ־һü죬Ṧ裬Ҳǰӳׯ¡
ӺȻһƣ伲磬ֱʯ־ǰȥƲһĳһޱֱ֮ʯ־
ʯ־֮£˫ǧһ֮һԡһ׳족֮ಡһϰ
һƴգȻҰ֮ȴЦơ
ʯ־է֮£Ʈ£һչüδݳʶԷѺЦͷúӣ书Ȼƶðһհɣ
ʯ־Դϲ֪ϵԣԼΣԼӦ죬ԴϷԼȻɣŲ£ֻÿЦҡҡͷ˼ܿɷ˰ɣ
˵߽ӣӸ£ӹȻ䱳ֻһֻۣΪСʯ־ӱ˸ʮΣԣ޴󰭣չΣ֮ϣֻһƬɳɳ֮ǴԶȽȽҡʯ־ҪСˣ
ʯ־ӦţСͯ˾ԺηŴŵſһȣƮȻ
ããҹѩ죬չĿ׻һƬѩдᣬһɫֱ࣬¥һ㡣
ʯ־ʱţɲٶൢ飬һᵤ֮䱳һˣ࣬һƬҶƵƮԺС
չٿٿ䣬һɲ˳ͥԺׯǰңڣӳ죬⳹вӵҹʱЦ֮
ʯ־ǰһܣšƣԡǱ족֮ʽȻɣ̤һݲ֮⡣ǿᡰԪڸߴԽߣȴ͡һХͻűӵͺ߰
ʯ־֮£һ㣬Ŀѿһ׹⣬һֱԼϮæָ֣ǰ֮һ㣬һǰ棬һ𻨡ĿӴһ֧͸ڡ
ʯ־ԣ˰һҪһǴʱ֪̬أ򲻸Ҿׯˣֻƫͷһ£Ȼ˼Զ˺ȵ򣡡ƿ֮һʯ־һʽԡ˫ơУһ֧͸ڡ
˫ֽڵһɲǣǰһӰ
μΪɣ·ݣɲǰЦη󱲣ҹüׯҽȥãϣԡɽơ˫Ƴʯ־ǰʹ
ʯ־Ϊ˰ϮҲסŭǣкһȻһ˫߳ԭ㺮һȥֽ̫˫һǰ
ûϵԷ֣ȻԼֵİסвʵһէ֮£Ȼһջ˫ƣĥšһʽ족ಡһ֧ܳ⡣˫ڡ̴ۡѩء
ʯ־˫ڳ֣¶˻չΣٿٿݶ
ϹҪԭҲ£ԼṦԪһ貨ȴþӵȳˣԾ󻼣
ʯ־Բһһôѩ֮£Ȼһ˽
ǰһһ׷ϵҹһʱ֮˭Ҳûб˴ˡʱһԣнЦһʯģôĵҹ˶㻹ô
ʯ־Էôһȣһʼ˾ǷźɳԼͷ֪ͷȱɳΪʦ壬о˹в˿⣬ԺҲЦһҵҪʲô£ȥ·
һˣͷϣʽԡѨֱ֡ʯ־Сͻʯ־һŻͷϾܡ
ɳֱɳζӣ游һΪ˵Ĺԡʮ֡СɹóʮŲ塱֮üׯУṦɽϡ
һ֣һʱʮ棬ӰλΣƮƮƷѼ
˸о졣˽Էǵ֮ʹǶʱڿɷֱóôһʯ־еסˣΨʱһã˷֣ԼҪϹ֮ȴҲһ򵥵¡
ôһ룬顣ɳֱ⳷ʯ־˫ɳֱϾʹ
ʯ־һɳֱȻһ̽ʯ־ұϱжһ־õǡʽжǷ
ʯ־˫˿գȻһһ˫ۣߣһʹܳɶԶɳֱݶһˣʯ־İ뿪ǴԶЩרԸ
ʯ־һ䣬˱ƫһһɽ壬ŲȻ
ɳֱһ䣬кʯģߣȻһ̽ƣסֱʯ־ϵӱʯ־һƴΨ˼ӣæһ۲˫ָһʽ̽顱ɳֱϱ
ɳֱһգʯ־˫ָѵȻһͷһæһŵ淭أ˫һ˫Юɾ磬ֱʯ־߹Ͼʹ
ʯ־һ˦Ҽͷϰɳֱݶȴ֪ʯ־ĵ
ɳֱηһ𣬺ʯ־ͻȻһȻ֮ơ
ʯ־ƿνѼŲзϵӣλһߣһɳֱһʽצ˫һ
ɳֱڿУûϵʯ־дһУҪӿʯ־һˡ
ֻһ飬νסһֻҪʯ־˫ָһɳֱһҲǲˡ
Ȼһɲǣʯ־Ȼв̣˫ٿһšǿɹˣɳֱټΣһƵģȻһ˰˳⡣
ֻǾú־Ѩһ飬ʱ˫ĿһڣнŶһڵϣʱ˹ȥ
ʯ־һ๦Ҳɾһ亹ⷬȻǾĵģûһ
էʯ־վΣһصӣù򡭡
ʯ־һЦǰ˼ҷģǰԶͿӳׯˡ
΢̾˿һο鷳ˡӣ
ʯ־æֹסŲӦһӳٳٵӣôңǷʲôҪң㲻˵ֻҪһ㡣
ʯ־һ죬Цǰֻܾ˼ҳׯˡһڣвһôƺãѳڣٷڣ
ӺȻЦһӣ󣬾Ͳˡʯ־ڳæֹסʵôˣ
̾˿˵سȥˡȥҲ·һ㻹ǰͻԭɣ
ʯ־ԶȻһʵ·һ
ϵ̾˿ӣͱˣͻȥٻصԭϹﻹȡͿЩɣ
ʯ־һüǰΪʱгԣĪǵӾʹȥô
Цһ϶ѵˡ
ʯ־ŵô˸£첻һһŵԵ棿ǰε֪
ӺȻ̾˿ƶĿ֫ȴྫ֮ʲ˴ʱĬһϳƣȴŽͻǰħͷׯˡ
ʯ־ԽɣͣȻһŵǰǣӼȴľ˼ҳȥǰеɽ͹Ҳֻһ;ȴ֮˵ȻռͷһɣǺһѰǿڡȸУʱҫۣӳյõ°ѩ˺ɫ
֪ȰЧ̾˿漴Ŀԡʯ־ս֣һֱԳգһɣһʯ֮ϣһ·˶ȥ
Ӳһһ󼲳֮ׯǽԶ;δκʯ־ϲ쳣֮Ҳģ¸˼־˭֪ηׯͷһ䣬ͻһƥҲƵ⻮ռ
İ׹⣬ƫʯ־ϣһθƮ£ĿӴȻһӡ
ԭΨһͨɽϵׯŵʯϾȻ˼ңĸͯǰһ˳ƣǵƥҲƵİ׹ɵ﷢˸
Ϊа׷㣬״һЦɽͻȻֹЦ
ʯ־ãֵܺǶʱˣ˵Żͷɳ¶һۣߵ
ֵܣǿûɣ
ʯ־ʱ֪֮ԹȻ飬ɽ߾غׯ֮⡣ֻӲͷƤһҾλǰ̧֣ݵӽλүͳһ̣ϻأһе㣬Σ
жүɳζΪԳЦһʯ־̫ˣҪȥ޺βɣҲúֵܴкѽ˵ǰ˼Ŀ¶׹Цһ㱳󱳵ĺˣ
ʯ־һǰ
ǽƺױһ΢Цʱ˹ǰ˼ʯ־㣡
ʯ־֪λƺһǹƶ˳ΪѲҲֻӲͷƤǰл˵ϴ
ƺ׺һЦʯ־ֻ㣬ǧüׯΪΣ
ʯ־һ֪϶ȻӴλǰеʧ֮δ꣬ǺƺȻüһ߳һ
סڣ
ŵʯ־˸£ȴǺƺ׵֪Ǿ͸ˡ
㣡˵ŵӣﱾѲ⣬ֵܿʦϹϣһʶп֮ģȴ㾹˵ΪȻֵܽҽϵȳǳ֮ˡ
˵ƺͻȻأЦǣҹ̫ˡʯ־ɽϣ˭֣һδɵ޾ĿˣһҲ֪ߵغ񣡽ҲΪ㣬ֻܰһʩչֵ㲻סһߡд𣿷͵ǹԹԻȥƾǵķ䣡Σ
ƺ˵껰һ˫ӿʯ־һŭݣһԲϣҪ֮
ʯ־Բͷ룬Ҫ˵ǰеĹֽܣԼ治˵аʤ֮һοһˡԼ˵ѱĻٸϼ
תһ룬̸еΪˣ޹ģԼۼʺĿߣ֣֮Ϊʿ岻Ϊʲôȥ˳ЦʹΪ˿ɽϣʦ֪Ҳҡ
ôһ룬̱ȣһ̧ͷĿ⣬ǰˡԴ岻ΪǾӡֻһ棬ݵλүɽӶϻأһλǰҲֻõˡ˵ŻĿ⣬ֲһ̬֮
ⷬһڣɽ߶һûϵǰ˾Ȼд˵ҵԼ˵һһʱ֮⡣
ʼδԵİ׷ʱҲסˣֻͻȻһЦЦָͣ׵õúܣޣе˵ſԼֵһ۵͵úܡҵҪЩʲôͣ
˵ŴһչֱһƬƵġಡһƮʯ־ǰüһʣЦޣֻҪֵͨһأһԶ߸߷ɣֵ㣬Ͳǳ
ʯ־Եã
ȴһЦʯ־󷢳˶һһϸ֪Ц
ʯ־ηǰһͦԤȵа׷һͻȻһЦŵһЦһͣ䷢غӣҲ⻰˵óڣҶΪ㺦
㱻ɫһ죬߳ϵ⻰ʲô˼
ЦɽϣȻһСС˵Ȼ˴Цʧݡ˵žԹЦ
Цʹϸеޱŭƺ׺ɳζ˫˫ʯ־ǰ
ɳζͷ߳һסڣӵЦȻͣƿЦᣬɳζȵұ
һݣʯ־ǰָһȻһʯ־һγ߰˲ɳζҲ˺˺ü
׮վȺˣҲû뵽ǺǶһֵֻϹ˶һƣû뵽ӾȻд˹ȻӲԼôһƣּܲŭ
һЦɳζô󡭡ϵҪǶһֻϹ˫ۣٺ١ѽֻԶʲôֵ˽
ɳζôһҪϣȴһȵ
ɳζæפ㣬׷΢΢һЦӣ㣬˺Ц
ĪԸ޻ô
ԺһȻǵֱǿȥ˳䣿
ɳζԺһϵ֮ԣĪҪǷǲӦõô
Ӻһţ˵Ҳδ̫ˣһδκ͵͵֮£ߣҲҪسȥ
ƺЦһ֮أ
ӻһֻ۵ϵ˵һλԸһҲ˵һ취ǲԸɣҲֻϤˣ
׷Ц˵˵
ŵ㣬һĩѧСɽϾȻսַ̫ǿˡƶֻ֮һλλСֵһ֣ʤȻҶȥη䣬ӦҶ˳ȥ㣬ΪΣ
һϲɻԿһۣ˴˶е֮ȷʵеֶеһȡ׷˵Ҳδ̫ˣʵԸޣֵҲֻ֣һµӣҲδؾ׼ʤֻ̫粻Գ֣֮ޣ
Ŀ⣬ȻֺһôˣΪʾ˴ǲһһֻ֣ϰһȭͨȥΣ
ʯ־Բһ룺Թԣ˺ϰһȭܴ˵ˣһˣһһأ
ҪһȴǱЦã
ʯ־Žеǰʹã
ȴǺһЦޣ죬ɽǺεˣȻԳޣֻҪúýȭͨǾͿˡ
׷㲻֪Ϊˣݵܺƺ׸ΪƶˣԺ򣬵ȴһʱ͸ֻЦ˼
ȴֽŵ㣬ǿɰѻ˵ǰͷȭǶʽƶȴҪţ⽻ʱʱ䣬ǳԿ
ƺԺ룬øϼ޻ӣһߵ㣬ϵȭһһٶʮţֻźˣ
˵ҪһȥȴӺȵţƶлҪ˵һ彣ü㻹ʲôҪ˵
һЦǻ˵ǰ棬λͨȭ󣬾͵ԭӵˣ⻰Բԣ
һ߶һһۣ԰þϵ
Ϊţı㣬ƺ׸ǹƶˣԼзִ磬Ψɳζ˱ԸֱԳģһ֮ԣ˼ѿڵȻɷһԼȳ׷
ƺ׸æһҡ֣ɳζѳڣ̾˿״Զ˶ٵðɣôɣ
ƺҪڵȭΪʮ󡯣ڷɢһٶʮʽޣֻҪͨǳȥ
ʯ־ȷʵһ˶棬ֻҧ˵ͷ
߻ֵ̺򣡡ǵӴӦһתܶȥ׳ʿֳһյƣ⻪硣ܽ㿴һµ

һʱѷɢ棬Ƕʯ־һƣɰһ
ԭڿߵһڣ˿϶ǧȣ֮ͱǧɣʧ¡ԡʮһڣ϶֮ؼ׶Ҫͨȭ̸ף
ׯкãޣҪ޶طģԼһ߰ɣ
ʯ־侪սѣʦһʽҲİӦ
漴Կһµλǰ⣬Σ
һжɰһû뵽Ȼҳ˿ԡ֪巽Բ֮أҪĸȭƵ˴Ծɲһ׵顣
ϱ˴˻һۣ׷ͷãޣ⻰Լ˵ġ㣡˵ȡʯӣԲ˼ǺţЦޣ
ɿˣһ˰ɣ
˵Żλһȭ룡¹֮£ȫһɫĴ磬ÿһҲӣײӣŻϥǷ۵ױģһ壬Ŀ⡣
ʯ־һȭȴöһ˿΢Ȱԣʯ־һ漴ϲ֪ǱӰʾȻĿϷŹǽһȭ֮ƣͷҲûһ£ֻżһУһ㣬бһչᡱʽһ
ϼʯ־ͻȻ󣬲һ㶣Ļӣ˴һк̸ԾȴǸȡһ򣬳Ʒһܣͬʱ䣬վһǣʯ־ɰԾġ
ʯ־ǰռĲλ׷ռɳζռǶҹƺռ빬ϡվλ֮죬ǲ壬һ䣬ͬʱб籧ȭ룡죬ȹ̣⡰롱һڣƹʵ
ʯ־粽̹;ǰһͦ˫Ŀעǰˡ
񴩻Ƶģһʱܡ
ʯ־һ㣬ȴͺҪæͣס˽ŲСʵ
ǷҪ֣Ӻһͷλ֣
νǰǰ׷̩Ծʯ־Ǭλۻرߵλϡ
ʯ־һ㣬һᵤһʽ̽צкӷˣ̶ֳƣЮһƾ硣׷һ棬̽ұۣ˫ָʯ־űС
ʯ־æһұۣҽƫ󷽣ͬʱԼұ´һʽơԷ߱
׷Ǿþе֣ʯ־Ʒ羢ڼбһżһϱƹλ˱ϣ泯
׷Ȼһ˵ı죬ôһתһ䣬˫ʯ־̱
ʯ־;һɼ󾢷ֱԼǰϮ֪׷Ȼڼ֣ӲӣߣĲôһ磬ѵ빬λϡ
빬ǽƺףѴкʯ־УһСڻʯ־رʯ־߳úã˫ơͯӰݷʽһָ£ƺ׵˫ƵһȻһһչƺһ֣ʳָһ㣬͡һɾֱʯ־Ѩϱ㡣
ʯ־æһסѨۣƺ֡ʯָ֮ͬѰʯ־ʱ;һ飬ǰİ벽СӴһ
ƺЦһһ沽áƷʽͻȻ԰ʯ־ϰȥ
ʯ־飬ӵͺһͬʱǹѹԼϢæԿһ
ɲɣƺôһƣʯ־±߻ȥвɰһΪʯ־һ̬λǡôд˵ġòʮʽ
ͷδת꣬ʯ־ñӵģƣ
æʯ־ԶУܿ˺ƺ׵һʽƣĲһơһðɲɣһӰ㲽ɳζʯ־һӭƣ޷֮£һƸ
⡰òʮʽΪƽ֮أĿзϣԼʩչȴԿڵʯ־һһʽʹ
ɽϼ״ɴ󾪣δ뵽Щʽʯ־Ӷָ㣬һʱֻΪʯ־ãд󾪡
һٶʮʽת˲ȥ룬еĹֽɽϣδܽһסȥ˳Цôһ룬λ˲ɶһ˴˿һۡ
׷Цһܣʯ־̤ˡ׷кһ򣡡Ʋλһ˫ƣ̽צһϮ
ʯ־ƻԼ̣δһúüæһҡޡλһһչƣֱԷţͬʱϹ״ġժʹơС׮͵һֱ㡰Ѩϴȥ
ЦһƣȦʯ־к͸ӣǰȻһˣԡʨҡͷʽ˫бһƣֱϻȥ
ֶֹУ˹ǰȴκδ򶷶Ҫ׵öࡣΪ̤ÿһйأֻҪ̤һ˵İ󣬻᲻ң˸ס
ʯ־֪֮󷨵һǰšòʮʽ̤ѾͰ¡
ʯ־һʽʨҡͷƵǰһģӺȻһ̤
ʯ־һţ̤ϡţ;ˢزһƣһƾٿټȻֻǲ·ɳζʩһʽơΪһЧȴȻ˿ա
˱֮ң˰Ծ죬Զһʱʮˡ
ʯ־ΪϱƵ࣬бŭɳζǰʯ־кãȻһ˦˫ƣһŭһ˦֮ʣʮɹ˫ۣȻһ˫һֱɳζ
¿ɿʯ־湦ˣڶҿ͵ġçţһХɳζһˣܿһ棬ȴƷβǰüѳֲס
ɳζ֮£룺øСӣɳζ㶼Ʋסʲôɽϣ̾ţءʯ־˫һɨȵʯֻһٶԷ̡
ʯ־ʶһһٿذ˳һƮıأյʮ֣ٶһ͵õ䡣
ƹһЦСӣҳȥɣ˵ŻѴǰԡԼַʯ־ʹ򡣽ƺҲͬʱϵһʽסֱʯ־ԻѨ
һлʮر𣬶ӦǸԱűţʯ־ǾѶǵбŹȫ˳Ż󿪡
ʯ־Ϊȣòǳ׷ġԼƽϿ죬ѵʯ־ǰһϲáбޡһأֱұۡѨϵȥʯ־ʩߣܿƺ׵Ĳһơ
һɲǼ䣬ʯ־ͻȻһСģһеر죬϶ʯ־֮æһ֡šƽʱҲƽ֮£οбһˣɾʮ־ˡ
໥һǡһߵ˾ӿԭƺһ˱һʽһ֡ơȴһʽ
ʯ־򲻵У֮һǡǡ⡰ơȻһûдš
ôһƺײȻŭһüȴһߵµӴһס֣
ȫһ㶣ǵǰһеӷλүү֮ڲУʱһٶʮУش˱֮
ʯ־ԲɴϲæΣһšಡһܳ⡣
ɽһʱľȻǼֱҲû뵽޾ͨǵġ󡱣ֱ˰˼⡣
Ϊһǰԡ϶භ֮ѧɵĶʽܼ֮ͨ˵ˣ˻Ҫ书ߣͨȴ벻ΪԷһͨȻʯ־ĩǱһգʮ־ˡ
ʯ־߷ԣһصʯ־ҳλǰ飬ͨ⡮󡯣λǰʵŵԣݵӹŲźã
ˣǴǰΪڣ໥һӲһ׷ЦһðɣǷˡȻЦӣ˴ӳҪСһ㣬һ£Ҫ׽
һˣӺǺһЦ㣡㣡ֻһʯ־СӣߵʲôϹúܣҿǡ
ʯ־ԲһЦе߱ȭһֱһ֧ǿ󣬡ಡһѳȥһմšһ䣬ʧȥӰ
ɽĿȥ󣬲Ȼ̾һ˴˿һۣ
ʵɽУֻκһˣ书ۣʯ־Ƕ֣οˡ֡󡱱ϵһָĲţڴԵʱõʲô֮ȴ벻Ѳϰ̫һЩУֱ˵ָơ
ǹӽһѳأòʮʽͼĸУֻ谴Ų̤һ֮۵ԺƶԷڡţֻҪʩ֡òʮʽȴҲϡ
ʯ־߿⡰òʮʽɽϿƵһͿбһЩʯ־ֲÿһƻаãϿһ漼ȴһĪչ
ʯ־һ·ٿٿ䣬˳ʯ־ȻһæֽζסӲʵô
ʯ־̾ˣһһƥׯأӼһƥ˾ˡǧȥã
ʯ־̾˿ƥһƥѪأǶõģӲҲ̾˿鷳ˡ
ʯ־̧ͷ˿죬ҹнһŹ⻪΢ҫ۵Ĺ⣬ǵĳ֣֤ѾԶˡ
ʯ־вһǼȻɳĮ쵤³˿һŮǧɽˮһ·Լ͵ɽ壬Լ߶֪ͨһҲδ̫ˡ
ôһ룬ʯ־ɻ˸䣬类ͷһˮû
Ӽ״Сӣôˣʯ־̾˿ǰɽһҪ
һΪʲô˵˵
ʯ־бߵһһׯһ·ǧɽˮңȴܲһ
̾һʯ־չһṦ֮Ϻ£ٿٿ䣬Ҳ첻ֹ
·;Уӵʯ־Ϊֻܽ㳪һ׸裬ԸⲻԸѧ
ʯ־ԹһЦǰҵգҪҶһ治Ҫأ벻˼һᳪ裡
ӺǺһЦʲôҲᳪҲܺأ
ʯ־ͯδҰˣ֮ȷʵģЦðɣ˼ҽҳɣҲû£
ڱ׸ɳúأ
ʯ־һΣ£ߵǰ쳪ɣ
ӳһֵӣǳҪѧҾͲ鷳ˡ
ʯ־ȻѧϲˣҪȻȳٽң˭ѧÿòã
ЦããСӣ쳪ɣ
ʯ־΢һüϵôָ˳ƺЦһ·ſڱģ˼ҿɲЦң
Ӻһͳɣ
ʯ־һţһԸ߸ɽҰԻոɳĮ̣½ŭߡѪᡭ˼Ƽж᲻ᵯĪᵯ
һӣ׸質峹Զһϣ˼ԼȻ¡
ŸеããСӣ׸˭ģ
ʯ־˶ЦҴɳĮɽһ·Լ˳ģѵñ˼ҿá
ü̾˵ءСӣ׸֪һˣȻСҪס֮ˣˣܺˣ֮֮һģҪʵѳֲźã
ʯ־Բɻ˸䣬ͣһЦǰֻ֪Цףô㲻Ҫѧ𣿡
ӺǺһЦҪʮǰһҪ׸裬ȴ޴˺ˡӣҽɣ
ɽͱڵԽڣֱһ㣬һ£ӳɽϵİѩԽǧҫѿ
ʯ־һʱ𣬲Ц˼ҿ쳪ɣ
ӺһһҪѧһҪѧᣬҿǰ׽ˣ
ʯ־УСѽͿ쳪ɣ
ŵӺ߳һɱ֮˻ױȣһǣ˴ܣ㱧ץ֮ץ°͡
ʯ־üҪЦ˳룺ʲôѽƫѼپӺ߳Ѽֱ֮θʯ־ɽһ죡
ͻֹʲô죿㻹Ӳô㣬׸ҪɽϹҿͷ㿴ҿϲϸҪѧˣ
ʯ־һһ죬аôҲ˵óڣһҲûôĸ裡ΨӲ죬ֻЦˣ˼ˣϿҰɣ
Ӻһַسй⣬ʰݽ棬ӷɺ磬
ʯ־࣬㡣ӳľ䣬˶ٺߵСӣ
ҵһ
ʯ־һЦϴʳȻһֲϹЦããٽ㳪ģ
˵Ը߸ʾ֣֮ʱʯ־ЦΪһģԼҲֻô񡣺ɽģһһѧҲ˲ټį
ʯ־Ϊʹһ׳裬Ҳ̫˭֪һѧûꡣֵǣЩ޲Ź֣ƽţһʱ棬Ҳļ
һѧһһֱɽ֮еɽ£˵ĸ跽ԳꡣҲˣ΢΢͸Щǰɫ
ǰһƬޣֱͨӺȻðɣͣɣ
ʯ־ס㣬ӺȻ΢ЦСӣ԰ҷˡԼˡ
ʯ־æǰ黨۽⿪֮µأʯ־ɵǰһ̰ɣ
ӺȻһЦӣˡ뿪ǰ㻹ðѷŽ׸ͷβҳһ飬ҪһֲУ
ʯ־һЦϵģһЦãҳԸ߸
ֻһԵ˫Ŀһֱ꣬ŵ˵ͷӣһ㲻
Ҫס׸ɲ㳪
ʯ־һЦҲûϲ׸衭˼Ҽ˹գһˡ
δ꣬ѺǺһЦ˳ʯ־һµˣҾˡӣԶҲһ
ʯ־סӵ֣ȻദһգϵǷֱĸԣȴ겻ʤ֮顣
̾˿ӣٻȥҪСһ㡭Ϲɲǣ
Ȼʯ־һ£ϲеǰкö
ӵҵѾ̫ˡҲҪˡ
ʯ־æϽöѩǰҪ˼ҵöѩ棬ʹ˼˫Ŀ
һϣӲһֻץʯ־һ˵ʲôѩ
棿
ʯ־Ѱѩ𣬷ӵУһЦǰһ㲻ǧѵһѩ棬ǵüׯˮ̶֮͵ȡġ
Ѵö̹ǵѩ棬Ļŭţʯ־˷ܵӣһʱ¶Ҳ˵ᡣ
˫ĿʱҲ˷ܵᣬͬʱֻ֣ץöѩ棬ϰšʮҲҵһöѩ棬Լ̤Ьһ񡣶աʮĽ졭꣬͸ԼˣȵԼһ͸Լ
ţӽԺҽһϹˡʱ֮󣬺ɽ֮׳һֶҵˡճƻϼҰɽϲᡣ
ϲʱ򣬴еʱʯ־ˡ
ʯ־΢Ц뿪ˣг˹죬ΪѴ͸һҸͿˡ
ֵģĪˡ
ʯ־͵͵뿪ϵˣΪЩ飬ʹ뻹ҪüׯһС
·ɽӳɽİѩֱһ硣ʯ־ٿٿ䣬ɿֱһʱ˳⡣
·ڴУСӡСӣѽŶ찡
ˡ
ʯ־ӲĳûдӦֻӾһʱ֮ԶԶŵı壬֪ƹ壬ܿɽϵüׯˡ
ʱţׯŽţͭĴŻԡ
룺ôȥأ͵͵Խǽ뻹ߵŶ룿ôһ룬ЩΪˡ
һģ룺ɷ¹䣬ߵŶ룬ܰΣ
·ߵǰҪֿͭһ߳ʲôˣ
ԿƮһӰȻСסһ㲻ʯʦôΪȥ
ʯ־עĿһɳ裬һЦԭ㣡£ֻˡ
ɳȻһüȻλүүµһ㲻
ʯ־һæʵô£
ɳһ£ǰһʦ壬߰ɣڻüȻׯ˿ɾˣ
ʯ־ЦҼˣʲôµģ
ɳ費һüСλүүߺһǡ
ʯ־һô
ɳ費̾һλɳĮ쵤³˿ͬʦһ𣿡
ʯ־ͷǺһģôˣ
ɳһүү˵Ǽͬ·˵㻹һѰλˣʦҲˡǲһֻҪһһǿɾͲ׷뿪ˡ
ʯ־һͷ⣺ϣóֶơ
ֻͶˣ
ʵɳĮ쵤³˿֮䣬ûһ˿Ĵڣֻʯ־Ƕǳ˼֮ˡŮһ·ϲǧ໤ԼΪԼׯУԼֻȥ
ôһ룬ʯ־ʱѪȣЦһɳл͵һ֮ģҼǰѰ֮⡣鷳͵ܣͨһɣ
ɳΪѣüʯ־Ȼüһ͵ܲͨˡֻԴˡ
ɳε̾˿ǿеǰһöֻ£΢΢ׯһ󶣶
һׯɲŶɳׯλ๫ڣ˵ߵλүӵģ
ׯһ·ǰУʯ־βУһɳ̾˿ʯʦ壡Ҫ˼С
ʯ־ԵһЦҡҡͷл͵һ⡭Ѷλǰһ𳤷ϣܳԲ㣡ɳ費̾˿ʯ־ׯŶȥ
ʱ췽ׯׯǰ·ƹȥɾׯǰ¥̨ͤ鿣һգţĿȫա
ʯ־ϳʱΪţһֻɽϲ֪ζԸԼǽ֣䣬Ȼһʯʦ壡
ʯ־æһףһȺŮɶѰ÷аѱ۶о֦÷ٳףƣʤա
ʯ־һȴŮԼЦַܶʯ־ʼ壬˾ɳȺԼȹλ߽㣬һȴʶЦ
磡
ɳȦһҹô㵣ģΪأôֻˣ
ʯ־һЦλǰ˴ȻǰѾԭҡֻǻҵС
ɳȺȻҪƵص֪ʲô³˿㾹λүүˣǶôã
ʯ־֪Ȼ鲻٣Цûйϵھȥλǰǰ˾ˡ
ŮԲߣһ˫ˮĴ۾עʯ־飬ֻǴʱ˵زݶѡʯ־״ЦЦټתׯһȥ߽ں󺰵λүүСΡ
ʯ־Ӧһ͹ׯһ·Сݶȥתоʯ滨·ңǴˬĿ¥ׯ˻͵๫ڴСݿ
ʯ־Цפ㣬ׯֱǹȥͣ⣬˵Щʲô
һͼ߳һŮ߿һۣ£ׯתһȥ
ʯ־ʱνʮ˸Ͱˮϰ¡ķǼ䣬ŮԶԶԼ֡
ʯ־æнϳŮԼСʱ̺ԼѾ¶̨ףʯ־ǰС๫λүӽȥأ
ʯ־Ӧһȴһֱֻ۾¶סˡʯ־һ¶ɫһ죬ͷС๫ôʯ־
ôˣ¶Ȼ̧ͷ˿棬СλүƢɴأ
˵ˣһҪһ
ʯ־ЦһðɣҾͿܰδ꣬˺ʯ־ûУ¶Ӧţˣˣ
ʯ־룺ͷ治Сſ粽룬ͬʱн
ʯ־
һЦʯ־㲻ôˣ
ʯ־ҧ룬ʯ񣬹ɼˣһ٣ƺף࣬СУŰ̡
ǰ׷ɳζһΣȡʯ־ǰ׷һЦ·㲻ȥͶʯ־˷ףȥʱɾˡ˵պȻ˫üһĿ磬˫һĨ֣θվ
ʯ־Ϲһʯ־λǰ밲
ҲûһЦһʯ־㣬ΪΣ
ʯ־һһλͬ·ѣǰһвźã
һԵɳζǺһЦմ㣬ȴۡʯ־ôĵȻüׯ˺Уֵܿӻ˵˵˾ûҶһ׹һƿֱ֮ʯ־Ϸ
ʯ־̧ͷ׹⣬ֱԼ¡üġβˮҪϴ磬һʯ־ɴһһʱ鼱ҲӺδǷʧ˾ڵƣԡǬԪơһӣһƬ죬öýøߣڵϡ
ɳζ״һ죬һСҶһۣҪȴһٰ֮ߵĺƺͻȻ
λѹϡڣ˹ز˲ұӵĿɨʯ־һۣЦӣúºú㣬÷԰бµöѩ棬͵ʳˣ˵Żɫһࡣ
ʯ־ɴ˸䣬룺ˡһ˼Ŀ׹⣬ֻ̾˿öѩȷΪȡֻǲΪʳڣһͷƺҲɫ࣬״ǿŻͷϢŭСӼȻˣܷ첻ɣعͷ΢΢Цʯ־㻹е㣬ѩȷʳղصδȥˣֻҪȡǣҲǰ񲻾̣һ棬㼰ǹȥ뿴òã
ʯ־Բһҧ´͵һɨϣ޲Ŀѣɰľȷһ˵ѵ֪꣬ѩΪ֮ֻҪһʵ飬ɲ֣֮ˣֲܲϡ̧֮ͷ֪λǰҪѩк;
ƺǿ̷ŭһͱˡֻ㣬öѩ棬ںδˣ
ʯ־״֪ˣ̾λǰ˫Ŀʧ־ѩθĿԡҾͰöѩ͸˼ˡ
һ꣬Ͼһ𡣽ƺȻҲе޿̣׻һһϣǿŭ۽λסùֺһСӣ
ʯ־ѽڶ⣬һ˫Ŀˡһϣ;һɾضȻбƽ˸޶Ƶģġһֻɳ¶һһҷ˿ȴŭ߳׷㡣
ԭɳζ޿̣˳ʮδһõġħơʯ־һԵĽҲŭ֪¹ش壬ʯ־ʦϹǸϼΪѲӴɾѰˣ֮£òһƽɳζ⡣
ʯ־԰ⴱС¥һҲֱ֨֨죬֪ɽϹȻһ׵书ǱȵС
֪ˣԴ״ľȥݵǰһһ֪˾λ˼ҽ
׷ԺȻһЦãһǸӲӡʯ־ҲΪ㣬ҹԹԵԻʦ˵
ʯ־һƴ֪߽ڼȷŭСԼơ¾ѧϹǵУοһԼʤβ仰ʱׯУһʱԼܳȥôοǵ³˿δԼҲһãֻҪкҲΪˡŵ˵ͷȻˣԸǣ
׷Цһûôˣ㱻֮ǰҪ㳢ɽϵӣ˵ȶʯ־һԶһֻۣӲͷƤ˳ȥ¡ɳβ
׷ǰһ·Сݣ飬֮䣬Ƽʯ־ּ֪ڿԼṦǿһչƲϼ˿֮侹βڰ׷֮󣬺ѷɫϿУɴΪģһ֮ȥ˸
˴һԼһƺƺʮɼһɫϸݣڵأƺ֮һأѽºڻ΢˿˿ƣȷʮ֡
ʯ־֪ΪˣѷЦʯ־֪һ粻һѷҡ˵źٺһЦطúܣ棡
ʯ־Ӳҷ
׷ȻһȵлͷôҲΪ㣬Ԥһһֹ򣡲ȭơṦС޲㣡˵ЦЦѡһֵһԣֻҪ˵ڣһʹʧ㿴ܺðɣ
ʯ־аٿϾŭĿӣ֪ƽأ²ˣԼѡ书ԣֻҪԼСһ㣬ѡЩʲôΣմ󺦵书һȣ˵һԼԼȻᱻˡŲɫ
λǰȻҪ׳󣬵Ҳֻùˣ
һԵɳζ״һϻ˵컮ɣ
ʯ־ӦĿһɨɳζԲ룺ɳζԱ꣬˴óƹӲṦϴΣҲһṦŲɿһۣɳǰ̣
ɳζ»һõúܣҪʲô 







 

  
ʮ¡涷 

ʯ־һָɳζǷӶɳǰһṦ֪ǰΣ
ɳζԲɫһ࣬Ȼ֪书֮ԼṦʯ־ƫƫҪԼṦ⺢ȷĿˡһ벻ʣκɽһԳУѾ˵󻰣ʱܷڣ
ţʹٲҲھͻڶԷһСëͷǣȴһЦõúܣõúܡ
ֿ˼ĿʵСӣҪôȷ
ʯ־һЦλǰͬһ͡˵ŷһˮرȥеرߣͷŶɳζҪǰϽһṦ
ʯ־һڣɽ϶ͻȻɫǼţ˾Ȼ˵ֻˮ֮ˣ˵ֻϹһˣԼֵУֻ׷ͽƺ׶пǿΪ֮ɳζȴУǰˣĪǾṦô
ɳζ㵵Ը֮ʣʯ־ȴɫؽȥ㣬Ե롭
ϲһ֪ģɳζǿĴţЦ֮أֻҪ㻮ͷӣ
ʯ־ǲһֻǳԼɼŲĴɵͷ룬⣺ҪһıԷܾһƫͷرߵ񣬲һ˼ǰ˼ߣ˳ժһҶ
ɳζüһ壬֪ʯ־˾ΪΣʯ־رȥȻҶʮ֧һ˰죬ˢˢһϸ죬˳档
ʯ־칪һЦǰֱԷкθ߼
ɳζʱ׾ɰģʯ־ҪԼƮˮҶ֮ϽṦ
ɲܲ˵δŵĻӡֱһ糤̵ҶˮжƮȻҪϣɲܲ˵һˣûСһέɽļϳṦ򲻸׳ԡпһԣԾǣʯ־һ꣬ȻṦ裬š뵽ˣòװЦ˵ͷá
ʯ־ٴȥرժ°ʮƬҶһ룬ɳζǰв󣡡˵˫һʩС컨ꡱĴ򷨣еҶȫ˰졣
ִ򷨣ǱһҶڿƵȫɢ˿ҶҶ֮俴Ǿȣˮһ䣬ֱʮСۣˮ淺һƬơ
һ֣ɽ޲ʧɫ֪˾ʯ־Ū޲̾Ϣþ˵ġԪֹ
ɳζ΢΢һЦ룺СӣṦҲ˵ǿ٣ҪұȰ򷨣ٺ١Сӣ㻹һ˼֮䣬һ΢磬ǳرҶˢˢ졣һɲǣɳζкһ𣡡
ֻץҶȻһ΢֮£ЩҶʮ֦һХ֮˰աһǷ紵ųرɪɪ죬ЩڰյҶҲһ¡
΢֮£ЩҶͬһƣһͷ½ϣֻ͡һˮ죬ˮʮƬҶȫûˮУˮƮ
ֻһ֡ҶɻĹڳ˹֮ģʯ־ɰĺɳϺþտڹ
ʱˮƮʮƬҶֱۣ΢֮Ʈϣ似ˣ
ɳζһЦСӣҶѲã㿴ôأ
ʯ־£¶ˮн£ɫΪֻǵƼˮҶΪ棬ԡ
⡰ԡַһڣɳζͺرһȭƵģɫȻҲԵòȻʯ־״ӵԵӶҪʮƬҶϣ˼һƷ֪˼ҿɿϴͽ̷񣿡
һڣɳζҲסˣвɺһȴĿ⳯ԼݵܽƺȥǽƺȴĿӱ𴦣ɳζ˼ǰˡ
ɳζ޿κΣֻӲ˵ͷ˺ܺãӵʯ־ʲô˵ǰͷͷӱһû׼㣬ʱɱ̫أ˵Ż¶׹⡣
ʯ־룺ϼһ˼ǰˣЦллǰգ΢Цһ½ӵһǱṦǰΪ⣬ϣ׹涨һ¡
ɳζʲôù涨ģ˵
ʯ־һЦʵǰвֵһЦӰֹأȴܲ˵
ɳζ˫üһ˵ѽ
ʯ־ɰЦҵļˣṦһƽͣŭ߳㣬˳棬ɾͳԿˡ
Ȼ˹صΪ˫ӦȶãˮɳЬ棬Ӧ䡣ǰΪΣ
ɳθͷϣԾ޿ǵشӦȻ˵Żλһ߰ԴүӾȻҲǼ˳ֶһԣĿƵؿʯ־޲ܵһƽԷ
ʯ־ʱҲˣ۹۱ǽģǿɵһһȭӷˣһˣϼ˿δȫһƬΪĶëһƮƮԾ棬δأٿһֱ˫㣬£ֵˮҶ֮ϣƬҶֻһˮϷһЩƣ󼴲ٶֺ
ƽɣɽϴһƺ׿ڣĿԼְ׷һۣ׷Ҳ΢΢ҡҡͷ벻ʯ־Ṧ裬д˼ʹˮûЩҶ಻¾
϶ΪɳζģΪɽ书֮ߣ֮ڽҲϹһϣȥʵǴΪˡ˿䲻ԣʵ״
ʯ־һˮ棬ȫŶΪ֧㣬˳Ѱת˹ɳζһȭ룡
ɳζʯ־һɲǣǿһʯ־롱ַһڣλүӾһഩơľУӾһ֧ƵضȻڿȻһʽϸɷơӾƽˮϵ
ء¶϶ɫһ䣬֪ɳζˣʯ־Ҳһֻɳζһʱʧ֡
˭֪˾Ծ֮ʣɳζټӾȻ泯µˮ档ַŸ֮֫⣬һˮҶ֮ϡƬصҶӣֻ΢΢³һ£ɳζѽ˫һ֮ӱֱط
вŲһʯͷ˵أԭɳζ֪ṦһΪԼó򷽲ǰʯ־ʱѾˣֻô취
κ˶ֻһǳŪʵɳζı㡢Ͷȡɵĵطˣ֪Լʯ־ôӲƾʵṦȥѱ̾͵óôһȡɵ⣬ֵ֮һ롣
λүһҲɵͨ죬½ǿϲˣһˮ棬ɱ˭۹۱ǱǹģһʱҴһڣῪ˵ˡ
ʯ־ɳζһĿһߣڴϣ֪ʱ鼫ΪţԼҲ˿⣬ճһȻһĿ⼯һ㣬עǰߡ
ʽһɽеһ֪Ǹһȡ
֡貨ɲĹ򣬼ʹϹҲþͱʯ־϶١ΪֹȫƾǺͺʦָ㣬ܳΪṦʯ־С̤ѩĲ֦̤Ҷһռϣȡ̬ȫСһģһʹϹʱҲ̾ΪֹʱˮԵУɽһֿǰĳԣʯ־ȴ˾ռ֮٣ռÿһ춼ͬСڽϷϼ⣬ʱһӦУƺһ㡣
һɳζ·оԼ˵ˣǴһԸԣδ˵͹ͷʹ֪УȴҲǱƺĲ
ʯ־һ͵ɲǣɳζȻˮһ˫㣬ԾǰߣһҶת˹ͬʱ֮ٿؼһСסޱȵľ磬ֱʯ־ǰġθѨʹȥ
ʯ־һһɳζаܹ϶ԷɲҰƷƳȥˡˮṦɲ½ϣһƻжԷԼͺܱܿǰ֮Ūסšʯ־һŲæƳ֮Ȼһ飬οɾͲԭزˣáѵˮĲһƬҶθס
ʯ־ĿбӣѿɳϵĲλȻһէͺˮϵӲ£Ȼһ̤ƬҶȫѲ
ּĽ֮½вΪ棬ˮϣ½бһƬҶֿԾˡ
һܹѹ˲λ˵ʳָ׼ɳζۡЦѨϾ͵㡣
ɳζԡȸԾ֦ǰһƬҶʯ־ٰƱѨΪ§ϥ롱ֱɳζ˹ȥ
ɳζһ漼ֻ޴ʱ޷ʩչǰһҶ;Ϯɰã
ɳζˮ֮ϣҲסŭ߳㣬ܲ㣬ʯ־ֻƼմԼĵһɲǣȻǰһԣʯ־ֻƣٿһһʽƴ¡˫Юޱȵľ磬ֱʯ־һ˫羮Ѩͻ˹ȥͬʱΪһʽļ֮µҶȻˮУɳζòһǰƬҶȻ˫˫ȴıȥơ
ʯ־ϲɳζȻˮ֮ϣʩĹһʱޱ֮£ѹһĲһǿǿδйʹһʽҲɳζˡ
ˣԾǰһƣһ⣺ˣ㲻֪ҵ뵽һᵤ֮е΢Σԡˮʽֻˢˢˢˮ̵ͼƣѴսɳζǰһɲˣͼٿֱۣԡ׺ᡱʽͳɳζǰ߻ȥ
ɳζá֡ȥʯ־ţʯ־һáơֱϮ˵ǰҪɳζĸأ˶֪ϣԺ˶ƬҶ
϶ϿôĿģΪɳζһ亹
ʱʯ־ң󣬸Լ֮ڳϷɳһܡ
ɳζɰżԼݣһСӶ򲻹ô󽭺ϿԼʱ
ôһ룬ǲƽͣʯ־߳ߣλɳүȻһƽܶһɲǣȴԡδơֱ̬ʯ־ǰͻ
ʯ־ںʹ߸ʱѾµ˶Խ֮ͻԼԾӷһ°֮ʣʯ־ѾֺԴɳζʯ־ȴҲͬʱɳζһ䣬ȴѾԭλˣİٲƽ׻һƬˮˮĽ̻ζ
ɳζһգҲ;òȻʯ־һֻõĶȮӱֱǰʱȻһסٿһת˫ƽһһҲƸˮʩжסʽһ˫˶δõġơƷһ¸ǽֱɳζȫѹ˹
ɳζ̾;ԼڶԷ֮£ǣʯ־һʽּֿԻɳζһʱкһһۣˮչˡһ׳족Ṧټ嶸Ȼϰһ
ʯ־һƴգһܳƬҶվΡһеɳζɽüһչ֪һԼʤˡ
ȻһδˣɳζԿ䣬̫ͣͶ̫ߣڿδ£֪ȥӣɼ˫Ŀһ󷢺ڣԺ֮ǿûʲôˣ˫㷽һˮҶֻۡһһ˫಼ƿѥ¾Ȼȫˮء
λүһʱŭģһ񵱿մ˸ףһ˫ۣһˮ죬˳ذ
ʯ־ȴԾɳأһϰɳζһȭӸʰ·ˡ
ɳζǺεܿʯ־˾ģλһѹ˵ɳζҲɵóθеֻЦһչ˫ͺü
ʯ־˼ʮڽϴδˣṦǵһˡִ˸ʯ־һӮˣԸһƷô
ʯ־֪ʤУԼˮṦʤҪûû˾ʴûǣһΪɳζȫӣٷҲЩ鷳
ȴȻΪʯ־ɫһ죬Ϊӳǰ飬ǰƽɫθٽӱģǰҪǿѲźã
ɳζһ죬ٳնԷԼһ
ǴʱһԵİ׷ͽƺۼԼֵܣԺջһٽӶ󣬾㶼޹⡣ƺǰݵܣԣֻÿ׷һۣһܡ
ɳζӣ׷һ£ֿһԵʯ־һۣ
ܣǼԼ£Ǹ˱һáһǲʤܣƽˣһ󣬸ˡò˵仰ʵñ˭ֻΪҪʵʵ˵˵ɳζˣԼҲ
˵ʯ־ȴ˿һ˿֮ɫƺһԿڣаɶٺøС
ʯ־ǰԼǣӶǰͽ̣˵תһŵλʿһ
ɳζأԲ˵ȴ׷˸ɫֹסɳζвɫ⣬һ֮䣬ƺ׼æЦŵعǫȣͶ֣
ʯ־ڶУвһϲΪ⡰жϣƺ׷Լȥ˲ٵĵ⡣æһԽƺ׵ʾǰδͽ̣
ƺһЦЦһͣȴЦеضʯ־˵ˣһе㻮ʲôֵһŷ㣡
ʯ־ɵҡ
ǽƺٿؽüһȻض񣬿˵ɣʱɲˡ
ʯ־Σ˶ٵ
ɲͬүӱṦΪѩһ̬ȣǶտṦΪԼδܣȴ³çá
мת֮䣬ȴƺƽ¶شˣȻһ⣺ⶨǴԳĽѣ˿һҲΪȴǱԲá
ƺȴһֱ΢ЦؿƺǰЦԷ̫š
ʯ־һҧȻˣӸǰһ֪ǰΣ
ƺױ治ɫȴСӣһҿˣҵҪ㳢ʮδâǺζϲȴ˿¶ֺüȰ⵹һֻϷʮδʩȴЦˡ
ʯ־룺ҾϣãȴЦǰ̫ǫˣֻǡ˵Żӡ
ƺ⣬΢΢һЦ˵תȶУʯ־󣬰׷ɳζҲԺϣС
ƹһƬ֣ǰһשصȫɽһ̶ִ࣬Ϊ࣬ʵ붬಻ֱ֦࣬ͦŭ죬רֽ֮Уڵֲϵ׼
ƺȻǰţתƫȴߵһԺ֮ڡֻʯ̵ɳϸԲֲ̦ݣ߲Ժǽȴһ˹ɵĻܡ
⻨ܸɣβͰʤƵ٣·һȴǲκβѩӰӡһСȵĺ컨̬꣬һžء
ʯ־̾ͣȴƺͻȻͣס˽Ų΢Цʯ־㿴˴ɺô
ʯ־һǰƣǻܳʮɣҲݣȴ벻æ˴̫ˡ
ƺһָǻܵԻΪ׼ֻڻ֮շ
ǰȴû۾ĶԵģ
˵֮䣬Ӽڴˣ׷ȴ˰ֵ
ǶȥڵһߣȥƺȴЩӵ
˭ϴâ飿
һʣʯ־ɰְ֪âÿö˴СΪִƣọִ֮̈ͦҪ׺ûƤףɷȴûϵλƺ׾ȻҪְԸԼԼҪرСˡ
ͼһŮ˫ְԼҵϣʯ־һ۵үү˼Ҫְʲôѽ˭
ƺ׽ӹңЦʣ˳ȥȻүүˡ
ŮС߾ߣϡʲô˵Ťͷߣ׷˭Ҳ¡
ƺױŮЦҡͷһѰҲ౳Ҽ֮¡ȻǴϮĳͷϴǶСñһ֮硣
ʯ־ԭû¹Ƥǰƣźƺһȭǰâ飡׳ˣ˵Żƺ׻ػһ㣬ԡ֡ľǻ֮ϡ
һ⻨ܷأηһƮǼ֮ߣһⷴżԵȫȻһ֮ʽˢһѵ˹
ȫټ֮ϣǧƵصƲһغɺ󷴴Ȼգȴڿһ﷭ƮƮټܣ治ȷһһֺ֡
ƺײɰ˵ͷ漼ֻṦͲԼ֮¡˼֮УԱ˱ӣھߣλ߳Ƶ˹ȻṦк裬ͼ˫ǰ΢һƽ죬ȴǰݣ֮ಡһǻ֮ˡ
ֻȫϵ󣬻ʮֽʵƺƣ洦ڳпɾͲȻˡֻһ䣬㲻һ֦Сֵָ֮ϣٶȴֻ΢΢˶
ʯ־ڲɰԾģԼṦҪȡʤԷֻڰʤˡԶԶŽƺһȭ˦ּǰâϵĸУ飡˵Ѱ¹Ƥҿƿвһʮ֦˦ּ
ڣüһ塣ʯ־ֻ˦ּһ¶֪˦ּһֲͬˡƣͱһĳɴ˿ɼҲǼ˷
˦ּɴһ򷨸һĴ֣˦ּߴ֣赯֮ѼסʱֻĴָɣƾַȡ׼˦ּȴȫƾָʱĴʳָ˦괿ɿɼ׼⹦ȴڴС
ƺ׿ڣȻ⣬ֻЦð˵仰Ȼתһʣһ·ݣ֮죬Ծˡ
ʯ־ҲͬʱԾȥһɲǶ档ʯ־ȴǽƺϣѶһڵƤס
ʯ־һ㻨ǣƺ׷һƮ಻ߣʯ־·λĽȴûʲôģעʯ־£ֻĿŶԷ磬ȭ˵ǰıתֻҪͷ΢ֻܱʯ־ڱһ䣬ûҼûǰšƺ֪Ҫ֡
Ȼʯ־һְܸͣѼǰ˰ߣƺϷʯ־ʦ֮ͽӣȴӼǰһǰϬţ¡ʽ˫ͫԼһ˲Ĵʳָ󵽼βÿַֻˢˢˢһáѡ˦֦˦ּ֦ȻǳȺ󣬿ȴһֱ߶ֱƺ̡
ƺ׿кã΢һбצʳжָѱŵһǯסͬʱһһ̧ȣѱС֦˦ּһ䣬һ˰죬ȫա
ʯ־ϵַҲһ֦˦ֺּһˢˢˢһȴһţһС֦ȴ˳ȥ
ִ򷨼ֱԻַرֻҪƺرܣҪһ֦˦ּС
ڶ־ͣۿ֦ɻһХȻһչṦһ֡ǩĹαֱֱ֮ߣһƮкһ㣬Ȼͷ½ֱʯ־㴦
ʯ־ʱ֪үӹȻһ֣ȻԼͬ˫ɡİ򷨣г֮ƣвɳһĸҵһǰʹܣǲĿʱλƺȴ֪ʲôʱȻصԭ
ƺһ֡Ӳľµɽϡֻ֮ο켲ȵһ䣬㱧⣬һԲȻִ̤ܻԭֹһʩչ̨µĶƵƵݡ
һ£ȴȻһЦʯ־лаۼԾͱ˼ҺˣҪȻҿҪˣ
ʯ־ۼƺֶܰѴģ֪ϹǲԼ֦ɲˡ
ƺɲܽ۽Լһ֮䣬ʯ־ǰɣƳƺ׺Լֻɵľ룬һ⣺ѽԼҪҷģһҿ㻹ܣ
ȻʧӢ۱ɫкǰӼӡ绢ɽʽǰһһѷһεļ֮ǰĸˣһ־ǲ֦̣УҶȥȴǰһָ֦˦ֳּȥˣȻմ򣬲λȴͷ֮ϴȥ
Ԥչ˺ƺ̣·νƺҪӿɲˡ
ƺ׿еͼһէ˼ȥƵģǰȴŽһҽһ̽ȻýżⷴһáԳ׹֦ȫס˿һֹûʮĹɸʩչ
֦ѩ׵ȫȻϮⳡ˵ֻʩչҪûУҲ䣬ǽƺ治Ⱥ۵֮һڴʱáͦԼܱһͦԳһȴһ֦У̩Ȼ
ʯ־ȻãԼϹȶԷʵڲԶԼ֪ȤЩɣʯ־գʦ֮δˣʱȻд⣬ɼλнƺˡ
뵽ˣзеǰ桰ӰݷˡδڣָһۡžһѰ֦һΪЦźʯ־򣡡
Ȼһʯ־Ҫԡ׷𡱵ʽŲһΡ
ǽƺ׿ȴû֣ʯ־˰գλƺ΢΢һЦֻǰһһӡټϹһƬ֮Ȼ߶滨â飬ѩ׵âֱһõ壬ֱʯ־յȥ
ʯ־ڰ²ãƺִ򷨣չǰҷԲһɵķΧִǺƺ׻֮һ־ѶԷڰâ֮¡
Ǿͼʯ־ڿеһһȻſ˿ڣʨƵ˿
ڶɽСзϣÿϹçţڼɞŵһ벻ǿѣĿһâ飬ʯ־ڞһֻ˵һײ֮ɨҶƵرء
ˣʯ־ûԤϵƺִ򷨵رһâ鿴ȫӳȴһöѹĴָ֮¡
ʱݵʯ־³çţ༤ֻ֮ƺһĴָٵнţֻȡһѰöâ鵯˳ȥӭչ䡣
ʯ־δ֮ʣֻâ̫ͻȻˣ֮󣬱֮æһ͡һХâ龹ԼȻ˹ȥеĿ棬ⳤâһĴӡ
֮£ʯ־ĲҲܲˣһ죬Ʈ¡ƺҲû뵽ôġꡱȴ
µġçţǰ಻ʮģ֮꾹ֵĹ򣬿Ǿˡ
ƺâһȴЩڣʵʯ־һ򣬲λꣻâ鱻ԼĴָ֮Ϊʯ־ʮа˾Ҫâ֮ˡ
֮⣬ԷȻʩçţɢâȺһɲǣȻϾÿһ·ֱ֣ƺƳ棬һɲǣ塢ϲҡ
ʯ־Ʈ֮ʣƺҲ£ǼͬһʱƮٵ档
ĿͶ˵Ļ塣ʯ־ӿһâ飬ֱð亹״֣ԼеԵ۷ƺһǰâ£Ҳʣǰ֮£Ӹм
ƺһЦ̫ǫˣͷ˶λһۣ΢΢ҡͷ̾һη
׷㺬Ц߽һ˵ͷϹд˴ˣɸοˡʯ־СС;һ򣬳Ȼѵ֮˵̾һʱͬԼݵܽƺһĸо̫ѵˣ֮һ𣬷ǹʢŭɵ˲٣ҡҡͷӵϷݵһҿ˰ɣ
ʯ־ΪǲԸԼԵУʳԼ˵Ǵʦŵ裬Լɥ£ȴǶ
뵽ˣæǰһ׷һǰȳȣӼʹҲҪǰ̣
׷һ΢Цˣôȷأ
ʯ־Ʒͱǰ̣ǿǵ̫֪ˡ
׷üôαȷأ
ʯ־׳һǰָ̣
׷һɳζȻһԲԵôˣ˲һƾԹŵΪΣ
ʯ־ɴϲãΪֱԣƣɼȥΣգԼơ˫棬в³ĳ󣬹ʴһڴӦ
׷Ҳ˵ͷʯ־ôǵȥ˵ŷߣںţ߳Ժ䣬·ѵ
ʱˣֵֻ˾ĵӣ׷˰ѹŵѧȫȼˣŻʯ־һЦʯ־㿴ŵƵĹ򣬿ô
ʯ־߽ǰѿνġŵѡȫǹͭƣյһ߶磬ҲƽĴ󣬰ڼ֮ϣкáֵ˾ûһ㣬ܣǿ
ʯ־߿д⣬⣺ֻӦرԳҲ޹⡣ɰ׷˫ƵжϣڹѵǷ켫ˣԼҪʤǲܵˡ뵽ʦڵġⶨҪкĹλɽϴһϸ¡
ڼƷνĸƢЮƹˣֵԼǡƵԷϣ˼ΪԷķΣȻ
صġ֮ƶԷﵽʵϹ˹ʯ־󣬲ľΪϹŴ˷ʯ־Ҫ֡Ը㣬ǲ֪¹˭ˡ
ʯ־Ĭģ׷ӶŵѵĹʵУǰͷ󣡡
׷㺬Ц˵ͷһϮʴȥһ׶СĿӣŰһ˫ܸ߸߾
ʯ־а۷ŵȫƾԽķȻҶ֣Ͻ˿ȡ
׷㲻˵ƶߵλ巽ŵѵĵУŰ߶࣬ͷһϷ׳ˣ
һˣλɽеϴһ˫ƻӶչʩˡ˵ʽ֣һʼʽĵطȫǱŵѵĿյ
Ȼǳſմ򣬿ʯ־Ȼ׷ȻмտĹ
ʯ־ιʲϷƣ׷ĵһյŵѻȥһʽõǡɽơŵӦֶʽڳĿɫ
׷Ȼƶǽ²Ϊ׼ȷƣľԲִ磬ƷǵϨ𣬾оϵҲƷȥ˴Ʒ磬ǵȴ˿
׷õˡөɵһУλһ棬ɿת˸Ȧһչ칭ֽյѡ
׷ƹѾʮϵĴ򣬽յŵѣ֪࣬򣬶Լȫ߳Զľƣѹ֣ӽ
ֻʣ˿ǰһյŵˡ׷Ȼһڣһǰ۽һյŵѣȻһӷȴһݣŴ˳ǵоųԶЬһת˫Ѻһ°ţŹŵѣɡͯӰݷʽȻ˫뷢ԶԶյŵѻȥһƣǵ汻һ£ҡҡĵͻȻɳ֮Ĵϴһɾ磬ǵۿϨȴͻľ磬Ӳ˻ǵֻҡҡδ
ôһ׷㲻ɾʧ룬ֲֻΪԼһǲȡ裬ɲ֮ʱ뵽ڹ컯֮£ֵüׯڡ׷㿴ʯ־һۣΪʩչȫϳ˵Ĵ򷨣һδѵҲԼ˼֮֡ǰһ˫һչٿһϣ⣬ɽƵĵʽڶƳȥһǹŵֻа˳ߣʮŶܽ
ڰ׷һƷһƳʯ־򴰿ڣڣͻȻñһɼɼϷƫУ׷ӭ˸š
ʯ־һһͷȴµһñڣһԼ΢һ֣ξƵǿϴһԼɽʯ֮Сʯ־һǴæ֮䣬Լδ˭ֻǿɶ϶һŮвɴɻ󲻽⡣ǴŮľٶԼ֮⣬ɳ¶Ͼ˿ûв
׷һŮƷһʴ˵ȻʣȴδϨһλɽϵ̾죬һƷʹܵ˴ǰʲôˣ
ǴûκӰ׷̸еһȻҶ϶˰еǼûӰԼɶ
ŭ֮࣬׷һɵԪ֮ӵ﷭𣬹ڼۣͣģǹŵһɣǰ׷ҪһϴǰܣͼһȦƴһᣬڷŭ֮оչһʽصϽš
ء١һȻƳֵһƣզˡաһХǵ澹͵ĵȫӲ˳ȡһѣֱɳڵϣϨ
ʯ־һԿðԾģ⣺ֻǷŮ֪˭
׷ŵѺ֤ۣ֮žȻƹⲻ𣬿ɼ˴иšٺһЦʯ־ʯ־Ϸ׹ˣˡҵϣһλСַѡʯ־֪˭ôηһ
ʯ־һǰˣ򲻵Уֻǵʵ֪гֵ˭
׷һۣ΢΢һЦˣϷˡʯ־ͰǾ˵ʩһɣ
ʯ־ۼ׷֪Ű׷һȭǰ书տƷӿӴϷ䣬ЧѧδЦˣ
׷һЦϹ漼ʯ־ͲҪǫ飬һְɣ
ʯ־֪޷ȴתһ룬ʦԼûʮֻ򣬿ҲþͲ˫ֱȭˣλǰָ̣
ֵ˾ѰѵȼǸ֮ӣҲ¼ȼáʯ־ȱϣ䣬һʩǬԪƣҪĸƢŵѡ
ֹȻڲͬͼֱܳ߳ߣһյǰһ䣬ǲûȻǰӰȻһ˫ǰȫ£ǵߣͼָһһģ֮СҡȴƶδϡһƣƱգһƴǵƹƽ¶
Ӳͣһͷʽ²һǰ˫ƺת´һжʽӰƲ˳ȥһʽС˫˯һȺȻưѵҡΣƷѵȫϨ
Ʒһɽϲ໥һۣа̾Ʒ
ʯ־֮󣬽˦֮תһʽѡ˶ϣοó棬էȻһͣ˫ơۡ΢ͣյŵƵо׷ɣӾ³ȥԶȻϨ
֡һʩɽϲɵøĿ࣬Ȼʯ־κһĶ֣ʯ־ʽһһ£мһ֪֮Ͼ磬ֻ߽ʱգǲ˲Ӷһʱƿ
ʯ־ƲһյƣʣҲֻһյˡ
ͼһ磬ԡá֮ʽȻеĳڿһ𣡡ȻƳ˫ƣһǡ˿ơеĵڰ·ţ˫뷢ͳȥͼ߳յŵӦֶ𣬵ͷɽһ㾹˰׷·
׷üһչʯ־Ҫ㣬ѧ˼ˣ
ʯ־ѷ߽ǰԲһӷ꣬ǰָźã
׷һɫ˵ͷգ꾹˳ɾͣǲ˼ˡʯ־Ϸ˶书书һֹΪ֮
ʯ־æ̻壬а룺书ȹˣҲñˣ
׷˼˽λ͵ܣʯ־δأҿŮͬȥˡ
ƺ΢΢һЦ֮ⱾС֮ϣҪ˵ʵڿɰֻǡȴܷأ
׷һΪΣ
ʯ־һۣͷսһЩСôŴŵ֮ʱ˰Ϊô˾һüׯڣɼ书֮ʱʯ־һΪǰ֮˳ٷջϹһһϹֵܼһ飬Ƿˣ㿴Σ׷㲻ϲͷá
ʯ־һԹɽ˽ĿⲻʱԼҲ֪˵ЩʲôǲǻҪΪԼкòǡ֮䣬ƺǰЦ
ʯ־֪з״ô
ʯ־һƺȻ΢Ц㲻ؾ棬˵֪ˣһҶŴӣ˳ɲзϣ֮һ
ɳζأúһƺײֽµڶ޹˽˽ң˿ӷˣʯ־صͷƺ׽Цһ״Ҫڳ˷һֺȻⶼ˵ˣ
ԵЩؽӵгʹ޵ʯ־ôĵӣȻҰǿֲöѩ͵ժ갮֮ģ
㡭á
ɽɫѺƲ٣ʱֱ⼸仰һ࣬ĿԲɡǽƺŭÿ죬ƽϢҲ죬էŭݣһЦͻȻһЦݵǺӣ£
ʯ־⣬۾˲Ҳ˲עλүӣͼЦص
״Ϊĵǫ̬ȣ˸Ų׷ˣ
ʯ־һ֮⣬æһ񣬿еλǰĴѡǻδ˵꣬һԵȴЦлܵĻδ˵أ
ʯ־һͼǽƺ˵ͷʯ־ţ˴δκһô̹֮ɽüׯдССİ˼˲֪½֮ˣ֪Ҳˡ
΢Цһֵ˾˺޳ͷذˣɽԼԼˣϣֵкĿˣģ֪һ棻ǲģ񲻻˵ΪƷٲʦ𡭡ʱֵΣ
ʯ־룺Ľһ˵ͷͷǵҪδˣȻһԲ
ǽƺ׶˶٣ŽԵ֮ƣٺ١Ҳ˵ˣֻίֶһ£üׯסʮµģƽˣٷȥͬŮҲһͷšʯ־㿴ôɺô
ʯ־ԲɵͷаɽԳУ˾ǰթҲιҪǲӣ¶ὫǼŭˣʱԼǴǲ䱻ƺӣɴƯһЩǾƲԳԷˣ뵽Щ΢üӦãһհǣ
Զϲɫ׷㺬Ц˵ͷʯ־ʶ塭
ģֵܾΪ㣬ֻһƽһȥˣ
˵ЦЦüׯɾޱߣСͤһţʱɶѿţסٺòˣÿͻ˸ҰˣΪΣ
ʯ־һǰӲҶԣ
׷˵ͷתǰУʯ־ȸ
һвֱʯһ˹ɵĻʯС·һƬ֣ϡϡϡ䣬֦ҶïһҶ涣ҶƣһӰľ¡
׷¼ӿ죬ʯ־ԸСҲϣ˸չ̤ѩ޺۵Ṧһɲ˳֮⡣
ۿׯڷݽϡǻľ԰Сص̨ʱ֣˴ĿϾ֮С
һ̣׷Ȼתһ۵СţСͷΪһεĶţһţĵĺ
ʯ־ɾһĿɨЦһƬ˼ɾ⡮ͤ˾£̾ˣ
ֻⶴ֮еȪȫǺɳأˮףˮƮһִҶӣÿƬ裬Ҷͦһѩְ־ͷϿȭѩױɣﳤߣȴѪ죬Ǿѹģвʤ̬֮żڻ裬ķΡ
¶һ˹ֱͨУ˲ϴ̣һ·ɶʯ־Ŀκηᣬͤ룺ѵҪסͤϲɣ
űѵؾͷȴ֪׷һתǰȻʣǶһ㣬һ̺ɣɫۺ죬۳ϣһչڡ
ڴ֮ͷһεĺ¥һɫߣӭźԡ¥ˮһֲ棬һǳɫСէǺ¥ڻ԰֮¡
ˮⴱ¥ֱʯֱһС壬ˮ֮ϡǴ֮˷ֳǴ¥ֲ̨尫ء÷֮
׷ͷʯ־һЦʯ־㿴ͤкôʯ־̾ɾ˼ܵüɽϲӶЦ
ת˲֮е̾ͷϸ¥̨ŴΪľξɶ칤䣬¥ļͨƫңأǳ
һŮɽߴҴҶɣæһС澲֪λүˣʧԶӭ𣡡
׷ֵض÷Ǹֵͤ˾ô
Ůǣ
Цʯ־һ۵һλҪסҪú̺ţ˵ֳʯ־ָһ¡
Ůæǰ񣬿еС÷๫밲
ʯ־æﲻضɣ
̽ͤڣʯ־һֻʯ񣬹ɼˣ˫һ٣һ񰸣ϱ⾫ţһС¥ֱͨ¥ϡ߻һۣʯ־⣬ƺ׵ͬĵ³˿ǲδΪ¥ϣɾ¥£ƽദͻҲͲμįˣ
ʯ־һ⣺ˣôԼŪһ顭Ųɼɫһ죬æǰ
뻰δ꣬ɽȴתһţͼкƺʯһ¡¡һ죬ʯ־پһ٣ҪԾ𣬻æȴͷҶҪͷ֮״һ֮ѷ£æƮվȣһǰΣɴһ
ԭܾǼΪӲ໨ʯ״ԼУ϶룬Ƕ̿ŵ㣬ʯÿһߣߣһʯ־ڹˣЩʯԾײԭ֮ͤʯ־ʯ϶һĿɣˮԼǰƽˮٸһ磬ɰ϶롣
ʯ־úòģɽϣԭĵļһԼƭֵطˣҪǲǿԼҲȥˡ
뵽׷Цʯ־ԹԵشɣÿ˸ͳԵģҪʲôֻ壬˻Ϊ͵ֻȥҪٵϼˣ˵չЦѡ
ʯ־䲻Ӱ߾æ˵ʯ߽еǰӺʱɳ
ֻ˺ǾͿʦϹóˡ˵ŻԶˡʯ־ֽ˼ȴʧȥ˻֪Զˡ
ʯ־һʱòʹģԼǺñˣţһ¿ɺã³˿ҲûȳԼȱֵطǺ첻ӦҪȥƱȵˣʹǶʦǰƴ˵֮أҲҵõ
кòɨˣ޿κγ̾һһתֻ¶Ⱦߵö࣬зǵ䣬ů쳣ڳ򵥣ȴȾ˳ɼڣһ񴲣Ϸо±죬мһϸ֯͵ţԱɢżŰ񼸣ⴰǰһУͦʮˮɡʯ־ţвͷŭ⣬벻һод£˲˼ˡ
ǿ̲һƳʯǰӰһǰС÷ǰһ˫ü๫๫
ʯ־ûغһ㻹ŷҳȥֻܽʲô
СգգۣصλүӵİãҲ֪ôοС쵨Ҳôѽ
ʯ־֪˵Ҳʵñ˫ĿС澵๫ҪҪȵˮҸ㵹裡
ʯ־ҪˣĻĺȲ裬˵ҪȻаһ⣺ܸԼ˲ôԼɳˡŲæãã鷳㵹һɣ
÷ЦӦһתܡʯ־´ʯһȦֵãֻʯʼӲ˼֮䣬ȴŮ𣺡๫ˡ
ʯ־ɾȴ÷һЦ๫ֻҪǽϺʯƿ֪ˡ
ʯ־æ˹һȻǽһʯ棬ʯһƣƴһӦֶȴ֨֨һʯ죬ǰȴκζɣȴһЦǱߣ๫Ǳ߿
ʯ־񱻽һͷˮƵģдʧеҵ죡ԭһţѾһСø̶ƽ˰״ɱ̣ʯ־ҡҡͷֻðǴɱӹ÷ԺЦʵ๫Ҫʲô
ʯ־ҡͷãɣʲôҲҪһһʱƳһƣʯϸʯ׷ɣһһԼ
һһҲǰ취ǵ취źã˭֪ڽ֮ʱȴʯһϸڵѣԣ
ʯ־֪ԭڻأɳһʯգ
ȴϲýһʯ磬Ȼ㣡ôҲˣ
ʯ־һ֮˾ɳĮ쵤³˿һϲǵ³˿ôԭ
ҵĵ³˿˷ܵصұɽƭˣ벻олأѱһˡ
ʯ־̾˿ˣһһǳȥˣ벻ɽ߾˱ɣ
ɳĮ쵤³˿˷Ѽʯ硭뿴㡭
ʯ־̾˿һסأȻ뵽ЩŮǳÿˡкӦţм뵽ɳĮ쵤³˿һиôǿȫԼˣɵǶԲ㡭ƫҪ㿴һ¿ɺãһʲôôǰĪˣ
һɳĮ쵤³˿ӿʯ־ڸڣȴŮĿݺİôʣȪһʹʯ־ġ
ɳ̾˿Ҳˣ֮ΪҶһжҸֻҪܳȥһȥǣ
³˿ֹȴҲſް
ʯ־һʲôأ
ɳĮ쵤³˿ŵ˼㣬ƫƫָǽжˣ
ʯ־Ժҡҡͷ룺ԭΪҲޣŮǡ 







 

  
ʮ¡ʮ 

ʯ־԰ο䣬ȴʯڴһЦ֮治Ҫ
ʯ־һæ˽ʯһֻҡڣκ˵Ӱа֣־·ΪϤֻһʱȴ벻˭кòȻ
ͻȻһ֣ɳĮ쵤³˿ĿҲֹǽԳʯ磬˭
ʯ־ЦһҲ֪
³˿ʵ˭Ҫ
ʯ־룺㻹˭˼˵ֻװͿҲ֪˭ˣ
ɳĮ쵤³˿˶ٵߣҲҪһǸС磬һ֪
ʯ־һϸһ룬Ȼеֻλᵽأ
̾˿Ҳ£ôô
³˿һ˻һҲһ
ʯ־ôأҪͰҾȳȥˣ
³˿һҲԣҪǹС磬㲻ԼҲþʯѽ䲻ζأֻòᣬʵ˵Ѿˣôֻأ
ʯ־̾ѽұˣǺһ㻹ô˼һƲﲻܣԻһߣ˭֪ȴϼһĵֻеʦȣܳȥˣ
³˿һвɴΪοǻĳԹһɨ⣬Цѽ
㻹뵽ңѵá仰ǹһҲֵˣ
ʯ־һִ֪⣬æ㡭ɲҪᡭҿɡ
³˿ӵѽһҲˣضþ͹ضãţÿ˵˵жأ
ʯ־üѵڵĻסˣԼעģרŸһЩŮ򽻵ôãһûֽ꣬һ
ȻɽǸϺ˵ļ仰Լһ̫࣬Сֹ֣Ī⡰硱ָСôôһ룬һս
Сദ˵ԼĴ࣬¹ѩ˾ͽ飬˷ǲľ飬ڲ֪֮䣬˿ĪСԼ־Ȼ飬⵹˵ʯ־ֺγûһЩأ
һ뵽ֹвһȻٴ𻰣ֻڰ룺Ƿ˵С磬ôأ
³˿ڸҰûʯ־ػɽʯ磡
ʯ־žشӦһųڣʯһЦʯ硯治ʶѽ
һʯ־Ҳæʯ֮һȻ˿Ӱ
ɰɳĮ쵤³˿ˣһߣøͨ죬ɽ߳һ˭б³Ƿ㣡
仰˵꣬ʯ֮⴫һЦ֮ȴŻػһ仰ȴǹǻ˵ģ˷֪˭˵ˡ
һ˶Ĭ˰죬ʯ־£⣺ֻҪһӿҵ۵ס
һֱ˰죬ŮǵûȻҲû˵һ䣬ʯ־һԶˣڽһ
³˿ȴ÷ص˰ɣһ˵ǼҪȤңҵҪ˵˵
ʯ־Բҡҡͷ룺ɺãҲһӲӣһҲϳԣ͹С硢˾ͽ鶼һģԺкϷˣ
˵ֻڰ룬Լһٴһѩֽʶһ˾ͽ飬һѰˣȴʶһС磬ԼĴ㺣Լеʮˡȴһδƽһ·ֳһɳĮ쵤³˿ԼݣôǺãҧһ룺ΣһˣҲٽС͵³˿İˡ
ԹӢۺúѹأοʯ־ǼΪˣ˴ǹ˸Уһֱģþòͻ
⣬Ŵ̵أ֦һһʯз룬ҵˡ
ʯ־˯ѣһȴ֪ʱʯ϶ֿһΪĴʳзʯ־æܹȥʳùһоһ׼㹽棬һСըĴ
ʯ־ɰ⣺÷֪ʱˣԼǳ˯ˡҲٿʳԸɾַڱڶ֮ڣɫֿ쵽˰ʱ֪ĥʱ⣬ȴҵĵ³˿еʯ磡
ʯ־ӦһɳĮ̾˿Ҫ취ҪȻڴ˹һҲȥ
ʯ־ЦЦ;һİɣҲǰ취ʯҽ̫ᣬҪȥɲ׵£룬ܻǵģ
ɳĮ쵤³˿һҪѾͷȣԸһҲȥ
Ųأ
ʯ־˶ٵ˭ȣֻҪܳȥһˣ³˿ſģһʱͣھ̸
Ҳ֪ô໰˾̸û꣬Ŀǰ̸ʦţ̸˸Ÿ·书ЩԻ֮Уʯ־ΪȣɳĮ쵤³˿ǴɳĮȴԭž̸ֱ֮֮ʯ־첻ѣ⣺
Ůɶˡ
ԼʶļŮһһ湦һĸֶֿǶ֣ǿоˣˣ졣
дһּǿʯ־ϵľģʹպΪаеһλˣǺ󻰡
һ̸һ̸ֱ˻ƻ裬ֱѾ÷ͷ˲סڡ
ȻǶƽģ÷ֻ¶һͷЦеؿʯ־
ʯ־ʲôЦҪҡҡͷ˵֪ʯ־֪Ҳǰʣˡ
ͺˣʯһˮ죬ʯ־æڣȴɲ㻮һҶСۣͷվһĸߴĺˡ
нʼ˾ɽɳζŪ֣Сͷֱͦţһ˫ȴƾӶţ˫ķֱѰҡ˸ˢˢֱ죬СҡȴʸƵأֱʯ־͵³˿شʯɳ۶
һʱе־ͷ˴һǰһһ󼲷Сˮϵ˸תͣʯ֮ڡ
ĴɤţһЦһԾӳҵĶ˿һ󣬺Ƕλôðɣ
³˿ûʯ־ȴ΢΢һЦصлǰ˴طʵںܺãǰкμ̣
ɳζһ˫üһôõúܣǾסɣ˵һЦ˫һ趯СѴ˸תͷֻӶһ˫䣬Сһ緽ţƼԭʻء
ʯ־ЦһٷɳĮҲؾ͹أ˭ͷӲɣ˵ɳҲҪȻ취ȥѽ
ʯ־֮䣬۽ɨȴһСֽǶʯķУһæߵʯǰСֽһдֵһСʯ־һæ߽ǰŵƹСֽһɴϲֻֽһʾСдţҹ㣬𾪣Ǿ㣬ֻǲ¿
ɳĮ쵤³˿ʯ־ʲô£
ʯ־Цͺˣͺˡ
ɳĮ׷ʵʲôͺͺˡģ
ʯ־Цҷ˸СֽдҪڽҹǣⲻǺô
ɳĮ쵤³˿Ҳɴϲеѽ˭дģ
ʯ־üСһ㣡ڱСҲ֪˭ô¾ˣֽҲûд֣
ɳĮ쵤³˿ȻֺһһǹС磡
ʯ־̾˼Ҳûд֣ô֪
³˿ŻΪϲ⻹࣬ҪԸ棬ҲϣҾȳȥ
ʯ־ŮС۶ʱֻиˣȴҲû˵
ɳĮ쵤³˿һ£׷ʵ㿴֣дģŮдģ
ʯ־΢صֵһŮдġ
ɳĮ첻ɺһ̾һˣ˵ʲôһûд
ʯ־ü˭ѽ
ɳĮ˭áߣͦʱ򣬳Уȳȥߣߣ߰
ʯ־һĺ߶òһЦ˳ʲôʱЦ
ΪʲôôأֻҪܰǾȳȥ㲻Ҳͦô
ɳĮЦһҲûΪʲôھˣҳȥԺ󣬵Ҫȱȣ˭
ʯ־֪˵ֻ̾һ˵ʱϣþԼˣǹС磬һˣŮ棬Ҫǲأ
֪ʱȣʯ־΢ſģΪһ£ְѱãһоֹյ³˿ˣڴϱĿ
ڴֱȸ¥죬ҹʱˣȴǰɳĮ쵤³˿ڴ϶˯ˣʯ־Ҳ֡
һʱʯ־ϥ˹֮ʱȴһ΢ˮ֮һɾæ˴˽ʯһһݶ˵СۣڸԼ˵ĺɴвС۴ˮɾΪ΢ϸȥСںɴ֮УѱǴȵĺҶڵ˿ԡ
ʯ־ʯע˰죬żСʻԼߣһעĿԭβϷһˣһ£ȣһ֪ǸŮ
Ů£ֻһ˫ˮϵ㻮ţֱСʯ֮ǰʼסֻŮ΢΢һ̧ͷ֮£㷢磬ü˫ɣȻǹС硣ʯ־ϲýã
Сڴϱһƣָָ¥ϣ˵¥ˣҪǵӡ
ʯ־ص˵̧ͷ˿¥ϣͷʯСҪ¥ȥ̫ΣˣΪǻ̫ҪǾϿɲģ
ʯ־æʵôأĪС΢΢ЦЦʯ־˫ƺޱȵ飬˲Ҳ˲עԼһ¡
ĪСȻһЦ˵ͷа취˵ֻ˰죬ͳһֻ·һҴϸʯ˶һСǿʯĺť߿һ㣡
ʯ־æһЩĪСֹһ£һʯ־ͼһڻƵģȫʯ֮ϣ΢ŵ˿˿һϸ߰˳ߡѿεʯ˶£һʯһ壬΢΢һԡһʯ־ͼŵĴʯţȻڡ֨֨һƬϸ˳һʯ졣
ʯ־ɴϲæһáջòΣֻһΣѾĵС֮ϡʯǡһϸ죬ԭ״ˣĪСξһƬҶƵأƮƮʯ־ԡ
һۣʯ־ЦЦűƣС˵ߣ죡кһ·أ˵Чǰ״·ȥʯ־һе³˿أ
ĪСԶü΢˭ǿ߰ɣ
˵ְӸȥʯ־ɴ󼱣æôСô
ĪСȻתԹصʯ磬ʱˣ߰ɣ
ʯ־ȻҡҡͷôУôܰһ
ĪСȻ̾˿Ŀʯ־תת÷ҪȥȣҲȥ˵ӱ˹ȥ̧ʯ־ɲ֪ڲᡣ
ʯ־̾˿ǻťأ
ĪС米Ӱʯ˶ݹȥʯ־ӹ󲻸ٳɣ˫һһֻ㣬ѷʯ֮ϣʸצˢˢ³˿ʯ֮ǰʯһ滹ŵأһɳĮ쵤³˿泯ſڴϣʯ־żصͻ
³˿ֻͷ˿Ȧҡҡͷʯ磬߰ɣҲߣ
ʯ־ɴ󼱵ѽʲôʱߣ
ɳĮɴϻᣬԭĪСʯ־ʱһһԣ˸Ȼѹʮֲ֡һʯ磡ľңһмһӣһҲߣҵҪңܲߵˡ
˵ˡ
ʯ־ɴ󼱣æʯ˶ʯУֻſһϸ죬ȻʯŴ˳ʯ־æ룬Ȱ˺һӲȥˡ
ˮĪС߾ʲô
һɳĮ쵤³˿ƽϢŭ𣬲ɶȻʢֻĿһ
㣡
ʯ־ֻҾҵĺùλ뿴Сܵķ˰ɣطɲǳܵĵط
ɳĮ쵤³˿ͨ죬㿴ҿһ仰Ҳû˵ΪأҪǿʯӡߣ˵ŻбĪСһۡ
ĪС˫ֱۣۿ죬΢΢ҡӣҲбŵ³˿˵أ
¹˭
³˿һ˦ͷҪô
ĪСһת㣡
ʯ־ɼ߳ǡԾ̫ˣͻȻֹֻĿмᡣ
ŮһŸѹ¼ŭһͷʯ־Ŷʲôʱ򡭡ǻһǹػȥЩ˵žҪʯȥһָֻŮ׽סˣĪС磬ǵ³˿Ůһ˸ɵָɿ֣תȥ
ʯ־״̾˿ֻ˫΢΢ţʱСֱɴд
ֻҶСۼСߣҲߣѹǿˣοˡ
ȫһϵϣСֻ΢΢³˰
ĪС罫η£һһȥɣ֪·
ɳĮ쵤³˿Ҳη£һʱС֮ת䣬ޱȣһʱѻ棬Ǳɳϡ
ʯ־вһΪǱˮϵһֺ࣬ҶϡСһϣڣͨˮۣ¶ȫǰӽŴ棬Ҫʯ־޲һέɽṦˮҶϰǶŮȴ޴˼Ṧ
һ˲С밶Զˣʯ־һۣԡһ׳족ľοնڰߣվȣȴһЦôʱǵ˰
˲ɴһæһŵһĺ¿ˡԭĿ֮һͤͤʯ֮ϣˣɽϣ׷㡢ɳζƺףһ١
ǰ׷㣬ḧ룬һͤ첽ɳζͽƺףҲ˪¡ʯ־״ɰؽпࡣ
ĪС͵³˿һ״ɴһһ˺üɽ߳ͤΧ£ȥĿо⡣³˿ĪСһʱʧȥ⣬ĪС绹ʯ磬ܣ
ʯ־΢ҡҡͷ֪ɽǰĻܵˣֻͽȡ衣
ɳζһЦܣ˵ŻĿȴĪС綢ӹȥϾӿһ˵ɫ
رߣˣҲ԰ζס׷ǰһȲʯ־˵ĿתĪС磬صʲô
ĪСһͦصҽйС磡ʯ־Բɴһɽһ򱲷ݼκҲҪ֣벻Сһ󱲣ȻҶ˵Լ֣ǱҲҴɫСȴ̫ˡ
ʯ־ֻ˿æһԳС粻ɽеİ׷ǰ˵һʯ־λ˼ʰ
ɳĮ쵤³˿ҲλүүãΪɳüׯҲǳ֮أսǳΪүүʱԲĿڡ
ĪС磬һϵͷǿӣϰʯ־ڵΣԹ޴ˡٽɽ߼Ρŵʯ־֮ԣ˪ؿɽ϶ۣĿɳأм֮ɫ
׷״ǺһЦ˵ͷø֪ŮޣжͣȻüׯ֮Ҳ̫ͷˡ˵ͷ׷ʵʦ˭
ĪС籾˵Լ׵֣ĪСԺɽϻһ飬ֻͻȻ뵽ʯ־ԣһԼֺĲԼֻӲͷƤĵصûʦ
ʵ⻰Ǽٻһ书ȫǸһָħĪСڵģǰ׷ڶУȴΪ䣬ʱ𣬺ٺһЦãŮޣеӣô˵ͬʯ־ڱʱƾƷģ˵Ҳˣ
ĪС粻һ죬Ժ˵ͷһǰȴһ󱲣ҿֵ߲ģ
һ׷һȣֻƷҪȴɳζһסڣ
ʯ־˶һɳζһָĪСʲôˣȻҶ˵Ҫǲһ㲻֪ɽϺҲ
ĪС˫ֲ΢΢ЦҪôôҲǣ
˻һڣɳζѻƳһƣĪС緽˫ԡɽϣȴбʯ־һƣӭɳζƹƽմһ˸˳˼
ʯ־һڵأһʱֻȣһұˣ⣺ɳζҿһԼ˰˳ӾͱҪˡ
ɳζҲѣɲȻŭһʯ־û£ҵģҹҿɲˣ˵Żֻһ˫һӣƵʯ־ǰ˵΢΢ǰһ̽ʳֱָʯ־иѨϾ͵㡣
ʯ־亦£Ǽȴò֪ɽϣڹѵ¯ĵزˣֵѨַһѨ죬ǰȴһּΪġԪָָɡյѨմѨۣǿɾ㱻ˡ
ʯ־мڴˣɳζָմϣһתһʽ֡˫ƽؽţֱɳζͼȥ
ĪС뵤³˿һԣɿðԾĲֹ㶼Ϊʯ־ġǰ׷㻢ؿŶŮЦҪǲ֪һϵĻݹˡ
ĪСðһŤѿһӣֻҪʯ־ΣգԼһᶨҪһ֮
ɳĮ쵤³˿ֺγ룬ʱѰŵ¾һʮҶɵַɵֱСֱҶƣÿڷɵ֮󣬶ϵƲߣֻԶָǲߣһһ˦ƾָȡ似ߣɷѨɵһһ置ĮмΪİ
³˿ЩװŴݿˣֻһɲǣʯ־Ѻɳζһš
պϱ֮ʱʯ־Ҳóȫ书ǵǱʣҹɾͲͬʯ־Ҳŭͷϣɽ̫խԼãǾȻ˿ã󾹰Լƭڵ֮ڣʱٱɳζʽһƣɵһʱҲȫ书չ˳
һʱ֮䣬ֻӰʱէ֣Ʒ֦ҶѼ˵ǵ³˿ĪСˣһԵء¶ҲɾĲֹ
ת֮䣬˾ٶȶһƣʯ־һ·ڵ£һʱ֮䣬£ñӶˣĪ˶ɴһ̾һ㶼ȥʯ־ǰ
ֻʯ־ڵأͷ³˿ɵúһʯ磡ôˣ
ʯ־̧ͷĿһɫЦһûйϵ
ɳζһЦɫʯ־ϷʦϣԸںΪѣҪ֪ȤǺλصϵطȥסţҲΪ㡭˵һЦӵҪִԲǵ㹦Ҫ˶ǿٺ٣ǿɾڵˣ
˵Ŀ侫⣬Ȼѵ˼ŭͷϡʯ־Цվֻ÷ŭأٱѸе޿̡
ɽҲ˹˫һעһԲѵӡ
ʯ־ֱδֻɽһص
ɳǰ֮ԣˡӲܴһλǰ̧֣޺˵껰ͷһ̧ƾ֮⡣
ɽ߼״໥һۣ׷һʯ־Ȱ㻹֪ȤЩãʯ־һЦлǰˡӲܴһ꣬ͼƺ׵˵ͷޣʯ־Ǵˣһ룬ƾһ书ǲܵеùأ
ʯ־ֻܳüׯϧ
һ׷㲻ɹһЦֻǰһʯ־ǰԡ޺֡ƣԷƷ
ַһ٣ͻʯ־Ȼһһֱ֣ӥƵһХХΪƳڳˣëȻ
׷㷽ʯ־ֹ˴˵һֹֻһʱȴ벻ʲôˡ
ʯ־ٿһգȫԻڿնһԵĽƺ׼״һһѴ࣬оСģƣ
׷ҲѷֹоɥƣҲɴһ
֡ơѣֻҪһֹĵʯ־֮£չƷȫȻڿն𡣵һʽᡱͷһƣ֮ƣֱ׷㶥ϰ
׷˴˵׹򣬿ǵԼδ̹ʯ־һ𣬻һƵתһתǡεӸһ£Լϵͷһơ
׷㾪ŭ֮£ʽһվ˫Ȼһغһ˶һСϳ񹦡ƽռʹãʱ㲻⡰ơж˫ȫ͵һơ
ʯ־ڿУһ»жҪӲӰ׷Ҳһ׵¡
ȻһӴ֮£ʯ־ξײҲƵٶڿն𡣿֡ơ֮ҲΪһ޴»
ʯ־θһ𣬾ǹҰƵȻ׹ǡεٴεתһܣȻ֮ƣֱ׷㵱ͷͻȥ
׷̩ʱᵽֹ֮ײߣȻԲӦ䣬ʯ⡰ᡱڶʽʽ֮£׷㾹ԡϳ񹦡Ƴƣӹеᡣ
׷Ϊϵڹ֣ӹʯ־֮Ҳ˫һ飬аġơ
ʱʯ־֡ơѷӵ˵ڶСצͼģȻһݣֱ׷㵱ץ˹Դ⡰ơԵδùڶʽ⡰צȫϵڹŹָ͸ֱֹ֧׷㵱ץȥ
ʯ־ڹԶɽϣ֡ơ֮еÿһʽǼȫһһֹ򣬶Ԫ磬ղøԪ
ʱʯ־֡צĹͻһʩָ繳һ̽׷ɼΪҵ͸ضƺʮ֡׷Ϊһֹֽܣֻһٿʩ٤ʥ֡еʽʮ󳪡˫áһϡ
ʯ־һӴԵֹ֪ƣȻ˶ԷԼֻҲҪˡ
ʱƣȻŹХٿԾߣһʽռͦת˰׷ȻȻһףɶһ֣֡ᡱʽһʩֱһͷ׺ףƼͣ˿ֻôġ
׷ʱһľϮʱʯ־ѷ۵ָֻţֱԼͲȥ
׷书ʮ꣬ǶһסơȴǼҲδ
Ծһɲǣֻʯ־˫Ŀŭ͹Ѫƣٿվ𣬷һƲͨġ׺ᡱ
ʽ֮һ֮£糤ӣԻڰ׷Ծ˲䣬Լһʹ˸ꡣ֪ݶԷʵץˣԼǵһӢŪû֮ǣмѹλҺһš͡һ΢죬λүϵǼаʯ־ָһӡ
ôһ׷㲻ͨ죬Լʮ꣬벻ҹһСëУȥˣԼкĿˣ
ôһ룬λүӲɵôһգգСӣԼ
λүʢŭ֮£˫Ƶһ˻˻һƬϸ죬ǰߴݵһɲǱ࣬ǽض̰Բסֱкüѿ˿ӣ׷һν첼
λүŭ֮£ϧıʩԳʦźʮһζԵеġϬ񹦡ֹͬʯ־ʩչġơһÿʩһΣıԪ磬Ҳһʰ
λͷͻȻһչֹǵ³˿ĪСδһһԵɳζͽƺ׶ɴһǽ֪Լλôһ׹򣬿ȴҲδԴԵУʱͻȻչֹ򣬶Ϊʯ־һ亹
ʯ־ʱơʩչ˵ھʽϣԴӶԵϹڣʹδʩ˶С
׷һΣͶ㶼Ƽ籩꣬аɽ֮ơֻúƷ羪׺ƵģƷ֮ɳʯʹǸصĳˮҲΪƷɨҲƵؽһˮƣ˵˾ϡ
һʱѶԵ˵ʮ֮ϣʯ־һʽġҼʮ״͵Ƴֱȡ׷ġͻѨ
׷һһʽϼˡһǡ۶ˮá롱ʽֱȡʯ־С
׷֪ӿԷСġʴ˺ҲʩһʽʽԷʯ١
˶ֹУνͬʯһɲǶ˶ɰ̾Ϣһ֪Ҫ㿪Էһֹǲܡʽɲͨʽһɷգʽһʩչͱˡ
ɳζͽƺ׸ԳХһһһΣֱȥΣһ˲ض
Ǿڿգ³˿ĪС羪еһʱͻȻһΪĳХһӰкƵأǸ߰ɵĴ֮⼱׹¡
һأɲʯ־Ͱ׷֮ĳ֮䡣
ʱɳ¶ڵδ֮ʣʯضһƣһȣѲ˶Էϡ
ͻٵĹθһأк˰ɣֻһ˫ٿһ֣·ûʲô׷ʯ־ôļƣһֶۣԶֱԼϮɵһģԺ˰˾Ų׷׮վȣʯ־ޱһڵϡ
ʱɳ¶Ҳڵأ˿켲ڰգȴñȰΧˣڨڨ޹⡣ŭ֮£һͻȻˣһݸʿ
ʿһϮ಼һأһЦ϶ϵҺô˵ŻݱǰһЦ̬䡣
׷㾪֮£ϸϸ⺮壬¹ϣֻһ˫üбĿͦǣΪһʮˡ
ɽ϶üֻǾ˺죬ֻһʱȴǲ˭ˡݿ̬֮һھȻԼֵΪ϶ŭ㡣ƺ׷ɫ˵ͷʡ
뻰δ꣬ǵϵʯ־ȴһʦ͵ϣڵءɽϼ״ֱ統һףһ밵ԭ
ͼ⺮ʿƤǰʯ־һۣҲδŤɽȻһЦʮ´Ҵ˹Ҳѹλ̨ʶˡ˵һЦ
һԵĪСɳĮ쵤³˿귽֮£ŻζͻȻºʿǵһָǰϹ
ٴţʹСУλĹ˽֯һƬɫͷĵĻ롣λĹͻȻǰˣϲ˷ܵ޴룿
ʱԽǰһ°ݡ֮УϹẬЦվ
λֻǿһۣȻҲҹ֮£Ǽ紵÷ǰƮƮȻɡ
ɽϴʱˣ㶼ɿСŶһһһ۸߹дδ˱ǿУǰϹͻһǶɵðɰ׷ͷ㶼λһȭʩ񣬽ԭϹ֣ˣ
׷ŹһЦ´ˣһת˲ѽӣֵܶ뷢߰ףѵգɼˡ˵ǹһЦЦȴԵöЩǿζڣζ
Ϲ΢΢ףЦ̬سһȭϴ̫ˣСһƯΣΪֵܺռɽΪᲢ̸ۣʲô⡭Цˣ˵ҲһЦ
ЦȴԵһ֮ʯ־ʦʹûʦôЦϵʦڷŭͷϡ
ϹЦһŵͷһµ¹ŵˣжУȻҺɽ϶֣ө֮ԡ˵һЦ
˹ڵϣɼ׵ֱðϹЦͣȴŤ׷ɫ㣬˵Ƿﲻ⣿Ȼһ£ֵ
Ů޿ˡûʸǡ
ĪС硢³˿Ϲһ֮£ȫɼ˰ߣɵվһʱ㵵վһԡ
ɽϴʱѿλɫƣ㶼һԣ֪Զԡ
ϹȻЦضŰ׷֣ʯ־㶯֣񼫣˵źȻɫһ䣬ĿֻҪͷ̽¡
˵Żؾƶʯ־˸꣬ĪС͵³˿ɾһ
Ϲۿ˶Ůһֻۣڿвδ£Ŀע׷㣬Ƶش
׷һ죬룺øСӣȻһס֪Լǰô˵ʹԼͷʯ־汻ˣԼưոݣԼͷˡʯ־һȻתһ룬ҲֻӲͷƤһЦϹˡͽ֮У
ϹԵ˵ͷô˵ͽûˣ
׷㿴˶λݵһۣһЦûʲô
ϹɫתϲĵضԵµʯ־ЦЦúӣɣ
ʯ־ֱǳ֮⣬æ˸ͷվ
ԱҲΪϹͻȻľٶо죬㶼Ϲ˾֮⣬ȴԤϵϹ־ٶ⡣
ȻͼһЦɽһȭСͽ֮ȳϼ£ôСܲţҪλ̨仰ˡ
ɳζɺһл뽲ֵϴ
Ϲ˵ͷܺãˣҵλ̨СͽؽʯǺ˼
⼸仰˵㶼һʱԶԡƺ״֪ʱֻҪԼλκһλԶײλ˼һ䣬Ǻǲ㡣
ͽˣʦΪУǽԤ֮е¡
νǰƺмڴˣæһ΢΢һЦҹһˣҹ˪粻ֵòΣ˵Żȴλ˸ɫ
ءɳ߾㶼תһЦ̫ˡֲҹѺηҹ̸˵Ƥһֵ룡ŸЦ
ֳ֮£κҲٳǿˡϹȻһɳ̾һһǻʢŭתۼ侹ѻΪơʱұԺͶѱòƳôϲŭˡ
ɫ±ͣǺЦˡˡ쿴ʯ־һ۵㻹λǰߵл֮ȥվһ
ʯ־ɴϲæһһʯ־лλǰ֮¡ݵͼ
ϺǱȴװÿֵ̰𡭡
һԵĪС͵³˿ʯ־°֮ʱɨԼһۣ㶼⣬ǰ°ݵлλǰ֮
׷ֱۣûصˣˣ
Ů̺ЦȻĪСһۣصϷ֮գҪúллأ
ĪСһ죬δԣϹ΢ЦССŮ治֪ߵغλ̨Ҳ뿴±棬ȡְɣ
׷ЦСһʶ
Ϲ쿴ʯ־һ۵߰ɣ
ʯ־Ϊһƥڴˡ
׷һ죬ԹһЦڣڣ˵תԺƺ׵͵ܣȥʯλǣֵҪ͵ףܽкЦ
ƺȥһһ˻֮ƺǣŶＲ۶Ϲƥһֻѩë쾦֪ǴĮǧѵһĺѪ֣о죬а⣺Сһ治٣
³˿ʯ־Խ֣Եлһһׯ⼸Ϲñ񿥣㶼Ĳѡ
ɽɰ׷ȣһֱׯţ
ǵʯţһ·޻ʯ־ʦǵͷ
еգϹȻפ㣬ԶŮһۣ΢΢ЦλﻹǾ췵ҰɣʱãⲻģСͽʹ˸ˡ
Ůһʱ˰أɵ÷ľ飬Ϲ棬ίô˵أľͷƵģĿʯ־ȥ
ʯ־ϲǣϲѵʦΪԼſЩ˵˿ǵǶŮԼСԼⷬ飬Լʦǰֺθ˵һ仰ֻһ˫ճյĿ⣬ؿ˶ŮһۣĪС羹
Ϲ۹ƵʵŮʯ־һΣѿλ˼ҵСֻһ£ȴΪҲֻԼǿԳͷʯ־ߣպʯ־Բ˵顭νԲġˡָѩ˾ͽ顣
ĪСһᣬʯ־ɵó̾һС;жλϣʮ֣궨ͼ󱨡
ĪСᣬҪ˵ʲôǿϹһۣҲֻðѻס
Ϲڣɰ̾һİڲһأſһĪأвɢϯ
ڼ桭
ĪСᣬԾ˸ô֪ҵأɾһþֵϹ
Ϲֻ΢΢Цţʯ־ɵʦ˵ˣĪչأ
ϹһЦĪСһۣͷŶ˵ˡȻɫضʯ־־ﾡչһ·㽫αأ
ʯ־ϲʦһʣһʱһ仰Ҳ˵ˣֻ
ҡҡʦ˼˵αأ
ϹЦһ˵ȴҪأ
ʯ־һ㶣ͷ룬ʦ֪Һͳѩ˾ͽĸ顣Сٳ֮͵˵ͷʦ˵ǣ
Ϲһ㻳ѪѾ꣬Բʲôֻǡ
˵̾˿۾ȴĪСȥ֮ɫ
ʯ־룬ѪʲôϵĪСŵɫϹһֻҪ㷢ģ㺦ɰһô
ʯ־ĻͣЦʦȡЦˣ˵عԵӶɽ޶飬ֺ޹ȥ˼ҡ
ϹЦһҲáֻҪдһͺˣպ緸ģͲҪˡ
˵ֿɳĮ쵤³˿һۣԹ˼ɿᣬһسѣ
»ǿЩؿ༺˵ſʯ־һ۵ߣ
ַһڣͼһֻƵȻƮƮʯ־ƥ֮ϡʯ־Ҳֻÿ˶Ůһۣټˡɤòˣֻһҧʦ
ƥɨβХһһ㣬ǿƵģɲǼʧɽѩ֮С
ʣϳˡ
ǳճյſϵСƵعǵϣ紵Ƶ㷢һɲǣҲûˡ
ճĺϼŹɳĮ˪һƥѩ׵ԣɽһͦһ˫ʿ
ǰϹԶԶָǰ΢Цտ򡭡ƥã벻д˽ų̣ǿó档һԾñʦͽ꣬øΪʮ֡
ʯ־ȻǽüȻԼ̫飬̫ԲŮԼһˡ
Ϲʯ־ûд𻰣ͷһۣ΢΢һЦСӣȻô
ʯ־һ죬ҡͷʦҪᣬӾ޴⣬ֻǡֻǡ
ϹЦһһӺ¶Ӧõŵ£㻹ѧôõı£
ʯ־ӦţʱͷʦһֳֻԼİ̾
˶ǧŲֻ֮ǺӣҪ˿ΪͲΪֻҪһ̹λ˾ͽĺΪأ
̾һȻ϶ǰŮĴ࣬˷ǲľ飬粻۽ն˿պ󶨳ɲ֣֮ӦԴ˸еҲôˣ˲ˣ
ʯ־ʱΪʦ⼸仰ĻһллʦӴ˷ˡ
ϹֳϿ˿΢Цãպ㽫ΪŮ˽˵ʯ־˸սʱ
ɣһʱѳ۳ƬɳĮˮݵޣʯ־һµ
ʦ˼ᵽüׯأ
Ϲ΢΢һЦҺ뿪һֻ㲻֪ˡ
ʯ־ɾһ˫Ŀа⣺ҿûʲô£ҪȻɶʦˡֻǾɵؿϹ
ϹһЦôң㻹ţ˵֪ΪʦĻˣ
λָһС置Ů޵ţȴҵ̧˼ҷǵûд㣬дǣΪǰѽ߹Ƹȥˡ
ʯ־һ죬Ц⡭⡭
ϹЦû£
ʯ־ֻõ˵ͷԼ
ϹЦЦ֪ߺȥ˼˶ٺûⶼȥ˵ˣ˵һָڶɳĮϺúõָ˶ͨ飬Ե޹ʰ˼ĶӴüҪְ˼Ůյøһ·ѽ
ʯ־ɥ˭
Ϲ֪̾һ㻹òʼղ飬ֻǡ˵һüֽҪӲӲףΪʲôҹܵ˼ֳֿģ
ʯ־˸ʱ֪νͣϹ˵ͷôɣ⻹˵㵽Ժ룬˶Ļ
ʯ־ʦһۣʾϹһǽȥģɲǽȥģ뿴һͷ磬͵ңҲ֪Ƿ̽ʲôܡ
ʯ־粼ϹЦֹ£϶˳֮˵žЦǺƺѾõöѩ͵ժ顭
ʯ־Ҳ̲סЦˣϹ˶ٲֽӵЩһͯδˣʤУһȴʧΪĵشΪҲ㡣ֻеȼɲ޹ʵκˣЩҲһˣҲһȴĵˡᣬӦԵǣ˿ɲϲߣ
ʯ־Ӧţ֪ԭԼ;Ϊȫʦ۵ףʦ֮⣬ˡ
˼֮䣬ƥܳϹԴٶȣͿɳɳĮˡӣгأ
ʯ־ȻȦһ죬ʦһ۵˼ûвǲӾͥһСҪһָħĪСԣȴ׮Ѫ𣡡
Ϲã̾˿ӣ÷ʱҷ֣ʱˡֻҪסҪɱ޹ڱģҲܹǿ㣬Ҫмˡ
Ϲֵ˵ͷλѩҲˣΪʦһ׷Ѱԭˣ
ʯ־һʦ˼ĪǼˣ
ϹǺһЦǵˣΪˡʯ־־ϲһʱôˡ
ϹһЦ˼־һµôʦôɶԵ˰ɣ
ʯ־ŵô
Ϲ΢˶٣Ц˷˾ͽ϶أ
ʯ־һôáʦǺ˾ͽһô
Ϲ΢Цŵ˵ͷǵһ飬һĪ֮أ
ʯ־ԲϲŴ˿ڣ˵һ仰Լĵ£վÿͣܲϲɲһסϹ֣ϲѽ
ϹüеӴСӣϲˣŵ㣡
ʯ־æɿ֣ߵһ죬ϹȻһЦ΢˵ͷŮһԹ̸СӵֻͦԺͷʹʱأ
ʯ־ڨڨʦȡЦˡϹɫһԼ˽ʮǳɾͺ£ǰذһ鶼˽ˡ
ʯ־ԣһʱ˵ͷ
Ϲ˵ŻƥѪѳһȻϹߺһסʯ־ɾʦҪʲô
ϹǺһЦΪʦѻһ·ĪǻҪô
ʯ־ɼʦ˼ĪҪˣ
ϹһǼ಼ĵصɲôҪˣ
ʯ־׷ʵ˼ҵȥأ
Ϲ̧ͷһЦôãĪǻ֪ƢôСӣҪˣ㱨֮һˣ϶ңҪĺ£
ʯ־дӦһ˵æϹȥ
Ϲı̾úӣ书ǴгΪʦһ̻壬˴αûд󰭡˵ֳ̾һҪǺҹĻ÷ʱҷ֣˴ˡˣ˵һ᳤°ڣȫֱ֮ಡһݳ⡣ֻ泯ǹɳĮͷҲһ£ĵ㴦һ㣬һɲӰ١
ʯ־վ֪ʦĸԣ׷Ҳ׷ˡʱգһЩνķգʦѴΪµҲֻбһˡ
˶ʱԥζƥѪһХô̴̳ң޶˵Ĵ
˿أԸ߳ţ˴ܣ㱧ץϥ⣬ץ°͡
֪ôȴͻȻԼ׸裬Ѽֽȥй⣬̧ݽ棬ӷɺ磬
ŴĮλһ½ޱߵĻϣʸһɲڱ֮С
Ļƻ裬һˣǣһƥɴĽϳˡ
һľɵأʹпɣ˳ˮʻһֻ󴬽ʻ˰ߣٴһü۵纺ӣһѴ£ˣһߺȵ๫Ҫǲǣ
ʯ־ͷ⴬治룿
ֿЦϿƺˮ붴ͥǵ·ĪҪȥͥô
ʯ־ɴϲص˵ͷˣҾҪȥͥȥɣҪӣ
ӰѴ˰һ̤壬ֿЦ๫Ӻˣһ·ĻʳˮҶˣ
ʯ־˵ͷðɣҸֻҪ߿ͺã˵Űȥӳ̤壬˽ѵͷֱʻȥ
ʯ־ϵڴ֮ϣչĿУǰԼɽ봨֮ʱڰ;Ž̷ˣһȣһЩ¶ǰһ
һԴЩͣĽˮ֮ʣ˺ι
ιͣ£ͣ¡һۣʯ־̾˿鷳ˡ
ʯ־ʲô鷳ˣ
һ潫Сͣסˣһ̾๫Ϻɣǲǡ˵䣬Ǵðһˮʻʯ־⴬ĽǰһݣѰʯ־⴬סˣѰѴ£˹
ʯ־һƫףֻͷϣһ㶦ɲȻŭ 







 

  
ʮ¡ｭҹ 

ӳʯ־Ц๫㻹ǵǴȥɣҿǲǣŽ̵Ĵ
ʯ־һŽ̶֣סһЦ̤Ьٴáŵ˵ͷðɣҾǵĴ
˵֮䣬һԵĴһˣ£˹һԾʯ־˫һʯ־ϵЦһӣ㶮ˮϵĹأнкӹ棬ܾܵѽСӸӲߣǰһԺëͦ˵ġ
ʱӣĴһף࣬һӵɣȴηŽ̵ƣһҲңֻЦһشҾʯ־ʵЦһʵҪģҲܹˮˣǻʲô
ĴԿʯ־һۣЦ๫ǲ֪СǶˣר⣬ҲǿǺģҪǿϵϣӣ
ʯ־ͳһӵˣҾǴȥӸ㣡
л˰£ʱڴ̤˹ֻ̤һ֮ȥʯ־װźµѽ⡭ôȥѽڽɲѽ
ͷվĺӣʯ־ĻһЦʯ־ڣȻɫǰüûùϵȰ๫ϹȥȻٹͲˣ
ʯ־װȷϱɫһĭһͷ
ǰߵʯ־ǰ˳ְѰϵİüһ
ǰ֮ڳ˼ʮ֮⣬⻹ʯ־һڽ±Ǵ֣æǰǰУǰӶʯ־һЦƥѪ˹ȥ
ǴϼվڴϣǵҪ߹ʯ־վ̤ͷһüͷ̽νջˣǵǼЦǷëĴ̤壬Ц๫
ʯ־˫ȴ򶶵˴壬֪Σô߹̤壬Ҳûһ£ʯ־һ๫㷽һ̤壬̤徹˹ҲƵģ²
ʯ־ǰϣƵģᣬ㵸ÿһζյ㣬ǰƴţкüҪȥˡ
Ǵ˼״޲ЦʵֻҪһ룬ʮҲѹöĴ壬Ϊȴʯ־һѹùƵ䣬Ϊͷŷأ
Ĵзϰ쾢Űʯ־ɴͷ˹кüԼҲˮȥȵ˴һĨһ濴ʯ־๫ǵһɣԹԣӰˣ
ʯ־֪Ĵ˹ԳơӡԵʱδ⣬һ滹ֱǰأעĿУϢ
Ǵѳģͼһںǰʯ־һЦ๫㵽Ķȥѽ
ʯ־ԲŰһҵͥǴȥȥ
⺺һ֣˵ѽȻˣԼŵģֵһӣһԴϵһۣһͷȥȥ
ʯ־վʣҪӣ
ǺںתתЦ๫㿴Ÿˣһһ㶼ûϵ
һȴ룺ȫǵģ
ʯ־һںüöӥ֪һöֺγ֪ڴԼ⣬вɺЦ⣺ɵСӣҵ̣ǵưɣ֮Цϣһ㵽һٸˣǴӦһִͷеۣѷǿˣ
ʱͼĴдӦһΦ֮һ󼱳һʱ˳磬淫һ𣬴ˮϴһת֮ƵģֱԶˮϼʻȥ
ѰԶɢһĨϼˮСҡ軥еĴеĴðẈ̂׷·ʻţһ̫ƽɫ
ʯ־ˮ濴һ󣬲װŲһָǴͷ¯Ǵϻѽ
ԼüһЦҪ𻰣Ǹ߸ȴ๫ǼˮַԵˣҪҪȻүƢǻˣ
ʯ־װģص˵ͷȴЦ㻹Ҳ֪ҴоרΪǽģȻȺ⣬Ҳ˵ãȳһȺˣ
Ϊ˳ĹϵܿʻǰǺƵĳƽ˾һкǧ֮ɽƣ续ϣ·ͼ֮С
ǹĽˮʯ־һʱпѣԼͬĽˮһƯĺΪң֪³أѧһ漼Ǵĩѹظǽ治֪ԼǷһһƽȹ
ȻãеΪնǷڣԼ˳˴𣬳֮󣬻סԼʾӡʰ԰֮УԺ£ԶԻĥˣڽϻ죬ײһ飡
һô£ͷŹˮˣȻñнæת˸ȴǴվԼ󣬼ʯ־һͷЦЦ
๫ԹҹûУҪҪڴϳԣ
ʯ־ôһᣬøЩɵͷЦûУڴϳԺ
ǴЦǴʵ㣬Ϻӣ峴Ϻʣٳ๫°׸ɣ㿴ɸ
ʯ־벻С֮ϻ˼ȣһôһ˵Ҳʳָ󶯣΢Ц˵ĺˣ
ҴӦһաһڲϰ˱꣬ŵòžһ죬Ŵ̳Ʈ֣󷹣æһš
ʯ־æɰֽϵֻ˾㱻ǮģԼв֮ıҪһɱˡŽˣԼгĽĪСԼа˳ѣȴЩС޹أƽԼͥԼҲĹˡ
Щ⣬ȴǺڴĥ㣬Ȼվ˫ȶһ̽ʯ־ͼְ׹һȶϰγһԺҫ۵ذס
ʯ־ɳһȴǺӰγذ֮󣬻عͷԼһۡʯ־æĿת𴦣װûп⺺תͷȥȴذһʯĥʱȥ̽пڣذȫĥãֲ˫֮ϣת㡣
ʯ־Увɶ˶ЦСҪ붯ӣǿתĿ⣬˶ȥȥǰôԼӡ⣬һˣȴƵģʮָݣ˫֮¶ֻʯ־п඼һ·˿̸ʲô书ķɡ
ôѰѾƲ˰ʯ־ò͡
ʯ־ҲͲɣһ£ȼһǺоƣɼף֪вûвʲôɺҩ֮࣬ĵһڡ
һ˶ɻƻһֱԵ죬Űһٷꡣӹʰ꣬͵͵˿һ׸ɱ˸һβʣҲһ벻ʯ־һȻд˾š
ˮϽԶｭҹŸ𣬽ϱɫһ䣬ӳǧ죬ҫʯ־С˯һҹ
ǴҲڴͷһյλεķƣڲͷ¯л˼֧µ㣬ԲһȦҹﵫһȦ㣬ʮĿעĿУвĴֻ֮ϣҲİáʯ־ɰŽƹȻСˮһ洬Ҳչˡ
д֮䣬һ˫С촬ƵԺ漲жС֮ϣǰյƣĴ΢΢ţȷѼ
һ֣ͬƵģ¯ֻ¯֮жһֵ֧㣬Զȥֻǡ
ڴպѶ棬ִ˴ɵͽܣ϶ǿĸˣǺںӺǸݸŵýæͷһвɶŶһ
ֻСˮϴһתյȫժ£ɴơСҲŴһת֮켴ͣס
ʯ־⴬վǰУС̵һңйܵĺںɿаһͷͬѴȥͷлҪ˵֣
ۿдӦһæѶתһɲСֱܿС촬ȥ
ʯ־һô£ŲߵСȥϷǳ¯Ž̴ֻһС۱ȥʯ־⴬ʱ˵ʮ߰Ҵںˡ
ʯ־ֻһСƼʯ־ڲ£ͼС֮ϣվһѮҵĺӡ
˺ںڵƤжڣһʯʮָϿеɶԼˣ
ʯ־֪˾Ž֮һ벻ССһҲ磬Ž̵ȷǲʮˡ
ǽڴͷ֮ϣĹһۣųλˮϵĵǣ˴ټûʲô£ֻǶϷ˵һʯ볤ˮ棬˽Ա̴ǲ緢ִˣýźܶ磬ʯᣬȴһ˵书ҪΪУǶ֡Ҫעˣ
⽭ϣֻ˻֣ɢȥС촬Լʻȥȥˡ
ʯ־ڲգһẒ̌벻ϢͨԼɽҲ࣬Ǿ֪ˣһ֪˳ˮ档
ʱСʻȥǹкٺЦ˵ҵϣܿλʯʲôһС޶ɶ˲
ʯ־ЦǹܵղСϵ˵Щʲô
ΪܵĺһЦͷۼüЦӣ㿴λ񣿡˵žԹЦ
ʯ־֪˵ЩʲôһüһһǹЦˣһҡҡͷ˵Ҫģ๫ǶˣʯĹɶ
ʯ־һ˵Сӣù񫣬ȵʱ򣬲Сӳ˵ҾͲʯˣ
ϴֻ٣Ҳˮϣ·пաʯ־ȻװһͷӴͷû衭ҡҪȥһˣ
ԻһۣϾϲɫǺںͷЦ๫ȥɣ
ʯ־һ·бȥ֮󣬼һͲգʹ룬һ齡ʯ־Щƣ˵ǲҲЩ֮Уһֻ΢ЪϢһ˭֪ƣͣδú˯ʱһ£Ȼ˯
Ҳ֪ʲôʱ򣬺Ȼһ죬ĿһӣһĿӴǴºŽйܵԼᲽ
ʯ־һոߵȷʵҲδѹֽɫڣְ۾ˣֻϸϸһ춢⹷ܣΪ
ֻںָ߾һյĶ͵ƣһţϵʯ־עһ˽յϡ
ʯ־˵Сӣô
⹷ܰѵƷźúһ˫ĿµţҪѰʲôƵģȻһϲĿȴעʯ־ǰ
ʯ־˳ĿȥлȻԭǹĿʱעԼǸʯ־һ룬оЩмϴ·ҪǷãֻҪãҲ˵ҪС֮¡
Ȼ˿δǹֱü۵ֱԼǰְֻǸһԣҴҰ˿ǰľЩϸСһҲûЩϲһĻŭţĿзʡ
ץһѣдȥȻɫһ䣬ǰץеĽ鲻ɵַ˻ȥ
ʯ־ڴϲɺ˾ٺ⣬ȴ⹷֣ܶɰóһѳʯ־ɴΪڣѽȱ֣ɱ¶Լݡ
ѳŵ϶ɫһȴ͵Ŀϵʯ־ȥһۿȥȻô꣬һֻüбڷӢһ
⹷ŵÿаһһ˺ü֣ڽ˰죬ȴ˿ֻʾѪϺơ
ǼǳȻкһ͹ǹ⹷ܲ˳ǿһ
һҪáһ죬ϵʯ־һһ
ǹŵɫľ˰죬ʯ־ûжڽʡ
С֮һƬϼɭɭĽ˿˿͸롣ǽϵĺ⣬յ⹷üԳ࣬⹷ܻŲذˡ
ǳһﻹٴ˿֮ģְڽַŻذ֮УСĵذǰãַŻԭ
ʯ־ɰЦСӣôһ㵨ѽС۹⻹
ǹܷźð֮ŵ亹䤱ͬʱһšԭʯ־ôһ⽫³Щ¹Ƥȴ˳ûʲôʵڹ򣬿ʶȴ¹Ƥڴһʯ֣ùܿУŵô˸¡
ҲҶһ̣˲棬϶غڲϣֶܿϣ֡϶˵ɸģ֣
촽ϰ˰ŵžӵӵģһһһŶֱߵβأԱɫӣֵȫˣȻϵ򣡡
϶һĸϵ
ܼһüëСΪǸѽԹԣ˵
϶ۣôһţϱɫʵĸ
չһͺü·ԲȥŵĿֲԾĵǸղŽ˵Ǹʯѽ
һȻҲסˣһֱü۵ģôһĭʵɸã
ѽҶıˣԹԣǺģյ۶ӲһѺýҲдһʯ֡㿴ɶӻ˵
һ϶۶ֽţһɦͷǹܼ״һü
¯ȻˣӴҶºȥιˣ
һ붯֣ڴͷβ԰λ״źš
æ˺һ󷽲ס֣֮һͷŵÿаѽһܺ϶æҲعͷһһʱҲľȻ
Ŀ⴦Ǵ֪꣬ʱһϮĳ紵ǰ˫۾ǵûʮֿҹȴ⣬˲ұӡ
˻ͷһֻΪǲãȴ֮⣬ȴ΢΢һЦˣŻع˻̾Цˣ
ʯ־ʵЩ۵ףֻװŲ֪ˣʱװҹɫ⵽˴ߣͷһõ¯һЦףôҹѽ
϶۶ɰĿת˹ܣ⹷ܿһŵû¡ˣġԿԡǼЦʵʹúܡ
ʯ־΢΢һЦβ˹ȥȻһԭĿѼСԶԶظ˺棬ϣʯ־ڣһ
һףȥʯ־һָ棬Цǿôһֱߣ
ܲɴϲæʵ
ʯ־һָŴ۾˰ŷһӰӣвΪɣֹ˰յʱ䣬ſˣȻС
˲ɰʯ־ĿˣȻôԶͿˡΪǴеĽȾѶȫغŴ㣬ͷǿˮɿüȥΪκδֻ֣ͨŽдеúܽ׿
һȻндֻ׷ɵһ̾׳ࡣǹմ˸Ȼ˿ڷСˣҹдΣյúܣǰѷˣ
ʯ־֪У洬׷ϣҲ˵ƣ΢ЦЦҲã
ܲɴϲæܵΦ˱ȥӡַһϣͼ΢΢һЦҪ鷳ˣҴˣ
ܺˣֻʯ־˵Цʯ־ȥȴĿһ΢΢һ͡һϸšԡһźȻһ˫ΦƾֱСͷϸߣˮð˽
һֿɰ˸ɾ죬֤ʵȻǴͷ˾ٹͻȻ˶ɾ㵵صʯ־һ仰Ҳ˵
ʯ־΢΢һЦȷʵˣĴһҲͿ׷ˣΣ
ŵɫۣŽйܵĺϼɵʰһöҫĿĶǰһ˸£ԭһöǮ
֪߽öǮںҹһ֮䣬ССһöǮɸ߶еһϡָ׼ͷͷǺˡһʱ֮䣬⹷ܴöǮϥսһ仰Ҳ˵
ʯ־֪ǺĴýһ¾񣬰ȴɷһɷٿʱԾ㵵ĿⶢԼһྪ֮ɫ
ʯ־һҡ߽ߣһֻС׷ˣȴַڶֻ֮źƵСһ·ʯ־ЦһĿɨˣ϶һ˰Ѷ棬һҡ֣ˮæһװĥʱ䣬Сֻڽϴתȴǲߡȴһյڴߡ
һ䣬ˮһ߳ȣǰ洬һϵģ
ΪСæѲ߶棡⻰δ˵꣬ʯ־پԺһɼϮ£ͬʱùܵʯģ°ɣ
ʯ־ȻһǰȻһͷһɭɭԱ߻˹ȥǹΪʯ־˽Ȼ֣޴֮ȴû뵽Ȼ˸ա
һذ״֮̿£ܾ֪Ҫ㣬鼱֮£ȻǰһɱһѩذףʩһСŤ˦׮С١һֱʯ־͵
ʯ־ʮΪȴһ֮ʣİ㣬дŭ
һذͬǳۣҪʯ־ȴ룬һذ֮⣬ۿմʯ־£Цȥİɣ
ռߣһֻ֣ǹܿɱƵһֽУŶһ죬еһ˫ذֶҲˤڴϡ
Сʯ־ôһ֮ǹһ˫󣬾۶ϣֱʹɫһ࣬亹һڴһҹп޺ţȡȡ
ʯ־Ҫϣȴһˮ죬ֻСΪֻźƵСƥƵһ⡣֮䣬һϺȵʲôˣ
ʯ־ǰҪסѨһ£ˮ֮УǷС֮ϣಡһݹӰ
Ϊ֮Ϊһݸߵĺӣɫһڳηһ䣬һЦСӣôĵҲүĻɳƣѼ
ʯ־һף˿һһʯ־Ҳһ֮£;˺ƵģӸϱɫʯ־΢΢Цѣҹۣкμ̣ԣ¿Ҫˣ
ʯ־һ֮󣬿ҶһۣСӣ˵껰ʯ־һۣЦһõģǿԵ벻ˣһ֮
˵⡰һ֮ĸʱˡԶˣ񻹲һָֺڵĺԲʵõģ㱨ɣ
Ӳʯ־ػմ˸бĿͬ󺺵磡
ǽǰʰ԰Ǽλôôˣ
ǺڸߺӿŶһ㡭㲻ǡ
ӺٺһЦ磡ԽԽȥˣλ־Ǵʯ־Ī㲻ʶô
ԭʯ־Դǰ뿪֮ͥδٻŽ֮ȴʢţѰ˵Ƴ˷ɽһа˳һ޲սսʯ־ֵһѪ
˳֮ж˾ͽ֣֮ʣ߳İԪ̩˲зϣˣ֮УԿһֻʯ־ǻˣҪˣҲֻкԸˡ
ݸߵĳֽӣǰ˳ˣһΪçлһΪɥСңѲܴ󺣵Ŀͧҹͥȴ֪ڴʯ־νԩ·խˡ
ʯ־Ѷ˼ģ壬ֻǾüΪ죬ûʲôطʶǵģһ˵֪˾Լŵа˳еˣ
һʯ־;ȫһս֫ɲסս֪Լѵ˼ŭڲ̵֮¡ѩ׵ҧԼ´ҪҧѪˣѪĿҰο˵侲һ㣬ʯ־һˡǽҹˣվĶ桭ҪСĽضԸǡǶԸ㼰ȫһ
һǻеļŭǻһҪ˳Ȼ侲עŶԷֻֽգĹǽɫѼ
Ļһ꣬ƺҲʯ־ɫԣ˫⻪Ƶӣէмˡɺһ˶Ȼĵ٣壬޲ý⴬ϵĵƵġ
һɲأǶȻɥȻȻɫǵģʱڲš
һɲǣˮѼŽеĴֻЩϣ˺üƹ⣬֯ʯ־Ĵ֮ϣϵÿˣڵƹ֮£ڱüĿյ
˫ɭɭĿ⣬ɨһۣǵûбŭȴᡣ
çлɥСҺӴһʯ־ȴ˵ͷλѣ̫ˡ
˸ǲ⣬Ϊʯ־ʱ֮䣬Ǻʯ־Ĳ޲Сĵؽ䱸ţʯ־Ȼ֣ʹԼ֮
ɥСҺٺһЦһۣȴɵðţСӣҪǸҶ֣Լùôˣ˵򣬾ҲʱгһƬϵƹҫĿɸڰϣƣҲΪˡ
ʯ־˿ҲţȻòȥѣǱʯ־겻ѰǵĴˣ
СҹһЦһۣ˵ͷʯ־ǹ˶£Ҳã
ֵֵһͿģ˵һָǺڴӵҰ˵ģº˳çգлʯ־˵ͷСһָǳֽݸߺӵϰˣҲиŰɣ
ʯ־ǿĵԹޣЦһأһʯ־̫ˣһɥС㶼ô
˵ŻСɫҲһ䣬һ粽ЦѸ˵ˣʯ־Ҫˣֵߣһеȵ̳ٷ䣬ǾԲΪ㣬ҪҴģٺ١
ˣͼʯ־˫üһĿһɨʱ֮ϣڴ˻ʯ־˼м䣬һȭʯ־͹в֮𣡡
˵ˣܸǴΪȻСҵһʱʯ־⣬㶼һԣжɲð֣˽Сǰʲôģʯ־ԼˣԼһָЦа˳Ѫ𣡽ռһᣬܴǸλѣҪ˵ΪУǿ˵ʯ־ҹĺֶҪѪϴˣ
ֻ˵ɫһֲŭ֮ɫѹƵסΪĲçĻһˣҳһţв˻дţʯ־֮
Ⱥŭç׻긽Ƶؽʱȴʯ־Ȼһڴ֮ϣꡱһ죬ǸɵĴΦʯ־ô֮һΪźȻһΦ£Сøߣ֮ˣɿӴһ
˽üһȻٿǡꡱһ죬ǰһڴΦȻһΪϰȴˮУƽɽƵĴһˮɽ߰˳߸ߣһһ
Ĵ𵴵ˮǰΨʯ־֮ȴ˿
ֺŵľٶ̷ЧЩĺӶľƵģһĿľս㶼ѻȸ
а˳еλҲ־˵𾪣ǼţվǰݿˣȻܵ˳ɾ͵ģ֮лû˵ܲŵɫȫ䣬ʧ
ʯ־ƶϴΦ֮Цһ˫⡣֪һ԰ЩçסˣɷеߣΦ
˵ְĿתߵѣһ˵꣬˻ʲôûУ
˴ʱѱʯ־ŵһ仰Ҳ˵֮󣬻ǻɥСЩԼݵʹһɫǰ˼Ц
ʯ־⼸书ȻнǰȫҽǲѷɣȰ㻹ʶЩЩ
뻰δ˵꣬ʯ־ȻһϺȣŵСͻȻסڣʯ־һЦһֻ֣һ죬һҹڽӳʯ־üĿԳ࣬ż΢΢һһ֮ȴת֮ƣڽ֣Ŀע˵ͷѣһһϣҪٶ˵ϻʯĳɾˣ
ڡȸһ֣ȻŵĺɫâͺһСһʱէٱµƹһգԽۻңɱӣ
˴ʱ֪ǷǴ򲻿ˣ˻һɫ𽳽һҧͦͦһϣҾͲֵδɵСӣ
çлҲһ֣ɱժһֶᣬƹ֮£ѩ׵ӣŰ׹⡣鼱𣬷ʯ־ʱ½СҡȺ˱УԤһ֣ɵȻ
ɥСһйٱʣйٱʷһ棬һçŤ沽ಡһѴʯ־ԣЦ֮ͽиҷСӣӼһɣһˣֶһǣֱʯ־ؾ
ʯ־ʱŭɶçлֶ磬һнȸ𡱶һƬ¶ֱлֶȥ
лֶ侫죬ʯ־ڽϹ⻪жϣһڼΪظֵıմԼıУԻŲһ顣
ʯ־Ŀӣз㻹ܣԡˬһнԷնڽ£뷽һʩɲǣ;һ磬ֱϮ
ʯ־Ѳ֪˰㣬ͷҲûأ䣬ԡƷ䡱͵һӣƱӰƮ⡣
һѱԼ磬ڿз˸ΪķöסûˣڿʩһСӷƮƮ״֮ߣֻ߷ˮɣŰˡ
ǻɥСҲѴܵʯ־ף֮Ѳȡ˰Χ֮ƣʯ־˵С
һ֮ʯ־ѹĿ΢΢Ц֮лһѳʯ־ǻһԣҲɲǿ飬Է粻ȳ֣Լ쵨ҲóȻˡ
ˮΧ˲ٵĴȴѻȸ˻Ĵˮ֮ûһʮҫ۵Ĺ⽻ڲ֮ϣĸ׻긽ƴ
ʯ־Ǽ߹ǰƽ֮οԼ֣˿Ҵ⡣һֱ̺Ѫ˫ͫҪð˻Ƶġ
ɥС־壬һԵİݵһۣߣİͲϣһçлһɤ˵ڣ
ɥСҽŲ໮һҪʱк˵ţ˫ǰһ棬һ죬ȴáѵˮṦ֮شʯ־ǰ˫£ֱʯ־һԡ粢Ѩֱȥ
ʯ־ŶһнֺһƬϼҪС˫ȥȻһͺһɭɭĽֱԼϼͬʱçлǱֶᣬʩһ̴֡򡱣ֱԼŹ
ֹУһɲ֮飬ȻǱвһǼͬʱֲ֡ͬıУɲͬļ֮磬һҲȷѷˡ
ǧһ֮䣬ʯ־һȣξ糵ƵءˢһнһƬǽֱ˱Ͼȥ
֮УֻáǺһǿͭŽⱻԷǿڱиն˰һأ˸ꡣ
֮£ʯ־ȴԡһ׳족Ṧ֮ڰգڵһֻմ㣬ڿͻŶۡϸɷơڻɥС
Сһʩգĺٿһʽʯ־ѶȻһСܣһ˫йٱʣһһ£һأһСȻȥ
ʯ־Ųæһϼ磬Ǹѵ˸գأǱ¸һйٱʣҲֻŴûеš
СҲɴһû뵽Էֻô׾پÿԼһ˫ʣ˫һգ֪
Ȼ˫ʳأʯ־һСȸһСҷһȻһŻһȣԷʸȥɴһ
ʯ־Ѵ˲֮ǹ˿Ҳû顣һ֮ǽҪʯ־ɾμˡ
ڻɥСʳֵɲǣçлΪ˾Լ֣ѲƵֶһ죬ʹ
ʯ־нһ֡ѻռȸֵйٱʡжס٣бñʸӵС̫Ѩ
֡ȸٿһֻһ죬çлֶᾹʯ־ڿɸտĽסˡ
çлȻһֶᣬʯ־ҲᵥۣҺһʣֻǺॡһ죬ֶ˰졣л˸ʧ꣬ߡ
ʯ־ڽϣǡ¡ãĻ߿ֻʩβǰһ֡ȸƽ˦ϲУ͡һһçлĺ֮ϡʯ־ֽƣıУֻлҽһһǣһ˸⴩Ĵçǰһˣ˼ɾͻϼҡ
ʱһԴϣһʱ˲ʱһۿлգɴһֻ˫һһǣഩѴɣСΦһ䣬ֻšֶһֻԣһֻģַѸȫʯ־к˹Ȼһûаçл¡
ȴжĹ򣬺οûؽءçлηǰһʯ־΢оϮͬʱǻɥСҲϣۼݵ֮ܲ״ʹѣΨһһʰһС߳Ѩ
ʯ־ؾ͵㡣
ʯ־Ȼ书ж֮ǧһ֮ʣȻһǰĳһбתԵ֧Ҷ˹ȥǡ绢ʽһ̧ȣѱĵöߵ˴֮ϡнС̡
ʽǰһǺһѼйٱʸһԡͬʱһ佣ŵһأһᣬʩչԳ֦Ṧϳ˹һ˲棬ȻԾҡ
Ѻ͸ⷢԼĻӳȥһվΦ˵Ĵ
ʧ֣ʯ־𣬾֪ԼҪ㣬ԤʱȻһᣬһ̤˶۲нЮһɼ֮磬ֱʯ־ͷ
ʯ־ŷδʮֲʵӭ潣Ȼһúã
ȫȻһңһǿǧƵģˢ̴̡һĽͷƤ˹ȥ
ʯ־ڿͦ͡һԷнǰһݣһʽɽһ⣬һҽУʱѪĽ˳бȫš
а˳ֵ֮УıҲңʬǰһһֻ׹Ĵףͨһ佭УһʱˮĽˮס
ʯ־һ๦ǸҵĴΦ֮һХҰƵضȻοն𣬺纣Ÿ׹Ʈڴ֮ϡ
ڰ֮ѿǻɥСңܣǹʽ²һż棬һϲۣЦ˵õģɣеġˮ䶷ǰбȻһֱɥСҺ󱳾ʹ̡
ɥѾէɣ֪Լǵʱˣʯ־ڽһͬʱɥСȻнҪһ仰һڣȻ˫ǰһʣ͵һášĹ˫వһʹκбʻһһʽϴһ磬ֱʯ־СȥⱾһнţСҰʩйٱϣȴ˿ʧ
֧һͣʯ־Ҳɴһһʱ޼֮һҧȣáʽСһʽһȡ
һʯ־ʮɾֻһ¹Ƥѥ֧֮ϣһ֧ҵķƵģ֧йٱʱڰ֮У͡ˮУðһˮ
ɥС֪֮ûԴеĵʯ־µһʱСҾһ̤壬ڲ֮һ߸һơӡûͷֱʯ־ȫȥ
ʯ־һҿ׵ʱὣãһӴ䣬ֻˡһϸ죬һӾ֮ڡ
ɥŽһ϶һԴʧɫò԰ף˴˿̣ɹ˲ʲôжˣֻ˫һͷֿڿѽǡ
ܴһȺյТʱ϶˸Ƶģֻ۰Ͱ͵ؿûһͦȣסֿɣɣҡ
ʯ־ѱУ˫ֻЦſһ졣ɥСڲ˰죬ɤӶе˻ˣһʱ¡
һͨһʯ־ˣͷ絷⣬бʯ㡭Ұɣҡûɱ㸸סҡ
ʯ־Ϸһݣתһ뵽ھȪ֮µŴС֮ľȥò첻ĽŲСȥÿһСҾԼӽһ˵ʯ˼Ұɡ
ǵʯ־Ȼ߽ʱȻоԼǱסˣ˫һأϴ𣬲ӷðһߣȴʯ־ֻһ֣СҾ;һɾľͷѹ£ɡۡһˡ
ؿеɣƣ㡭ңɣơʱˮ֮ϣȴһѮĺӵԶһҶСۣϱɫСӺ߳ߣߣ
ˮַӦһ֣ȴ緫֮ϡԡһźһ죬緫׹Ѵͷøߡ
һʵ߳Сߣһ߳ʥּһ˼ЧǳŴͷŵæס֣ŷǸʯ־ֱ۶
ʯ־ЦһʲѣɣôѮĺһ£ǻɥСѼеɣɣֵܣȾҰɣ
Ȼ۶ȥĺӣѲʮĶɣƣԭа˳ãǵҪĹͷﻹ˵ʲôѣֻԼӵûˡʯ־ôһУɰ˸꣬벻ҪСȴֱɤԼֱС
ɣ˫Ŀһɣһţԩң㻹Ҫ汳ģĻɥţ˵Żɣʯ־Ĵ֮ϣһֳһȡʯ־зһɣѵԼֲɣ
һδ꣬ͼɣһʽȴǻɥСǰɥСΪɣԼɴϲϵɣң
仰δ꣬;ͷһɼ֮磬ɴһŲһȴɣƺĿԩңһɣһ§ͷ£ɥСңһĻֻλԼϵõôԼ¶֡
ɥСҾ;þһѹзŶһʱѪĽԽѣһˤڴ֮ϣҲûһڣһغˡ
ɣȱлɥС֮ȴͣ˫һ٣ʯ־ǰ˵кСɣүƴˣ˵ŻֱǰأھɨļȻ˳ȥ˫Юҵľ硣
ʯ־ԭѴĲɣӳȥȴ벻ȻԼͻ¶֣вȻһɣһ˫һѵǶ˽΢΢ЦݵɣƵմ·͵һƽٿԷѹȥ
ɣԾɣ룺ÿСӣһڽжȻҸ֣ۼʯ־ӢΣҲ̫Ϊ⡣
ֹбһɲǵ飬һ֮䣬ɣһȣȴʯ־ƽѹµĽѹһ飬ʱáǺһ䡣
˵Ҳ֣ʯ־ǿһ֮£ǵûб֣ȴѹ˴ɣһ˫ȴһһ˵ذ֮ϣ;˫סȱһȣ̵ֱ٣粻֣˫ַǱòɡɵ˫һɣȶء
ʯ־һɣӲ˵һнڴСһ佣ֱɣƣˮѨϾ͵㡣
ɣƹֽһһ㴬壬ڴ֮һ﷭ִоʯ־Ľ⣬ʯ־дŭһɣơȴ֪ɣƵԣ˳һƣ۹֮ߣȻ󣬿к򣡡
ʯ־һģȴͨһˮ죬֪ɣƵĵæߣˮϲﻹɣƵӰ
ʯ־ɳ̾һֻԼˮԲѣҪˮ׷һֻ̣űƹյƬƵˮ棬
Ž̸һ֮һˣܴ˶ŵһĿɿڴ޲½êʯ־ۼ״ҲֹһЩ۵Ĵֻһǰȥ꣬ˮֻʣ˵ˡ
ʯ־عȴǴ϶ۣԼֱͦͦţ֮ɫ
ʯ־ôһͷɲסһͷġ๫
ʯ־һתһЦû£ֻа˳϶۲дϲһþɵĿעʯ־վӡ
ʯ־˼һЦƣʿǣҪΪһͺꡭ˵Ż˫ͫ˲ұӵĹ⣬ŵö˴˸£ŵŵʯ־Ȼת˸ɫûˣֻҪҺúõ͵ͥȥҾΪǣҪ·ϸһ㻨ǿɹֲʯ־ֺĶ
Ժ޲ʶ⣬һʱ㶼ϲ⣬Ӧվ𣬲ٶĲٶ棬ϷϷҴ磬˳¡
ʯ־¯˳ƣǼ¯ˮС϶ȷʵҲΪһ·սսؼʻС
ʱʻ⴦ˮڣǰʡ档˲ǰԶ˲֮С£΢ЪϢһêȥ
Աʯ־˫֮һֱڴβ֮ںߺʹֹʯ־ҲŲʡ֮װ⣬е˴βңһܣǸѵһϢĳ̶ȡ
ԭ⹷Ա˫֮ýӹҽƣһǴѪֻѴȣɫϺ죬ȫѺ͸
ʯ־һ߽ɺ๫Сһʹɡֻ˻ܡ˵᲻ѡʯ־뼥Ȥһƽĳһ⸱ӣɴвüЦһԼֺĶҺθɣ
ǹбһ˫˫Ŀ͵һʯ־ɫѿʯ־֮ģԺ˫Ŀһգߵô
ʯ־Կһɳ̾һüߵһҪǲΣҿǻˣ˵ǰһִ⹷󣬹ܲɵɱƵش๫
δˣֻʯ־Ȼһϣ΢ŵáһֻʹôһϼ˸ȥ
ʯ־æְ編һ˫ֹǽڶӺˣСβѨϵһָԷѪ䡰ߡ羮
Ѩϸһָ⹷һͲˡ
Ǵ϶˹״ֻʯ־Ҫ¶֣㶼ڵߵͷ絷˵๫㡭ɣ
ʯ־ͷЦھɲںڣ˵˸ִһ󡣾ʯ־ôһϹǣ״Щֱһɫȡ
ʯ־ȡһ£콫̺ҫĿСĵýһ㣬һѪĽֱ˰벧ֹסȻƣѪ˫΢΢ֳһЩǳɫʯ־֪޷ɻóһСҩƿᵯЩҩ˿ڡ
ҩΪϹʯ־֥ҶӵƶɣȻЧޱȣҩһϺãɢһЩɫ֭Һ˴סһ˿ɫҲʯ־ԾС⿪Ѩ࣬ǹܲתʹʧ֪ԷûȡԼǸԼˣɸм㣬ڴͷ᲻ѡ
ʯ־״΢΢һЦֻ̣ϣȥƣ˫ֻҪʮ죬Ϳɻָ糣ˣ
һţһԵ϶ۣҲлֹһ󣬴ڽͣ˺þãˮֱת
ŽУȻԶˮһ֮ʯ־Ͷ򶼲ɴһæܳˮһһʱʱ϶ˮݺ˰ȡһδֳȥѾ˲ٴֻһʻȥ
ʯ־Ҵм֮æŽʻŷֻˮ֮˾Ϊһϡߣͷ׷Ϊˮһɢһ볤̵İɫΪʴ󡣴ʱѺˮֻ࣬ˮϷﲻͣ
Ǵһֽţŵˮ̫ˮÿ궼ˣ˵ȥˡֻ˫䣬ˮϸߣȴ֪ץϳ۷ѳˮ
϶״Ŷ´ݣһˮ˼һѣˮȥһҲƣһɲνˣ־ͷץ
˷׷׳⣬һҺ϶ˮʱ·ûѾѸгٱһʧȥ⡣
һץ£˭֪ȴһ϶һѾûץšˮץңץ㣬ʹŤһţз䣬͵ø綷ʧˡ
϶ȥˣȱ͵˸ң˱һţˮ˻ӿۼ˷˺ץ˺üɣһðȫˮףˡ
ʯ־ڴϲϴһۼԼˮ˲ɣԼҪǼһһȴʹʧˮ洬ֻ࣬ȴûٸˮֻǺ̾Ϣֹ
ˮ渡Ȼץ˻ˣֻǱ˴Ťţʯ־ʱҲ̲סɴȡһͷ˸۶һðͷʯ־һ󣬺ţˢһ׳˿ɲɣ˶Ť˵ı֮ϡˮ˶ɴȲʯ־ҵ˫֣У˾Ƶرϵ˴ߡ
ʯ־ǰһָץסһ֣΢һʹˮһ󺰺ʯ־ʱһһ۵ͬˮϵĽˣ
˵һףȦһȣ˺ȵñϻĶӣԼһѹ˿³˺üˮ
˰Ѹˮ¾ֻԱ˫Ŀѣʯ־ƽڴϣһ϶ʱѱ۰ѳŰѸˮ¾
ˮӣɺ˴ͬˣȴǴӿ£֮Уȫðˮڱȶ࣬գ֮³һ̯ҵл˲ٵѪ
ʯ־һȥ϶һѣڱǰֹ֣̽̽ȥ̽̽΢ü˵ôͷ˰ˮûʲô϶ȴ͵òᣬҪǿˮ磬ʱûˡ
ŲȥԽСݣǰȫǴץ¶缦ߵعǣƤɫʱţ˼㡣
ôɺմһˮȽڶǰأһ϶Ҹưʮ֮϶ۡ۲ɴϲɺˣûйϵˡ˵䣬Ҳ˫Ŀ೯ʯ־ֱͷʾʮָм֮ɫ
ʯ־ϲǰһ˼ңЩ˰ɣԺСЩáûϵˣ
˵ʯ־ɴһҪֹȴãһЦ
лλûϵֻˮ˽ͷһˮԺãԺˮ࣬
ʯ־ü֣б͵˸Ԫôģɫʾʱ볣죬ʯ־ҲͲٵˣʱԲһЦ
˼ʲô
ӣšϵʪ·ԺһƤһЦ
ʲôɲֻ˼Ҷϴ๫ͽϴˣ
ʯ־˵ͷʵô˼ңҪʲôطȥأ
һšϵˮһȥͥǴȥϢһ¾ȥ
ʯ־һЦǿɣҲȥͥ˼Ҿ⴬һȥɣֻһǸã
Ҷſ֣ۼĴ̫࣬˼ôߺſһ·һ·Ѵ˳ȥ
ʸʻҶûʲô˵ʯ־ˣֻ£ڴΦ÷紵ţ¶Ұ׵˿ѪɫƤ
ʯ־һһЦ๫ѽʯ־Цʯ־
һ°ͣ˵ͷʵ๫ȥͥкιɣ
ʯ־һ£һؼȥ 







 

  
ʮ¡ 

ʯ־һش˵ĻȴԷһ˫Ŀʼû뿪ԼԼĻ˵˵ͷ¶һ˿΢ЦְĿתУǹ˻͵͵̾ô˰
˵ܵͣʯ־ȴ˸вһȴС˵֮⣬һʱֻŶԷ
һעӣʼе˼ֱ̫ˣ̻¶¶Ұ׵ɫ߹ĺһһĶšϴһ˫Ʊ׿ģƺϵ磬Գĵĸ˵ʯ־Щһʿأ
˱ʯ־ôעţϾ˿ûо֮ɫʯ־һЦ
๫Ҳµòһʡˣǲǣ
ʯ־һ˵ͷѽô֪
һͷϵʪһЦЦҴӿġ
ʯ־Ŵ۾ǣҿһҲûѽ
СһЦͷѰʮˣȥĵطɶˣֻҪ˭һڣ׼ˣûʲôֵġ
˵һʯ־ٴξ֮䣬ؿֵʳָѪҲƺ죬ҽָԴһЩⱾҲһ㳣̬ĳЩŹһģǶɡʯ־ֻ࿴һۣҲûٰϣĿһԡ
ѹ磬չ䣬ˮϵС磬ˮʻš϶Ҳ˹ڴ֮ϣɹţȥȥϵĺ
ʯ־дǱɽ˼ңҲɵɹɹ̫ɣ
ȥȥ
ҡҡͷãؼ̵ɱ촽³ͷһ׮£ʱְֳ׵ָڴϻţ֨֨żĿʯ־ʯ־ֻҪһְĿתһȥˡ
һһʯ־վЦЦҪȥˡ˼ߣûϵ˾ҲվӣЦЦҲҪȥˡ
ʯ־ɰЦô̫ôأŲһü
ɣô̫ôꣿ
ǸѪָԶԶһָгǱ磬㿴ûУƲ㲻һƮϿգһյʱ䣬͸ˣ
ʯ־˳ָһֻԶԶмƬƣȴžͻƮһ˵һյʱ֮ڻꡣ
ʯ־ֻЦЦͽնȥҲ˭֪ȻһƾۣСǰһһ
ʯ־ɶһЦ룺ˣȻˡæվȥǲšȴ˺Ȼüͷһ壬˵տͷе
ɲϾҪˣС㣬Ǳɣ
ʯ־ɴһδڣȴܽǹܴôһž;ʧؽеˡ๫㿴ɸ
ʯ־ɼϿѴŪһܷĵطȥʲô淭ˣҶˣ
ܡʯ־ȴСһЦһҡҡͷ
ûãûáҲµòĻ˴ˮڶɣûɽ㣡
ʯ־ĲΪȻ룺ϼһǲ׻ôһˣҲԼôģȻֻҪǴˣҲѽʱĸ˵žأ
Ŷûһ𴦣۾˻һʯ־еѽӿˣڶɣӲûõط£ˡ˵Żһ̾ɥһ㡣
ʯ־һûϢʲô˵Լðһֻһɲǣɫɻ谵ΪϺɫȻǿʯ־ðԾġ
ʵԼӲȥǵ⴬ϵļΪˣܼΣӣһĿһƬããˮϴʱһֻƶˮϣһ˹ϡһ
ʯ־һЩţæ룬۵ǸϿ·߰ɣ㲻Ҫѽʲôã
ۿɥҪȴǹһЦˣˣҪߣǰߣǰ·һ
ʯ־Цһô˵ֻԴˣ
ԣĴָһ±ӣһЦҡҡͷСӣҪһ㣬ô׾ˣ㿴һܽܳæøһͷæЩʲôûУ
ôΨʯ־æһ߲ڵѽͷӣʱɶθ󣬾࣬һҪǷ˴һ϶ģ
˱ôһһһһҪƽգֻǽϣȫһİţȻһʱ¶ݡֻһ˫ۣɱǿкһͷСӣ˵ͷϻºòã
˼Ҫ岻ã᲻㣡
һ֣ʯ־ȫ̲סЦȰˣ˼ҲˣղǸеˣ㵹˵˵ǲа취һ㣡
Բſ˼Ǻһճ̵һ˵ͷȻа취һû˵أǾһʲôã˵ŶôƣɱˣϿ·ѸղǿСӽϢˣǸһ˳һݣ߳Ŵҵţˣ
ôֱͷʱҲֻˣ껰æܳȥˡ
ʯ־һֱЦ룺ͷҲУԼ뷽Ųһ˼ҾȵأȻʩӵأŲ˽տڣΦ֮£ȥʯ־öǮжôеˣ˵ŻһöǮʹһХֻ֮һգǡԣԣѶǴһ⴬һΡ
ʯ־ҪתȴһĵЦŵָþͷ
ͷһȴǰͷϿţһı顣
ʯ־ֻЦЦСֵһЦι˼ңҿҪǶˣһȥǻˣ
¶һڰһЦ˼û⣬ҪҿˣֻܶƤӡߣǾ͵ȥ
ʯ־ЦЦҲæ߳棬϶۹Ȼ˳һݣˮţֱ߳ȥֻǽˮ̫ÿһŸݣͷҪˮף˳쳣
˿Ҳֱüͷʯ־̾һһ֮ɣ
˵βȻֲһ֣˸ǧ׹ζסȻɵ˫ƣһߣбǰ·ˮһƣꡱһˮ罦һߣǴɲסǰƳֽ
ֻҸһ˫ƣǴǰ֮ƣǱ˷Ҫ졣
϶ۣɾĿ࣬һʱ㿴ҿ㣬ֱ֮䣬¡
һԵİС˸ǿľ˫ڿڵĿεضˣʱ־ݣʱͷ̾Ϣֱֻûȥעˡ
ֻСʯ־ǬԪ߶һʻ⡣⿴ǰиǳԾΪҲ۵ģ硰Ʒ䡱˸ϽַۡͬʹǰֻǶʱ£ǿǲĸˡǰʯ־ȴûһ߳вЪ֣־˵ǬԪȷʵ˱δġ
Լʯ־Żعͷ˵ι˼ңȥѽô
ֻһ˶ķ´ˮԵĶСˮһһʱתʯ־ں棬е֮ѡ
˼״Ȼǰ䣡˵Լһݣˮһ㣬Ǵб˹ʯ־һʻɣǰһϱڣҲɽ
ۿ⴬ͷѿײˣ˳ݵ㴦Ǵֲ˹Ȼϴβʯ֮ϵһ£ȴ˹
϶ֻΪæͷҵһҪֹĿһݣͷôǰһСʯŪСһôڡ
̴ƽ࣬Ȼ𽥼ӴӼСʯŪȴƽ쳣ʯ־״ɺЦǰ˼һԭŪ
ֻһЦʱ裬ÿ綼Ƶģܵʪ˸͸ˣŲɹɵͷʱϣϵ·ˮһС壬һˡ
ʯ־Ҫձ꣬ȴ˫ҡ޴ĲкеСӣ
ɲǺõطһˮˣСǱȥɣϰȥȰСú˩ϣ
ʯ־һȻۺ϶ǲȽְ˽ţêê˩µ˩£ѰСסˡ
ʯ־ڲڰƥԼĺѪǣ˳ͷԴ϶۵ѽ
ȴɥ๫߰ɣ᲻ҹܻڴϡ
ʯ־֪ǿԷģҪȴǰ첻óһʮĴӣݸ۵ҵĴǮҺλȥܱܷ磬ȷͣǾڸһ㣬չŴˣ
۴ϲӹáʯ־̧ͷ˿Ű߻һɸߣʵǲף԰ݹ˼ңҵȥɣȥˣ
˵һۣѰǵ̱ߡͷһ˹˰죬Ӳһãƥһȣಡһ˰ʯ־һҲһ˫ȣ⺹Ѫڴ޷һХſȾܡʯ־̫˴ˤһֱַ
ܳԼ֮أӴˣ飬ϣǱһʹַͬһʯ־ǵһξִ磬Ҳŵľ˵ι˼ң㲻бܷĵطôôûҿе㺦أ
̧һָǲôʯ־ָһдϲԭĿһڰɽеľ޴ʯݣΪʯǽԼʮɣڵĴŽرţԺڸʯң޲Ȼ
ʯ־Ҳû룬˴ɽҰۣ˺ΰһʱֻΪܷҪ״һ̳磬һѳ۽Ǵ֮¡ʯ־ҪȥߵţȴеҪˣȥˣ
ʯ־һҪŻһƮǽУһ˻ƥѪԾǽ룬Ÿǽ˽ȥӴһϸһʹ
ʯ־æ˷𣬼ԺиŶرšһűˤƨɣһָǰһüΪŵʯҵǵȥɣ
ʯ־һĪʶҵô
һǰһЦѣô᲻ʶ˵ǰš
ʯ־һŷģ룺ֲãԼƵģԭѣһˣ
ƸͥԺдݣʯ־м߹Ҳվסˣٿˣȴ֪ôܵʯ֮¡Сȭͷƴشţ顱׾
ʯ־ǣһţлô˶ǲǣѽѽ
˽˺ð졣ʯ־ֱЦ˵˼ҽţô˵ģȰһ䣬ȴˣһЩ˽ȥ
ǿŵһдеιιôһ£һ뻰δ˵꣬ȴͻȻſڽ࣬Ŀȴעϣŵ
ԭǡ
һֵû£ȥȥ˵ųʯ־ͷʱ򣬶գһۣ˿аӦţæ¥ȥ
ʯ־һһ伫ΪĿ黭űڽ̫ʦΣɾòȾ˳
Ѱһšˮ˴Ҵ¥һϹϾ˼˵ʯ־нӹ˻ͷúðëɣϺöӣӻƾƼ
ʯ־һ鷳ˡȴɰ룺ͷҲ̫ˣѣҲûôĵ֣˵һιлһϽȴΪһͨˣأ
˴ӦŰǣֵ̬ϵܣ
ʯ־ҲͲٿȴɲס룬ҿλ˼ңҪȻʱ类˾뽭ˣʱʹԼı£Ҳⲻˮû֮ˡﲻɶİ˲پм֮ġּɲ߽һˣ˫Ų̣ڶ˼ǰ˲衣
ݿһһλѮݸߡ˫Ŀȣһһ˫бѥһţнѽæ¥£Ҳæλվӭϡ
ݸһ¥볯°ݣȴ˸һһѸסˣл߽еϵܣܾòˡ
־ݵӲ֪ǽ˵ˣ˺Ȼһðѡָ˹ȥһݸʹɫҲɵӣȻ⣬æڨѽ磡ЩСˣôˣ
Īˣ
̾һͷһָʯ־ɲǣҪλСѾңϸûˣĿ־ذһʯ־쳯˵ͷˣ
һЦʲôϵܣ˵Źһ̫ʦΣ͵ҲͲ¡ʯ־Ҳ˳ʯ־һЦǲʶɣҸǽһ£
˵һָߣʯ־һֵܣ˳ư˲貨һģϵһһù򡭡
ʯ־һΪôһλ˳ơ˲貨Ṧм裬ȴϾ˵İݵܣʯ־ԳΪӣô˵أ
һЦӵСʱҽ̹飬˵ɵʦأ
ʯ־뵽ԭôһ£
һָʯ־λϵʯʯ־˲ûԼ˵ֻΪˣæСʯ־ֶָ̣
һϣһаһ۵ʲôʯ־
ʯ־һȴһЦôԭʶô
˵ȴ˫ӺݺݵصԼ³бԭæЦŵСֻǾʯĴѣ
˵Ŀֲɨһۣȴûпʪվ缰ʯȥ·ɣЦʯϵɣʯ־֣һˣѡʯȥϴ裬һɾ·ȥ˴Ӧһǣ
ʯ־ԶһЦϹٴСܷˣ
ʯ㣡ʯ־¥ȥ
һ¥ȴɵáͨһ˹ˡ˽һֵ͵𣬲ضˣ
ǹذ̹ߵһͷһеӲ֪ݵʧԶӭֲźã
Ѱһⲻ㣬ֻ˱һ·ѣһͣߣ
߽һ־ݵصͻȻ٣֪Ƿкν̵͵֪У
΢΢һЦûʲô£ֻҪǧҪҵʯ־飬Լ˽ᡭ
˲貨ŵŵǣһָħĪС˶ٵȷͣ촬һҡҰ˵ӽԺκΪʯ־Υ߶Խ̹洦ն⣡˵ŻλһݣĿ֮У΢΢ۡ
˲貨俴֣ҲҲ͡ĪСѥڳһܶ棬ͽ̳Ѻ⣬󣡡˫ֽӹǡһָħĪСŰ˲貨Ҵ¥ԡ¶ȥ
ĪСԻ·µ¥֮ʱʯ־ڿ֮˲貨Ʒ̸ˡĪСһæλվӭϼ缰ʯϵһ·ܺСѱˮһ缰ʯϵܾѹѹ
ĪСЦŵ˵ͷվͷǰ·ʯ־ĪСһ롣
Ѱںһϯ˾λٱ缰ʯ;ܾСܳϾһ
ʯ־æңңٿȴһͷһѾ¡ʯ־עӱУɼף֪ҩҲһ
˲貨΢Цʯк
ʯ־һͷȥͥʾһΡ
һ쿴һָħĪСһֽۣʵֻΪһΣйɣ
ʯ־ɶȻһһ̧ͷȴ˲貨һ˫ͫԼһ֮ɫʯ־ɫһ䣬վ˻⣬棡
һЦֻʶѣʯϵܲضɣ
ʯ־һµʵλ¶ҲηСܴȥʵȥа˳ԼŽ̽ĪСһˡ
˵Цɱһ꣬һԵĪСԲɫһ䣬üͻһ˲ϢƽϢˡֻǴһ˿΢ЦֻǶűеľƣһ
˲貨ǳԾؿŶһЦЦʯкԩҪȥأ
ʯ־һôԼɹģǿĵʹҧ´ҡҡͷֻǲҪˣһѾ˵ŻĿо
һߵĪСȴճ̾һЦŶ԰˲貨ֻĪв壬ѸĶƣݣҵϣĪС˵Уȴһ׮ԩ١˵Щˡ
ʯ־ԺΪжؿĪСһ۵˼ĪʶĪСô
һָħʯ־ЦЦȻʶˡ
ʯ־ɴΪ˷ܵվңڲδ
һָħĪСԺȻһЦʯ־ɴһ뵹ôС֮Уᷢ˺ҲΪ֮ˡ
ȻһЦݣɫʯ־ϵܣ㶨ģαôأ
Ҫ֪򲻴˵ңȻѾƱһƣ԰˲貨üϵܣҾòҪȥϢһڴ˶λСֵܣ˵Ŷʯ־˵ͷλȥ
ʯ־ɼʵ˼ңʲôôһָħĪСҡҡͷ
ûʲô
ʯ־ɲססһݵصǡС˵˻
ĪСԸǿЦҡҡͷֵܣ㡭û˵ĪСǸˣ˵ʯ־תȥ
ʯ־ɾŵؿλ˼һ·ȷ˺չɣ
˲貨ڣ룺㻹ͿأǲСӸģ
ȴЦȻȻλݼһƢֵܣɲҪ⡭˵ѹɤӣͷսʯ־ǰĪλǰǺѣĻԾʯ־һѹأ
ֳһƣӽҹǲͣˡѴڣǰ˲貨ȻЦǴѾ˵Ǿ˯ڴˣͣߣ
ʯ־ɾЦ̫ˣ
Ц̸ţҾӻҰԴ͵ģ
˵žʯ־һңʯ־䷿ڲüΪ£һŵ˯϶ǼΪʡֹգֻܺȥþǣֹ˼䣬˳
ʯ־ߺһձͣǬԪ湦һڣɾʮƣۣ΢һ·˯
Ҳ֪ʲôʱʯ־˯죬ȴرŵһ㣬̱쳣סһ磬һĿȴͷһ󷢻裬֫ӵҲûˡʯ־ʱ֪æѨǱ˲٣ȫѲܶˡ
ĿУƼǴðһŨŨĻ̣֪һ㣬СĶϻ㡱һʩչ˯ֻҪһڣȫһʱתҪˣǱõɱҲ˿֪ʯ־ֶ֪ȫ鲻ܶˡ
и۾䲻ȴ΢һ죬ԾĶ֮ʱȴǴһһȣŴܽһӰҹʯ־ֻһ˫۾Ա´һߣҺֻһǰ
ʯ־ӭһΣоͷԭѳֺһӡһʯ־ڴϰ㣡
ԭĿҹ˷Ϊˣǰ˲貨ȻڱǶڿ֮£ʯ־ϳֻŻӸ߾˾٣մϵʯ־кһʯģ·㲻ȥͶˣ
˵һлӣһ壬ʯ־ͼ΢΢һ죬˫Ϲһ졣˲貨ǰһȻһ˫ۣʮɹԡơƣ˫Юޱȵľ磬ֱʯ־ߴͻȥ
˲貨Ž֮У书Ҳڽλһ˫ȫ˵ʯ־ʱԴУһ壬һ˫Ҳܰ⡣
ʯ־ȫۿһǴˣʯ־ɱг̾һӣ
ǧһ֮ʣȻһϺȵ͵ʹãֻһӰͬʯⴲǰһ䣬һСӰ˫Ȼһ١һˣֻ顱һͨͨͨһ˺üţĿȥͻĹ˾ǽһָħĪСԣֺһ
ĪСɳƵɤӵɷҪ䣬ΣǺΪȥ
ʯ־ȫͷ壬־ԼǧһľǸϵˣɽ˫Ŀһգߣ૵찡ʯ־ǿˣԭ˾֮ߵһֻһʽ١ͲԼ֮£
һʱвɰ˸м˸Ͷأһ߳һӴ䣬˲貨һ˫㣬ԡ𵹴ܶĪСߵǰʯ־ǰʯ־΢е͵̾ϢһŴ󿪣΢΢£˫ƣɿʯ־Ѩһܣʯ־Ծǣ˫ƹޱȵȾ˫˿˿롣
ֻһɲǣѸеȫʹʧɲסкһϲݣͻһձۣλδѴ
һȥʯ־ѿ˫Ŀģа⣺ѽ
Ҫ˾ңʱɥȪˣ
Ȼд棬ǿһڹڹһ˿˿Ѩ˳ŷҡҡͷ˴ܵǰ̽ͷ˿ʱɫ˺Ӱ
вɰ棬Լ׺˲貨ʲôôҪԼֶ֣
⣬˿̾ȥһָ£תһ룬װ֪ºˣˣ˼ûԼѣֲԸԼ֪书װһж֪ˡԼ书ǰ˲貨Ƕֻ֣ҪСһ㣬Ծ
°Źϣ˯һˣͣһҹ֮䣬ƽֹԶϼյլͥԺ֮У֦ҶԵ÷Ŀɰ
ʯ־ƾԺйۿĵȴһԴǰ˲貨ĺϵܣ簡
ʯ־һͷȴһԲŶϴˬʵЦݡҹԼʩɱֵģ
ʯ־Ҳװź֪һЦ簡
߽ˣʯ־Ȼ֣һ˫ƶ״ðײͿҩסа⣺ˣֻһƣ
кò⣬Ȥһָ˫֣װųԾţףֵ֡
˲貨һ죬ٺЦ˼ֿڵϵܱˣ˯Сģһҧһڡ
ʯ־Цʵôֶֻ
ӵҲ죬ϵɴۣһ㿴ֻôһҲҧһڡϣֶֻˣ˵Żһִơ
ʯ־룺һһЦȴһЦ˭ҧˣ
һԺ߽һˣʯ־ǾԼˣЦָ˼ҿһ˫ҹﾹҧҧû治ᣬҿ˳ɻһ򼣡˵Цеؿˣ룺ǴҶװͿˣ
ʯ־Ļһۣһüȴֳ˲þɫ
ⳡ沢̫ã˲貨Ц㿴˵ʯûϴأ뵽ԡȥɣ
Цһʯ־ļߣСֵܣһȥãϴ˳Ե㶫ҿҲˡ
ʯ־֪Σ˲һּȵ֮УԼΣȻ˿ֳÿһ仰ͱʯ־·ܿһʵĸ顣ĬĬһһ˲ĲҰˣֻԸ֪֣ǵģһôһˡ
˰ѱ۶룬ϴ֮˷ʢͣͬʳҪߣʯ־Ÿ£ȥƼ˲貨ǲסһֱߡ
ʯ־Сδˮߣ϶ڲţһۼתأɴϲӭϡ
˲貨һֱϴ϶һ˼䣬˵Լݣŵ϶ҪߵͷȻȡһӵݸ϶ߵһָħĪСǰֹص;أСܲԶˣĪСԹһЦֵذɣ
ʯ־ֵټʯ־ӹԼƥ봬գһʱ϶ѰѴ
Ȼһеˮһ̧ͷһ죬ЦǱ磬ת棡۰ѷ緫˷ƣڶ˵չ֮£ʻ߰⣬ͳɽڣǰһͷĴ󽭡
һҹദʯ־ⲻԸʾˣ֪֮侹˼õĸ顣ǳϥڴ̸֮һ̸ϰ졣
緹֮ʯ־ƾС˿һæعһȴˣ΢Цڶʯ־ֵСֵܣ㻰
ʯ־æ߹Цʲô£
һԱߵİʵ£̸
ʯ־£þĿ⿴ˣص˵ͷͥ쵽ˣǾҪˡ
ʯ־ҲľЩᣬЦЦ˼ңס֮󣬶ȥ㣡Сһ֪أ
˺Ȼᣬʯ־һۣЦҡҡͷ֮£Īܽһѣֻϧϵ㡭
˵ֳ̾һȥʱҪ̫棬ѹ֪ģҵֻǲáһҪ֪˵̧ͷʯ־һۣգգֽȥȥһָħĪСԣˡ
ʯ־һظһ˵ĻһָħĪСԣ
˿϶ص˵ͷǵģСֵܣ㲻Ҫȥô
ʯ־ҧгݵص˵ͷǵģһξרȥҪҵ֮£
˴һ䣬ЦһµСֵܣĪС˿ɶôһҪô
ʯ־ɼһס˵֣˵ֱ䣬˼ң㲻ҪȰҰɣĪСɱȫҡҡҡѵ˶ˡһҪƴҪʤԸ£
ǰĻѪֻصǰ̲סһһУһʱ
˼״ȻŴ˫ĿճյؿһȻǵģ
ǵģ˵֣ʯ־ֽӵ
Сֵܣĵȥɣһɹģϵģ
ʯ־ɴܣһᣬʵģô֪أ
˿Ц̾һ֪֪ΪĪСز¡
ʯ־ɾһվģ
һͷһ֣ɻͳһСֽҸղŻһͼ͸㣬ô
ʯ־ؽӹͼֵͼϻĪСסĵط԰ͼµҵ
˵Ǹɱۣʯ־ɸмؽסһֵ
˼ҡΪʲôҪôãôأ
΢ЦŵصԶסҵġģ
ʯ־ãȻص˵ͷ˳ְֽ򿪣ȻһżΪյͼΣĴڣĴתĴ˷ţһһעˣüͷעĪСԵסңһĿȻʯ־ɾʵô֪ôأ
˺ЦҺǶˣס˺ü꣬Ȼˡ
ʯ־мؽͼ£һüа˳һҪһˣ
˿Цŵ˵ͷ㲻ҪģȥĪСԵʱҲһһǶɱˡ
ʯ־ɾŴ۾ֱţ龹ôɣؿˣ΢Цŵ˵ͷҪɣģСӣȥɣ
һ
ʯ־һ۵ѵҲĪСסһ飿
˿ЦŵҲҲǰɣ
ʯ־ʵȷԳϿҵ̬Լ˵ƺûбҪƭԼͷ룬⣺ڲڣҲҪȥҵģ޷Ļɣŵ˵ͷǵʡҲٵ£
˺Ȼ̧ͷʮգŽС̡ӣѲʱΪ飬ҹȥֵɹ
ʯ־ϲص˵ͷãʮҹһȥ
ƺԵúģֵ˵ĪСҲ˯⣬ֻҪסġ־áѨ֣һɹ򡭡
ʯ־ɲôأ
˲Цһµ򣬴Ѩĵز־áһѨΪѨţҪǴ˱𴦣Ҫסˣ
ʯ־ɻһս룺ĪСԣҪ˸ңʱ治֪ܲʤأŵ˵ͷҼסˣ
Ȼ֣˼ĪСԵѣ˳ĵ
ɿһۣɫ˼ңôΪʲôأ
˺ȻһЦĪСԵѣСֵܣϣһЩ˱Ҫȥģȥ˲ǺˣӦǻˣĪСȻϴĸ棬ǣǸΪѾõĻˣҲˣֻǾҪ֮ϣ˳ɱȴҪӼŮʯ־õô
ʯ־ͷ룬Ϊⷬжˣص˵ͷ
˼ңҴӦ㣬Ҿɱһˣ
˼ҺȻϲݵص˵ͷôҲͷΪ߻һˡȻ⿴˿аһ㿴˵Ѿ쵽ˣ
ʯ־ָһֻ۲Ƽˮƽ羵Ȼѵ˶ͥɸվӡʱѻƻ裬Ϧ£ͥй鷫㣬죬һ̫ƽ
϶Ѷ棬һ·С£˽ʯ־Ŀñļ԰ʵأ˳޸пⶴͥûԼٵºͯꡭ
˳ɴ֮ȡһ涷ңͷһұѿڵ۾·˿ĿƵġ
С£˰Цܹ๫ͥѾˣ´
ʯ־һ˵ֿ֣صϸ磡Сܽ㡭δ˵꣬ѻЦҪ˵ˣ
˵ʯ־һ£пصֵܣȥɣסҸĻʮϣһûᣬ򲻿ɷŹҪǺˣ
˵ŻȡͷϵĶңֱȥۼҡҡ˰ͷҲصֱǰ·ȥ
ʯ־Ųеιιһ¡˵ŷزڰƥǣ˳Żŵǣ˰һããȺﻹС˵Ӱ
ʯ־ɰ룺һˡദ˾ĿУһ̵ӰӣôͻȻһߣʯ־еһĪĿ飬뵽ʫ˵縡Ƽһ˰Ǵһ飬ǷȥˣְǴɢˡ
̾һٲ˵Ӱֻõתͷһǰš
·곣ߵ·Χźһ·ȥһƬӣֿ֮еġʰ԰еһᣬһ˿֣ô̴̷ſ㣬ֱбȥ
һһͻȻ٣ĸţĺӣǣţ˾ܵĻ԰Уһǵţʳŵϵݡʯ־һͻȻǶһǣţˡ
˷һעԺߵɫɽҧȴڰ룺һҪؽ԰ָǰһʢ
ʯ־һƣƥѪ˻ߵĻ԰Уͷʳ԰еݡʯ־̾һ԰ߣѷǣҵĻֻƽһζϳİ
ʯ˰죬ҳһףСĵȥǶŵĴֻΪ̫ãס˰쾢Ǵ򲻿
ʯ־ǰף³ǿڡȸһֻһǺһǴͭડһڵϡʯ־˽һƣš֨һ켴˿
ǻᣬٲ⡰ʰ԰
Ի͵ĽһשһʯѪĽᾧ¥ЩҵļҾߣ漯˳ǰôҫˡÿһңÿһ˶ᷢһ̾Ϣ
ߵԼסǼ䷿ſעãǺǰһطǶıӻأֻѻ˺Ļҳ߰ɢЩ飬һʵ̨ҲԵϣ˳˿һҹҹذҰ
˵ץֻ̨֦֨һ̨ץˣʯ־ɾ֡
ļˣסһſ˴ϣʹޣһ
ﰡˡ
˵ʰ԰УĿôңֱߣҲûȥȰοȷʵ˹Թһߣﰲ˲١
ƽʱŷ漺ɣٿµޱѱˮ͸ЩļӡԼϣģ
̾һ˴¥ȥѷжһ飬⣬ûʲô֮ʯ־ʼɸĸסķ֣һһ˲ٵĳ
һֱæҹŵԼе˯ڶ峿ֿʼòĲ⡰ʰ԰ִ»ָ˴ǰӣ˿ռ⣬ʰ԰Ѻʲô
ֿʼԺĶѱҰ˵ˡһ룺ô飬һҪɵʱȥҼ˰ɣ
ȥһˣͬʰ԰˷⡣ʵѾ˷ָָֻӡ֤Ǵ԰ˣҲ͸ȥ
Ȼʯ־ֵľȵ˼ˣŵĻţЩط÷۵ķۣ͵͡æ죬ʰ԰ȫӣɽţҲ㣬ͥԺлҶ裬ķҲˡ
Ĵ˺ǣڴſָָ˵˵ǱΪ⡰ʰ԰û˹ˣȴۼֺǰһйˡмڵϤլӵ˻ˣţ滹ֱʯ־ϲʺãʵҲæһ졣
˵죬ˡʯ־п˿ԼİԺһתѾûȻһµĹʾӣвһ֮У̾һļ԰
ʲôƵģһֱԭʮˣ˹ԼĻвͣţҹҺĪСԼа˳һʱˣ
֮ʯ־ɡʰ԰Ȼһǳˮĳ¹Ƥ׿ѥԵô̬
ֻüĿ֮䣬һɴδйɱ˫ͫڣطâһ֪˴гţмԸʹ
ӿ첽ţƹһʯţҵƻȡһֽ˿ѸȻ˳һСһ·ӿ˽Ų˹ȥ
һյʱ䣬еһƧĺ֮ԣȻְͼȡǧ˿΢΢ˣͼպãװеӣһСе˺Ķ԰ɫ֮侹ԵЩֻ̡
ѿһΪûʵĴլӣһ֮ңɽ֮£һһţɫʯǽչӳԶʯ־һü૵ôɣ
˹յĻչΧǽ֮һܣɼǽڵƻ֤ͨլ˶û˯Ȼʯ־ľˡ
뵽ǰլ֮УԼĳˣָ֮
ǵ˹Ҫ룬ڸţȴŸĲ衣
ߵլʮɵĺߣԳźˮ£Ȼһֻ֮˳Сһɳ۶
ƥͬǳƵģһɲܽʯ־ǰԶһߺһס
˵ͺˣˣϵҹпҲϷ£ͷǰһһָլư⼸ɲã缸ͷϿҪСĵ㣬Ū̵ĳԲ˶ߣ
ʯ־ҹ⼸òȴ֪һｭˡԸȱ˷֣Ӱһô֮۹ȴעˣƼһ·һһյģǲԾӡ
һߵǾլǰΪ֮£˺ȵʲôˣŵ˹Ӻȷٽưӣһţ
ʯ־ԶԶţüһһŵĶôǹˡ¡¡һǴƿһȣһ룬ź¡¡һֺ
ʯ־пЩȵòͷˣʱ콻Ϲһ£ǼһǼ·֦Ѿ֮䣬ȻƮ¡
ŸļƻȫѪҺڷţҪըѪƵġΧǽߣûʲôŴŵӣһ˫ۡһ׳족ƮƮΧǽ֮ϡ
һǽͷæһϸһ£ֻլоӣ˵߰ʮϣԡ¥̨ͤ鿣һĿȥɢڸʯ־ʵһǽͷϾôһƮѾƮƮڵ档м֮ͼм·ߣ·ɺֱ¡
һڵ֮һ·ȥһһоɵĴ֮ԣҹ֮Уĵ˿û
ʯ־̧ͷһ¹֮£ֻǴһĴңҫ۵Ĵ֣βá
ʯ־жһ£ԭβáڴˣ޹ֺôԺˡֻô෿ݣȴ˿ƹҲûУһƬš
ʯ־һɽʯ֮Ĵעؿ˿ȴɰ룺ĪĪС˯˲ɣ
Ʈһѻʯ֮УȡͼǧСĵעĿһףԭֱ꣬ĪСסȥ·ߡ
ѻⴵɲǣֻһ߳ʲôˣʯ־һƫѴܵԼǰʯ־æң쳤ϣԾʯ־һǰʳָǰؾ͵㡣
컯βߣƽձǸѲ߶񣬽ǵһλ̳ߵȴҹС⣬ֻһˣһƽʧһ
컯ֻģɻû뵽ʯ־ôһУɴһæһܿʯ־˫ָвЦһѣôĵ
Ȼҹ̳Ұҿǲˣ˵ŻѴʯ־ǰ֡ơֱʯ־߾
ʯ־ʱӦУ˵ľսֻһŽˣԼһ˿ɲǵĶ֣һߣѴ²Сӿȥġ
β컯һµɲǣͻȻǰ˾ʧˡ컯䱾ûʲô˲书ǶֹУͷϻôһԷ֪ҹ˸֣ڶԷ˺ȥвɳһ
Ȼûݵлʽ;һǿľ磬ֱɽƵֱԼıβ컯зãתʯ־ǬԪơһͬһ컯ƺһڿնʯ־ǰһ߾˫֣Ѱ컯׹ӽС
СӶֽоһʯ־ʬ˲ݵЩҶϣŶһ¾ֱתȥ
ͼϵָʾڵþ֮룬һʯӵСȫǸ߼һ˵Ķҹ紵ˢˢ졣
ʯ־һֱߵСͷͼʾֹһ䡣ȻһתѿһΪµʯ¥ʯ¥һЩ粻ע⣬
ʯ־ͣǰͼϵָʾ¥һָħĪСԵסڴʱ¥һ£ʯ־ɻһ䡣ûʲôֵˣ˫һ¥лһƹûϨ
ʯ־Ա˫Ŀһ¸˶˫һչԡഩơ
ļಡһ¥ǰܣȻԡèϷܡļһ·ת¥֮ϡ
һŵƹĵطӰڻζţⲻʹһвɰ룺ô˴ʱأ˲˵˶ôôỹˣ
вǵ˴ʱҲҧһ룺Ǹǻǻ㲻ҹһҪĪСһ
ʯ־뵽ˣνǵǰһáԳ˫۶Ȼһ죬ѰȫǼƵĴ֮ϣŷšһʽ鵹ѰĿսڴǰ
˵Ȼܵͣʯ־ȴһ̾СֶݣһȻͱа˳ֻʣĸˡ
ʯ־һָһɷ׹вɵȻ˵һҲа˳еĸҲҹϴѩѪˣ
Ѵֽ㿪ϸĿһ谵ĵƹ֮Уĸ߰ȵĺӣǶ겻ѪˣǵࡢСϼԪ̩Ϳлƽ
˵ǰԪ̩Դӵڶͥ˾ͽҪ֮󣬲һɥȪСеҵòȴ˸зϣűֱ
ʯ־˵껰һԵĵɫغһҵϣܹһǡơж
ǰԪ̩һѹɤӵưôˣҿǲԾúõİǸĸСʲô£벻ͨˡ
˵Żһü϶лƽһ̾˿ֵܣ˵ɡ£ҪȻ˼ʲô
ʯ־ȫҲסһ󷢶֪һָħĪС԰ġһɣƮƮƮٵ棬вɰˡһУѸײڶַзУǻһ룬һŪþĪСԣȴǵòʧ顣
ŵӣһǴָڴᵯ£е͵͵ؽлл
ǿлƽڴţɳһһµ˭
ʯ־·ŷ֮еδ˵꣬лƽĽŲǰʯ־һȫע֮ϡ
ǿлƽϵ̳ưӵľӴˣţһ˫־ȥ򿪴ӡСϼҲһԣеѣգ
仰δ˵꣬лƽѰѴӴˣͷһ죬ͼӥƵһˣлƽһûг;һľֻԲȻһ裬ʱϢһԡ
Сϼôһ£;һʹѱʯ־ԡơţлƽ֮󵹵ض
ѸײڶַҲֻʯ־ֵˣʩչ
ٿ˫ƻжֱһԵİԪ̩͵࣬˸ɫһʯ־ѿͬǳ۰ٴ˽ 







 

  
ʮ¡ԧ 

ʯ־θԵ糵ƵһתתǰԪ̩ǰͻơҰסȻһ֡
Ԫ̩ѳ˲зϣ˵ʯ־ô֣ʹǴݵУҲӲɻŵȻһͦȻûӿʯ־һƣֻСһʯ־һǰأֻһǻ˸飬ʱھ͵ء
һ˸ɾ죬˺ˡʯ־Ʊ֮һתǰǰһֱ֡¾Ͳ塣һ˳ѡ
뻰δڣʯ־Ӱΰٴߣ˵ʳֱָ¡ѨϾ͵㡣
ڴ̿һĵڵĵƹ⿴λ˵òɾûһսʱһ亹뿪ھУֻ͡һϸ죬;һ飬ͬһʹһ㣬ʱԵڵء
ʯ־֡׷ָǵһãһָ˴󹦣վ顣
ܹ棬ȫգʯ־һʱ棬ϥأ૵ؽȥĵﰡҹΪǱ˳ˡӺܹĪСɱ˰ɣһʱס£ѣ޵ڵء
Ȼһɴⴵʯ־ɰһգʲôطѽ
ôݵԼôʧʹޣҪǾĪСԣǻˣ
æᣬɱ󳸳˽ѵ˵Ķ䶼òãСĵط¹ƤУԱؼҺȥļˡ
һоڵ°ͼСĵع۲һ֪ĪСסڸ䷿Сպͼʮֽš
һ¾Ʈ϶źĵ̺ϣ˿Ҳһ
ʯ־ѹ˫ƣһ·ǰţȻ䷿Űţŵƹ⣬ֻǹ߼Ϊǳɫ͵ʹţȴǾûһɲǣȻȵľͷ߳һŮ
Ůһڶҹ£ϵͷʯ־ֻ̬ȳƣȴʲôӡŮͻȻ֣ʯ־һæһȫ˷ϡ
غãŮƮȻǰҶȥʯ־˶ģƮ£ٴһ䷿С
ֽ̬νѼһĿɨڵ֮ϣȻ谵ĵƹ֮£һϡűԼ˯ţ˴ǰһյŵѣŶһ𻨣ɢŻĹ⣬ȴһ΢Ĺ⣬ڲһ顣
ʯ־Ѫһϳ壬ǰɱԼŵһָħĪСԡɸеһָҪ˺ġ־ѨͻȥڴʱȴһŮľУʯ־ɴһæƳź
ٿȴûʲô飬Ȼû˶ƵģȻôڵ¿Ǳ顣һԱңⷿ˵кüأ
ʯ־Ϊ̾ϢԼ飬ҪȻһƳĪСڣֵֻǣĪСѵӲɣ򷽲һŮвŲʵĵ
ǵ˴ʱʯ־ҲûȥЩˣ׳һáλӰľƮŵ󣬿еͺһԩң
ɣһ˫ƹھƳֻ顱һֱ˻һͷѷɳ⡣
ʯ־һƵ֣ǰһҪƵڶλ£ȴһƵľʯ־ңһӰ绹Ҫһѵʯ־ǰһڳǸƵģֱʯ־濳ʯ־ѽ⣬һ䣬ԡ䡱ľŮڽһԡ
֮䣬ͻȻŮ׷Լһ·ȥɽĹС磬ɴһǵ˴ʱѹ˲ȥôһˣС罣һƫĵǰϲ۽ĪСǰͻȻһЮһɼ֮磬ֱ˶Żȥ
һݣĿɨڵϵϡ˱ʱͻһףʯ־ɴһһʱɫ䣬ֻµƾҲ£ٿͣڰգһɫҰ׵صô㡭ǡ
ĿȾԼԼͬദüΪгˡʱһϢµѪѰǰʪ͸ˣȻȻһ˿΢Ц
һԵĪС磬Ƶϣһһʱˣ¡ȴǲŮ˫ʧɫͫӣȴضʯ־ɳƵúӡһƴ̫ˡֻǻ̫һ㣬㲹һưɡ
һӢۺúҲûвĵģʯ־һͨһڵϣ¡
ĪСԼ״ŵӣһһ֮У˭Ҳܱ֤һ¡
ֻ̫ˡܹУҲûʲôֵźġ
ĪСѿ޵ȥ۴ʶѽ
һָħֻǿЦŲԡʯ־ҲƲסһǰϸ硭ҴˡڲˡһжԼŵġΪʲôҪΪʲôͬ汾һأ˵Żסմ
˿Ϊ˥ˣʯ־ÿһ仰ǲһ˿Ц˻Ƶصʯ־Ĵѱа˳ҲȫˡˣҲԸ㿴ӡ߰ɣ
˵Żȴ͵͵ָָʹеĪСһ£ʯ־֪µһĪСۼײԼݡȻˣȻƴǰѪб𣬻ڴϣһ̽뻳һ֬ƿ
֪ʲôɿЦһɵӡҪҲôˡ
ʯ־ƿе߰ҩȻȴѪĿŭ͹ؽҧҲſڣƽʹʯ־ύ
ȻĪСǰһվòʯ־úݵġҸѪ𡭡㾹ɱһûеֿˡ㡭
ʧɫָսָʯ־ֵɱ֮𣬲졭ʯ־
Ҫ㣬Һ㣬ڡɣ
˵Żվһϼһǿڳ˳ýһָʯ־ɣ첦Ҫʲôɫģ
ĪСÿһ仰һ룬شʯ־ģľͷһĴա
ϵˣȻǺһѪһѾͷˡ
ĪСеҲĻˣΪʲôҪ컹ҵȥҪԭ𡭡ǺοࣿҪŮѰ˼ôĶ֪
˵תʯ־ռԼȫģԼΪ֪˶ᣬ˼ġһɲǣԼɱˣĿȫ½ѪռĻһƶŮ˽飿
˵꣬ʯ־ȻľͷƵģֻǿԼɽ߳һһŤʯ־ǰнšֱʯ־ǰľ
ʯ־ܵһ䣬Сڽɨһԣտڹѿ˦ΪС³ơĵزˡ
ĪСһ֣ѷٴ˽нɨǧʯ־ȥʯ־ȻľŲѳһ֣ٴΰĪСнһԡ
磬С˸ȣнһ֡ɾúһһʱʧ
ʵķŭģҲֻ⿪ʼļ֮ϣͷ֣ܵҲסˣǰ⿡꣬Լˣڽôϴ£
һޣԳĵìܺԥ
ʱϵ³һѪѾͷ
ĪСǰ̰ĿעӸ׵ֻǳ鴤ؿŵ棬ȴɳƵС磬ѽ¡˵
С羹鲻ԽذѱһߣĪСŴúӡ¡Ҫ˵
ĪСڸ״ߣ˴Ϣ˰죬ֿ˼ʯ־ڼϵһˮ˹ĪСұһ߳һ㡭ĪСȴЦ˵ͷ
úӡҪȣҺһڰɡ
ʯ־æѱӵݹְ˷ĪСԺһ£˰С硭㲻ҪΪȪ֮ŴСǶԵġ
˵øˡʯ־Ҳס棬һľͷУ·һɲǣԼûֻһѡ
Сѿ޵滨ƵģǿĺˣҲ޲֮
ĪСԴϢһֽӵԹԩ˽ⲻ˽ᣬҪ㡭ĪС鴤ʲô
һָħĿԼŮҲеһᣬͷᣬֻȻĲˮǿŵҡҪ㣬ٴ汨ͷˡҪӦҪԭ򴫳ȥʣֻ˵ǲѾǰȥ˵һؼ˵ҲҶŵġ
ĪСֻǿޣһ仰Ҳ˵һָħĪСȴһߵʯ־һ۵ҡ
֪飬С磬һֻˣǡЦһ£ȥǡĪСȴܼ㣡
ʯ־ľˣĪС绹ţǴʱУû뵽⡣
ĪСԴһֽӵ˼˵Һ㡭ʯ־һֽۣԵǡһ̫ˡС磬ŮҪΪڡΪҡˣҪʮꡭʮٻסС磬Ҫס
ĪСȻס˸ʹ޵ģ˵ʮ꣬Ϊ˼ŮҲĸԸ
һָħĪСؾڰŮͷϣϴʹ΢Цͷúӣúӡ
ʯ־һûسƽᣬԼĿв壬ԭһָħĪСԾһˡСҲӦĪС磬ĪСԵŮ
ѱûʲôֵˣһԸŮֻԼоԼһ˫ͿѪȵˣˣѪȵ֣ʵϣԼǲôһأ
ѵ˵ΪȫҴСԩһôΪʲôָоأǣһģŮʱ͵͵뿪ˡ
֮ǰʯ־ذްԩĸĸȫҴСλ֮ǰ
öϳߵԩھȪĸװ־ΪǱ˳ˡǺȫҵǣԱĿϢˡ
޵ģ˹ȥǰܵĻһֽǮеõĽԪۿճ˻ңΪҹ紵Ʈš
ȡһСѪܵİֻ䡣ýһһǴڻյžžֱ죬ֱɻΪֹ
һֱɫվһ·תԼС
֮˼רŵĹˣһ˴Сʮڹľʯ־һµʱ䣬ûгȥЩľãѸ׼˵ַոµĹײ֮С
ʱ䣬Щԩˣĸĸںҵһ֮УͨĹľʢţѳһİ׹ˡ
ʯ־ڸɽҰѰţʱ䣬һλл˵ķˮΪһ÷ˮ
ǵطɽӴһƬݵأλ˸ʯ־˵ط̫ˣҰ׻һȪ֮ȥܵȪΪҰۣ弪̩顣
ʯ־;ȫҴСطʯõĻʯ˺ΰĹǽĹĶʯ־ױ׫д
һֱæһ£֮գԶ˶ɥеĻʻعҲ˵Ǳˡ
ʯ־Т֮鳣лТѣһֱһ죬ڶ磬һȺ֮󣬰ȥ
µʱ䣬ʯ־ΪɥæµҲ㲵òӡȵɥһꡣҲڴˡ
£һյСͯŶŶʮ꣬ȴ˵飬ʶ֣ǳԱءԱǰʯ̫ү˽ãһ˵ʯ־ˣϹһɥ£Ա࣬Ͱʯ־Լһ
ʯ־һ˰ԼСͯŶ͹˸һרŽиѾȥʯ־ԡ
ʯ־벻ԱԼôã֪ãǿԼģϵͬҲ֮ˡ
һʯ־ڷ˰¡⻹һȴ֪ô˵ֲǻͳɼȣʺã˰Ҳµˡ
һãæһ¼£ͬʱлʦϹԼ
ɰ룺ˣҵøϿ϶ɽȥһˣʦ˵
ѩ˾ͽĻ£붼û룬һжԺ̸ɣ
ȻĸˣһеɥҾ֮գ뼸ȻЩôܾһЩԺʲôİˡ
һ죬𴲣̫һһȺɮˣ޵ģһ쾭һֱϲߣʯ־ǵ˴ſڣתأȴһ׮¡
Ŷߵүó˰ɣʯ־˿Сͯһ£ҲΪˣ̺ԼŪŪǣֱûйʱ΢ЦЦŶЩӿˣûʲôˡ
ŶһͷЦûôæѽүɱ˵⻰Ǹʲôģ̸ʲôࣿ
ʯ־üȻô˵ҴҲû㵱˿˵ֿһۣ΢΢˶ٲŵҲ㣬ԺйԤ֡
ŶһϲüЦһеүѽ
ʯ־˳Ҳοѿ˵ʲôʱƭˣֻҪùһúý㣡
Ŷһ˵һ򣬶ʯ־һͷне
ԺʦҸͷˣ
ʯ־ɱòһЦһ죬ˡŶ;ǰһɴƾӲԼ֧
ƽֹ£ŵüƵؽʯ־״ЦȱʦͽҲûôףԺ˵ҲһҪأ
Ŷʯ־书˸ͶأͷУУУԺҲùүҪҾˣ̸Ȼǰ죬˿ţӷʩ
ʯ־ȻһŶʦǶôô滹С
ŶҲֱüȴʯ־ɶŶȥſǲǻ£
ŶӦţæܶȥֻˣʯ־üһСã˵ҪΪ˵ү̫̫ȣ
ʯ־üûи˵Ѿʦô
Ŷһֵ̯˵ѽС÷Ҫɣֲ
ʯ־վҡͷȻ˼ҡɣλСʦɣ
ͳȥ
Ŷʯ־һ·һŶоŶιιѽιι
ʯ־æһȴһŮᣬԼŵӷʯʩϵСô
ʯ־һ룺ôʶ㣿ǵĿ⳯Сϸһ֮󣬲ɾһŴ˿ڵôС磡㡭
С˫ֺʮ̴ԽǲҪС׼ְɣС񷨺Ž⳾ʩͳһ⳾Ůɣ
ʯ־Сܹ²ȴ벻ĳΪˡ
ֻźɫɴ£㴩ɫâЬɫ࣬飬ٳ˫üۣʮָ⣬һ绪ƮȻһȾŮᡣ
ˣʯ־Ҳ̲סһᣬŶɶͷԣһֱ۶ʯ־һ̾ûʲô£ȥɣ
ŶӦһתʯ־ȥ󣬲ǰһʵС磬Ǻο࡭
˵С֣ȴһ˫ֵӷ𡭡ʯ־һ£Ŀڽ⳾
СŻسΪϲʩôƺͶˣСѳ֮¶ˡ˵˶˶٣ȴֺһ£ԳԲԣȻֽӵ
ǡȸУȴһγԵһΪĻ곬Ⱥ󣬾ͷԺٲ֮ˣ
ʯ־ɸж£ͬʱ֪һָħĪСˣԼµġ
ʹȴĪСڵ֮ǰԼŮʯ־ĸ֮ǰоȣְ缺ȷʵ̫˸жˡ
ܿɹĪС磬ǵԼΪɱˣȴ෴ΪԼȥĵﳬȣ˵£ν
ʯ־Ժ󣬲Ŷŵ⡭⡭С硭
ȻԼ˵˻æĿڵӦý⳾
СоҲᣬһŮӣŻãԾᡣӨˮĵϻ֪Լ
ɴ˸սæְϵ˸ճ̾һʩ
ӡ˸桭Сðɡ˵һ˫ǰһʮ˫ĿȻȴ˻Բڵء
ʯ־״Ҳ̾һȻǶôľٶԷѳ˼ңΪˣԼٹֱһ񼫵飬̫ˣ
ͬͷһˮȥҲ˫ֺʮǵصСʦˣµȥɣ
⳾Ӷһ£ſ˫Ŀʯ־ӣɷһʹֻЩѽˡֻúޱᣬЦЦôͷʩͷǰаɣ
ʯ־дһǣתУ⳾ںһ·ţֻˢˢЬ˶ޱȵ˭Ҳûк˭˵
תһȣҵá⳾һߣĿӴһʮƾȻţԵɭɭɿӷ
˵һͲгʮ֦㣬ȼţһһڸλ֮ǰȻʯ־˫λǰһ򣬿дʣҲ֪Щʲôֻʣת
ʯ־һֱԣ⳾һ׾ģȥһʱȻȦͷʯ־һ۵ʩǵȥ̸ɣʯ־˵ͷҲã
˵ת·⳾һֱߵǰŶԺл֮һ̽ͷȴ⳾ˣʯ־ʩǺˣ
ʯ־ݺݵŶһ۵ҵͯŶ˵æһֶŶλСʦ
Ŷæ߳⳾˫ֺʮŶ죬˫һʮ߳һӷ𣡡
⳾ȻҲһӷ𡱣ȴŶȣСҲ£Ū˸
ʯ־״ݺݵŶһ۵ĪҪλСʦ㣬λСʦȴһ˵书أ
Ŷŵһͷ⳾˫ֺʮֿŶһۣҪĿַ˫֡
ʯ־һԣɰԸ̾Ӧеİ
Ŷ£ʯ־ҪǰУżһ̧ͷȴ⳾һ˫ԺޱעԼдһΨ˵ֵĻº޷³æεһЦ⳾Ĵأ
СԳ飬ʯ־ôûһѣͻȻһ䣬æʮ
ƶڡȻ̾һֿʯ־һۣŵɽ߲֪к˵ᣬʵؽӵʩͬƶⷬشô
ʯ־Ҳ̾һ˵ͷȻСʦϼ棬Ҳա
Ȼǽ⳾ȴһʯ硭ʯ־ɾúһСҲʧڣæְˣϷһƬ糺죬Ŀйδһᡣ
Ŀã⳾ӣֹȴһ̾Ҳϸ㣬Сѡʲôˡˡ
ڴ󵨱Լļ˵⼸仰ʯ־ǸγϣһʱľȻ
Сгż˵ʯ磡ҪΪĸһΡ˵ŷ۾ʹڴ󵨵˵ȥΡ㡭ΪӽԺҲٿˡҲԸٿˡ
ʯ־ŵʵΪʲôأ˼ңǲʱ𣿡
СЦһµġʯ磡ǧҪңǧҪΪӷաҡѾеԼܲ
ʯ־Լһ仰ȻĬȻصͷŵ˵ͷ
С硭ҴӦ㡭ǵģǼġ
СȴʵΪʲôأ
ʯ־һ̾С磬ˣǱ˴˶Ӧɱĳ˰
СɫͻȻΪ԰ף趯һ£˵ʯ磡⻰ǴġǽԶ棬ȴӦɡ
ʯ־ؿƲȫ˽֮⡣Сգһ۾ֽӵ
µѪǺεȴ󣬵ȴɱҸһˡҸҲǿݡ˿ûԹ޵ȥҵĳңơ
˵ˣһһֽȥЩǶô桢ôϰ
ǾΪǱ˴ﶼа缺лԹΪĹ㡭ôȴ˵ֻأʯ磬ôԵ𡭡
ʯ־ȻͷһƵģһ˼ͻȻ֣ԼСߵľ̫ԶˣֻԼ׾ĿڣΪʲô˵ӹױµĻɱСĻжõͷ˵һ仰
ĪСָ˳̬̾һҲҪˣʵҲǺһģֻһʱûͨѡ
ʯ־ͷǵģȫһС磬Ҳôġ
ĪСЦһ£ȥ˵ԺҲɣڴˣǡ˵ֺˣһԼϵĺɴµǡѽ˷ţ˽徻ȫͬǾˡʯ磬㶮ô
ʯ־ص˵ͷҶ˼ǣȴûȫҵ˼
ĪСŴһ˫峺˫Ŀؿʯ־׷ѯġ
ʯ־ֽȥκγ˵Ҳжַ֮֮ĪҲҷֹô
С粻ɫ糺صͷȷʵʯ־ĻʹΪԡ̧ͷԷһ˫ڰ׷ĿĿڶԼᣬЦҡҡͷ
ʯ磬Ļκεķ֮ԣֻǳ⡭
ʯ־һʲôԵأ
С絭ȻҡҡͷΪҲԼĸ顭¼㡭
ʯ־ɳ̾һŵôǾԶҲô
Сŵ˵ͷ뻹Щ
ʯ־Ҳĳʹʮ֣һʱ޻ԣȻĪС̧ͷһۣȴԵʮֽŵһһ飬ԴɱҸ֮ȫиΪŭԸǲģʹ΢ƽǷβõ죬ȴѾΪһҪ㡭ԣ㻹ҪСĵźã
ʯ־ЦЦôһˣ
СһüᣬȴһΪ˵书Ϊ֮һȻҲˣ
ʯ־ЦһҵԸһˣС磬ǲҪ̸Щ˰ɣʲôʱ£ȥΣ
ĪСȻһԾǣƺԼ£У񲻵һµģ˿ǰ;ǣɰ⣬ǸһЩźãպˡ뵽ĪС̰ɣ˫ǰһϣʯ־һü룺ëַˣ
ȻСӷʩγԣСԺ⣬֮ƶвȥأ
ʯ־ɼô˴֣֮ݣСҪҲˣҪ˵ĻҲ˵ˣԼڴ˶ֻͽ˸У棬ǿģʯ־˸ѶʩãС͸ˡ˵Ųʯ־˵תߣʯ־˵⡭⡭㲻Ҫߡ
»죬Ҫգʯ־һҲûʲôɣԷ˳ˣ˷ֻøļ٣æ첽Сǰδ˵ȴС˫ĿͻһñĿʩʯ־һÿЩСһſڣСš
ʯ־һģȻСֻ飬ûа飬˶Ǹ鶯СԼĳģв֪˵ΪԼΪᣬһһ󣬾ټڣͬһ㣬ܲҲ̲ס
С硭ʲôʱܼ㣿
С˿ҧ´Ҳѹ˼㣬һˣ֪ô̫ˣԼ䲻ʯ־һ˵ͷʦ˵ҳδӦͷϡʩȥɡ
ʯ־׷һǣʲôʱأ
Сõͷ룬̾һգʩѾɼˣʱС᲻С̸Σ
ʯ־˷ܵصʱһһСҪúڶ̸ͥͨ
С˫Ŀһ죬Цһµʱʩжûнôˡ
ǵʱ˵ɣ
˵ֵضʯ־ЦЦʯ־ɿһ죬ٿ⳾Сᣬ£ξͬһ֧ǿƵģಡһԾ˶֮ң΢΢һ˫ۣ˪ʩذɣ˵㣬ٶʯ־ɵ߽С磡Ī֮Լ
ڤڤҹɫУֻش˻֪ˣҹ紫ʯ־֮ʱСƺס
ããҹʯ־·һΣ˸겻ѣȻԶرߣһЦ䱾£ӹֻ֮Բ
ʯ־ɴһæϵᣬٿػعͷֻҹ˵Ӱ
һʯ־еˣΪԼˡŵӣһᵤ֮áӷݡṦ֮һѸϵСߣϸһû˿Ӱ
ɰԾģ벻Լˣһֵ֮ϣܹʮңԼáӷݡṦ˱˹˾ܴݶ㿪ȴ¶һ˿Ӱ֣˵ֺ
ʯ־ô룬ĿȴǲţȻûзʲô֮ҪתأȴһЦϹˣ಻ˣʶˡ
һֱһεĸҪЩʯ־˸ҲˣСϷŪҹӣܣ˵ŻѰᵤѿҹ˷֮Լ֮һͷ
ʯ־仰һڣһʽʽơӾֱ֮ͬƵģ֮Ȼ˹ȥ
ʯ־ⰵ֮˵̱ʴѴ˲ӿģһлֻڿȻһ˫ƣǬԪơʩʮһ죬һʱ֦Ҷ
һ֮䣬Ƕ֦ҶУƵذһӰЩ۶ϵĲ֦ɨͷ࣬ͷϱñ
ҹҲ湻ģȻñӱȴһ˫㣬һʽƽ䶷ˮƽŵܳԶˢϲһ䣬ʧȥӰ
ʯ־ʹôȻûп®ɽ棬вɴΪɥһ䣬˳֦֮ϣǶñȡУֻ쳣ñһīҹźڹ⡣
ʯ־һñʽϿһˣϵ˺дñӵġ
вɸˣ뽭֮Уδֵѽ˭أ
ţ㲻ɲԵ˳ְñһáӥáֱҹ֮˹ȥ
ڰδ֮ʣȴһߵȥžһ澢֮㺮ֱʯ־ͻ羮Ѩϴ
ⰵּƷΣһʯ־ڿвɳһһ˫䣬ȰѱԼһ԰ڵأͬʱԱԼᡰͻѨöþһֻһǰڵءʯ־Ѵöڹ
Ͷ䣬Ѱѷȫ䣬֪֮ԼҪӣɲˡʯ־һ䰵ûµأһЦӰ֮ٿذһӰͬĿΣԲʯ־ڿе˹ȥ
ֻڿһӴֻ顱һ죬ʯ־һʽӵơȴǡ硱ˢˢͬʱһ֣ƮƮ˵档ʯ־ֻ˱ˣԼ˰˳ɾûʮָеʹ࣬ҹȴһʱУֻ߳ɹʱֻֻҪһ㣬һʱʹ亹ֱһ˫ޱȡ
ˣҲʯ־еԾˣ֮£̧ͷһ¹֮£޳ӰһϮɫҹ紵ƮбһĶһܵӣټ٣һ˹ģֻǲ˺ԼԼ
ʯ־ɳЦһˡ׾δʶø´֪ºδ˸£
뻰δ˵꣬ͻȻһЦʤδ֣˭й˵ƣһϼ磬ѵƵشܵʯ־ǰָʯ־ѨϾ͵㡣
ʯ־˾Ȼͨһ־ַɲȻŭ⣺Ǻûɣѵһ㲻ɣŲƫֻ˵ԼѨ֮ʱͻڼѨŻסʱɷֵɽƷ¡
ҹָѵʯ־ܲӣͻȻһʯ־οκˣҹп͵Уȴġָѿϵɲǣ˾Ȼһ󣬴Ѩʯ־С֮ġѨ͵ȥ
ͻȻѨĵ㷨ʯ־һѨȷʵѾеˡ
ֹУǿͬʯһ㣬ԻҹѸײڶַ֤ȷһ֡
ǿиǿ֣ⲻ֪ʯ־Ӳ㶼¯ĵزָʯ־Ѩдʯ־ѾָϮˣȻĸأҹЦһ£ǰ벽ȻָƲֱʯ־Ѩϵȥ
¾ʱˣָ⼴ϵһʱ֮䣬ؿʯ־ɿհСȻĴ磬ҹ˵ָ಻ٽһûеϡ
ֱӵĳ߶ѵ㣬һǲˣұ۶˸ֱûжԷѨ˵ʽȭϵĴɣҹ˲ɾһ亹
ʯ־ȴһ󣬲ƫбۡһ˵֮ϡĴֲ֪˵״ΣסӣȴδѨֽԷѨסֻһɣҲˡ
Цһδݳԣҹ˾ûǰһáͻ׮
̬һͬʱȴǡ˳ˮۡƣЮǬԪֱʯ־ػ˹
ʯ־ûϵԼѾסӣȻ֣һʱ΢һȴٿһ˦˳ȥ
ʯ־һʱʺ񣬷һΪˣɴŭСҿ㻹ܡһ㿪˵صá¯ļУȻһƱϵ̬
ҹȴ˸֮ƣʯ־ģϲȴǰ֮ϣɿЦõģ°ɣ
˵ŻȻһģɹһƣһʽɴƤġҹûгʽʱӲʯ־һеˡ
һʽɴƤġʯ־õڹǱζԷӲˣŽ֮һĽѿ죬һӲ׵ԻһСȫĴڣȷʵ˵Ƿ켫ĵز
ҲʮͷŽ̴֮Уʮ·Գƺ̫ʮʽȺۣͽĪСڽ̨Ͻϼʱһָ֮նĪС¡ԴΪĪСԴʶΪзβɼ֮ˣ
ʯ־һƷһͼ˫һӾʯ־Ҳе֮ɣǷΪԼˡ
ͼ˫һ֮ƣȫͻȻοնڵƣǱ泯£ǹţ˫һ֮ƣܴﵽ˵زȷǾѼˡ
ʯ־֪ƣȫǿڹһּСתڹֵزĻ治аһԽˡ
𣬿ʯ־εǱھȻظаоǱϮˣһʹ
Ӱһ֦Ѿʱˣȫǳһ亹֪ˣΪʲôʢ˵漣£̸ɫȻһ֮ˡ
ѿ켸֮Ȼʤδ֣ҪôȥԼʯ־ֲ˺ȥ
һ߰Ϸ˵ĸԣ뵽һҧ֦֮һ֣һѰѾһԳĽȡСǰһһƬҶƵƮ˵棬֦ڿ͸΢΢һХ
ʯ־һһ˫ֱȭˡ׾¿˳ƽѿô
Ƴһ΢΢һɱкһĳѾһסơ£ҹһᣬȻǸ֮²ţһƺĲƢҪֱϵĸУ֪ʯɿϴͽ̷񣿡
˵һ˫ӣעʯ־֮ϣתĿˡ
ʯ־ԺвɰЦø֪Ľѿͣƾɽֵǰ»ֲʲôȥʲô˲Ĺ򣬾ȻҾ
ΪõƽС֮ǵΪֹɣСܸʰ·Σ
ɫһ죬ɶԷУ˼ҸмԼ֣ɺٺһЦʯγԣ±мȳߵʣ벻Ҫ̫˵СָŵѺ˿ʯ־Цű˱ȭ뼴УҲ¼ʶʶ͵ѧָУ
ʯ־Է⸱ӣвΪ죬һƣСܸҲֻǱ飬Ҫиˣɷܹ˼ˣ
仰̶Է֪һҪԼУջҪʧġǽѿ죬ǵ֮⣬ΪԷ̫ԼͻȻɫʯģʲôи߼֧֮£³ʲô󣬵һʱֲס̨Բ˵ǰͷ˵Żһеƽǰأʳжָһʱ磬ʯ̰νͽ̰ɣ
ʯ־΢΢̾һһƣԹҽˣǿڡȸƻһֻǺһʯ־𴦣һƬ⡣
ϼһڽֻͨɭɭĹâҫĿвɰһԼǴˣôû˵ʯ־лôһںýԼˣ
ʯ־ڽһ˪ָšѣˢһµ˹˫һȭˣ飡
һߣȻʯ־Ľ֮£ȻԼеĽѾͲȡʤ
ʯ־վ̬ҲеĪڽһչͬʱλķβǰ⣬Ѵܵʯ־ǰе߳ʯУнƳҲƣֱʯ־ͷͻ
ǽʮףھдһХƽʽ
ʯ־֪Էǽѿ죬ȻҲ̫ӣһ֣飬Ȼһʽ𼦻סһѰеѵһԣͬʱˢһתҲ࣬нҿһ֦͡һһ⣬ֱҸȥ
ѿеúãȻáλʽ翪һͬʱֽһչеһʽСѰߡֱʯ־̱
ʯ־߸ߣһ䣬֣󣬽飬һС̽顱ֱԷСʹ̡
سһˢһӣеѽֱʯ־ֽı˹ȥ
ʯ־кһսγһʽ𡱣һнֱ
ԡȸԾ֦С𣬿ʯ־Ǿ졢׼־˼ң߿ˣ˵һܼӡӬƣһͣһʽƽ𴨡ȡ̡
ѿ조׷ơšһѣֱһ飬Ǻॡһ죬ҹ˼ǣ˾ԳԷˡ
һ֮Уٿʯ־ǡƲȴǡͬȡļת֮ƣһգԽУһʱִһš
һʱ֮䣬£磬ʱʱ£ٿٿ䣬ֱ羪级磬кأֱֲӰΡ
ʯ־һ߶ȴסԾ쾹֣Լ滹ˣ粻ʩչϵ⼸У˺ȥ
ѿѰѶԷͶأһ߶֣ȴɰԾаʲôʽȡʤԷ
ڴʱʯ־ѱʽչϹڶڵһס޽
׽Ժʦ͡ơͬʱΪƽѧδãһʱ𣬰β׽չһ
ʯ־ʳ֣ټϹĴڣѧһ֮뽭ٳ֮£ϱˮܣ޲ҡ
οһ״δʩչһεġ޽һչ˿֮£ȷʵǴ󲻵ˣԿžӦ˭֪ʯ־˽һ߿ֻŲ飬һմ£Ÿóʱ˺󣬲óʱȴͦ硣ֻһͷ亹һɴһ
ƴˣ˵һҧɽƺ˼Ҵѧһס̴ʮʽʩ˳
һ׵ѷʯ־֮ǰںƺ̹ģʱһչĳһȴǳˡ
ʯ־Եһĳ֣ܳӦսһ޽һչ㡢̡նһһʽ缲ǹҰרѡԷ϶ֳ
һʱѶʮ߰УȻʯ־ѹһнѡ̴򡱣ֱʯ־żҶ¡
ʯ־һ޽мһʽΪϹԴʽΪ
֪һʽѷ֣ʯ־ѳأٿһתнһͻȻһһ㺮ǣֱʺϴ
첻ɴһãȻһŸþһˣһСξͬƵص˳ȥ
ʯ־޽еġһʽޱȣӻδݶʯ־ѾͿһšѣĵΪбɨһ⣬ֱѿƽŵбȥ
𣬼״ʧɫŲذнֱʯ־ȥ
һʽ鼱֮УҲ̸ʲôΪһãӭʯ־ȸԷڽıܰнһΪҪɥڶԷ֮¡
ֻ˵Σһɲ֮ʱĻܹǵЩ֧ѷһӳԤϵԼܱסˡ
Ȼʧ֮ʣͻԷһƫбʱȴΪƽѹ¡ֻһһƬϼʯ־ѹ֧֮ϡ
һнȴֱ˳ȥһ죬ۡһѣץס֦ѵĶͷ֮ϣнһչȻǵܵΣֻҲſֻֿ֣ɾͱҪˡ
ǧһ֮ʣҲֻʹˣȻ֮⣬һƮнѵ˶Էϣδܹܴ裬ʧñǾԼԳһ֧Ҳ˼ϡ
һƤٺ֮£ȫһ󼱲˸ͨ죬ٿԷȴǻʣ˫ڸԼ֧ĽѣҲԼһۡ
ѿ첻һҧ˵ˢһѴߣʯ־ȴϸһĵѶ
ͷЦһһһñͷʯΪܣ֮գҪٶǰ̣ʱȡҲһ
˵Ųʯ־𻰣һݣٿٿʧӰʯ־ЦӰֱȫʧתء
вĬĬ쵹мֹԺҪһźã
ʱѻصʰ԰ԼУĬĬ¡ʱУζƿһС
뵽ĪС磬ֲܹ£ãհŹƣǶôԵŮ˵ֱ̫ˡ
뵽˳ѩ˾ͽ飬ͬ͵Ůӡ
ʦ˵ƺദòˣ⵹һԼ֮顣
Լܺһ˫˽ΪӴ˾סʰ԰СĬĬţʱǾٹʽ֮еˡ
뵽ˣĵ׷һ˿ĸо֪侹ȵغ͸ˡ
ŶһһСõ£ʯ־ֻǺӦţȻŶŶһĶһҪԶˣ
Ŷɴһһ˫۾Զţү㵽ȥѽ
ʯ־ɵϣŸ۵Ĵ϶ɽȥ
Ŷϲһϸߣеѽǿ̫ˣ
ʯ־һüֲȥʲôã
Ŷϱòˣɥôȥôأ
ʯ־΢ЦһµҲԸ㣬ʵһҳȥأ
ɽ·Զɽָߣֲ䣬һ·ж鷳
Ŷһ¿ڣʯ־֪˼˵ϽȥοҲû˿ֲģֻаˣ
ŶҪڵĻסˣһʯ־㶡ʯ־һվЦ𲻸ˣһ͸ˣһҪһСһϲ
ŶһƤʲô
ʯ־һЦⶫϡУȫëн⮣ӣǱȺӴһּΪĹޣ֪ˣ
ȻŶȤˣһЦҪʣʯ־Ц
ˣȥɣŶŻ鵽淿ȥˡ
һ⮣ʯ־ֻ뵽Լʱ龰̲ס˵Ц
ᵽʦϹҲСзϵԼˣȥƼֱ޲̾Ͷֻ̣ǻһЩ»Ҫи䣬òŵģҪϡ
ҹ˯ڴϣвͣתЩ˵Ӱӣ뵽ѩʹ뵽ɳĮʱĪСŲʱΡ
ǸáŮ֪ǳѩǾΪԼĪС磬ˣ
ʯ־һ뵽üͷţ治֪᲻ԼôͲźá
ǾǿԵ˾ͽ飬Ҳһ˵Сĵ椶ֻҪץһɣǿ׼ָûꡣ
ǵַ绪˵ӰӸĿʱĵϸһ˿΢Ц
һԲͬͣȴɷϣͬԼԵŮ
ѩŽġĸԣȥһͣȻһ˶˾ͽֳüޡԲͬˣȫһģȴ˾ͽôˣʹ˵ҲԵýϮˡڵ
ʯ־ԼҲе㯣ԼҲ֪׶֮Уƫ˭һ㣿գͬĿռҪĵλһʱȴѷ¡
ÿʯ־һ뵽ǣƾԼ֪һ棬̫ԲˡԼԵˣӰŮˣȴΪԼӡ
һ㣬ǿŵģŽһõĽϡ
ھҹôͣţ뵽ǸСĪС硣
СѾˣҲѹ֡һϲ˶ֵòһʲôζأ
ܾЩ֮УȻС̸֮ʲô飬Լ֪ȫԼһɵľ棬Լͬ⣬ŮӱǲҵģȻԼɱĸס
Ȼȴһ˵ΪˣԼΪôǶԵģôŶԵѩ顣Сĺӣ˾ˡ
ʵ˽˶أ֪أǸѰζ⡭
ҡҡͷеԼ̫ˣ̫ԶˣҹҲ̫ˡ
һѱЩ 







 
